Dell U2713H User Manual [cs]

Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution – uživatelská příručka

Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution
Instalování Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution
Používání Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution

Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution

Toto řešení umožňuje dosáhnout nejlepší a nejpřesnější možné zobrazení barev na monitoru Dell UltraSharp U2413/U2713H při používání s kolorimentrem X-Rite i1Display Pro.
Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution obsahuje tři hlavní funkce:

1. Na základě měření kolorimetrem i1Display Pro a za pomoci specifických nastavení monitoru nastavuje primary monitoru na přesnou emulaci některého z pěti standardních barevných

prostorů zobrazení:

a. sRGB
b. AdobeRGB
c. Rec. 709
d. DCI-P3
e. UltraSharp nativní

2. Na základě měření standardními testovacími vzorky kalibruje monitor na standardní hodnoty gamma, bílé body a vyvážení šedé pro vybranou emulaci barevného prostoru.

3. Na základě měření „charakterizačního“ souboru testovacích barev vypočítá a zapíše profil ICC pro monitor a aktivuje tento profil v operačním systému Windows.

Mezi hlavní výhody pravidelného používání Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution společně s kolorimetrem i1Display Pro patří:

Barvy na fotografiích, návrzích, filmech a webových stránkách vypadají tak, jak tvůrce zamýšlel
Stabilní, předvídatelná barva – barvy vypadají a budou vypadat stejně
Záruka konzistentních a přesných barev mezi monitory Dell UltraSharp
Přesné profily pro použití s aplikacemi pro správu barev a ovladači tiskáren, takže tisknutá barva je stejná, jako zobrazená barva pro přesné „softwarové ověřování“

Instalování Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution

1. Připojte kabel USB k hostitelskému počítači. (Viz Stručná příručka nebo Uživatelská příručka dodaná s monitorem U2413 / U2713H). Monitor UltraSharp U2413/U2713H bude fungovat
jako vysoce kvalitní zobrazovací zařízení i bez připojení USB, ale připojením tohoto rozhraní bude Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution schopno přesně konfigurovat emulace
barevných prostorů a kalibrovat monitor.

2. Vložte disk CD „Driver and Documentation“ (Ovladač a dokumentace) dodaný s monitorem U2413/U2713H do jednotky CD nebo DVD počítače.

3. Podle toho, zda je v počítači aktivována funkce Autorun (Automatické spuštění) či nikoli, postupujte podle následujících pokynů:

Pokud je v počítači aktivována funkce Autorun (Automatické spuštění), vyberte upřednostňovaný jazyk a potom vyberte v nabídce možnost „Install Dell™ Ultrasharp Color

Calibration Solution“ (Instalovat Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution).

Po spuštění instalačního programu dokončete instalaci podle podrobných zobrazených pokynů.
Pokud je funkce Autorun (Automatické spuštění) v počítači deaktivována, přejděte na jednotku CD / DVD, vyhledejte soubor CDBrowse.exe a spusťte jej.

Poklepejte na instalační program a dokončete instalaci podle podrobných zobrazených pokynů.

Používání Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution

Pro používání softwaru Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution je zapotřebí kolorimentr X-Rite i1Display Pro. Kolorimetr X-Rite i1Display Pro lze zakoupit od společnosti Dell ve
vybraných zemích. Kontaktujte obchodního zástupce Dell a zeptejte se, zda je kolorimetr k dispozici ve vaší zemi. Kolorimetr X-Rite i1Display Pro je rovněž k dispozici v severoamerických
online obchodech X-Rite a Pantone a také v celosvětové obchodní síti X-Rite.

Chcete-li používat Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution, postupujte podle následujících pokynů:

1. Připojte kolorimetr X-Rite i1Display Pro k některému volnému hostitelskému portu USB na vašem počítači nebo monitoru (viz Stručná příručka nebo Uživatelská příručka
dodaná s monitorem U2413/U2713H).

2. Spusťte aplikaci Dell™ UltraSharp Color Calibration Solution klepnutím na ikonu programu na pracovní ploše nebo v části Start -> All Programs (Programy) -> Dell Displays

(Monitory Dell). Potom postupujte podle podrobných zobrazených pokynů.

POZNÁMKA: Po zahájení vytváření profilů neměňte žádná nastavení barev na předním panelu pomocí nabídky OSD (On-Screen-Display). Změny těchto nastavení během kalibrace by

mohly způsobit neshodu měření a mohly by vést k nepřesným kalibracím a profilům. Pokud změníte některé z těchto nastavení po použití Dell UltraSharp Color Calibration Solution,
výsledky pravděpodobně nebudou správné a bude třeba použít Dell UltraSharp Color Calibration Solution znovu.