Dell S3219D User Manual [tr]

Dell S3219D

Kullanıcı Kılavuzu

Monitör Modeli: S3219D
Düzenleyici Model: S3219Dc

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi yararlanmanız için yardımcı olan
önemli bilgileri gösterir.

DİKKAT: DİKKAT, talimatlar izlenmezse donanımla ilgili olası zararı veya
veri kaybını gösterir.

UYARI: UYARI olasılıkla mala gelebilecek zararı, kişisel yaralanmayı veya
ölüm durumunu gösterir.

Telif hakkı © 2018 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Her hakkı saklıdır. Dell, EMC ve diğer

ticari markalar, Dell Inc. şirketinin veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Diğer ticari markalar ilgili
sahiplerinin ticari markaları olabilir.

2018 – 09

Rev. A00

İçindekiler

Monitörünüz hakkında ....................... 5

Paket içeriği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ürün özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Özellikleri ve kontrolleri tanıma . . . . . . . . . . . . . . . 8

Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Arkadan görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Yandan görünüm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Monitör ayağı olmadan alttan görünüm. . . . . . . . . . . . . . . 10

Monitör teknik özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Çözünürlük teknik özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Desteklenen video modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Önayarlı görüntüleme modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Elektrik teknik özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Fiziki özellikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Çevresel özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Güç yönetimi modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tak ve çalıştır özelliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

LCD monitör kalitesi ve piksel ilkesi . . . . . . . . . . . . 19

Bakım kılavuzları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Monitörünüzü temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Monitörü kurma ........................... 20

Ayağı bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Monitörünüzü bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

HDMI ve USB 3.0 kablosunun bağlanması . . . . . . . . . . . . . 22

DP kablosunu bağlama (isteğe bağlı satın alınır). . . . . . . . . . 22

Kabloları düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ayağı çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Duvar Montajı (İsteğe Bağlı). . . . . . . . . . . . . . . . 26

Monitörünüzü çalıştırma .....................27

Monitörü açın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ön panel kontrollerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . 28

Ekran menüsü kontrolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ekran menüsünü kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Monitörünüzü ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

En fazla çözünürlüğü ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Internet erişimi olan Dell masaüstü veya Dell taşınabilir

bilgisayarınız varsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Dell marka olmayan bir masaüstü, taşınabilir bilgisayar veya

grafik kartı kullanıyorsanız . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Eğmeyi kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Sorun Giderme ............................ 46

Kendi Kendini Sınama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Dahili Tanılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Genel sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Ürüne özgü sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ek ...................................... 52

Güvenlik Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

FCC bildirimleri (Yalnızca ABD) ve diğer yasal düzenleme

bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Dell'le Bağlantı Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Pim atamaları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Evrensel seri veri yolu (USB) arabirimi . . . . . . . . . . 55

4 │

Monitörünüz hakkında

Paket içeriği

Monitörünüz tabloda gösterilen bileşenlerle gelir. Tüm bileşenleri aldığınızdan emin
olun ve eksik olan varsa Dell'le Bağlantı Kurma kısmına bakın.

NOT: Başka bir ayakla kurmak için, ayakla sağlanan belgelere bakın.

Monitör (VESA kapağı takılı)

Ayak yükseltici

Stand tabanı

Güç kablosu (ülkeye göre
değişir)

HDMI 1.4 kablosu

Monitörünüz hakkında │ 5

USB 3.0 yukarı akış kablosu

∞ Hızlı Kurulum Kılavuzu
∞ Güvenlik ve Yasal

Düzenlemeler Bilgileri

6 │ Monitörünüz hakkında

Ürün özellikleri

Dell S3219D monitörde etkin matris, İnce Film Transistör (TFT), Sıvı Kristal Ekran
(LCD), statik önleyici ve LED arka ışık bulunur. Ekran özellikleri şunları içerir:

∞ 81,28 cm (32 inç) izlenebilir alanlı ekran (çapraz olarak ölçülür). 2560 x

1440çözünürlük, artı düşük çözünürlükler için tam ekran desteği.

∞ Seçilebilir uyarlanır eşitleme seçeneğine (AMD FreeSync™ veya No Sync), yüksek

yenileme hızlarına ve 5 ms değerinde hızlı tepki süresine sahip Dell monitörler.
∞ DisplayPort ve HDMI aracılığıyla dijital bağlantı.
∞ 1 tane USB yukarı akış ve 2 tane USB aşağı akış bağlantı noktasıyla donatılmıştır.
∞ Bilgisayarınız destekliyorsa tak ve çalıştır özelliği.

Freesync 48 Hz - 75 Hz destekler.

∞ Kurulum kolaylığı ve ekran optimizasyonu için Ekran Menüsü (OSD) ayarlamaları.
∞ Esnek montaj çözümleri için çıkarılabilir ayak ve Video Electronics Standards

Association (VESA™) 100 mm montaj delikleri.
∞ Energy Star uyumluluğu için Enerji Tasarrufu özelliği.
∞ Güvenlik - kilit yuvası.
∞ TCO Sertifikalı Ekranlar.
∞ BFR/PVC Azaltılmış (devre kartları BFR/PVC içermeyen tabakalardan yapılmıştır).
∞ Tek Arsenik İçermeyen cam ve Cıva İçermeyen panel.
∞ Yüksek Dinamik Kontrast Oranı (8.000.000:1).
∞ Uyku modundayken, 0,3 W bekleme gücü.
∞ Dell Ekran Yöneticisi Yazılımı dahildir.
∞ Energy Gauge, monitörün gerçek zamanda tüketmekte olduğu enerji düzeyini

gösterir.
∞ Kırpışmasız ekran ve mavi ışık yağını en aza indirgeyen ComfortView özelliğiyle göz

rahatlığını en uygun duruma getirin.
∞ 2 tane Yerleşik Hoparlör (5 W)

Monitörünüz hakkında │ 7

Özellikleri ve kontrolleri tanıma

1

Önden görünüm

2

Etiket Açıklama Kullanım
1 İşlev düğmeleri Ekran menüsüne erişmek ve gerekirse

ayarları değiştirmek içindir. (Daha fazla
bilgi için Ön panel kontrollerini kullanma
kısmına bakın)

2 Güç Açma/Kapatma düğmesi Monitörü açmak ve kapatmak içindir.

8 │ Monitörünüz hakkında

Arkadan görünüm

1

3

2

SVC Tag:
1234567
Express Service
Code:
123 456 789 0

S/N: CN-0YNW31

-TV100-888-001U
A00

Date of Mfg/⭕ӝᰛᵕ⭕⭘ᰛᵕ: Aug. 2018

Q40G032N-700-02A

Flat Panel Monitor
Model: S3219Dc
Input Rang :100-240V 50/60Hz,1.5A
Made in China

DELL S3219D

DELL S3219D

www.dell.com/regulatory_compliance

Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ
Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3219Dc
Input Rang /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.5A
䕨ޕ䴫ⓀӔ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.5ᆹษ,50/60䎛㥢
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /ѣു㼳䙖

This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operaon is subject to the following two condions:
(1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operaon.

5

6

SVC Tag:
1234567
Express Service
Code:
123 456 789 0

S/N: CN-0YNW31

-TV100-888-001U
A00

Date of Mfg/⭕ӝᰛᵕ⭕⭘ᰛᵕ: Aug. 2018

Q40G032N-700-02A

Flat Panel Monitor
Model: S3219Dc
Input Rang :100-240V 50/60Hz,1.5A
Made in China

DELL S3219D

4

DELL S3219D

www.dell.com/regulatory_compliance

Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ
Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3219Dc
Input Rang /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.5A
䕨ޕ䴫ⓀӔ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.5ᆹษ,50/60䎛㥢
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /ѣു㼳䙖

This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operaon is subject to the following two condions:
(1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operaon.

Monitör ayağıyla

Monitör ayağı olmadan

Etiket Açıklama Kullanım
1 Kablo yönetim yuvası Kabloları, yuva içinden geçirerek

düzenlemek içindir.

2 VESA montaj delikleri (VESA

kapağının arkasında)

VESA montaj delikleri (100 mm x 100
mm). Monitörü bir VESA uyumlu duvar
montaj kiti aracılığıyla duvara monte
etmek için kullanın.

3 Stand serbest bırakma düğmesi Standı monitörden serbest bırakır.
4 Güvenlik - kilit yuvası Monitörü bir güvenlik kilidi (ayrı olarak

satın alınır) kullanarak sabitlemek içindir.

5 Düzenleyici etiket (Çubuk kod

seri numarası ve Hizmet Etiketi
dâhil)

Yasalara uyum onaylarını listeler. Teknik
destek için Dell'e başvurmanız gerekirse,
bu etikete başvurun. Servis Etiketi, Dell
servis teknisyenlerinin bilgisayarınızdaki
donanım bileşenlerini belirlemesini ve
garanti bilgilerine erişmesini sağlayan
benzersiz bir alfasayısal tanımlayıcıdır.

6 Yüzeye kazınmış düzenleyici

Yasalara uyum onaylarını listeler.

bilgiler

Monitörünüz hakkında │ 9

Yandan görünüm

Monitör ayağı olmadan alttan görünüm

32

1

Monitör standı olmadan arkadan görünüm

Etiket Açıklama Kullanım
1 Güç konnektörü Güç kablosunu (monitörünüzle sağlanan) bağlamak

içindir.

2 Güvenlik - kilit

yuvası

3 HDMI bağlantı

noktası

4 DisplayPort 1.2 Bilgisayarınızı bir DisplayPort kablosu aracılığıyla

5 Ses çıkışı bağlantı

noktası

6 USB yukarı akış

bağlantı noktaları

Monitörünüzün izinsiz hareket ettirilmesini önlemek
için monitörü bir güvenlik kilidi (ayrıca satın alınır) ile
sabitleyin.

Bilgisayarınızı bir HDMI kablosu aracılığıyla bağlamak
içindir.

bağlamak içindir.
Harici etkin hoparlörlere veya bir derin bas hoparlöre

(ayrı olarak satın alınır) bağlamak içindir.
Bilgisayarınızı bir USB kablosu aracılığıyla bağlamak

içindir.

5 6

4

7

8

10 │ Monitörünüz hakkında

7 USB aşağı akış

bağlantı noktası

8 USB BC1.2 şarj

noktası

Depolama aygıtları ve yazıcılar gibi USB çevre
birimlerinizi bağlayın.

NOT: Bu bağlantı noktasını kullanmak

için, monitördeki USB yukarı akış bağlantı
noktasından gelen USB kablosunu
(monitörünüzle sağlanan) bilgisayarınıza
bağlamalısınız.

USB cihazınızı şarj etmek için bağlayın.

Monitörünüz hakkında │ 11

Monitör teknik özellikleri

Model S3219D

Ekran türü Etkin matris - TFT LCD
Panel türü Geniş Açı VA
İzlenebilir görüntü
Diyagonal

812,80 mm (32 inç)

Yatay, Etkin Alan

Dikey, Etkin Alan

Alan
Yenileme hızı (Doğal) 60 Hz değerinde 2560 x 1440 (HDMI/DP)
Piksel aralığı 0,27675 mm
İnç başına piksel (PPI) 91
İzleme açısı

Yatay

Dikey
Brightness (Parlaklık) 300 cd/m² (tipik)
Kontrast oranı 3000 ila 1 (tipik)

Düz ayna kaplaması 3H sertlikle düşük bulanıklık
Arka ışığı LED kenardan aydınlatma sistemi
Yanıt süresi 5 ms GTG
Renk derinliği 1,07 milyar renk
Renk skalası sRGB %99
Dell Ekran Yöneticisi

uyumluluğu
Bağlanılabilirlik İki HDMI 1.4 bağlantı noktası (2560 x 1440, 60 Hz)

708,48 mm (27,89 inç)

398,52 mm (15,69 inç)

2823,43 cm2 (437,59 inç2)

178° (tipik)

178° (tipik)

8.000.000 - 1 (Dinamik Kontrast)

Evet

Bir DisplayPort 1.2 (2560 x 1440, 60 Hz)

FreeSync Evet

12 │ Monitörünüz hakkında

Kenar genişliği (etkin
alana kadar olan monitör
kenarı)

Güvenlik Güvenlik kilidi yuvası (kablo kilidi ayrı satılır)
Ayarlanabilirlik Eğme (5o/11o)

Çözünürlük teknik özellikleri

Model S3219D

Yatay tarama aralığı 30 kHz - 114 kHz (otomatik)
Dikey tarama aralığı 48 Hz - 75 Hz (otomatik)
Maksimum önceden ayar

çözünürlüğü

Desteklenen video modları

Model S3219D

Video görüntüleme
özellikleri (HDMI)

14,0 mm (Üst)

13,9 mm (Sol/Sağ)

17,1 mm (Alt)

60 Hz değerinde 2560 x 1440 (Doğal; 10 bit)

75 Hz değerinde 2560 x 1440 (En fazla; 8 bit)

480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i, QHD: 2560x1440

Monitörünüz hakkında │ 13

Önayarlı görüntüleme modları

Yatay

Ekran Modu

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37, 5 75,0 31,5 -/­VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 6 7,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 768 47,8 59,9 79,5 -/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 79,9 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1680 x 1050 65,3 60,0 146,3 -/+
VESA, 1920 x 1080 6 7, 5 60,0 148,5 +/+

VESA, 1920 x 1200 74,6 59,9 193,3 -/+
VESA, 2048 x 1080 66,6 60,0 147,2 +/­VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/­VESA, 2560 x 1440 122,2 75,0 296,8 +/-

Frekans

(kHz)

Dikey

Frekans

(Hz)

Piksel Saati

(MHz)

Senkronizasyon

Polaritesi

(Yatay/Dikey)

Elektrik teknik özellikleri

Model S3219D

Video giriş sinyalleri HDMI (HDCP), her farklı hat için 600 mV, farklı çift başına

100 ohm giriş direnci

DisplayPort 1.2, her farklı hat için 600 mV, farklı çift başına
100 ohm giriş direnci

AC giriş voltajı /
frekans / akım

Boşalma akımı 100 VAC~240 VAC soğuk çalıştırmada hasar yok

14 │ Monitörünüz hakkında

100 VAC ila 240 VAC / 50 Hz veya 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A

NOT: AC giriş akımının 1,5 A (tipik) olması gerekir.

Fiziki özellikler

Model S3219D

Sinyal kablosu türü Dijital: ayrılabilir, HDMI, 19 pin
Ön çerçeve parlaklığı (En az) Siyah çerçeve 85 parlaklık birimi

Boyutlar (stand ile)

Yükseklik 523,2 mm (20,60 inç)
Genişlik 737,9 mm (29,05 inç)

Derinlik 197,7 mm (7,78 inç)

Boyutlar (stand olmadan)

Yükseklik 436,3 mm (17,18 inç)
Genişlik 737,9 mm (29,05 inç)
Derinlik 47,3 mm (1,86 inç)

Stand boyutları

Yükseklik 195,5 mm (7,70 inç)
Genişlik 257,3 mm (10,13 inç)
Derinlik 197,7 mm (7,78 inç)

Ağırlık

Paketle ağırlık 14,34 kg (31,61 lb)
Altlık düzeneği ve kablolarla

ağırlı
Ayak düzeneksiz ağırlık

(kablolar olmadan)
Altlık düzeneğinin ağırlığı 2,12 kg (4,67 lb)

10,13 kg (22,33 lb)

7,65 kg (16,86 lb)

Monitörünüz hakkında │ 15

Çevresel özellikler

Model S3219D
Sıcaklık

Çalıştığında 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
Çalışmadığında ∞ Depolama: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)

∞ Nakliye: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)

Nem

Çalıştığında %10 ila 80 (yoğuşma olmadan)
Çalışmadığında ∞ Depolama %5 ila 90 (yoğuşma olmadan)

∞ Nakliye %5 ila 90 (yoğuşma olmadan)

Rakım

Çalışırken (en fazla) 5.000 m (16.400 ft)
Çalışmaz durumda (en fazla) 12.192 m (40.000 ft)

Isı kaybı

∞ 273,04 BTU/saat (maksimum)
∞ 136,52 BTU/saat (tipik)

16 │ Monitörünüz hakkında

Güç yönetimi modları

VESA'nın DPM uyumlu ekran kartlarına veya bilgisayarınızda yüklü yazılıma
sahipseniz, monitör, kullanılmadığı durumlarda güç tüketimini otomatik olarak
düşürebilir. Bu, güç tasarrufu modu* olarak anılır. Bilgisayar klavyeden, fareden veya
diğer giriş cihazlarından giriş algılarsa, monitör otomatik olarak çalışmayı sürdürür.
Aşağıdaki tabloda güç tüketimi ve bu otomatik güç tasarrufu özelliğinin sinyali
gösterilir.

* Kapalı modda sıfır güç tüketimi yalnızca güç kablosu monitörden çıkarılarak elde
edilebilir.

VESA
Modları

Normal
çalıştırma

Yatay
Senkronizasyon

Dikey
Senkronizasyon

Video

Güç
Göstergesi

Güç
Tüketimi

Etkin Etkin Etkin Beyaz 80 W

(

maksimum

)

40 W (tipik)

Etkin
kapalı

Etkin değil Etkin değil

Boşaltılmış

Beyaz
(Parlak)

0,3 W'dan
az

modu
Kapat - - - Kapalı 0,3 W'dan

az

Energy Star Güç Tüketimi

ON

P

TEC

E

35 W
109 Kwh

NOT:

PON: Açık modunun, Energy Star 7.0 sürümünde tanımlandığı şekliyle güç
tüketimi.

ETEC: Energy Star 7.0 sürümünde tanımlandığı şekliyle KWh cinsinde toplam

enerji tüketimi.

Bu belge yalnızca bilgi verme amaçlıdır ve laboratuvar performansını yansıtır.
Ürününüz, sipariş ettiğiniz yazılıma, bileşenlere ve çevre birimlerine bağlı olarak
farklı biçimde çalışabilir ve bu tür bilgilerin güncellenmesi için hiçbir yükümlülüğü
olmayacaktır. Bu nedenle, müşteri, elektrik toleransları konusunda veya başka
açılardan karar verirken bu bilgilere güvenmemelidir. Doğruluk veya tamlık konusunda
doğrudan ya da dolaylı hiçbir garanti verilmez.

Monitörünüz hakkında │ 17