Dell XC6420 User Manual [de]

Hyperkonvergente Dell EMC Appliance der
XC6420-Serie

Handbuch für Installation und Service

Vorschriftenmodell: E43S Series
Vorschriftentyp: E43S001

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen

können.

VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung

der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.

WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder

sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.

© 2018 Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder deren
Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

2018 - 03

Rev. A00

Inhaltsverzeichnis

1 Übersicht der XC6420-Serie.......................................................................................................................... 7

Rückansicht des Schlittens der XC6420-Serie...............................................................................................................7

Anzeigecodes der Netzwerkanschlüsse..........................................................................................................................8

Zuordnung von Schlitten zu Laufwerken.......................................................................................................................10

Suchen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems..........................................................................................................11

2 Dokumentationsangebot...............................................................................................................................12

3 Technische Daten......................................................................................................................................... 13

Abmessungen des Schlittens der XC6420-Serie..........................................................................................................13

Gehäusegewicht............................................................................................................................................................... 14

Prozessor...........................................................................................................................................................................14

Systembatterie..................................................................................................................................................................14

Erweiterungsbus – Technische Daten............................................................................................................................14

Arbeitsspeicher................................................................................................................................................................. 14

Technische Daten für Festplatten und Speicher...........................................................................................................15

Video.................................................................................................................................................................................. 15

Umgebungsbedingungen.................................................................................................................................................16

Temperatur – Technische Daten...............................................................................................................................16

Relative Luftfeuchtigkeit – Technische Daten........................................................................................................16

Zulässige Erschütterung – Technische Daten.........................................................................................................16

Zulässige Stoßeinwirkung – Technische Daten.......................................................................................................17

Maximale Höhe – Technische Daten........................................................................................................................ 17

Herabstufung der Betriebstemperatur - Technische Daten.................................................................................. 17

Partikel- und gasförmige Verschmutzung – Technische Daten............................................................................18

Technische Daten für Standardbetriebstemperatur...............................................................................................18

Erweiterte Betriebstemperatur – Technische Daten.............................................................................................22

4 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonguration.................................................................................24

Einrichten des System.....................................................................................................................................................24

iDRAC-Konguration........................................................................................................................................................24

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse.............................................................................................24

Melden Sie sich bei iDRAC an.................................................................................................................................. 25

Methoden zum Download von Firmware und Treiber................................................................................................. 25

Herunterladen von Treibern und Firmware............................................................................................................. 25

5 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen........................................................................................... 27

Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen.............................................................................. 27

System-Setup-Programm...............................................................................................................................................27

Anzeigen von „System-Setup“.................................................................................................................................27

Details zu „System-Setup“........................................................................................................................................28

System BIOS...............................................................................................................................................................28

Inhaltsverzeichnis

3

Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen....................................................................................................... 49

Geräteeinstellungen................................................................................................................................................... 49

Dell Lifecycle Controller...................................................................................................................................................49

Integrierte Systemverwaltung..................................................................................................................................49

Start-Manager................................................................................................................................................................. 50

Anzeigen des Start-Managers................................................................................................................................. 50

Hauptmenü des Start-Managers.............................................................................................................................50

Einmaliges BIOS-Startmenü.....................................................................................................................................50

Systemdienstprogramme..........................................................................................................................................50

PXE-Boot...........................................................................................................................................................................51

6 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten................................................................................... 52

Sicherheitshinweise......................................................................................................................................................... 52

Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems........................................................................................52

Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System.......................................................................................52

Empfohlene Werkzeuge..................................................................................................................................................53

Das Innere des Schlittens................................................................................................................................................53

Schlitten der XC6420-Serie........................................................................................................................................... 53

Entfernen eines Schlittens........................................................................................................................................53

Einbauen eines Schlittens.........................................................................................................................................55

Kühlgehäuse......................................................................................................................................................................57

Entfernen des Kühlgehäuses....................................................................................................................................57

Installieren des Kühlgehäuses...................................................................................................................................58

System memory (Systemspeicher)............................................................................................................................... 59

Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...............................................................................60

Betriebsartspezische Richtlinien.............................................................................................................................61

Entfernen eines Speichermoduls..............................................................................................................................61

Installieren eines Speichermoduls............................................................................................................................ 62

Haltebügel.........................................................................................................................................................................63

Entfernen des Haltebügels........................................................................................................................................63

Installieren des Haltebügels.......................................................................................................................................63

Erweiterungskarten......................................................................................................................................................... 64

PCIe-Steckplatzpriorität...........................................................................................................................................65

Entfernen der Baugruppe des Erweiterungskarten-Risers...................................................................................66

Installieren der Baugruppe des Erweiterungskarten-Risers..................................................................................66

Entfernen einer Erweiterungskarte..........................................................................................................................67

Installieren einer Erweiterungskarte.........................................................................................................................69

Entfernen der Riserkarte............................................................................................................................................71

Einsetzen der Riserkarte........................................................................................................................................... 72

M.2-SATA-Laufwerk........................................................................................................................................................73

Entfernen des x16-M.2-SATA-Risers.......................................................................................................................73

Installieren des x16-M.2-SATA-Risers...................................................................................................................... 74

Entfernen der M.2-SATA-Karte................................................................................................................................75

Installieren der M.2-SATA-Karte...............................................................................................................................76

Zusatz- und OCP-Karten.................................................................................................................................................77

Entfernen einer Mezzaninekarte.............................................................................................................................. 77

Inhaltsverzeichnis

4

Installieren einer Mezzaninekarte.............................................................................................................................78

Zusatzkarten-Brückenplatine entfernen.................................................................................................................80

Einsetzen der Zusatzkarten-Brückenplatine.......................................................................................................... 80

Entfernen der OCP-Karte..........................................................................................................................................81

Installieren der OCP-Karte........................................................................................................................................82

Systembatterie................................................................................................................................................................. 83

Austauschen der Systembatterie.............................................................................................................................83

Installieren der Systembatterie.................................................................................................................................84

Modul Vertrauenswürdige Plattform............................................................................................................................. 85

Auswechseln des Trusted Platform Module........................................................................................................... 85

Initialisieren des TPM 1.2 für TXT-Benutzer........................................................................................................... 86

Initialisieren des TPM 2.0 für TXT-Benutzer........................................................................................................... 87

7 Verwenden der Systemdiagnose.................................................................................................................. 88

Integrierte Dell System-diagnose...................................................................................................................................88

Ausführen der integrierten System-diagnose vom Start-Manager..................................................................... 88

Ausführen der integrierten System-diagnose über den Dell Lifecycle Controller...............................................88

Bedienelemente der System-...................................................................................................................................89

8 Jumper und Anschlüsse............................................................................................................................... 90

Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine...............................................................................................................90

Systemplatinenanschlüsse...............................................................................................................................................91

Deaktivieren vergessener Kennworte............................................................................................................................92

9 Wie Sie Hilfe bekommen..............................................................................................................................93

Kontaktaufnahme mit Dell...............................................................................................................................................93

Feedback zur Dokumentation........................................................................................................................................ 93

Zugri auf Systeminformationen mithilfe von QRL.....................................................................................................93

Quick Resource Locator für XC6420-Systeme......................................................................................................94

Automatische Unterstützung mit SupportAssist.........................................................................................................94

Anhang A: BOSS-Karte...................................................................................................................................95

Einführung in die BOSS-Karte........................................................................................................................................95

Unterstützte Betriebssysteme.................................................................................................................................95

Unterstützte XC-Serie-Systeme............................................................................................................................. 95

Merkmale der BOSS-Karte.............................................................................................................................................96

Fremdimport...............................................................................................................................................................96

SMART-Info................................................................................................................................................................96

Auto-Neuerstellung....................................................................................................................................................96

Ersetzen der BOSS-Karte durch die Fremdimportoption...........................................................................................96

Treiberinstallation............................................................................................................................................................100

BOSS-Fehlerbehebung..................................................................................................................................................100

Physische Festplatten, die für das Betriebssystem nicht sichtbar sind.............................................................100

Virtuelle Festplatte vom Betriebssystem nicht erkannt....................................................................................... 101

Ersetzen von Laufwerken........................................................................................................................................ 101

Fehler beim Controller.............................................................................................................................................. 101

Controller-Fehler.......................................................................................................................................................102

Inhaltsverzeichnis

5

Bootvorgang auf M.2 in Steckplatz 1 nicht möglich.............................................................................................102

CLI-Funktionen werden beim Ausführen als nicht unterstützt angegeben...................................................... 102

6 Inhaltsverzeichnis

Übersicht der XC6420-Serie

Der Schlitten der XC6420-Serie unterstützt bis zu zwei Prozessoren der Produktreihe Intel Xeon Scalable E5-2600 mit 28 Kernen pro
Prozessor. Der Schlitten unterstützt außerdem 16 Speichermodule, spezielle Adapter für Zusatzkarten, PCIe und Open Compute Project
(OCP) zur Erweiterung und erhöhten Verbindungsfähigkeit.

ANMERKUNG: Der Intel Xeon Scalable-Prozessor mit Fabric-Anschluss wird auch als Native Omnipath bezeichnet.

Themen:

• Rückansicht des Schlittens der XC6420-Serie

• Anzeigecodes der Netzwerkanschlüsse

• Zuordnung von Schlitten zu Laufwerken

• Suchen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

Rückansicht des Schlittens der XC6420-Serie

1

Abbildung 1. Rückansicht des Schlittens der XC6420-Serie

Tabelle 1. Rückseitenmerkmale

Element Anzeige, Taste oder Anschluss Symbol Beschreibung

1 Zusatzkarten-Steckplatz k. A.

2 Löse-Gri des Schlittens k. A.

3 Low-Prole-PCIe-Karten-Steckplatz k. A.

Ermöglicht das Anschließen von Mezzanine-Erweiterungskarten.
Weitere Informationen nden Sie unter Technische Daten.

Ermöglicht das Entnehmen des Schlittens aus dem Gehäuse.

Ermöglicht das Anschließen von PCI-Express­Erweiterungskarten. Weitere Informationen nden Sie unter

Technische Daten.

Übersicht der XC6420-Serie 7

Element Anzeige, Taste oder Anschluss Symbol Beschreibung

4 Schlittenverriegelung k. A.

Ermöglicht das Entnehmen des Schlittens aus dem Gehäuse.

5 Netzschalter hinten k. A.

6 iDRAC- oder NIC-Anschluss

7 Mini-Display-Anschluss Ermöglicht das Anschließen eines Anzeigegeräts an das System.

8 iDRAC Direct Micro-USB-Anschluss

9 OCP-Kartensteckplatz k. A. Ermöglicht das Anschließen von OCP (Open Compute Project)-

10 EST-Aufreißlasche k. A. Diese Lasche trägt Etiketten mit dem eindeutigen Express-

11 System-ID-Anzeige Die Systemidentikations (ID)-LED bendet sich auf der

12 USB 3.0-Anschluss (2)

Ermöglicht das Einschalten des Schlittens während des Zugris
von der Rückseite.

Ermöglicht den Remote-Zugri auf iDRAC. Lesen Sie für weitere
Informationen das Benutzerhandbuch iDRAC User’s Guide, das
auf dell.com/idracmanuals zur Verfügung steht.

Weitere Informationen nden Sie unter Technische Daten.

Ermöglicht das Anschließen eines tragbaren Geräts an den
Schlitten.

Erweiterungskarten. Weitere Informationen nden Sie unter

Technische Daten.

Servicecode, der Service-Tag-Nummer und der MAC-Adresse.

Rückseite des Systems. Drücken Sie die System-ID-Taste auf der
Vorderseite des Gehäuses, um ein System in einem Rack zu

identizieren.

Die USB-Anschlüsse sind 9-poliger und 3.0 -konform. Ermöglicht
das Anschließen von USB-Geräten an das System.

Anzeigecodes der Netzwerkanschlüsse

Abbildung 2. LAN-Anzeigen auf der QSFP-Trägerkarte

Verbindungsanzeige

1

8 Übersicht der XC6420-Serie

Abbildung 3. LAN-Anzeigen auf der QSFP-Zusatzkarte

1 Verbindungsanzeige 2 Aktivitätsanzeige

Tabelle 2. Anzeigecodes des QSFP-Ports auf der Zusatzkarte

Status der Verbindung QSFP obere grüne LED QSFP untere grüne LED

Keine Verbindung / Nicht verbunden Aus Aus

InniBand physische Verbindung - Keine
logische Verbindung

InniBand logische Verbindung - Kein
Datenverkehr

InniBand logische Verbindung ­Datenverkehr

InniBand Problem mit physischer
Verbindung

Ethernet-Verbindung - Kein Datenverkehr Grün Grün

Ethernet - Datenverkehr Grün Blinken

ANMERKUNG: LED blinkt mit Rate, die je nach der Bandbreite des Datenverkehrs variiert.

Grün Aus

Grün Grün

Grün Blinken

Blinken Grün

Übersicht der XC6420-Serie 9

Abbildung 4. Anzeigecodes des Ethernet-Ports

1 Geschwindigkeitsanzeige 2 Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige

Tabelle 3. Anzeigecodes des Ethernet-Ports

Konvention Status Zustand

A Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige leuchten

nicht

B Die Verbindungsanzeige leuchtet grün Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei seiner

C Verbindungsanzeige leuchtet gelb Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei weniger

D Die Aktivitätsanzeige blinkt grün Netzwerkdaten werden gesendet oder empfangen.

Der NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden.

maximalen Port-Geschwindigkeit verbunden.

als seiner maximalen Port-Geschwindigkeit
verbunden.

Zuordnung von Schlitten zu Laufwerken

Abbildung 5. Zuordnung von Schlitten zu Laufwerken für das Gehäuse mit 24 2,5-Zoll-Laufwerken

Laufwerke 0–5: zugeordnet zu Schlitten 1 2 Laufwerke 6–11: zugeordnet zu Schlitten 2

1
3 Laufwerke 12–17: zugeordnet zu Schlitten 3 4 Laufwerke 18–23: zugeordnet zu Schlitten 4
5 (Optional) Position des NVMe-Laufwerks

10 Übersicht der XC6420-Serie

ANMERKUNG: Die Garantie der Laufwerke ist mit der Service-Tag-Nummer des entsprechenden Schlittens verknüpft.

Suchen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

Ihr System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Service-Tag-Nummer identiziert. Der Express­Servicecode und die Service-Tag-Nummer benden sich an der Rückseite des Schlittens; ziehen Sie das Express-Service-Tag heraus.
Mithilfe dieser Informationen kann Dell EMC Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.

Abbildung 6. Suchen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

1 Informations-Tag (Oberseite) 2 Express-Service-Tag-Kennzeichnung
3 Informations-Tag (Unterseite) 4 Informationsetikett mit Netzwerk-MAC-Adresse
5 Informationsetikett mit iDRAC-MAC-Adresse

Übersicht der XC6420-Serie 11

Dokumentationsangebot

Die Dell EMC-Dokumentation ist entweder im Lieferumfang enthalten oder auf der Website von Dell unter Dell.com/XCSeriesmanuals
verfügbar.

Die Dell EMC-Dokumentation zum Dell EMC-iDRAC ist unter Dell.com/idracmanuals verfügbar.

So greifen Sie auf die Dell EMC Dokumentation zu:

1 Scrollen Sie auf der Dell EMC-Support-Seite nach unten bis General Support (Allgemeiner Support), und klicken Sie dann auf

Servers, Storage & Networking (Server, Speicher und Netzwerke).

2 Klicken Sie auf Entwickelte Lösungen, und wählen Sie die Dokumentation, die Sie benötigen.

Tabelle 4. Referenzdokumentation zur Hyperkonvergent Dell EMC Appliance der XC6420-Serie

Weitere Informationen zu... Siehe...

Installationsanweisungen für Ihr Dell EMC Produkt der XC6420­Serie, einschließlich der technischen Daten

Handbuch zum Einstieg

2

Einzelheiten zur Hardware Ihres Dell EMC Produkts der XC6420­Serie

Installieren des Dell EMC Produkts der XC6420-Serie in einem
Rack

Bereitstellung und Einrichtung des Produkts der XC6420-Serie

Bereitstellung von Azure Log Analytics Bereitstellungshandbuch zu Azure Log Analytics für die XC-Serie

Leitfaden für Best Practices: ESXi Best Practices von Dell EMC zur Ausführung von VMware ESXi-

Leitfaden für Best Practices: Windows Hyper-V Best Practices für die Dell EMC XC Series zum Ausführen von

Bekannte Probleme und Workarounds Versionshinweise für hyperkonvergente Appliances der XC Series

Support-Matrix Supportmatrix für die hyperkonvergente Dell EMC Appliance der

Fehlerbehebung beim System Anleitung zur Fehlerbehebung unter Dell.com/poweredgemanuals

Installations- und Wartungshandbuch

Schieneninstallationshandbuch

Lösungshandbuch

von Dell EMC

Clustern der Version 6.5 oder höher auf Appliances der XC Series

Windows Server 2016 mit Hyper-V

XC6420-Serie

12 Dokumentationsangebot

Technische Daten

Die technischen Daten und Umgebungsbedingungen für Ihr System sind in diesem Abschnitt enthalten.

Themen:

• Abmessungen des Schlittens der XC6420-Serie

• Gehäusegewicht

• Prozessor

• Systembatterie

• Erweiterungsbus – Technische Daten

• Arbeitsspeicher

• Technische Daten für Festplatten und Speicher

• Video

• Umgebungsbedingungen

Abmessungen des Schlittens der XC6420-Serie

3

Abbildung 7. Abmessungen des Schlittens der XC6420-Serie

Tabelle 5. Abmessungen des Schlittens der

X J Z

17,44 mm (6,86 Zoll) 4,05 mm (1,59 Zoll) 57,45 mm ( 22,61 inches).

XC6420-Serie

Technische Daten 13

Gehäusegewicht

Tabelle 6. Gehäusegewicht beim Schlitten der XC6420-Serie

System- Maximalgewicht (mit alle Schlitten und Laufwerken)

Systeme mit 24 x 2,5-Zoll­Festplattenlaufwerken

Systeme ohne Rückwandplatine 34,56 kg (76,19 lb)

41,46 kg (91,40 lb)

Prozessor

Der Schlitten der XC6420-Serie unterstützt bis zu zwei skalierbare Intel Xeon-Prozessoren der Produktreihe E5-2600 in jedem der vier
unabhängigen Schlitten. Jeder Prozessor unterstützt bis zu 28 Kerne.

Systembatterie

Der Schlitten der XC6420-Serie verwendet eine austauschbare 3-V-Lithium-Knopfzellenbatterie CR 2032.

Erweiterungsbus – Technische Daten

Der Schlitten der XC6420-Serie unterstützt vier für die 3. Generation geeignete PCIe-Steckplätze. Zwei Steckplätze werden mit der
Basiskonguration belegt.

Tabelle 7. Erweiterungsbus – Technische Daten

PCIe-Steckplätze Beschreibung Bauweise

PCIe-x8-Zusatzkarten-Riser Steckplatz 1: PCIe x8 (3. Gen.) von CPU 1 Benutzerdenierter Formfaktor

x8- + x8-OCP-Zusatzkarten-Riser

Steckplatz 2: PCIe x8 (3. Gen.) von CPU 1

Steckplatz 3: PCIe x8 (3. Gen.) von CPU 1

PCIe-x16-Haupt-Riser Steckplatz 4: PCIe x16 (3. Gen.) CPU 1 Low-Prole-PCIe-Standardformfaktor

PCIe-x16-Riser (versenkt) Steckplatz 5: PCIe x16 (3. Gen.) von CPU 2 Benutzerdenierter Formfaktor

OCP (Open Compute Project)­Standardformfaktor

ANMERKUNG: Der M.2-SATA-Riser

wird auf dem versenkten Riser
unterstützt.

Arbeitsspeicher

Der Schlitten der XC6420-Serie unterstützt registrierte DDR4-DIMMs (RDIMMs) und lastreduzierte DIMMs (LRDIMMs), inklusive 3D
XPoint.

Tabelle 8. Arbeitsspeicher

Speichermodulsoc
kel

Sechzehn, 288­polig

Architektur Speicherkapazität und

DDR4-RDIMMs und
LRDIMMS mit 2666 MT/s und

Rangfolge

• Einzelner Rang - 8
GB

• Doppelter Rang - 16
GB

RAM (Minimum) RAM (Maximum)

• 8 GB bei einem
Prozessor

• 512 GB bei einem
Prozessor

14 Technische Daten

Speichermodulsoc
kel

Architektur Speicherkapazität und

Rangfolge

RAM (Minimum) RAM (Maximum)

Unterstützung für erweiterten
ECC oder speicheroptimierten
Betrieb

• Doppelter Rang - 64 GB• 16 GB bei zwei
Prozessoren

• 1024 GB bei zwei
Prozessoren

Technische Daten für Festplatten und Speicher

Der Schlitten der XC6420-Serie unterstützt SAS- und SATA-Festplattenlaufwerke sowie SSDs (Solid State Drives).

Tabelle 9. Unterstützte Laufwerksoptionen für den Schlitten der XC6420-Serie

Maximale Anzahl von Laufwerken im Gehäuse Maximale Anzahl der zugewiesenen Laufwerke pro Schlitten

Systeme mit 24 x 2,5-Zoll-Laufwerken Sechs SAS- oder SATA-Festplattenlaufwerke und SSDs pro

Schlitten

Systeme mit 24 x 2,5-Zoll-Laufwerken und NVMe Die NVMe-Rückwandplatine unterstützt eine der folgenden

Kongurationen:

• Zwei NVMe-Laufwerke und vier SAS- oder SATA­Festplattenlaufwerke und SSDs pro Schlitten

• Sechs SAS- oder SATA-Festplattenlaufwerke und SSDs pro
Schlitten

M.2-SATA-Laufwerk Die unterstützte Kapazität der M.2-SATA-Karte beträgt 120 GB

microSD-Karte Eine auf jedem PCIe-Riser der einzelnen Schlitten

Tabelle 10. Unterstützte RAID-Optionen mit M.2-SATA-Laufwerken

Optionen Zwei M.2-SATA-Laufwerke mit Hardware-RAID

Hardware-RAID Ja

RAID-Modus RAID 1

Anzahl der unterstützten Laufwerke 2

Unterstützte CPUs CPU 1 und CPU 2

Video

Der Schlitten der XC6420-Serie unterstützt eine integrierte Matrox-G200-Grakkarte mit 16 MB RAM.

Tabelle 11. Unterstützte Optionen für die

Auösung Bildwiederholfrequenz (Hz) Farbtiefe (Bit)

1024 X 768 60 Bis zu 24

1280 X 800 60 Bis zu 24

1280 X 1024 60 Bis zu 24

1360 X 768 60 Bis zu 24

1440 X 900 60 Bis zu 24

Videoauösung

Technische Daten 15

Umgebungsbedingungen

Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen zu den Umgebungsbedingungen für Ihr System.

Temperatur – Technische Daten

Tabelle 12. Temperatur – Technische Daten

Temperatur Technische Daten

Bei Lagerung -40° C bis 65 °C (-40 °F bis 149° F)

Dauerbetrieb (für Höhen unter 950 m oder 3.117 Fuß) 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung

auf die Geräte.

Maximaler Temperaturgradient (Betrieb und Lagerung) 20 °C/h (36 °F/h)

ANMERKUNG: Für einige Kongurationen ist eine niedrigere Umgebungstemperatur erforderlich. Weitere Informationen nden

Sie unter den technischen Daten für die Standardbetriebstemperatur.

Relative Luftfeuchtigkeit – Technische Daten

Tabelle 13. Relative Luftfeuchtigkeit – Technische Daten

Relative Luftfeuchtigkeit Technische Daten

Bei Lagerung 5 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (RL) bei einem max.

Taupunkt von 33 °C (91 °F). Die Atmosphäre muss jederzeit nicht
kondensierend sein.

Während des Betriebs 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit mit 29 °C (84,2 °F)

Zulässige Erschütterung – Technische Daten

Tabelle 14. Zulässige Erschütterung – Technische Daten

Zulässige Erschütterung Technische Daten

Während des Betriebs 0,26 G/ms bei 5 Hz bis 350 Hz (alle Betriebsrichtungen)

Bei Lagerung 1,88 Grms bei 10 Hz bis 500 Hz über 15 Min. (alle sechs Seiten

getestet).

16 Technische Daten

Zulässige Stoßeinwirkung – Technische Daten

Tabelle 15. Zulässige Stoßeinwirkung – Technische Daten

Zulässige Stoßeinwirkung Technische Daten

Während des Betriebs 24 Stöße mit 6 G in positiver und negativer x-, y- z-Achse über

einen Zeitraum von bis zu 11 ms (vier Stöße auf jeder Seite des
Systems).

Bei Lagerung Sechs nacheinander ausgeführte Stöße mit 71 G in positiver und

negativer x-, y- z-Richtung über einen Zeitraum von bis zu 2 ms (ein
Stoß auf jeder Seite des Systems).

Maximale Höhe – Technische Daten

Tabelle 16. Maximale Höhe – Technische Daten

Maximale Höhe über NN Technische Daten

Während des Betriebs 3048 m (10.000 Fuß)

Bei Lagerung 12.000 m (39.370 Fuß)

Herabstufung der Betriebstemperatur - Technische Daten

Tabelle 17. Betriebstemperatur

Herabstufung der Betriebstemperatur Technische Daten

Bis zu 35 °C (95 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/300 m (1 °F/

547 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß).

35 °C bis 40 °C (95 °F bis 104 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/175 m (1 °F/

319 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß).

40 °C bis 45 °C (104 °F bis 113 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/125 m (1 °F/228

Technische Daten 17

Partikel- und gasförmige Verschmutzung – Technische Daten

Tabelle 18. Partikelverschmutzung – Technische Daten

Partikelverschmutzung Technische Daten

Luftlterung Rechenzentrum-Luftlterung gemäß ISO

Klasse 8 pro ISO 14644-1 mit einer oberen
Kondenzgrenze von 95 %.

ANMERKUNG: Diese Bedingung gilt nur für Rechenzentrumsumgebungen. Die Luftlterungsanforderungen beziehen sich

nicht auf IT-Geräte, die für die Verwendung außerhalb eines Rechenzentrums vorgesehen sind, z. B. in einem Büro oder in
einer Werkshalle.

ANMERKUNG: Die ins Rechenzentrum eintretende Luft muss über MERV11- oder MERV13-Filterung verfügen.

Leitfähiger Staub Luft muss frei von leitfähigem Staub,

Zinknadeln oder anderen leitfähigen Partikeln
sein.

ANMERKUNG: Diese Bedingung bezieht sich auf Rechenzentrums- sowie Nicht-Rechenzentrums-Umgebungen.

Korrosiver Staub Luft muss frei von korrosivem Staub sein

Der in der Luft vorhandene Reststaub muss über einen Deliqueszenzpunkt von mindestens 60 % relativer Feuchtigkeit verfügen.

ANMERKUNG: Diese Bedingung bezieht sich auf Rechenzentrums- sowie Nicht-Rechenzentrums-Umgebungen.

Tabelle 19. Gasförmige Verschmutzung – Technische Daten

Gasförmige Verschmutzung Technische Daten

Kupfer-Kupon-Korrosionsrate <300 Å/Monat pro Klasse G1 gemäß ANSI/ISA71.04-1985.

Silber-Kupon-Korrosionsrate <200 Å/Monat gemäß AHSRAE TC9.9.

ANMERKUNG: Maximale korrosive Luftverschmutzungsklasse, gemessen bei ≤50 % relativer Luftfeuchtigkeit.

Technische Daten für Standardbetriebstemperatur

ANMERKUNG

1 Nicht verfügbar: Zeigt an, dass die Konguration von Dell EMC nicht angeboten wird.
2 Nicht unterstützt: Zeigt an, dass die Konguration thermisch nicht unterstützt wird.

ANMERKUNG: Alle Komponenten, einschließlich der DIMMs, der Kommunikationskarten, der M.2-SATA- und der PERC-Karten,

können mit ausreichender thermischer Toleranz unterstützt werden, wenn die Umgebungstemperatur der in diesen Tabellen
aufgeführten maximalen Dauerbetriebstemperatur entspricht oder darunter liegt. Ausgenommen hiervon ist die Mellanox DP LP­Karte.

:

18 Technische Daten

Tabelle 20. Technische Daten für Standardbetriebstemperatur

Standardbetriebstemperatur Technische Daten

Temperaturbereiche (in einer Höhe über NN von weniger als 950 m
oder 3.117 Fuß)

ANMERKUNG: Für einige Kongurationen ist eine niedrigere Umgebungstemperatur erforderlich. Weitere Informationen nden

Sie in den folgenden Tabellen.

Tabelle 21. Maximale Dauerbetriebstemperatur für eine Konguration mit zwei Nicht-Fabric-Prozessoren

10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung
auf die Geräte.

TDP (W)

205 W

200 W

165 W

Prozessor­Modellnum

mer

8180 CPU1:

8180M CPU1:

8168 CPU1:

6154

6150 CPU1:

Unterstützte

Kühlkörper

FMM2M |
CPU2:
V2DRD

FMM2M |
CPU2:
V2DRD

FMM2M |
CPU2:
V2DRD

CPU1:
FMM2M |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

Max.

DIMM-

Anzahl pro

CPU

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

Gehäuse

für 24 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

Nicht unterstützt

Gehäuse für

20 x 2,5-

Zoll-

Festplattenl

aufwerke

Gehäuse

für 16 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

22°C/
71,6°F

30°C/

86°F

Gehäuse

für 12 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

22°C/
71,6°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

Gehäuse

für 8 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

22°C/
71,6°F

Gehäuse

für 4 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

21 °C/

69,8 °F

22°C/
71,6°F

6146 CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

8176 CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

8176M CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

8170M CPU1:

JYKMM |

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

Technische Daten 19

TDP (W)

Prozessor-

Modellnum

mer

8170 CPU1:

Unterstützte

Kühlkörper

CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

Max.

DIMM-

Anzahl pro

CPU

CPU1: 8 |

CPU2: 8

Gehäuse

für 24 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

Gehäuse für

20 x 2,5-

Zoll-

Festplattenl

aufwerke

Gehäuse

für 16 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

30°C/

86°F

Gehäuse

für 12 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

Gehäuse

für 8 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

Gehäuse

für 4 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

155 W

150 W

CPU1:

6144

6148 CPU1:

6142 CPU1:

6136 CPU1:

8164 CPU1:

8160M CPU1:

FMM2M |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

FMM2M |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

Nicht

unterstützt

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

8160 CPU1:

140 W

20 Technische Daten

6132 CPU1:

6152 CPU1:

6140M CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

TDP (W)

Prozessor-

Modellnum

mer

6140 CPU1:

Unterstützte

Kühlkörper

CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

Max.

DIMM-

Anzahl pro

CPU

CPU1: 8 |

CPU2: 8

Gehäuse

für 24 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

30°C/

86°F

Gehäuse für

20 x 2,5-

Zoll-

Festplattenl

aufwerke

30°C/86°F

Gehäuse

für 16 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

30°C/

86°F

Gehäuse

für 12 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

30°C/86°F 30°C/86°F 35°C/95°F

Gehäuse

für 8 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

Gehäuse

für 4 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

130 W

125 W

115 W

CPU1:

6134

6126 CPU1:

8153 CPU1:

6138 CPU1:

6130 CPU1:

6128

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

CPU1:
FMM2M |
CPU2:
V2DRD

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 6 |

CPU2: 8

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/

86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

30°C/86°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

105 W

85 W

5122 CPU1:

FMM2M |
CPU2:
V2DRD

5120 CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

5118 CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

5115 CPU1:

JYKMM |

CPU1: 6 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

Technische Daten 21

TDP (W)

Prozessor-

Modellnum

mer

4116 CPU1:

4114 CPU1:

4112 CPU1:

4110 CPU1:

Unterstützte

Kühlkörper

CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

Max.

DIMM-

Anzahl pro

CPU

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

Gehäuse

für 24 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

Gehäuse für

20 x 2,5-

Zoll-

Festplattenl

aufwerke

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

Gehäuse

für 16 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

Gehäuse

für 12 x

2,5-Zoll-

Festplatten

laufwerke

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

Gehäuse

für 8 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

Gehäuse

für 4 x 2,5-

Zoll-

Festplatten

laufwerke

4108 CPU1:

70 W

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

3106 CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

3104 CPU1:

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

CPU1:

4109T

JYKMM |
CPU2:
V2DRD

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

CPU1: 8 |

CPU2: 8

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/

95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

35°C/95°F 35°C/95°F 35°C/95°F

Erweiterte Betriebstemperatur – Technische Daten

Tabelle 22. Erweiterte Betriebstemperatur

Erweiterte Betriebstemperatur Technische Daten

Dauerbetrieb 5 °C bis 40 °C bei 5 % bis 85 % relativer Luftfeuchtigkeit und einem Taupunkt von

29 °C.

22 Technische Daten

Erweiterte Betriebstemperatur Technische Daten

ANMERKUNG: Außerhalb der Standardbetriebstemperatur (10 °C bis 35 °C)

kann das System fortlaufend bei Temperaturen von nur 5 °C bis zu 40 °C
betrieben werden.

Bei Temperaturen zwischen 35 °C und 40 °C verringert sich die maximal zulässige
Temperatur oberhalb von 950 m um 1 °C je 175 m (1 °F je 319 Fuß).

≤ 1 % der jährlichen Betriebsstunden –5 °C bis 45 °C bei 5 % bis 90 % RH bei einem Taupunkt von 29 °C.

ANMERKUNG: Außerhalb der Standardbetriebstemperatur (10 °C bis 35 °C)

kann das System für maximal 1 % seiner jährlichen Betriebsstunden bis
hinunter auf -5 °C oder bis hinauf auf 45 °C arbeiten.

Bei Temperaturen zwischen 40 °C und 45 °C verringert sich die maximal zulässige
Temperatur oberhalb von 950 m um 1 °C je 125 m (1 °F je 228 Fuß).

ANMERKUNG: Der Betrieb im erweiterten Temperaturbereich kann die Systemleistung beeinussen.

ANMERKUNG: Bei Betrieb im erweiterten Temperaturbereich können im Systemereignisprotokoll Warnungen bezüglich der

Umgebungstemperatur gemeldet werden.

Technische Daten 23

Anfängliche Systemeinrichtung und

Erstkonguration

Einrichten des System

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System einzurichten:

Info über diese Aufgabe

ANMERKUNG: Ändern Sie keine der Werkseinstellungen.

Schritte

1 Packen Sie das System aus.
2 Setzen Sie das System in das Rack ein. Weitere Informationen zum Einsetzen des System in das Rack nden Sie im

Schieneninstallationshandbuch unter Dell.com/XCSeriesmanuals.
3 Verbinden Sie die Peripheriegeräte mit dem System.
4 Schließen Sie das System an die Netzstromversorgung an.
5 Schalten Sie das System ein, indem Sie den Netzschalter drücken oder iDRAC verwenden.
6 Schalten Sie die angeschlossenen Peripheriegeräte ein.

Weitere Informationen zum Einrichten des System nden Sie im Handbuch zum Einstieg, das im Lieferumfang Ihres System enthalten

ist.

4

iDRAC-Konguration

Der Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um die Arbeit von Systemadministratoren produktiver zu
gestalten und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell EMC-Systeme zu verbessern. iDRAC weist Administratoren auf Systemprobleme hin,
unterstützt sie bei der Ausführung von Remote-System-Verwaltungsaufgaben und reduziert die Notwendigkeit, physisch auf das System
zuzugreifen.

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse

Sie müssen die Ersteinstellungen des Netzwerks auf Grundlage Ihrer Netzwerkinfrastruktur kongurieren, um die Kommunikation mit
iDRAC zu aktivieren.

Sie müssen die Standard-IP-Adresse für iDRAC, 192.168.0.120, für die Konguration der Ersteinstellungen des Netzwerks verwenden,
einschließlich der Einrichtung von DHCP oder einer statischen IP-Adresse für iDRAC. Sie können die IP-Adresse über eine der folgenden
Schnittstellen einrichten:

Schnittstellen

Dienstprogramm für
die iDRAC­Einstellungen

Dell Lifecycle
Controller

Dokument/Abschnitt

Siehe Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote
Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals

Siehe Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Dell Lifecycle Controller-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/

idracmanuals

24 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonguration

Schnittstellen Dokument/Abschnitt

iDRAC Direct und
Quick Sync 2
(optional)

ANMERKUNG: Stellen Sie für den Zugri auf iDRAC sicher, dass Sie das Ethernet-Kabel mit dem iDRAC Direct-Port verbinden.

Sie können auch über den freigegebenen LOM-Modus auf iDRAC zugreifen, wenn Sie sich für ein System entschieden haben, auf
dem der freigegebene LOM-Modus aktiviert ist.

Siehe Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote
Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals

Melden Sie sich bei iDRAC an.

Sie können sich bei iDRAC mit den folgenden Rollen anmelden:

• iDRAC-Benutzer

• Microsoft Active Directory-Benutzer

• Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)-Benutzer

Wenn Sie sich für den sicheren Standardzugri auf iDRAC entschieden haben, steht das sichere Standardkennwort auf der Rückseite des
System-Informations-Tags zur Verfügung. Wenn Sie sich nicht für den sicheren Standardzugri auf iDRAC entschieden haben, sind
Standardbenutzername und -kennwort
anmelden.

ANMERKUNG

ANMERKUNG: Sie müssen nach dem Einrichten der iDRAC-IP-Adresse den standardmäßigen Benutzernamen und das

standardmäßige Kennwort ändern.

: Sie müssen über die Anmeldeinformationen für iDRAC verfügen, um sich bei iDRAC anzumelden.

root und calvin. Sie können sich auch über die einmalige Anmeldung (SSO) oder Smart Card

Weitere Informationen zur Anmeldung am iDRAC und zu iDRAC-Lizenzen nden Sie im neuesten iDRAC-Benutzerhandbuch unter

Dell.com/idracmanuals.

Sie können auch unter Verwendung von RACADM auf iDRAC zugreifen. Weitere Informationen nden Sie im Referenzhandbuch zur
RACADM-Befehlszeilenschnittstelle unter Dell.com/idracmanuals.

Methoden zum Download von Firmware und Treiber

Sie können die Firmware und Treiber mithilfe der folgenden Methoden herunterladen:

Tabelle 23. Firmware und Treiber

Methoden Speicherort

Dell Support-Website Dell.com/support/home

Verwendung von Dell Remote Access Controller Lifecycle Controller
(iDRAC mit LC)

Herunterladen von Treibern und Firmware

Dell EMC empehlt, die aktuellen Versionen von BIOS, Treibern und Systeme-Management-Firmware auf das System herunterzuladen und
zu installieren.

Voraussetzung

Stellen Sie sicher, dass Sie den Web-Browser-Cache vor dem Herunterladen der Treiber und Firmware leeren.

Dell.com/idracmanuals

Anfängliche Systemeinrichtung und

Erstkonguration 25

Schritte

1 Rufen Sie die Website Dell.com/support/drivers auf.
2 Geben Sie im Abschnitt Treiber und Downloads die Service-Tag-Nummer Ihres System in das Feld Service-Tag-Nummer oder

Produkt-ID eingeben ein und klicken Sie dann auf Senden.

ANMERKUNG: Wenn Sie keine Service-Tag-Nummer haben, klicken Sie auf Mein Produkt erkennen, damit das System die

Service-Tag-Nummer automatisch erkennen kann, oder navigieren Sie unter Produkte anzeigen zu Ihrem Produkt.

3 Klicken Sie auf Treiber & Downloads.

Die für Ihre Auswahl relevanten Treiber werden angezeigt.
4 Laden Sie die Treiber auf ein USB-Laufwerk, eine CD oder eine DVD herunter.

26 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonguration

Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen

Dell EMC empehlt, keine Änderungen an den Werkseinstellungen vorzunehmen. Die Einstellungen der XC Series werden werkseitig
konguriert.

Themen:

• Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen

• System-Setup-Programm

• Dell Lifecycle Controller

• Start-Manager

• PXE-Boot

Optionen zum Verwalten der Vor­Betriebssystemanwendungen

Das System bietet die folgenden Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen:

5

• System-Setup-Programm

• Dell Lifecycle Controller

• Start-Manager

• Vorstartausführungssumgebung (Preboot eXecution Environment, PXE)

System-Setup-Programm

Im Bildschirm System-Setup können Sie die BIOS-Einstellungen, iDRAC-Einstellungen und die Geräteeinstellungen Ihres System

kongurieren.

ANMERKUNG

Anzeigen des Hilfetexts im Textbrowser müssen Sie die Taste F1 drücken.

Sie können auf das System-Setup mittels zweier Methoden zugreifen:

• Grascher Standardbrowser – Dieser Browser ist standardmäßig aktiviert.

• Textbrowser – Dieser Browser wird über eine Konsolenumleitung aktiviert.

Anzeigen von „System-Setup“

Führen Sie folgende Schritte durch, um den Bildschirm System-Setup anzuzeigen:

1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
2 Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird:

F2 = System Setup

: In der Standardeinstellung wird für das ausgewählte Feld ein Hilfetext im graschen Browser angezeigt. Zum

Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen 27

ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System

den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut.

Details zu „System-Setup“

Die Optionen im System-Setup-Hauptmenü sind im Folgenden aufgeführt:

ANMERKUNG: Das System der XC-Serie unterstützt nicht die Einstellungen NVDIMM-N, RAID oder UEFI.

Option Beschreibung

System BIOS Ermöglicht Ihnen die Konguration der BIOS-Einstellungen.

iDRAC­Einstellungen

Geräteeinstellungen Ermöglicht Ihnen die Konguration von Geräteeinstellungen.

Ermöglicht die Konguration der iDRAC-Einstellungen.
Das Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen ist eine Benutzeroberäche zum Einrichten und Kongurieren

der iDRAC-Parameter mithilfe von UEFI (Unied Extensible Firmware Interface). Sie können mit diesem
Dienstprogramm verschiedene iDRAC-Parameter aktivieren oder deaktivieren. Weitere Informationen zu diesem
Dienstprogramm nden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide
unter Dell.com/idracmanuals.

System BIOS

Im Bildschirm System-BIOS können Sie bestimmte Funktionen wie die Startreihenfolge, das Systemkennwort, das Setup-Kennwort, den
PCIe-NVMe-RAID-Modus bearbeiten und SATA so einstellen, dass die USB-Anschlüsse aktiviert oder deaktiviert werden.

ANMERKUNG

Anzeigen von „System-BIOS“

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System-BIOS anzuzeigen:

1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
2 Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird:

F2 = System Setup

: Das System der XC-Serie unterstützt nicht die Einstellungen NVDIMM-N, RAID oder UEFI.

ANMERKUNG

den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut.

3 Klicken Sie im Bildschirm System-Setup-Hauptmenü auf System-BIOS.

: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System

Details zu „System-BIOS-Einstellungen“

ANMERKUNG

Die Details zum Bildschirm System-BIOS-Einstellungen werden nachfolgend erläutert:

Option

SysteminformationenGibt Informationen zum System an, wie den Namen des Systemmodells, die BIOS-Version und die Service-Tag-

28 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen

: Das System der XC-Serie unterstützt nicht die Einstellungen NVDIMM-N, RAID oder UEFI.

Beschreibung

Nummer.

Option Beschreibung

SpeichereinstellungenGibt Informationen und Optionen zum installierten Arbeitsspeicher an.

Prozessoreinstellun
gen

SATA-Einstellungen Gibt Optionen an, mit denen der integrierte SATA-Controller und die zugehörigen Ports aktiviert oder deaktiviert

NVMe­Einstellungen

Starteinstellungen Ermöglicht das Festlegen des Startmodus - BIOS oder UEFI.

Netzwerkeinstellun
gen

Integrierte Geräte Gibt Optionen zur Verwaltung der Controller und Ports von integrierten Geräten an und legt die dazugehörigen

Serielle
Kommunikation

Systemproleinstell
ungen

Systemsicherheit Gibt Optionen zur Konguration der Sicherheitseinstellungen des System wie Systemkennwort, Setup-Kennwort,

Redundante BS­Einstellungen

Verschiedene
Einstellungen

Gibt Informationen und Optionen zum Prozessor an, wie Taktrate und Cachegröße.

werden können.

Gibt Optionen zum Ändern der NVMe-Einstellungen an. Wenn das System die NVMe-Laufwerke enthält, die Sie in
einem RAID-Array kongurieren möchten, müssen Sie dieses Feld und das Feld Embedded SATA (Integrierten
SATA) im Menü SATA Settings (SATA-Einstellungen) auf den Modus RAID (RAID) festlegen. Zudem müssen Sie
die Einstellung Boot Mode (Startmodus) auf UEFI (UEFI) ändern. Andernfalls sollten Sie dieses Feld auf Non-

RAID (Nicht-RAID)

Legt die Optionen zum Verwalten der UEFI-Netzwerkeinstellungen und Startprotokolle fest.
Legacy-Netzwerkeinstellungen werden über das Menü Geräteeinstellungen verwaltet.

Funktionen und Optionen fest.

Gibt Optionen zum Verwalten der seriellen Ports sowie der zugehörigen Funktionen und Optionen an.

Gibt Optionen an, mit denen die Einstellungen für die Energieverwaltung des Prozessors und die Speichertaktrate
geändert werden können.

Trusted Platform Module (TPM)-Sicherheit und sicheres UEFI-Starten an. Verwaltet darüber hinaus den
Betriebsschalter des System.

Gibt die Optionen zum Kongurieren der redundanten BS-Einstellungen an.

Gibt Optionen zum Ändern von Datum und Uhrzeit des System an.

festlegen.

Systeminformationen

Im Bildschirm Systeminformationen können Sie Systemeigenschaften wie Service-Tag-Nummer, Systemmodell und BIOS-Version
anzeigen.

ANMERKUNG

: Das System der XC-Serie unterstützt nicht die Einstellungen NVDIMM-N, RAID oder UEFI.

Anzeigen von Systeminformationen

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Systeminformationen anzuzeigen:

1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
2 Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird:

F2 = System Setup

ANMERKUNG

den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut.

3 Klicken Sie im Bildschirm System-Setup-Hauptmenü auf System-BIOS.
4 Klicken Sie auf dem Bildschirm System-BIOS auf Systeminformationen.

: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System

Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen

29

Details zu „Systeminformationen“

ANMERKUNG: Das System der XC-Serie unterstützt nicht die Einstellungen NVDIMM-N, RAID oder UEFI.

Die Details zum Bildschirm Systeminformationen werden nachfolgend erläutert:

Option Beschreibung

Systemmodellname Gibt den Namen des Systemmodells an.

System BIOS­Version

System
Management
Engine-Version

System-Service­Tag-Nummer

Systemhersteller Gibt den Namen des Systemherstellers an.

Systemhersteller­Kontaktinformation
en

System-CPLD­Version

UEFI-Compliance­Version

Gibt die auf dem System installierte BIOS-Version an.

Gibt die aktuelle Version der Management Engine-Firmware an.

Gibt die Service-Tag-Nummer des Systems an.

Gibt die Kontaktinformationen des Systemherstellers an.

Gibt die aktuelle Systemversion der Firmware des komplexen, programmierbaren Logikgeräts (CPLD-Firmware) an.

Gibt die UEFI-Compliance-Stufe der System-Firmware an.

Speichereinstellungen

Sie können den Bildschirm Speichereinstellungen verwenden, um sämtliche Speichereinstellungen anzuzeigen und spezielle
Speicherfunktionen wie Systemspeichertests und Knoten-Interleaving zu aktivieren oder zu deaktivieren.

ANMERKUNG

: Das System der XC-Serie unterstützt nicht die Einstellungen NVDIMM-N, RAID oder UEFI.

Anzeigen der Speichereinstellungen

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Speichereinstellungen anzuzeigen:

1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
2 Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird:

F2 = System Setup

ANMERKUNG

den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut.

3 Klicken Sie im Bildschirm System-Setup-Hauptmenü auf System-BIOS.
4 Klicken Sie auf dem Bildschirm System-BIOS auf Speichereinstellungen.

: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System

Details zu „Speichereinstellungen“

Die Details zum Bildschirm Speichereinstellungen werden nachfolgend erläutert:

Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen

30