Dell U2419HC User Manual [si]

Dell UltraSharp Monitor U2419HC/U2719DC

Uporabniški priročnik

Model: U2419HC/U2719DC Predpisani model: U2419HCt/U2719DCt

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije o uporabi vašega

računalnika.

POZOR: POZOR označuje morebitno nevarnost za strojno opremo ali izgubo podatkov, če ne upoštevate pravil.

OPOZORILO: OPOZORILO označuje morebitno nevarnost za povzročitev materialne škode, možnost telesne poškodbe ali povzročitev smrti.

blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb. Druge blagovne znamke so morda blagovne znamke njihovih lastnikov.

2019 – 10

Rev. A04

Vsebina

Več informacij o zaslonu ................................. 5

Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Funkcije izdelka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Več informacij o delih in kontrolnikih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Specifikacije zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Plug-and-Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Pravilniku o kakovosti in slikovnih točkah zaslona LCD. . . . . . . . . . . 23

Nastavitev zaslona...................................... 24

Pritrjevanje stojala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Uporaba funkcije nagiba, vrtenja in navpične razširitve. . . . . . . . . . . 26

Prilagoditev nastavitev za sukanje prikaza za vaš sistem . . . . . . . . . . 27

Priključitev zaslona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Razporejanje kablov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Odstranjevanje stojala za monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Vgradnja na steno (izbirno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Upravljanje zaslona..................................... 33

Vklop zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Uporaba kontrolnikov na sprednji strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Uporaba funkcije za zaklepanje OSD (zaslonski prikazovalnik) . . . . . . 35

Uporaba zaslonskega menija (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Vsebina | 3

Odpravljanje težav ..................................... 53

Samodejni preskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Vgrajena diagnostika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Vedno vklopljeno polnjenje prek priključka USB Type-C . . . . . . . . . . 55

Pogoste težave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Težave izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dodatek ...............................................62

Varnostni ukrepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Obvestila Zvezne komisije za komunikacije (velja samo za ZDA) in druge

informacije o predpisih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Obrnite se na Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Nastavitev zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Smernice za vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4 | Vsebina

Več informacij o zaslonu

Vsebina paketa

V paket je vključen zaslon z vsemi komponentami, ki so navedene v tej tabeli. Prepričajte se, da ste prejeli vse komponente in se obrnite na Dell, če manjka katera koli komponenta.

OPOMBA: Nekateri elementi so morda izbirni in jih niste prejeli v svojem paketu.

Nekatere funkcije ali predstavnost morda niso na voljo v določenih državah.

Zaslon

Stojalo

Ohišje stojala

Napajalni kabel (se razlikuje glede na državo)

Kabel USB Type C (C v C)

Več informacij o zaslonu | 5

Kabel DP

U2419HC Color Calibration Factory Report

Every Dell U2419HC is shipped incorporating pre-tuned

Serial No.

CN00WG2J7444572B046L standard mode(sRGB) with average Delta-E ≤2. This helps prevent significant color inconsistency or

Tester

2008L0415 inaccuracy when content is displayed onscreen. In addition, a tighter grey-scale tracking on each U2419H helps enable ultra-smooth color gradation. The factory measurements from this very unit are shown here.

Test

CA-210/CA-310

CA-2000S

Equipment

Be assured of Accurate, Precise and Consistent

Chroma 2326/2235/2233

Onscreen Color with e

l UltraSharp U2419H.

very Del

Standard mode (sRGB) Avg. Delta E ≤ 2

Gray-Scale Tracking

Gamma

Note: Calibrations were done according to Dell approved test procedures using calibrated equipment at the factory production line. This Report is provided only with and for this new Dell U 2419HC UltraSharp monitor. Results may vary with other test equipment, setups and test patterns. Please retain this Report for your reference as Dell is unable to reproduce it or provid e a duplic ate.

•Vodnik za hitri začetek

•Varnostne, okoljske in zakonsko

predpisane informacije

•Poročilo o tovarniški usmeritvi

Funkcije izdelka

Monitor Dell UltraSharp U2419HC/U2719DC ima aktivno matriko, tehnologijo TFT, zaslon LCD in LED osvetlitev ozadja. Funkcije monitorja vključujejo:

• U2419HC: 60,47 cm (23,8-palčno) aktivno področje zaslona (merjeno po diagonali)

z ločljivostjo 1920 x 1080 (16:9) ter celozaslonsko podporo pri nižji ločljivosti.

• U2719DC: 68,47 cm (27-palčno) aktivno področje zaslona (merjeno po diagonali) z

ločljivostjo 2560 x 1440 (16:9) ter celozaslonsko podporo pri nižji ločljivosti.

• Široki vidni koti z 99 % barve sRGB in povprečno vrednostjo Delta E < 2.

• Prilagajanje z nagibom, vodoravnim in navpičnim zasukom ter spreminjanjem višine.

• Odstranljivi podstavek z luknjami za vgradnjo v velikosti 100 mm po standardu

VESA™ (Video Electronics Standards Association) za prilagodljive namestitve.

• Izredno tanek rob zmanjša vrzel pri uporabi več monitorjev, kar omogoča preprostejšo postavitev in prijetno izkušnjo gledanja.

• Zaradi velikega izbora digitalnih priključkov, vključno z DP bo ta monitor aktualen še veliko let.

• Posamezni vhod USB Type-C za dovajanje energije združljivemu prenosniku med prejemanjem videosignala.

• Možnost uporabe funkcije »plug and play«, če jo vaš sistem podpira.

• Prilagajanja na zaslonu za enostavno nastavitev in optimizacijo zaslona.

• Napajanje in zaklep in tipk zaslonske tipkovnice.

• Reža z varnostno ključavnico.

• Poraba energije v pripravljenosti 0,3 W v načinu spanja.

• Povečajte udobje oči z zaslonom brez utripanja.

OPOMBA: Modra svetloba iz monitorja lahko dolgoročno poškoduje oči ter povzroči njihovo utrujenost in naprezanje. Funkcija ComfortView je zasnovana za zmanjšanje količine modre svetlobe, ki jo oddaja monitor, s čimer poveča udobje oči.

6 | Več informacij o zaslonu

Več informacij o delih in kontrolnikih

Pogled od spredaj

1 2

Oznaka Opis 1 Funkcijski gumbi (več informacij najdete v poglavju Upravljanje zaslona) 2 Gumb za vklop/izklop napajanja (z indikatorjem LED)

Več informacij o zaslonu | 7

Pogled od zadaj

1 2

3 4

DELL U2419HC

Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Monite ur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號:

U2419HCt

Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 5 0/60Hz 1.6 A 輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 1.5 安培, 50/60赫茲

Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國

Consumo de energía en operación XX.X Wh

Удельная мощность рабочего режима - X,XXX Вт/см Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания -X,XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X,XX Вт

Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord. Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.

신청인：Wistron Corporation (For Korea) Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch 제조자: Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch

A/S 연락처:080-854-0066 제조국: 중국

XXXXXXXX-XXXXX

R-REM-WT1-U2419HCt

警語:使用過度恐傷害視力

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

This equipment complies with part 15 of the FCC Rules.

И005-18

Operation is subject to the following two conditions: (1) This equipment may not cause harmful interference, and (2) this equipment must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

XXXXXX-XX

ID XXXXXXXXXX

U2419HC

Auguest 2018

Address for EU Only: Raheen Business Park Limerick Ireland

www.dell.com/regulatory_compliance

XXXXX

Oznaka Opis Uporaba 1 Luknje za vgradnje, skladne s

standardom VESA (100 mm x 100 mm – pokrov VESA je pritrjen na zadnji strani)

Zaslon, vgrajen na steno s kompletom za vgradnjo na steno, ki je združljiv s standardom VESA (100 mm x 100 mm).

2 Oznaka s predpisi Navaja predpisana soglasja. 3 Gumb za sprostitev stojala Sprostite stojalo z zaslona. 4 Reža z varnostno ključavnico Zaklene zaslon (ključavnica ni vključena). 5 Oznaka s črtno kodo, serijsko

številko in servisom

Na to oznako se sklicujte, če se želite obrniti na Dell za tehnično podporo.

6 Reža za upravljanje kablov Kable povlecite skozi režo in jih tako

razporedite.

Prikaz s strani

Vrata USB v smeri od naprave

Vrata z ikono baterije

8 | Več informacij o zaslonu

podpirajo BC 1,2.

Pogled od spodaj

1 2 3 4 5 6 7

Oznaka Opis Uporaba 1 Priključek za napajanje ACZa priključitev napajalnega kabla zaslona.

2 Priključek HDMI Priklopite računalnik s kablom HDMI (izbirno). 3 Priključek DP (vhod) Priključite na računalnik s kablom DP. 4 USB Type-C/

DisplayPort

5 Priključek DP (izhod)

6 Vrata audio line-out Priključite zvočnike za predvajanje zvoka prek

7 Vrata USB v smeri

proti napravi (4)

8 Ključavnica stojala Za zaklepanje stojala na zaslon z vijakom M3 x 6 mm

Priključite monitor na računalnik s kablom USB Type-C.

Priključek USB 3.1 Type-C zagotavlja najvišjo hitrost prenosa, nadomestni način z DP 1.4 pa podpira najvišjo ločljivost 1920 x1080 pri 60 Hz (U2419HC) ter 2560 x 1440 pri 60 Hz (U2719DC), PD 20 V/3,25 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A in 5 V/3 A.

OPOMBA: Priključek USB Type-C ni podprt v različica sistema Windows, ki so starejše od različice Windows

10. Izhod DP za monitorje, ki podpirajo MST (večtokovni

transport). Če želite omogočiti MST, preberite navodila v razdelku »Priključitev monitorja za

uporabo funkcije DP MST«.

OPOMBA: Pri uporabi izhodnega priključka DP odstranite gumijasti čepek.

zvočnih kanalov USB Type-C ali DP. Podpira samo 2-kanalni zvok. OPOMBA: Vrata audio line-out ne podpirajo slušalk.

Priključite napravo USB. Te priključke lahko uporabite šele po priključitvi kabla USB (iz Type-C v Type-C) na računalnik in monitor. Priključek z ikono baterije podpira polnjenje iz baterije razl. 1,2.

(U2719DC)/M3 x 8 mm (U2419HC) (vijak ni priložen).

Več informacij o zaslonu | 9

Specifikacije zaslona

Model U2419HC U2719DC

Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Aktivna matrika – TFT LCD Vrata panela Tehnologija preklapljanja v

ravnini (IPS) Razmerje višina/širina 16:9 16:9 Mere vidne slike

Diagonala 60,47 cm (23,8 palcev) 68,47 cm (27 palcev)

Aktivno območje

Vodoravno 527,04 mm (20,75 palcev) 596.74 mm (23,49 palcev) Navpično 296,46 mm (11,67 palcev) 335.66 mm (13,21 palcev)

Območje 156246,3 mm

(242,15 palcev

) Razdalja slikovne točke 0,2745 mm x 0,2745 mm 0,233 mm x 0,233 mm Št. slikovnih točk na

92,5 109

palec (PPI) Vidni kot

Vodoravno 178SDgr (tipična) 178SDgr (tipična) Navpično 178SDgr (tipična) 178SDgr (tipična)

Svetlost 250 cd/m² (tipična) 350 cd/m² (tipična) Razmerje kontrasta 1000 : 1 (tipična) 1000 : 1 (tipična) Premaz zaslona Obdelava trdega premaza

sprednjega polarizatorja (3H)

za preprečevanje bleščanja Osvetlitev ozadja LED LED Odzivni čas (od sive do

sive)

5 ms (hitri način)

8 ms (Način »OBIČAJNO«) Barvna globina 16,7 milijona barv 16,7 milijona barv Barvna lestvica* 99 % sRGB

99 % REC709

85 % DCI-P3 Natančnost umerjanja Delta E < 2 (povprečje) Delta E < 2 (povprečje)

Tehnologija preklapljanja v ravnini (IPS)

200301,7 mm (310,30 palcev

)

Obdelava trdega premaza sprednjega polarizatorja (3H) za preprečevanje bleščanja

5 ms (hitri način) 8 ms (Način »OBIČAJNO«)

99 % sRGB 99 % REC709 85 % DCI-P3

10 | Več informacij o zaslonu

Povezljivost •1 x DP 1,4 (HDCP 1,4)

Širina roba (med ohišjem monitorja in aktivnim območjem)

Prilagajanje Stojalo, nastavljivo po

višini Nagib -5SDgr do 21SDgr -5SDgr do 21SDgr Vodoravno vrtenje -40SDgr do 40SDgr -40SDgr do 40SDgr Upravljanje kablov da da Združljivost z aplikacijo

Dell Display Manager (DDM)

Varnost Reža za ključavnico (kabelska

*Samo na izvorni plošči v vnaprej nastavljenem načinu po meri.

•1 x HDMI1,4 (HDCP 1,4)

•1 x USB Type C (nadomestni

način z vrati DP 1,4, USB 3,1 v smeri od naprave, napajanje PD do 65 W)

•1 x DP (izhod) z MST (HDCP 1,4)

•2 x vrata USB 3.0 v smeri proti napravi

•2 x USB 3.0 z možnostjo napajanja BC1.2 pri 2 A (maksimalno)

•1 x analogni linijski zvočni izhod 2.0 (3,5-mm vtičnica)

5.0 mm (zgoraj)

5.1 mm (levo/desno)

8.0 mm (spodaj)

130 mm 130 mm

Preprosto urejanje in druge pomembne funkcije

ključavnica je na prodaj posebej) Reža za ključavnico proti kraji na stojalu (za ploščo)

•1 x DP 1,4 (HDCP 1,4)

•1 x HDMI1,4 (HDCP 1,4)

•1 x USB Type C (nadomestni

način z vrati DP 1,4, USB 3,1 v smeri od naprave, napajanje PD do 65 W)

•1 x DP (izhod) z MST (HDCP 1,4)

•2 x vrata USB 3.0 v smeri proti napravi

•2 x USB 3.0 z možnostjo napajanja BC1.2 pri 2 A (maksimalno)

•1 x analogni linijski zvočni izhod 2.0 (3,5-mm vtičnica)

6.90 mm (zgoraj)

6,90 mm (levo/desno)

8.1 mm (spodaj)

Preprosto urejanje in druge pomembne funkcije

Reža za ključavnico (kabelska ključavnica je na prodaj posebej) Reža za ključavnico proti kraji na stojalu (za ploščo)

Specifikacije ločljivosti

Model U2419HC U2719DC

Vodoravni razpon pregleda 30 kHz do 83 kHz 30 kHz do 90 kHz Navpični razpon pregleda 56 Hz do 76 Hz 56 Hz do 76 Hz Najvišja vnaprej nastavljena

ločljivost Zmogljivosti prikaza videa

(predvajanje DP in USB Type C)

1920 x 1080 pri 60 Hz 2560 x 1440 pri 60 Hz

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

Več informacij o zaslonu | 11

Vnaprej nastavljeni načini prikaza

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1600 x 1200

U2419HC

Način prikaza Vodoravna

frekvenca (kHz)

720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

64,0 60,0 108,0 +/+

80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+

U2719DC

Način prikaza Vodoravna

frekvenca (kHz)

64,0 60,0 108,0 +/+ 80,0 75,0 135,0 +/+

75,0 60,0 162,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ VESA, 2048 x 1080 66,58 60,0 147,16 +/CVR, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/-

Navpična frekvenca (Hz)

Obdelava slikovnih točk (MHz)

Polarnost sinhronizacije (vodoravna/navpična)

12 | Več informacij o zaslonu

Načini za večtokovni transport DP (MST)

U2419HC

Monitor za vir MST Največje število podprtih zunanjih monitorjev

1920 x 1080/60 Hz

1920 x 1080/60 Hz 3

OPOMBA: Največja podprta ločljivost zunanjih monitorjev je 1920 x 1080 pri 60 Hz.

U2719DC

Monitor za vir MST Največje število podprtih zunanjih monitorjev

2560 x 1440/60 Hz

2560 x 1440/60 Hz 1

OPOMBA: Največja podprta ločljivost zunanjih monitorjev je 2560 x 1440 pri 60 Hz.

Načini za večtokovni transport USB-C (MST)

U2419HC

Informacije o zaslonu v zaslonskem meniju: hitrost povezave (tok)

HBR3 2 HBR2 1

U2719DC

Informacije o zaslonu v zaslonskem meniju: hitrost povezave (tok)

HBR3 1 HBR2 0

Največje število podprtih zunanjih monitorjev

1920 x 1080/60 Hz

Največje število podprtih zunanjih monitorjev

2560 x 1440/60 Hz

Električne specifikacije

Model U2419HC/U2719DC

Vhodni videosignali •Digitalni videosignal za posamezne diferencialne

Vhodna napetost/frekvenca/tok 100–240 V AC/50 ali 60 Hz ± 3 Hz/1,8 A (največ)

linije Za diferencialno linijo pri 100 ohmov impedance

•Podpora za vhodne signale DP/USB Type C

Več informacij o zaslonu | 13

Vhodni tok 120 V: 30 A (najv.)

240 V: 60 A (najv.)

Fizične karakteristike

Model U2419HC U2719DC

Vrsta priključka •Priključek DP

(vključuje vhod in izhod DP)

•Priključek HDMI

•Priključek USB Type C

•Zvočni izhod

•Vrata USB 3.0 v smeri proti

napravi x 4 (Vrata z ikono baterije podpirajo BC 1,2.)

Vrsta signalnega kabla Kabel DP v DP 1.8 M

Kabel USB Type C 1.0 M

Dimenzije (s stojalom)

Višina (razširjeno) 478,4 mm (18,84 palcev) 520,2 mm (20,48 palcev) Višina (strnjeno) 348,4mm (13,72 palcev) 390,2 mm (15,36 palcev) Širina 538,5 mm (21,20 palcev) 612,2 mm (24,10 palcev) Globina 165,0 mm (6,50 inches) 180,0 mm (7,09 palcev)

Dimenzije (brez stojala)

Višina 313,7 mm (12,35 palcev) 355,0 mm (13,98 palcev) Širina 538,5 mm (21,20 palcev) 612,2 mm (24,10 palcev) Globina 39,0 mm (1,54 palcev) 39,0 mm (1,54 palcev)

Dimenzije stojala

Višina (razširjeno) 393,5 mm (15,49 palcev) 413,6 mm (16,28 palcev) Višina (strnjeno) 347,0 mm (13,66 palcev) 367,1 mm (14,45 palcev) Širina 218,0 mm (8,58 palcev) 230,0 mm (9,06 palcev) Globina 165,0mm (6,50 palcev) 180,0 mm (7,09 palcev)

Teža

Teža z embalažo 7,55 kg (16,64 lb) 8,72 kg (19,22 lb) Teža s stojalom in

kabli

5,32 kg (11,73 lb) 6,24 kg (13,75 lb)

•Priključek DP (vključuje vhod in izhod DP)

•Priključek HDMI

•Priključek USB Type C

•Zvočni izhod

•Vrata USB 3.0 v smeri proti

napravi x 4 (Vrata z ikono baterije podpirajo BC 1,2.)

Kabel DP v DP 1.8 M Kabel USB Type C 1.0 M

14 | Več informacij o zaslonu

Teža brez stojala (za vgradnjo na steno ali vgradnjo VESA – brez kablov)

Teža stojala 1,59 kg (3,50 lb) 1,72 kg (3,79 lb)

3,37 kg (7,43 lb) 4,19 kg (9,23 lb)

Okoljske karakteristike

Model U2419HC/U2719DC

Standardi, s katerimi je izdelek skladen

• Monitor ima potrdilo o skladnosti s programom ENERGY STAR

• Ima registracijo EPEAT, kjer je to relevantno. Registracija EPEAT se razlikuje od

države do države. Stanje registracije po državah si lahko ogledate na www.epeat.net.

• Zasloni s certifikatom TCO

• Skladen z direktivo RoHS

• Monitor brez BFR/PVC (vključno z zunanjimi kabli)

• Izpolnjuje zahteve standarda NFPA 99 glede uhajavega toka

• Steklo brez arzenika in zaslonska plošča brez živega srebra

Temperatura

V času delovanja 0°C do 40°C (32°F do 104°F) V času nedelovanja -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

Vlaga

V času delovanja 10 % do 80 % (nekondenzirajoče) V času nedelovanja 5% do 90% (nekondenzirajoče)

Višina

V času delovanja 5,000 m (16,404 ft) (največ) V času nedelovanja 12,192 m (40,000 ft) (največ)

Oddajanje toplote U2419HC 478,02 BTU/uro (največ)

59,75 BTU/uro (običajno)

U2719DC 546,30 BTU/uro (največ)

113,36 BTU/uro (običajno)

Več informacij o zaslonu | 15

Načini upravljanja energije

Če imate grafično kartico, skladno s standardomVESA DPM, ali programsko opremo, nameščeno v računalniku, lahko zaslon samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. Temu pravimo način varčevanja z energijo*. Če računalnik zazna vnos tipkovnice, miške ali vnos druge naprave, zaslon samodejno omogoči polno zmogljivost. V naslednji tabeli si lahko ogledate porabo energije in signale funkcije za samodejno varčevanje z energijo.

U2419HC

Načini VESA Vodoravna

sinhronizacija

Običajno

Aktivna Aktivna Aktivna Bel 140 W (največ)**

delovanje Način

Neaktivna Neaktivna Izkloizklopa aktivnosti

Navpična sinhronizacija

Video Indikator

napajanja

Bel

pljen

(svetleče)

Poraba energije

17,5 W (običajno) Manj kot 0,3 W

Izklop - - - Izklopljen Manj kot 0,3 W

Poraba energije P

Skupna poraba energije (TEC)

12,87 W 43,56 kWh

U2719DC

Načini VESA Vodoravna

sinhronizacija

Običajno

Aktivna Aktivna Aktivna Bel 160 W (največ)** delovanje

Način

Neaktivna Neaktivna Izkloizklopa aktivnosti

Navpična sinhronizacija

Video Indikator

napajanja

Bel

pljen

(svetleče)

Poraba energije

33,2 W (običajno) Manj kot 0,3 W

Izklop - - - Izklopljen Manj kot 0,3 W

Poraba energije P

Skupna poraba energije (TEC)

19,9 W 64,3 kWh

16 | Več informacij o zaslonu

Zaslonski meni deluje samo v navadnem načinu delovanja. Če pritisnete katero koli tipko v načinu aktivnega izklopa, se prikaže naslednje sporočilo:

Dell UltraSharp 24/27 Monitor

No DP signal from your device.

Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.

If there is no display, press the monitor button again to select the correct

input source.

U2419HC/U2719DC

*Če želite popolnoma izklopiti porabo energije v načinu IZKLOPA, izključite kabel za napajanje AC iz zaslona. **Največja poraba energije z najvišjo svetilnostjo in aktivnim priključkom USB. Ta dokument je zgolj informacijske narave in ponazarja vrednosti, dosežene v

preskusnem okolju. Meritve vašega izdelka se lahko razlikujejo, kar je odvisno od programske opreme, komponent in zunanje opreme, ki ste jo naročili, in se odpovedujemo odgovornosti, da bomo takšne informacije posodabljali. Tudi stranka se ne sme zanašati na te informacije pri odločanju o električnih odstopanjih ipd. Za natančnost in dokončnost teh podatkov ni bila izdana nobena garancija, tako izrecna kot implicitna.

Aktivirajte računalnik in zaslon, če želite dostopati do zaslonskega menija.

OPOMBA: Monitor ima potrdilo o skladnosti s programom ENERGY STAR.

Ta izdelek izpolnjuje pogoje programa ENERGY STAR, če so uporabljene privzete tovarniške nastavitve, ki jih lahko obnovite s funkcijo »Factory Reset« (Tovarniška ponastavitev) v zaslonskem meniju. Če spremenite privzete tovarniške nastavitve ali omogočite druge funkcije, se poraba energije lahko poveča in prekorači omejitev, opredeljeno v programu ENERGY STAR.

OPOMBA:

: Poraba energije v vklopljenem stanju, kot je opredeljena v Energy Star 8.0.

TEC: Skupna poraba energije v kWh, kot je opredeljena v Energy Star 8.0.

Več informacij o zaslonu | 17

Razporeditev nožic

Priključek DP (vhod)

Številka nožice Stran z 20 nožicami priključenega signalnega kabla

ML3(n)

GND

ML3(p)

ML2(n)

GND

ML2(p)

ML1(n)

GND

ML1(p)

ML0(n)

GND

ML0(p)

CONFIG1

CONFIG2

AUX CH (p)

GND

AUX CH (n)

Hot Plug Detect

Return

DP_PWR

18 | Več informacij o zaslonu

Priključek DP (izhod)

Številka nožice Stran z 20 nožicami priključenega signalnega kabla

1 ML0(p)

2 GND

3 ML0(n)

4 ML1(p)

5 GND

6 ML1(n)

7 ML2(p)

8 GND

9 ML2(n)

10 ML3(p)

11 GND

12 ML3(n)

13 CONFIG1

14 CONFIG2

15 AUX CH(p)

16 GND

17 AUX CH(n)

18 Hot Plug Detect

19 Return

20 DP_PWR

Več informacij o zaslonu | 19

Priključek HDMI

Številka nožice Stran z 19 nožicami priključenega signalnega kabla

1 TMDS DATA 2+

2 TMDS DATA 2 SHIELD

3 TMDS DATA 2-

4 TMDS DATA 1+

5 TMDS DATA 1 SHIELD

6 TMDS DATA 1-

7 TMDS DATA 0+

8 TMDS DATA 0 SHIELD

9 TMDS DATA 0-

10 TMDS CLOCK+

11 TMDS CLOCK SHIELD

12 TMDS CLOCK-

13 CEC

14 Reserved (N.C. on device)

15 DDC CLOCK (SCL)

16 DDC DATA (SDA)

17 DDC/CEC Ground

18 +5 V POWER

19 HOT PLUG DETECT

20 | Več informacij o zaslonu

+ 45 hidden pages

Dell U2419HC User Manual [si]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Več informacij o zaslonu

Vsebina paketa

Funkcije izdelka

Več informacij o delih in kontrolnikih

Specifikacije zaslona