Dell WD19TB User Manual [uk]
Док-станція Dell WD19 Thunderbolt
Інструкція з використання
нормативна модель: K20A нормативний тип: K20A001
Примітки, застереження та попередження
ПРИМІТКА: ПРИМІТКА містить важливу інформацію, яка допомагає краще користуватися виробом.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: ЗАСТЕРЕЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження обладнання чи втрати даних і показує, як уникнути проблеми.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження майна, травмування або смерті.
© 2019 рік Корпорація Dell Inc. і її дочірні компанії. Усі права захищені. Dell, EMC та інші товарні знаки є товарними знаками корпорації
Dell Inc. або її дочірніх підприємств. Інші товарні знаки можуть бути товарними знаками відповідних власників.
2019 - 04
Ред. A00
Зміст
1 |
Вступ............................................................................................................................................................. |
4 |
2 |
Вміст пакета ................................................................................................................................................ |
5 |
3 |
Вимоги до апаратного забезпечення...................................................................................................... |
7 |
4 |
Визначення деталей і функцій ................................................................................................................ |
8 |
5 |
Важлива інформація................................................................................................................................ |
12 |
6 |
Швидке завантаження програмного забезпечення ........................................................................... |
13 |
7 |
Налаштування та параметри безпеки Thunderbolt.............................................................................. |
16 |
|
Налаштування драйвера Thunderbolt..................................................................................................................... |
16 |
|
Конфігурація Thunderbolt............................................................................................................................................ |
19 |
|
Система безпеки Thunderbolt.................................................................................................................................... |
19 |
8 |
Налаштування зовнішніх моніторів...................................................................................................... |
21 |
|
Оновлення графічних драйверів комп’ютера........................................................................................ |
21 |
|
Налаштування моніторів........................................................................................................................ |
21 |
|
Смуга пропускання частот дисплея....................................................................................................... |
22 |
|
Таблиця роздільної здатності дисплея.................................................................................................. |
23 |
9 |
Виймання модуля з кабелем USB Type-C............................................................................................. |
26 |
10 Технічні характеристики........................................................................................................................ |
30 |
|
|
Індикатори стану світлодіода................................................................................................................. |
30 |
|
Світлодіодний адаптер живлення..................................................................................................... |
30 |
|
Індикатор стану док-станції............................................................................................................... |
30 |
|
Технічні характеристики док-станції...................................................................................................... |
31 |
|
Конектори введення-виведення............................................................................................................. |
32 |
|
Огляд технологій Dell ExpressCharge і ExpressCharge Boost............................................................................... |
32 |
11 Оновлення драйвера та мікропрограми док-станції Dell................................................................. |
34 |
|
|
Утиліта для оновлення мікропрограми автономної док-станції........................................................... |
34 |
12 Поширені запитання............................................................................................................................... |
35 |
|
13 Пошук і виправлення несправностей Dell Thunderbolt WD19TB ...................................................... |
37 |
|
|
Ознаки та рішення................................................................................................................................... |
37 |
14 Отримання допомоги............................................................................................................................. |
41 |
|
|
Зв'язок з компанією Dell.............................................................................................................................................. |
41 |
Зміст 3
1
Вступ
Док-станція Dell Thunderbolt WD19TB — це пристрій, який з’єднує всі електронні пристрої з вашим комп'ютером через кабельне сполучення Thunderbolt 3 (Type-C). Підключення комп'ютера до док-станції дає змогу отримати доступ до всіх периферійних пристроїв (миша, клавіатура, стереодинаміки, зовнішній жорсткий диск і великі екрани) без підключення до комп’ютера кожного пристрою.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: ПЕРЕД використанням док-станції оновіть до останніх версій BIOS комп'ютера, графічні драйвери комп’ютера, драйвер Thunderbolt, мікропрограми Thunderbolt і драйвери/мікропрограми док-станції Dell Thunderbolt WD19TB на сайті www.dell.com/support. Використання старіших версій BIOS і драйверів може
призвести до того, що ваш комп'ютер не розпізнає док-станцію, або спричинити його неоптимальну роботу. У розділі важлива інформація надано детальні вказівки щодо оновлення драйверів BIOS і графічної карти перед використанням док-станції Dell Thunderbolt WD19TB .
4Вступ
2
Вміст пакета
Док-станція поставляється із вказаними нижче компонентами. Переконайтеся, що отримали всі компоненти. Якщо чогось немає, зверніться в компанію Dell (контактні дані надано в рахунку-фактурі).
Таблиця 1. Пакет поставки
Вміст |
Технічні |
|
|
характеристики |
|
|
1 |
Док-станція з |
|
|
кабелем USB |
|
|
Type-C |
|
2 |
Адаптер |
|
|
живлення |
|
3 |
Шнур живлення |
Посібник зі швидкого налаштування
Вміст пакета |
5 |
Вміст |
Технічні |
|
характеристики |
|
Інформація щодо |
|
безпеки, захисту |
|
навколишнього |
|
середовища й |
|
нормативних вимог |
|
|
6Вміст пакета
3
Вимоги до апаратного забезпечення
Перед використанням док-станції переконайтеся, що ваш ноутбук або ПК обладнано роз’ємом DisplayPort (підтримується) або Thunderbolt (рекомендовано) через USB Type-C для підключення док-станції.
Таблиця 2. Підтримувані системи Dell і рекомендовані док-станції |
|
||
Продукт |
Номер моделі |
WD19TB — 180 Вт із технологією Power Delivery |
|
|
|
|
130 Вт |
Latitude |
3390 |
2-в-1, 3400, 3490, 3500 і |
Підтримується |
|
3590 |
|
|
Latitude |
5280, 5285 2-в-1, 5289, 5290, |
Рекомендовано |
|
|
5290 |
2-в-1, 5300 2-в-1, 5300, |
|
|
5400, 5480, 5490, 5500, 5580 і |
|
|
|
5590 |
|
|
Latitude |
5491 |
і 5591 |
Рекомендовано |
Latitude |
7200 |
2-в-1, 7280, 7285, 7290, |
Рекомендовано |
|
7300, 7380, 7389, 7390, 7390 2- |
|
|
|
в-1, 7400, 7400 2-в-1, 7480 і 7490 |
|
|
Precision |
3520, 3530 і 3540 |
Рекомендовано |
|
Precision |
5520, 5530 і 5530 2-в-1 |
Рекомендовано |
|
Precision |
7520 |
і 7720 |
Рекомендовано |
Precision |
7530 |
і 7730 |
Підтримується |
Rugged |
5420, 5424 і 7420 |
Підтримується |
|
XPS |
9360, 9365, 9370 і 9380 |
Рекомендовано |
|
XPS |
9560, 9570 і 9575 |
Рекомендовано |
|
ПРИМІТКА: Нижче наведено платформи, які підтримують ОС Ubuntu 18.04:
•Latitude — 5300, 5400, 5500, 7300 і 7400
•Precision — 3530 і 3540
•XPS — 9380
Вимоги до апаратного забезпечення |
7 |
4
Визначення деталей і функцій
Малюнок 1. Вид зверху
1
Кнопка переходу в режим сну/виходу з режиму сну/живлення
ПРИМІТКА: Кнопка док-станції дублює кнопку живлення системи. Якщо підключити док-станцію Dell Thunderbolt WD19TB до підтримуваних комп’ютерів Dell, кнопка док-станції працює як кнопка живлення комп'ютера, і ви
можете нею вмикати, переводити в режим сну чи примусово вимикати комп’ютер.
ПРИМІТКА: Кнопка док-станції не працює при підключенні до непідтримуваних комп’ютерів Dell чи до
комп’ютерів інших компаній.
8Визначення деталей і функцій
Малюнок 2. Вид спереду
1
Порт USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C
2
Порт USB 3.1 Gen1 з підтримкою PowerShare
3
Порт гарнітури
Малюнок 3. Вид зліва
1
Гніздо клиновидного замка
Визначення деталей і функцій |
9 |
2
Гніздо кенсінгтонського замка
Малюнок 4. Вид ззаду
1
Порт лінійного виходу
2
Порт DisplayPort 1.4 (2)
3
Порт HDMI2.0
4
Порт USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C з підтримкою DisplayPort 1.4
5
Порт USB 3.1 Gen1 (2)
6
Мережевий роз’єм (RJ-45)
7
Роз’єм живлення
10 Визначення деталей і функцій
8
Type-C з підтримкою Thunderbolt 3 (підключений до хосту Thunderbolt 3 )/ порт Type-C USB2.0 (підключений до іншого ніж Thunderbolt хосту).
Малюнок 5. Вид знизу
1Сервісна мітка
Визначення деталей і функцій |
11 |
5
Важлива інформація
Перш ніж користуватися док-станцією, оновіть BIOS комп’ютера та драйвери док-станції Dell Thunderbolt до останньої версії на сторінці www.dell.com/support. Через старіші версії BIOS і драйверів комп’ютер може не розпізнати док-станцію, або вона може працювати неналежним чином.
Dell радить скористатися вказаними нижче програмами, щоб автоматизувати встановлення оновлень BIOS, мікропрограми, драйверів та інших важливих оновлень конкретно для вашого комп’ютера й док-станції:
•Dell | Update — лише для систем Dell XPS, Inspiron і Vostro.
•Dell Command | Update — для систем Dell Latitude, Dell Precision і XPS.
Ці програми можна завантажити на сайті www.dell.com/support на сторінці «Драйвери та матеріали для завантаження» для вашого продукту
Виберіть тип системи зі списку або введіть мітку обслуговування, щоб отримати правильну версію для вашого комп’ютера.
ПРИМІТКА: Щоб програма Dell Update почала оновлення програмного забезпечення в системі хосту, док-станцію Dell WD19TB потрібно підключити до комп’ютера.
Програма Dell Command I Update підтримується на ноутбуках Dell Precision, XPS і Latitude. Також Dell радить установлювати BIOS, мікропрограму та драйвери по черзі у вказаному порядку для оптимальної продуктивності.
У списку Вибрати продукт знайдіть назву моделі системи або введіть мітку обслуговування для пошуку на сторінці Драйвери та матеріали для завантаження веб-сайту служби підтримки Dell (www.dell.com/support). Заповніть поле Операційна система, щоб переглянути всі доступні оновлення для вашої системи.
•Установіть останню версію базової системи введення-виведення (BIOS). Її можна знайти в розділі «BIOS».
•Установіть найновіший драйвер контролера Intel Thunderbolt. Це можна зробити в розділі «Набір мікросхем».
•Установіть останнє оновлення мікропрограми Intel Thunderbolt 3. Це можна зробити в розділі «Набір мікросхем».
•Установіть найновіший графічний драйвер Intel HD/nVIDIA/AMD. Його можна знайти в розділі «Відео».
•Установіть найновіший драйвер контролера Realtek USB GBE Ethernet для док-станції Dell Thunderbolt. Його можна знайти в розділі «Док-станції та стійки».
•Установіть найновіший драйвер аудіо Realtek USB для док-станції Dell Thunderbolt. Його можна знайти в розділі «Док-
станції та стійки».
•Перезапустіть систему.
•Коли оновлення програмного забезпечення завершиться, перед використанням підключіть до док-станції Dell WD19TB зарядний пристрій, а потім під’єднайте кабель Thunderbolt 3 (Type-C) до комп’ютера.
12 Важлива інформація
6
Швидке завантаження програмного забезпечення
1Оновіть BIOS, відеокарту та драйвери системи на сторінці www.dell.com/support/drivers.
Швидке завантаження програмного забезпечення |
13 |
Loading...