Page 1
Dell S3219D
Dell Display Manager
Korisnički vodič
Model: S3219D
Regulatorni model: S3219Dc
Page 2
NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu
da bolje koristite vaš računar.
OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak
podataka ukoliko se ne slede uputstva.
UPOZORENJE: UPOZORENJE označava potencijalno oštećenje
imovine, ličnu povredu ili smrt.
Autorsko pravo © 2018 Dell Inc. ili njene pridružene kompanije. Sva prava zadržana. Dell, EMC
i ostale trgovačke marke su trgovačke marke kompanije Dell Inc. ili njenih pridruženih kompanija. Druge
trgovačke marke mogu biti trgovačke marke njihovih vlasnika.
2018 – 09
Rev. A00
Page 3
Sadržaj
Pregled ......................................................... 4
Upotreba dijaloga brzih podešavanja ................ 5
Podešavanje osnovnih funkcija prikaza ............. 6
Dodela unapred Podešenih režima
Aplikacijama .................................................. 8
Organizovanje prozora uz Jednostavno
uređivanje...................................................... 9
Upravljanje sa više video ulaza ........................ 11
Vraćanje položaja aplikacije ............................ 12
Primenjivanje opcija za štednju energije .......... 14
Rešavanje problema ......................................15
Sadržaj | 3
Page 4
Pregled
Dell Display Manager je Windows aplikacija koja se koristi za upravljanje monitorom
ili grupom monitora. Ona omogućava ručno podešavanje prikazane slike, dodelu
automatskih podešavanja, upravljanje energijom, rotaciju slike i ostale funkcije na
određenim Dell modelima. Nakon instalacije, Dell Display Manager će se izvršiti svaki
put kada se pokrene sistem i prikazaće svoju ikonu na sistemskoj paleti. Informacije
o monitorima koji su povezani sa sistemom uvek su dostupne kada zadržite kursor
iznad ikone na sistemskoj paleti.
Dell S3219D - Standard
NAPOMENA: Dell Display Manager koristi DDC/CI kanal za komunikaciju
s vašim monitorom. Uverite se da je DDC/CI omogućen u meniju na
način prikazan u nastavku.
Dell 32 Monitor
Brightness/Contrast
Input Source
Color
Display
Audio
Menu
Personalize
Others
4 | Pregled
Display Info
DDC/CI
LCD Conditioning
Firmware
Service Tag
Reset Others
Factory Reset
On
Off
Page 5
Upotreba dijaloga brzih podešavanja
Klikom na ikonu aplikacije Dell Display Manager na sistemskoj paleti otvara se
dijalog Quick Settings (Brzih podešavanja). Kada je sa sistemom povezano
više podržanih Dell modela, određeni ciljni monitor se može izabrati pomoću
obezbeđenog menija. Dijalog Quick Settings (Brzih podešavanja) omogućava
jednostavno podešavanje nivoa osvetljenosti i kontrasta. Možete da izaberete
Manual Mode (Ručni režim) ili Auto Mode (Automatski režim), a rezolucija
ekrana se može promeniti.
Dell S3219D
Dijalog Quick Settings (Brzih podešavanja) takođe obezbeđuje pristup
naprednom korisničkom interfejsu aplikacije Dell Display Manager koja se koristi za
podešavanje Osnovnih funkcija, konfiguraciju Automatskog režima, kao i za pristup
drugim funkcijama.
Upotreba dijaloga brzih podešavanja | 5
Page 6
Podešavanje osnovnih funkcija prikaza
Možete da izaberete Manual Mode (Ručni režim) koji vam omogućava da
ručno izaberete unapred podešeni režim ili Auto Mode (Automatski režim) koji
primenjuje unapred podešeni režim na osnovu aktivne aplikacije. Poruka na ekranu
prikazuje trenutni unapred podešeni režim svaki put kada se promeni. Izabrane
vrednosti Brightness (Osvetljenosti) i Contrast (Kontrasta) takođe se mogu
direktno podesiti s kartice Basic (Osnovno).
Dell S3219D
NAPOMENA: Kada je povezano više Dell monitora, izaberite opciju
„Omogući kontrolu matrice ekrana” da biste primenili kontrole unapred
podešenih vrednosti osvetljenosti, kontrasta i boje na sve monitore.
6 | Podešavanje osnovnih funkcija prikaza
Page 7
Dell S3219D
Podešavanje osnovnih funkcija prikaza | 7
Page 8
Dodela unapred Podešenih režima Aplikacijama
Kartica Auto Mode (Automatski režim) vam omogućava da povežete određeni
unapred podešeni režim sa određenom aplikacijom i da ga automatski primenite.
Kada je omogućen Auto Mode (Automatski režim), aplikacija Dell Display Manager
će automatski prebaciti na odgovarajući Preset Mode (Unapred podešeni režim)
svaki put kada se aktivira povezana aplikacija. Preset Mode (Unapred podešeni
režim) dodeljen određenoj aplikaciji može biti isti na svakom povezanom monitoru ili
se može razlikovati između monitora.
Aplikacija Dell Display Manager je unapred konfigurisana za veliki broj popularnih
aplikacija. Da biste dodali novu aplikaciju na listu dodela, jednostavno prevucite
aplikaciju sa radne površine, iz Windows Start menija ili sa drugog mesta i otpustite
je na trenutnu listu.
NAPOMENA: Dodele unapred podešenog režima za datoteke komandi,
skripte i module za učitavanje, kao i datoteke koje nisu izvršne kao što
su zip arhive ili pakovane datoteke nisu podržane.
Možete takođe da konfigurišete unapred podešeni režim za igre koji će se koristiti
svaki put kada se Direct3D aplikacija izvršava u režimu celog ekrana. Da biste sprečili
da neka aplikacija koristi režim, dodelite joj drugi unapred podešeni režim.
Dell S3219D
8 | Dodela unapred podešenih režima aplikacijama
Page 9
Organizovanje prozora uz Jednostavno uređivanje
Easy Arrange (Jednostavno uređivanje) vam pomaže da efikasno organizujete
svoje prozore aplikacije na radnoj površini. Prvo birate unapred definisani šablon
rasporeda koji odgovara vašem poslu, a zatim samo treba da prevučete prozore
aplikacije u definisane zone. Pritisnite „>“ ili koristite taster Page Up/Page Down
(stranica gore/stranica dole) da biste pronašli još rasporeda. Da biste kreirali
prilagođeni raspored, uredite otvorene prozore i zatim kliknite na Save (Sačuvaj).
Da započnete sa Easy Arrange (Jednostavnim uređivanjem), odaberite ciljni
monitor i odaberite jedan od unapred podešenih rasporeda. Područja za taj raspored
se trenutno prikazuju na monitoru. Potom, povucite otvoren prozor preko monitora.
Dok prevlačite prozor prikazan je raspored trenutnog prozora, a aktivno područje
se označava dok prozor prelazi preko njega. U bilo kom trenutku otpustite prozor u
aktivno područje da biste postavili prozor u to područje.
Dell S3219D
Da biste kreirali prilagođen raspored prozora, odredite veličinu i položaj prozora
(maksimalno 10) na radnoj površini i kliknite na vezu Sačuvaj na karticiEasy Arrange
(Jednostavno uređivanje). Veličina i položaj prozora su sačuvani kao prilagođeni
raspored i kreira se ikona za prilagođeni raspored.
NAPOMENA: Ova opcija ne čuva i ne pamti otvorene aplikacije.
Čuvaju se samo veličina i položaj prozora.
Organizovanje prozora uz Jednostavno uređivanje | 9
Page 10
Da biste koristili prilagođen raspored, odaberite ikonu za prilagođeni raspored. Da
biste obrisali trenutno sačuvan korisnički uređen raspored, zatvorite sve prozore
na radnoj površini i potom kliknite na vezu Save (Sačuvaj) na kartici Easy Arrange
(Jednostavno uređivanje).
Dell S3219D
10 | Organizovanje prozora uz Jednostavno uređivanje
Page 11
Upravljanje sa više video ulaza
Kartica Input Manager (Menadžer ulaza) obezbeđuje vam jednostavan način za
upravljanje sa više video ulaza na vašem Dell monitoru. Na taj način je prebacivanje
između ulaza veoma jednostavno dok radite sa više računara.
Navedeni su svi ulazni portovi za video na vašem monitoru. Svakom ulazu možete da
date ime koje želite. Sačuvajte promene posle uređivanja.
Možete da definišite taster prečice da biste brzo prebacili na omiljeni ulaz i drugi
taster prečice da biste brzo prebacivali između dva ulaza ako često radite sa njima.
Dell S3219D
NAPOMENA: DDM komunicira s vašim monitorom čak i kada monitor
prikazuje video sa drugog računara. DDM možete instalirati na računaru
koji često koristite i kontrolisati prebacivanje ulaza sa njega. Takođe
možete instalirati DDM na druge računare povezane s monitorom.
Upravljanje sa više video ulaza | 11
Page 12
Vraćanje položaja aplikacije
DDM može da vam pomogne da vratite prozore aplikacije u njihove položaje kada
ponovo povežete svoj računar s monitorom/monitorima. Možete brzo da pristupite
ovoj funkciji desnim klikom na ikonu DDM na sistemskoj paleti.
Ako izaberete „Auto-restore window layout (Automatski vrati raspored
prozora)“, DDM prati i pamti položaje prozora vaše aplikacije. DDM automatski
postavlja prozore aplikacije u njihov prvobitni položaj kada ponovo povežete svoj
računar s monitorom ili monitorima.
12 | Vraćanje položaja aplikacije
Page 13
Ako želite da se vratite na omiljeni raspored nakon što ste pomerali prozore aplikacije,
možete prvo da izaberete „Save current window layout (Sačuvaj trenutni
raspored prozora)“, a kasnije da izaberete „Restore saved window layout (Vrati
sačuvani raspored prozora)“.
Za obavljanje vašeg svakodnevnog posla možete da koristite različite modele
monitora s različitim rezolucijama i da na njima primenite različite rasporede prozora.
DDM može da zapamti monitor koji ste ponovo povezali i da u skladu s tim vrati
položaj aplikacije. Ako je potrebno da zamenite neki monitor u konfiguraciji matrice
monitora, raspored prozora možete da sačuvate pre zamene i da ga vratite posle
instalacije novog monitora.
NAPOMENA: Da biste iskoristili ovu funkciju, potrebno je da ne
zatvarate svoje aplikacije. DDM ne pokreće aplikacije.
Vraćanje položaja aplikacije | 13
Page 14
Primenjivanje opcija za štednju energije
Na podržanim Dell modelima dostupna je kartica Options (Opcije) koja obezbeđuje
PowerNap opcije za uštedu energije. Možete izabrati da podesite osvetljenost
monitora na minimalni nivo ili da stavite monitor u režim spavanja kada je aktiviran
čuvar ekrana.
Dell S3219D
14 | Primenjivanje opcija za štednju energije
Page 15
Rešavanje problema
Ako DDM ne može da radi sa vašim monitorom, DDM će prikazati sledeću ikonu u
sistemskoj paleti.
Kliknite na ikonu i DDM će prikazati detaljniju poruku o grešci.
Imajte u vidu da DDM radi samo sa monitorima marke Dell. Ako koristite monitore od
drugih proizvođača, DDM ih ne podržava.
Rešavanje problema | 15
Page 16
Ako DDM nije u mogućnosti da otkrije i/ili komunicira sa podržanim Dell monitorom,
preduzmite sledeće radnje za rešavanje problema:
1. Uverite se da je video kabl pravilno povezan s monitorom i vašim računarom, a
naročito da su konektori čvrsto ubačeni na odgovarajuće mesto.
2. Proverite meni na ekranu monitora da biste se uverili da je DDC/CI omogućen.
3. Uverite se da imate odgovarajući i najnoviji upravljački program za monitor od
proizvođača grafičke kartice (Intel, AMD, NVidia itd.). Upravljački program za
monitor je često uzrok nefunkcionisanja DDM-a.
4. Uklonite sve priključne stanice ili produžne kablove ili adaptere koji se nalaze
između monitora i priključka grafičke kartice. Pojedini produžni kablovi, čvorišta
ili adapteri niske cene možda ne podržavaju DDC/CI na odgovarajući način i
mogu da spreče rad DDM-a. Ažurirajte upravljački program takvog uređaja ako
je najnovija verzija dostupna.
5. Ponovo pokrenite sistem.
DDM možda neće raditi sa sledećim monitorima:
1. Modeli Dell monitora proizvedeni pre 2013. godine i D-serija Dell monitora. Više
informacija potražite na veb-sajtovima Dell podrške za proizvode
2. Igrački monitori koji koriste NVidia-zasnovanu G-sync tehnologiju
3. Virtuelni i bežični ekrani ne podržavaju DDC/CI
4. Kod pojedinih starijih modela DP 1.2 monitora, možda će biti potrebno da
onemogućite MST/DP 1.2 koristeći meni na ekranu monitora
Ako se vaš računar povezan sa internetom, bićete obavešteni porukom kada novija
verzija DDM aplikacije bude dostupna. Preporučuje se da preuzmete i instalirate
najnoviju DDM aplikaciju.
Možete i da proverite postojanje nove verzije desnim klikom na ikonu DDM-a dok
držite pritisnut taster Shift.
16 | Rešavanje problema
Page 17
Rešavanje problema | 17
Loading...