Dell 27 gewölbter Gaming-Monitor -S2721HGF
Bedienungsanleitung
Modell: S2721HGF
Regulatorisches Modell: S2721HGFt
HINWEIS: HINWEIS zeigt wichtige Informationen, die Ihnen bei der besseren Nutzung Ihres Computers helfen.
ACHTUNG: ACHTUNG zeigt potenzielle Hardware-Schäden oder Datenverluste, falls Anweisungen nicht befolgt werden.
WARNUNG: WARNUNG zeigt die Gefahr von Sachschäden, Verletzungen oder Tod.
Copyright © 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Andere Marken könnten Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
2020 – 07
Rev. A00
Inhalt
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . 5
Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . |
. . |
|
. 6 |
Lieferumfang |
|
|
6 |
Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
|
. 8 |
Teile und Bedienelemente identifizieren . . . . . . |
. . |
|
. 9 |
Ansicht von vorne . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
9 |
Ansicht von hinten . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
10 |
Ansicht von unten . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
11 |
Technische Daten des Monitors |
|
|
12 |
Auflösungsspezifikationen |
|
|
13 |
Voreingestellte Anzeigemodi |
|
|
14 |
Elektrische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. 15 |
|
Physikalische Eigenschaften |
|
|
15 |
Umgebungseigenschaften . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
16 |
Energieverwaltungsmodi |
|
|
17 |
Pinbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
. |
18 |
Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. 20 |
|
Qualitätsund Pixelrichtlinie des LCD-Monitors . . . |
. . |
. 20 |
|
Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
21 |
Display handhaben und transportieren . . . . . . |
. . |
. |
23 |
Wartungsanweisungen . . . . . . . . . . . . |
. . |
|
24 |
Ihren Monitor reinigen . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
|
.24 |
Inhalt | 3
Monitor aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ständer anschließen |
25 |
Neigen und Höhe verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
Monitor anschließen |
29 |
Kabel organisieren |
30 |
Monitor mit Kensington-Schloss sichern (optional) . . . . 30
Monitorständer entfernen |
31 |
Wandmontage (optional) . . |
. . . . . . . . . . . . 32 |
Monitor bedienen . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einschalten des Monitors . . . . . . . . . . |
. . |
. |
. 33 |
|
Joystick nutzen . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. |
33 |
Bedienelemente an der Rückblende verwenden . . |
. . |
. |
. 34 |
|
Bildschirmmenü verwenden |
|
|
|
36 |
Auf das Menüsystem zugreifen . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
. |
36 |
Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
. |
. |
.47 |
Tasten an der Rückblende sperren |
|
|
|
49 |
Maximale Auflösung einstellen |
|
|
|
50 |
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Selbsttest . . . . . . . . . . . . |
. . |
. . |
. . |
. |
51 |
Integrierte Diagnostik . . . . . . . . |
. . |
. . |
. . |
. |
53 |
Allgemeine Probleme . . . . . . . . |
. . |
. . |
. . |
. |
54 |
Produktspezifische Probleme |
|
|
|
|
56 |
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
FCC-Hinweise (nur USA) und andere regulatorische |
|
Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 57 |
Dell kontaktieren |
57 |
Außenabmessungen . . . . . . . . . . . . . .58
4 | Inhalt
WARNUNG: Die Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen oder Verfahren, die in dieser Dokumentation nicht angegeben sind, birgt die
Gefahr von Stromschlag sowie elektrischen und/oder mechanischen Risiken.
•Platzieren Sie den Monitor auf einem stabilen Untergrund und gehen Sie sorgsam damit um. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, falls er herunterfällt oder Stößen ausgesetzt wird.
•Achten Sie bei Verwendung des Netzteils immer darauf, dass die örtliche Stromversorgung mit den Angaben übereinstimmt.
•Bewahren Sie den Monitor bei Raumtemperatur auf. Übermäßige Kälte oder Hitze kann sich negativ auf die Flüssigkristalle des Displays auswirken.
•Setzen Sie den Monitor keinen starken Vibrationen oder festen Stößen aus. Platzieren Sie den Monitor beispielsweise nicht in einem Kofferraum.
•Trennen Sie den Monitor, wenn er voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird.
•Vermeiden Sie Stromschläge, indem Sie nicht versuchen, Abdeckungen zu entfernen oder das Innere des Monitors zu berühren.
Informationen zu Sicherheitshinweisen finden Sie unter Informationen zu Sicherheit, Umwelt und Richtlinien.
Sicherheitshinweise | 5
Ihr Monitor wird mit den Komponenten in der nachstehenden Tabelle geliefert. Wenden Sie sich an Dell, falls etwas fehlen sollte. Weitere Informationen finden Sie unter Dell kontaktieren.
HINWEIS: Einige Komponenten sind möglicherweise optional und nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten. Einige Funktionen und Merkmale sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
Display
Ständer
Basis
Netzkabel (variiert je nach Land)
6 | Über Ihren Monitor
HDMI-Kabel
•Kurzanleitung
•Informationen zu Sicherheit, Umwelt und Richtlinien
Über Ihren Monitor | 7
Der Dell-Monitor S2721HGF hat eine Aktivmatrix, einen Dünnschichttransistor (TFT), eine Flüssigkristallanzeige (LCD) und eine LED-Hintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen:
•68,47 cm großer sichtbarer Bereich (diagonal gemessen), Auflösung von 1920 x 1080 (16:9) plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
•Farbskala von 72 % NTSC, CIE 1931 und 83 % NTSC, CIE 1976.
•Digitale Konnektivität mit DisplayPort und HDMI.
•Neigund höhenverstellbar.
•Abnehmbarer Sockel und Video-Electronics-Standards-Association- (VESA™) Montagelöcher (100 mm) für flexible Montagelösungen.
•Plug-and-Play-Fähigkeit, falls durch Ihren Computer unterstützt.
•Anpassungen über das Bildschirmmenü zur einfachen Einrichtung und Bildschirmoptimierung.
•Spieloptimierende Funktionen, wie Timer, Bildfrequenzzähler und Dunkelstabilisator neben verbesserten Spielmodi, wie FPS, MOBA/RTS, Sport oder RPG und 3 zusätzliche Spielmodi zur Personalisierung Ihrer Präferenzen.
•Sperrung von Ein-/Austaste und OSD-Tasten.
•Steckplatz für Sicherheitsschloss.
•Ständerverriegelung
•Standby-Leistung von 0,5 W im Ruhemodus.
•AMD FreeSync™ Premium für flüssiges, geschmeidiges Gameplay.
•Erstklassiger Blendenaustausch sorgt für ein ruhiges Gewissen.
•Optimieren Sie den Augenkomfort mit einem flimmerfreien Bildschirm und der ComfortView-Funktion, die das Abstrahlen von blauem Licht minimiert.
WARNUNG: Mögliche Langzeiteffekte des vom Monitor emittierten blauen Lichts können Augenschäden verursachen, einschließlich Augenermüdung und digitaler Augenüberlastung. Die Funktion ComfortView dient der Reduzierung der Intensität des vom Monitor emittierten blauen Lichts zur Optimierung des Augenkomforts.
8 | Über Ihren Monitor
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
Markierung |
Beschreibung |
Verwendung |
|
1 |
Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) |
Zum Einoder Ausschalten des |
|
|
|
Monitors. |
Über Ihren Monitor | 9
11
2
3
4
5
7
6
Markierung |
Beschreibung |
Verwendung |
|
|
|
1 |
VESA-Montagelöcher |
Montieren Sie den Monitor mit einem VESA- |
|
(100 x 100 mm – von der |
kompatiblen Wandmontageset an der Wand |
|
Rückseite angebrachte |
(100 x 100 mm). |
|
VESA-Abdeckung) |
|
|
|
|
2 |
Typenschild |
Listet regulatorische Genehmigungen auf. |
|
|
|
3 |
Ständerfreigabetaste |
Löst den Ständer vom Monitor. |
|
|
|
4 |
Joystick |
Zur Steuerung des Bildschirmmenüs. |
|
|
|
5 |
Funktionstasten |
Weitere Informationen finden Sie unter |
|
|
Monitor bedienen. |
6 |
Etikett mit Strichcode, |
Beachten Sie dieses Etikett, falls Sie sich |
|
Seriennummer und |
an den technischen Support von Dell |
|
Service-Tag |
wenden müssen. Das Service-Tag ist ein |
|
|
einzigartiger alphanumerischer Identifikator, |
|
|
mit dem Dell-Servicetechniker die |
|
|
Hardware-Komponenten in Ihrem Computer |
|
|
identifizieren und auf Garantieinformationen |
|
|
zugreifen können. |
|
|
|
7 |
Kopfhöreranschluss |
Zum Anschließen eines Kopfhörers |
|
|
|
10 | Über Ihren Monitor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Markierung |
Beschreibung |
|
|
Verwendung |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
1 |
Stromanschluss |
|
|
Zum Anschließen des Stromkabels (im |
||||||||||
|
|
|
|
|
Lieferumfang Ihres Monitors enthalten). |
|||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
2 |
Steckplatz für |
|
|
Sichert den Monitor mit einem |
||||||||||
|
Sicherheitsschloss |
|
|
Sicherheitskabelschloss (separat erhältlich). |
||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
3 |
Ständerverriegelung |
|
|
Zur Verriegelung des Ständers am Monitor |
||||||||||
|
|
|
|
|
mit einer Schraube (M3 x 6 mm, Schraube |
|||||||||
|
|
|
|
|
nicht im Lieferumfang enthalten). |
|||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
4 |
HDMI-Anschluss |
|
|
Zum Anschließen Ihres Computers über das |
||||||||||
|
(HDMI 1) |
|
|
HDMI-Kabel (im Lieferumfang Ihres Monitors |
||||||||||
|
|
|
|
|
enthalten). |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
||||||||||
5 |
HDMI-Anschluss |
|
|
Zum Anschließen Ihres Computers über das |
||||||||||
|
(HDMI 2) |
|
|
HDMI-Kabel (im Lieferumfang Ihres Monitors |
||||||||||
|
|
|
|
|
enthalten). |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
||||||||||
6 |
DisplayPort |
|
|
Zur Verbindung Ihres Computers mit dem |
||||||||||
|
|
|
|
|
DisplayPort-Kabel. |
|||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
7 |
Kopfhöreranschluss |
|
|
Zum Anschließen eines Kopfhörers |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Über Ihren Monitor | 11
Bildschirmtyp |
Aktivmatrix – TFT-LCD |
|
|
Paneltyp |
VA |
|
|
Seitenverhältnis |
16:9 |
|
|
Sichtbare Bildabmessungen |
|
|
|
Diagonal |
684,7 mm |
|
|
Aktiver Bereich |
|
|
|
Horizontal |
596,74 mm |
|
|
Vertikal |
335,66 mm |
|
|
Bereich |
200301,7 mm2 |
Pixelabstand |
0,3108 x 0,3108 mm |
|
|
Pixel pro Zoll (PPI) |
81,59 |
|
|
Betrachtungswinkel |
|
Horizontal |
178° (typisch) |
Vertikal |
178° (typisch) |
Helligkeit |
350 cd/m² (typisch) |
|
|
Kontrastverhältnis |
3000:1 (typisch) |
|
|
Wölbung |
Wölbung 1500R |
|
|
Bildschirmbeschichtung |
Blendfreie Behandlung des Frontpolarisators, (3H) |
|
harte Beschichtung |
|
|
Hintergrundbeleuchtung |
LED-Kantenlichtsystem |
|
|
Reaktionszeit (Grau zu Grau) |
8 ms (Schnell-Modus) |
|
6 ms (Superschnell-Modus) |
|
4 ms (Extrem-Modus) |
|
1 ms (MPRT-Modus) |
|
HINWEIS: Im Extrem-Modus können aufgrund von |
|
Übersteuerung bei hoher Geschwindigkeit und |
|
Reaktionsfähigkeit geringfügige Artefakte auftreten. |
|
Verwenden Sie für ein optimales Betrachtungserlebnis |
|
und Gameplay den Modus Superschnell/Schnell. |
|
|
Farbtiefe |
16,7 Millionen Farben |
|
|
Farbskala* |
72 % NTSC, CIE 1931 und 83 % NTSC, CIE 1976 |
|
|
12 | Über Ihren Monitor
Konnektivität |
• 1 x DisplayPort 1.2-Anschluss |
|
• 2 x HDMI 1.4-Anschluss |
|
• 1 x Audiokopfhöreranschluss (3,5-mm-Klinke) |
|
|
Randbreite (vom Monitorrand bis zum aktiven Bereich) |
|
|
|
Oben |
7,70 mm |
Links/rechts |
7,70 mm |
Unten |
20,80 mm |
|
|
Anpassbarkeit |
|
|
|
Höhenverstellbarer Ständer |
100 mm |
|
|
Neigen |
-5° bis 21° |
|
|
Kabelverwaltung |
Ja |
|
|
Dell-Display-Manager- |
Easy Arrange |
(DDM) Kompatibilität |
und andere Tastenfunktionen |
|
|
Sicherheit |
Schlitz für Sicherheitsschloss (Kabelschloss separat |
|
erhältlich) |
|
|
* Nur bei nativer Panelauflösung, mit Voreinstellung Custom Mode.
Auflösungsspezifikationen |
HDMI |
DisplayPort |
|
|
|
Maximale voreingestellte |
1920 x 1080 bei 144 MHz |
1920 x 1080 bei 144 MHz |
Auflösung |
|
|
Horizontaler Abtastbereich |
30 bis 170 kHz |
|
|
|
|
Vertikaler Abtastbereich |
48 bis 144 Hz |
|
|
|
|
Videoanzeigefähigkeit (HDMI |
480p@60Hz, 576p@50Hz, 720p@50Hz, |
|
und DP Alternate Mode) |
720p@60Hz, |
|
|
1080p@50Hz, 1080p@60Hz 1080p@120Hz |
Über Ihren Monitor | 13
Anzeigemodus |
Horizontale |
Vertikale |
Pixel-takt |
Sync-Polarität |
|
Frequenz |
Frequenz |
(MHz) |
(horizontal/ |
|
(kHz) |
(Hz) |
|
vertikal) |
VGA 720 x 400 |
31,47 |
70,08 |
28,322 |
-/+ |
VGA 640 x 480 |
31,47 |
59,94 |
25,175 |
-/- |
VESA 640 x 480 |
37,5 |
75 |
31,5 |
-/- |
VESA 800 x 600 |
37,88 |
60,317 |
40 |
+/+ |
VESA 800 x 600 |
46,88 |
75 |
49,5 |
+/+ |
VESA 1024 x 768 |
48,36 |
60,004 |
65 |
-/- |
VESA 1024 x 768 |
60,02 |
75,029 |
78,75 |
+/+ |
MAC 1152 x 864 |
67,5 |
75 |
108 |
+/+ |
CVT 1280 x 800 |
49,7 |
59,81 |
83,5 |
+/+ |
VESA 1280 x 1024 |
64 |
60,02 |
108 |
+/+ |
VESA 1280 x 1024 |
80 |
75,02 |
135 |
+/+ |
VESA 1366 x 768 |
47,7 |
59,79 |
85,5 |
+/+ |
VEST 1680 x 1050 |
65,29 |
59,954 |
146,25 |
+/+ |
CVT 1920 x 1080 |
67,5 |
60 |
148,5 |
+/+ |
1920 x 1080 |
137,26 |
119,982 |
285,5 |
+/+ |
1920 x 1080 |
166,608 |
144 |
339,88 |
+/+ |
14 | Über Ihren Monitor
Videoeingangssignale |
• Digitales Videosignal für jede Differentialleitung |
|
Je Differentialleitung bei einer Impedanz von |
|
100 Ohm |
|
• Unterstützt DisplayPort/HDMI-Signaleingang |
Eingangsspannung/-frequenz/- |
100 bis 240 V Wechselspannung / 50 oder |
strom |
60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (maximal) |
Einschaltstrom |
120 V: 30 A (max.) |
|
240 V: 60 A (max.) |
Physikalische Eigenschaften |
|
|
|
Anschlusstyp |
• Ein DisplayPort |
|
• Zwei HDMI-1.4-Anschlüsse |
|
• Ein Audiokopfhöreranschluss |
Signalkabeltyp |
• HDMI-Kabel, 1,8 m |
|
|
Abmessungen (mit Ständer) |
|
|
|
Höhe (ausgezogen) |
493,2 mm |
|
|
Höhe (eingezogen) |
393,0 mm |
|
|
Breite |
608,4 mm |
|
|
Tiefe |
190,4 mm |
|
|
Abmessungen (ohne Ständer) |
|
|
|
Höhe |
364,1 mm |
|
|
Breite |
608,4 mm |
|
|
Tiefe |
96,3 mm |
|
|
Ständerabmessungen |
|
|
|
Höhe (ausgezogen) |
386,0 mm |
|
|
Höhe (eingezogen) |
337,0 mm |
|
|
Breite |
230,2 mm |
|
|
Tiefe |
190,4 mm |
|
|
Gewicht |
|
|
|
Gewicht mit Verpackung |
8,86 kg |
|
|
Gewicht mit Ständerbaugruppe |
5,6 kg |
und Kabeln |
|
Über Ihren Monitor | 15
Gewicht ohne Ständerbaugruppe |
4,06 kg |
(bei Wandmontage oder VESA- |
|
Montage - ohne Kabel) |
|
Gewicht der Ständerbaugruppe |
1,54 kg |
|
|
Konformität mit Standards
•RoHS-konform
•BFR-/PVC-freier Monitor (externe Kabel ausgenommen)
•Arsenfreies Glas, quecksilberfrei nur bei Blende
Temperatur
Betrieb |
0 bis 40°C |
Nicht im Betrieb |
-20 bis 60°C |
Feuchtigkeit |
|
Betrieb |
10 bis 80% (nicht kondensierend) |
Nicht im Betrieb |
5 bis 90 % (nicht kondensierend) |
Höhe |
|
Betrieb |
5.000 m (maximal) |
Nicht im Betrieb |
12.192 m (maximal) |
Wärmeableitung |
156,96 BTU/h (maximal) |
|
92,13 BTU/h (typisch) |
16 | Über Ihren Monitor
Wenn Sie eine mit VESAs DPM konforme Videokarte oder Software auf Ihrem PC installiert haben, kann der Monitor seine Leistungsaufnahme bei Nichtbenutzung automatisch reduzieren. Dies wird als Energiesparmodus* bezeichnet. Falls
der Computer eine Eingabe von Tastatur, Maus oder anderen Eingabegeräten empfängt, wird der Monitor automatisch aufgeweckt. Die folgende Tabelle zeigt Leistungsaufnahme und Signalisierung dieser automatischen Energiesparfunktion.
VESA-Modi |
Horizontale |
Vertikale |
Video |
Betriebsanzeige |
Leistungsaufnahme |
||
|
Sync. |
Sync. |
|
|
|
|
|
Normalbetrieb |
Aktiv |
Aktiv |
Aktiv |
Weiß |
46 W (maximal)** |
||
|
|
|
|
|
|
|
27 W (typisch) |
Aktiv |
Inaktiv |
Inaktiv |
Aus |
Weiß (leuchtend) |
Weniger als 0,5 W |
||
abgeschaltet |
|
|
|
|
|
|
|
Abschalten |
- |
- |
|
- |
Aus |
Weniger als 0,3 W |
|
|
|
|
|
|
|
||
Leistungsaufnahme Pon |
|
18,76 W |
|
|
|
Das OSD ist nur im normalen Betriebsmodus nutzbar. Wenn Sie im aktiv abgeschalteten Modus eine Taste drücken, wird die folgende Meldung angezeigt:
Dell 27 Gaming Monitor
Kein DP Signal von Ihrem Gerät.
Drücken Sie auf eine Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um es aufzuwecken. Wenn kein Bild angezeigt wird, drücken Sie erneut auf die Monitortaste und wählen Sie die richtige Eingangsquelle aus.
S2721HGF
*Eine Leistungsaufnahme von Null kann im abgeschalteten Zustand nur erzielt werden, wenn Sie das Netzkabel vom Monitor trennen.
**Maximaler Stromverbrauch mit maximaler Helligkeit.
Dieses Dokument dient nur zu Informationszwecken und spiegelt Laborinformationen wider. Ihre Produktleistung kann je nach Software, Komponenten und Peripherie variieren und wir sind nicht verpflichtet, solche Informationen zu aktualisieren. Dementsprechend sollte sich der Kunde beim Treffen von Entscheidungen über elektrische Toleranzen oder anderweitig nicht auf diese Informationen verlassen. Es wird keine Garantie bezüglich der Genauigkeit oder Vollständigkeit geäußert oder impliziert.
Aktivieren Sie Computer und Monitor zum Zugreifen auf das OSD auf.
HINWEIS:
Pon: Leistungsaufnahme des Betriebsmodus, gemessen mit Bezugnahme auf die Energy-Star-Testmethode.
Über Ihren Monitor | 17
DisplayPort
Pinnummer |
20-polige Seite des |
Pinnummer |
20-polige Seite des |
|
angeschlossenen |
|
angeschlossenen |
|
Signalkabels |
|
Signalkabels |
1 |
ML3(n) |
11 |
Erde |
2 |
Erde |
12 |
ML0(p) |
3 |
ML3(p) |
13 |
CONFIG1 |
4 |
ML2(n) |
14 |
CONFIG2 |
5 |
Erde |
15 |
AUX-Kanal (p) |
6 |
ML2(p) |
16 |
Erde |
7 |
ML1(n) |
17 |
AUX-Kanal (n) |
8 |
Erde |
18 |
Hot-Plug-Erkennung |
9 |
ML1(p) |
19 |
Rückgabe |
10 |
ML0(n) |
20 |
DP_PWR |
18 | Über Ihren Monitor