Копирование этих материалов любым способом без письменного разрешения компании Dell Inc. строго запрещается.
Товарные знаки, используемые в документе: Слово Dell и логотип DELL являются товарными знаками компании Dell Inc; Microsoft и Windows являются товарными знаками или защищенными товарными знаками корпорации Microsoft в
Соединенных Штатах и/или других странах. Intel является зарегистрированным товарным знаком компании Intel Corporation в США и других странах. ATI является торговой маркой компании Advanced Micro Devices, Inc; Словосочетание
ENERGY STAR является зарегистрированным товарным знаком Агентства по охране окружающей среды США (U.S. Environmental Protection Agency). Являясь партнером ENERGY STAR, компания Dell Inc. заявляет, что данное изделие
соответствует нормативам ENERGY STAR по эффективному использованию энергии(за исключением APJ).
Другие товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом документе с указанием их правообладателей. Компания Dell Inc. заявляет об отказе от притязаний на любые товарные знаки и торговые наименование, кроме
тех, что принадлежат компании Dell.
Модель S2340Tt
май 2013г . Вып. A03
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T
О мониторе
Настройка монитора
Эксплуатация монитора
Руководство пользователя Dell Display Manager (только для HDMI и
DisplayPort)
Поиск и устранение неполадок
Приложение
Примечания, уведомления и предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая окажется полезной при работе с компьютером.
ВНИМАНИЕ! Предостережение с заголовком «ВНИМАНИЕ!» содержит информацию о возможном повреждении оборудования или потере данных и о том,
как избежать подобных проблем.
ОСТОРОЖНО! Предупреждение с заголовком «ОСТОРОЖНО!» содержит информацию о возможном причинении ущерба имуществу, вреда
Воспроизведение любым способом без письменного согласия компании Dell Inc. строго запрещается.
Товарные знаки, используемые в документе: Слово Dell и логотип DELL являются товарными знаками компании Dell Inc; Microsoft и Windows являются товарными знаками или защищенными товарными знаками корпорации Microsoft в
Соединенных Штатах и/или других странах. Intel является зарегистрированным товарным знаком компании Intel Corporation в США и других странах. ATI является торговой маркой компании Advanced Micro Devices, Inc; Словосочетание
ENERGY STAR является зарегистрированным товарным знаком Агентства по охране окружающей среды США (U.S. Environmental Protection Agency). Являясь партнером ENERGY STAR, компания Dell Inc. заявляет, что данное изделие
соответствует нормативам ENERGY STAR по эффективному использованию энергии(за исключением APJ).
Другие товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом документе с указанием их правообладателей. Компания Dell Inc. заявляет об отказе от притязаний на любые товарные знаки и торговые наименование, кроме
тех, что принадлежат компании Dell.
Модель S2340Tt
май 2013 г . Вып. A03
Вернуться к оглавлению
Настройка монитора
Монитор Dell™ S2340T
Настройка разрешения дисплея 1920 x 1080 пикселов (максимум)
Для оптимальной работы дисплея с операционными системами Microsoft® Windows® установите разрешение экрана 1920 x 1080 точек, выполнив приведенные
ниже шаги:
Если значение разрешения 1920 X 1080 не отображается в окне параметров, необходимо обновить графический драйвер. Выберите описание (из
представленных ниже), которое наиболее точно описывает ваш компьютер, перейдите по ссылке, затем следуйте появившимся инструкциям:
7 или Windows® 8.
1: Если
2: ЕслиувасПК, ноутбукилиграфическаякартанемарки Dell™, щелкнитездесь.
Вернуться к оглавлению
увасПК Dell™ илиноутбук Dell™ с доступомвИнтернет, щелкнитездесь.
Вернуться к оглавлению
О мониторе
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T
Комплект поставки
Характеристики продукта
Детали монитора и элементы управления
Технические параметры монитора
Технические характеристики сенсорной панели
Технические характеристики камеры и микрофона
Поддержка технологии "Plug and Play"
Интерфейс универсальной последовательной шины (USB)
Разъяснения относительно качества ЖК-монитора и отображения пикселов
Инструкции по техническому обслуживанию
Комплект поставки
В комплект поставки входят компоненты, приведенные ниже. В случае некомплектности поставки свяжитесь с компанией Dell.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компонентыпоставляютсяпозаказуимогутневходитьвкомплект поставки монитора. Некоторыефункции или
носители могут быть недоступны в определенных странах.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для установкислюбогодругогостенда, пожалуйста, обратитеськ соответствующей руководствопоустановкестендадля
инструкции по установке.
Монитор с подставкой
Кабель питания
Сетевой адаптер
Кабель HDMI
Кабель DisplayPort
Восходящий USB-кабель (активирует порты USB на мониторе)
Салфетка
Лента-липучка
Драйверы и документация
Краткое руководство по установке
Информация по технике безопасности
Характеристики продукта
Дисплей с плоским экраном S2340T имеет ЖКД (жидкокристаллический дисплей) с активной матрицей, выполненный по технологии TFT (с тонкопленочными
транзисторами). Характеристики монитора:
¦ Видимаяобластьотображения 23 дюйма (58,42 см) (подиагонали). Разрешение 1920x1080, поддержка полноэкранного отображения при меньшем разрешении.
¦ Широкиеуглыобзорапозволяютпросматриватьизображениена экране в положении сидя, стоя и сбоку.
¦ Регулировкаугланаклонаэкрана и использование сенсорного управления.
¦ Функция Plug and play (еслиподдерживаетсясистемой).
¦ Экранноеменюупрощаетнастройкуиоптимизациюработы монитора.
¦ Надискеспрограммным обеспечением и документацией содержатся: информационный файл (INF), файл цветового профиля (ICM), приложение Dell Display Manager и
ROM, порт HDMI или DP, свободноеместо на жестком диске не менее 40 Гб.
®
Core™ i5-2467M 2-го поколения, двухканальная память DR3 1333 МГц объемом 4 ГБ , порт USB 2.0, дисковод
®
Core™ i7 2-го поколения, двухканальная память DR3 1333 МГц объемом 4 ГБ , порт USB 3.0, дисковод DVD-
Детали монитора и элементы управления
Вид спереди
Вид спередиКнопки на боковой панели
№ Описание
1Веб-камера с микрофоном (только для USB-подключения)
2Готовые режимы(стандартные, но настраиваемые)
3Яркость, контрастность(стандартные, но настраиваемые)
4Меню
5Выход
6Кнопка включения питания
7Показания индикатора
Вид сзади и снизу
№ОписаниеНазначение
1 Разъем питания шнура DCПодключите кабель питания.
2 Разъем HDMI
3 Разъем DPЭтот разъем служит для подключения устройств с выходом DP (или аналогичным выходом).
4 Нисходящие порты USB
5 Восходящий порт USB
6 RJ45 connectorПоддерживается интерфейс Ethernet 10/100/1000 Мбит/с.
7 Слот блокировки безопасности Для крепления монитора.
Этот разъем служит для подключения устройств с выходом HDMI (или аналогичным выходом), таких как компьютеры, ноутбуки,
DVD-плейеры или телевизионные приставки.
Подключите USB-устройства. Данный разъем можно использовать только после подключения USB-кабеля к компьютеру и к
вышестоящему USB-разъему на мониторе.
Служит для подключения устройств, оснащенных USB-хостом. После подключения кабеля можно использовать функции док-станции
и порты USB на боковой и задней панелях.
Обратитесь с этим ярлыком, если вам нужно связаться с Dell по технической поддержке.
Вид сбоку
Вид слева Вид справа
№Описание
1Акустическая система
2Микрофонный вход (только для USB-подключения)
3Выход для наушников (только для USB-подключения)
4Нисходящие порты USB
Технические характеристики монитора
Технические характеристики панели
Тип экранаЖК-экран с активной матрицей, технология TFT
ТиппанелиТехнология плоскостного переключения (IPS)
Размеры экрана23 дюймов (видимый размер изображения 23 дюймов)
Предустановленная площадь изображения 533,2 (Г) x 312,0 (В) мм
По горизонтали533,2 мм (20,99 дюймов)
По вертикали312,0 мм (12,28 дюймов)
Шаг пикселов0,27 мм
Контрастность (типовая)1000 к 1 (Типичный), 8000000 к 1(включен типовой режим динамического контраста)
Покрытие лицевой панелиГлянцевый, с твердым покрытием, твердость >7H
ПодсветкаСистема боковой подсветки с двумя LED
Время отклика (типовое)8мс, Grey к Grey (Типичный)
Глубина цвета16,7 млн. цветов
Цветовая гамма (типовая)82%*
178° (по вертикали),
178° (по горизонтали)
*Цветоваягаммадля [S2340T] разработана в соответствии со стандартами для проведения испытаний CIE1976 (82%) и CIE1931 (72%).
Режим отображенияЧастота строк (кГц)Частота кадров (Гц)
VGA, 720 x 40031,570,028,3-/+
VGA, 640 x 48031,560,025,2-/-
Частота синхронизации
пикселов (МГц)
Полярность синхронизации
(горизонталь/вертикаль)rtical)
VESA, 640 x 48037,575,031,5-/VESA, 800 x 60037,960,040,0+/+
VESA, 800 x 60046,975,049,5+/+
VESA, 1024 x 76848,460,065,0-/VESA, 1024 x 76860,075,078,8+/+
MAC, 1152 x 86467,575,0108,0+/+
SXGA, 1280 x 102464,060,0108,0+/+
SXGA, 1280 x 102480,075,0135,0+/+
VESA STD, 1600 x 90060,060,0108,0+/+
FHD, 1920 x 108067,560,0148,5+/+
Электрические характеристики
Входные видеосигналыПоддержка входных сигналов DP1,2 и HDMI1,4 и USB
Входное напряжение, частота, потребляемый ток сетевого блока питания Переменный ток, 100 В - 240 В, 50 Гц / 60 Гц +
Пусковой ток115 B / 230 B: 150 A(макс.)
Напряжение питания монитора19,5 В постоянного тока, 4,62 А
3 Гц, 1,5 А (макс .)
Физические характеристики
Тип разъемабелый разъем; DisplayPort/HDMI/USB, черный разъем
Эксплуатация5000 м (16400 футов) (макс.)
Хранение, доставка10668 м (35000 футов) (макс.)
Теплорассеяние
Хранение: от -20 °C до 60 °C (от -4 °F от 140 °F)
Доставка: от -20 °C до 60 °C (от -4 °F до 140 °F)
Хранение: от 5% до 90% (без конденсата)
Доставка: от 5% до 90% (без конденсата)
170,6 кК/ч (максимум)
92,1 кК/ч (типовое)
Режимы управления питанием
Если у вас есть карта VESA' DPM™, совместимая с дисплеем, или на ПК установлено программное обеспечение, монитор может автоматически снизить потребление
энергии, когда устройство не используется. Такой режим называется Power Save Mode (Экономичный режим питания)*. Монитор автоматически возвращается в
нормальный рабочий режим при получении сигналов от клавиатуры, мыши или других устройств ввода. В таблице ниже приводится информация по потреблению энергии и
индикации для функции автоматического энергосбережения:
Режимы VESAСтрочная синхронизация Кадровая синхронизация ВидеоИндикатор питанияПотребление энергии
Режим ожиданияВыключенаВыключенаПустой экранБелый (Плавное мигание)Менее 0,5 Вт
Выключенное состояние
- - -
Выкл.Менее 0,5 Вт
27 Вт (типовоезначение)
Экологичный режим:
Вкл.: пониженное потребление энергии (настройка по умолчанию).
Выкл.: обычное потребление энергии с расширенными функциями USB.
Экранное меню доступно только в обычном режиме. При нажатии любой кнопки в неактивном режиме отобразится одно из приведенных ниже сообщени
От компьютера не поступает сигнал. Нажмите любую клавишу на клавиатуре или мыши для пробуждения компьютера. Для смены источника входного сигнала еще раз
нажмите кнопку монитора.
Для вызова экранного меню включите компьютер и монито
ПРИМЕЧАНИЕ. Данный мониторсоответствуетстандартупониженногоэнергопотребления приборов ENERGY STAR®(заисключением APJ).
* Полное отсутствие энергопотребления в выключенном режиме достигается только отключением сетевого кабеля.
** Максимальноеэнергопотребление при максимальном освещении, максимальной громкости звука, а также при включенных сенсорных функциях, веб-камере, Ethernet и
USB.
Технические характеристики сенсорной панели
НаименованиеОписание
ТипПроекционно-емкостная система
Размер панели по диагонали23”
Толщина панели2,35 ±0,20 мм
Активная областьБольше области просмотра
Толщина массива датчиков0,5 мм
Толщина стеклянного покрытия1,85 ±0,20 мм
Метод вводаОголенными пальцами, пальцами в тонких перчатках, проводящим стилусом
Количество распознаваемых точек касания 10 касаний с распознаванием ладони
Время отклика<10 мс
Разрешение позиционирования32767 x 32767
Способ касанияОголенными пальцами и пальцами в тонких перчатках
Поддерживаемые ОССертифицированная поддержка Windows 8
Технические характеристики камеры и микрофона
Обзор
Встроенные USB-камера и цифровые микрофоны позволяют выполнять фото- и видеосъемку, а также общаться с пользователями других компьютеров. Камера
расположена на верхней панели монитора и является несъемной.
При включении камеры начинает светиться белый индикатор рядом с камерой.
ОбъективУгол обзора66,2 градуса ±5 %
ФотодатчикРазмер активной области матрицы2,0 мегапикселя
Характеристики видеосъемки Частота кадров при видеосъемке1920 x 1080 (1080p) – до 30 кадров в секунду
Характеристики аудиотракта Тип микрофоновМонофонические микрофоны, 2 шт.
Интерфейс
Напряжение питания5,0 В ±5%
Режим фокусировкиФиксированное фокусное расстояние
Зона фокусировки53 см – бесконечность
Расстояние фокусировки (обычный режим) 1100 мм
2TMDS ДАННЫЕ 2, ЭКРАН12TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ3TMDS ДАННЫЕ 2-13Плавающая запятая
4TMDS ДАННЫЕ 1+14Плавающая запятая
5TMDS ДАННЫЕ 1, ЭКРАН15DDC ТАКТОВЫЙСИГНАЛ
6TMDS ДАННЫЕ 1-16DDC ДАННЫЕ (SDA)
7TMDS ДАННЫЕ 0+17Определение кабеля
8TMDS ДАННЫЕ 0, ЭКРАН18ПИТАНИЕ +5 В
9TMDS ДАННЫЕ 0-19ОБНАРУЖЕНИЕ "ГОРЯЧЕГО"
Монитор можно установить в любой системе, совместимой с технологией Plug and Play. На компьютерную систему автоматически передаются расширенные данные
идентификации дисплея (EDID) с помощью протоколов DDC (канал отображения данных) для выполнения системой автоматической конфигурации и оптимизации настроек
монитора. Большая часть установок монитора является автоматической; при необходимости пользователь может выбрать другие настройки. Дополнительную информацию
об изменении настроек монитора см. в разделе Эксплуатация
Разъяснения относительно качества ЖК-монитора и отображения пикселов
В производственном процессе изготовления жидкокристаллических мониторов нередко один или несколько пикселов фиксируются в неизменном состоянии, эти пикселы
трудно заметить и они не влияют на качество вывода изображения или удобство использования. Подробную информацию см. в описании "Качество мониторов Dell и
политика в отношении "битых" пикселов" (Dell Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.
Инструкция по техническому обслуживанию
Чистка монитора
ОСТОРОЖНО! Перед чисткой монитора прочитайте и следуйте инструкциям по технике безопасности.
ОСТОРОЖНО! Перед чисткой монитора отключите кабель питания от розетки.
Для получения наилучших результатов выполняйте инструкции по распаковке, чистке или эксплуатации монитора, приведенные в списке ниже.
Чтобы очистить экран, протрите его мягкой влажной тканью. По возможности используйте специальную салфетку для очистки экранов или раствор, подходящий для
чистки антистатического покрытия. Не используйте бензин, растворители, аммиак, абразивные очистители, а также сжатый воздух.
Чистите монитор с помощью слегка смоченной мягкой ткани. Не используйте моющие средства, т.к. некоторые из них оставляют матовую пленку на мониторе.
Если на мониторе при распаковке обнаружена белая пыль, сотрите ее тканью.
Соблюдайте осторожность при обращении с монитором, т.к. на темном покрытии можно оставить более светлые царапины.
Для получения изображений наилучшего качества используйте динамические заставки и выключайте монитор, когда изделие не используется.
Вернуться
к оглавлению
Вернуться к оглавлению
Настройка монитора
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T
Подключение монитораУкладка кабелей
Подключение монитора
ОСТОРОЖНО! Следуйте Инструкциям по технике безопасностипри выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе.
Не подключайте к компьютеру все кабели одновременно.
Все кабели можно использовать для подключения монитора к видеопортам трех различных компьютеров.
Подключение синего кабеля (DP)
Подключение кабеля HDMI
ВНИМАНИЕ! Рисункиприведенытолькодляиллюстрации. Внешний вид компьютера может отличаться от показанного.
Подключение кабеля USB
После подключения кабеля (или кабелей) DVI или (и) VGA, выполните нижеприведенные процедуры для подключения кабеля USB и завершения настройки
монитора:
1. Установитедрайверы
2. Выберитеисточниквходного сигнала «USB».
3. Подсоединитевходящийвкомплектпоставкикабельквходномупорту USB на мониторе и соответствующему порту USB на компьютере. (Подробности см. навидеснизу
4. Еслинаэкранемонитораотображается изображение, установка завершена. Если изображение не отображается, см. раздел «Устранение
После подсоединения всех необходимых кабелей к монитору и компьютеру (инструкции по подсоединению кабелей см. в разделе «Подключение монитора»)
расположите кабели как показано выше, закрепив их лентой-липучкой.
Вернуться к оглавлению
Вернуться к оглавлению
Эксплуатация монитора
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T
Использование кнопок на боковой панелиИспользование экранного менюНастройка оптимального разрешенияУстановка драйверов USB-дисплея, USB-аудиосистемы и USB-адаптера EthernetРегулировка угла наклона экрана и использование сенсорного управления
Использование кнопок на боковой панели
Используйте кнопки на боковой панели монитора для настройки характеристик отображаемого изображения. При использовании этих кнопок для настройки функций
в экранном меню будут отображаться цифровые значения характеристик по мере их изменения.
В следующей таблице представлено описание кнопок на боковой панели:
КнопкинабоковойпанелиОписание
1
Кнопка быстрого вызова,
Готовые режимы
2
Кнопка быстро вызова,
Яркость, контрастность
3
Нажимайте эту кнопку для выбора готового цветового режима из списка.
Нажимайте эту кнопку для вызова непосредственно меню «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность), а также для
увеличения значения выбранного пункта меню.
Нажимайте кнопку «MENU» (Меню) для вызова экранного меню и выбора соответствующего подменю. См. раздел «Доступ
системе меню».
к
Меню
4
Выход
5
КнопкаПитание
6Показанияиндикатора
Нажимайте эту кнопку для возвращения к главному меню и выхода из главного экранного меню.
Нажимайте кнопку «Power» (Питание) для включения и выключения монитора.
Свечение светодиодного индикатора белым цветом означает, что монитор включен и полностью функционирует.
Плавное мигание светодиодного индикатора белым цветом означает, что монитор находится в режиме энергосбережения
(DPMS).
Использование экранного меню
Доступ к системному меню
ПРИМЕЧАНИЕ.При изменении настроек и последующем переходе к другому меню или выходе из экранного меню монитор автоматически сохраняет внесенные
Выберите пункт для возвращения к главному меню или выхода из экранного меню.
6.
дляпереходак регулятору, а затем при помощи кнопок иизменяйтезначениепараметравсоответствии с индикаторами.
Значок Описание меню и
подменю
Яркость/контрастность Используйте это меню для активации регулировки параметра «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность).
ЯркостьПараметр яркости позволяет отрегулировать яркость подсветки.
Нажимайтекнопку
дляувеличенияяркости или кнопку для уменьшения яркости (минимальное значение – 0,
максимальное – 100).
1, Экологичный режим по умолчанию включен.
2, В экологичном режиме максимальная яркость устанавливается на оптимальный уровень в соответствии с требованиями Energy
Star. Энергосбережениеосуществляетсяавтоматически.
3, Чтобы повысить яркость, отключите экологичный режим указанным ниже образом:
a. Нажимайтекнопку «
удерживайтекнопку «
» до тех пор, пока яркость не достигнет значения 100 (максимальный уровень). После этого нажмите и
» еще 2 секунды.
Отобразитсяпоказанноениже сообщение.
b. Ответьте на запрос. Выберите пункт «Да» , чтобы подтвердить изменение. Выберите пункт «Нет» , чтобы оставить экологичныйрежимвключенным.
c. В случае выбора ответа «Да» будет включен режим высокой мощности. При необходимости можно будет установить болеевысокийуровеньяркости. В этомслучаеавтоматическоеэнергосбережениебудетотключено.
Выберите пункт «DisplayPort input» (Вход DisplayPort) при использовании входа DisplayPort (DP). Нажмите кнопку
выбора источника входного сигнала DisplayPort.
USBВыберите пункт «Вход USB» при использовании USB-интерфейсамонитора. При помощи кнопкивыберитеисточниквходного
сигнала USB.
Настройки цвета
Используйте функцию «Color Settings» (Параметры цветности) для установки режима настройки цветности и цветовой
температуры.
Подменю параметров цветности для входов «DisplayPort input» (Вход DisplayPort) и «HDMI» (Вход HDMI) различаются.
для
Формат цвета на входе
товые режимыВ списке товые режимы можновыбратьрежимы Стандарт, Мультимедиа, Кино, Игра, Текст, Теплый, Холодный или
Обычн.цвет.
Standard (Стандарт). Загрузка стандартных параметров цветности монитора. Это готовый режим работы, используемый по
умолчанию.
Multimedia (Мультимедиа). Загрузкапараметровцветности, оптимальных для мультимедийных приложений.
Movie (Кино). Загрузкапараметровцветности, оптимальныхдляпросмотрафильмов.
Game (Игра). Загрузка параметров цветности, оптимальных для игровых приложений.
Text (Текст). установка значений яркости и резкости, идеально подходящих для просмотра текста.
Warm (Теплый). Повышение цветовой температуры. Цвета на экране выглядят более теплыми с оттенками красного и
желтого.
Cool (Холодный). Снижение цветовой температуры. Цвета на экране выглядят более холодными с оттенком синего.
Custom Color (Обычн.цвет). Настройка параметров цветности вручную. Нажимайте кнопки и для регулировки
значений трех цветов (R – красного, G – желтого, B – синего) и создания собственного готового цветового режима.
ОттенокДанная функцияпозволяетпридаватьвидеоизображениюзеленый или фиолетовыйоттенок. Применяетсядлянастройки
необходимого телесного оттенка. Нажимайте кнопки и для настройки значения оттенка от «0» до «100».
Нажимайте кнопку
Нажимайте кнопку
дляусилениязеленого оттенка видеоизображения
дляусиленияфиолетового оттенка видеоизображения
ПРИМЕЧАНИЕ. Регулировка оттенка доступна только в режимах Фильм и Игра.
НасыщенностьДанная функция позволяет регулировать насыщенность цвета видеоизображения. Нажимайте кнопки и для настройки значения
насыщенности от «0» до «100».
Нажимайте кнопку
Нажимайте кнопку
дляусилениямонохромного эффекта видеоизображения
дляусилениянасыщенности цветного видеоизображения
ПРИМЕЧАНИЕ. Регулировка насыщенности доступна только в режимах Фильм и Игра.
ДеморежимРазделение экрана на две области по вертикали. В левой области изображение отображается в обычном режиме, а в правой
Параметр «Dynamic Contrast» (Динамическая контрастность) позволяет установить коэффициент контрастности «8000000:1».
контрастность
Нажмитекнопку
дляустановкизначения «On» (Вкл.) или «Off» (Выкл.) дляпараметра «Dynamic Contrast» (Динамическая
контрастность).
ПРИМЕЧАНИЕ. Функция динамической контрастности повышает контрастность в режимах Игра и Фильм.
Сброс настроек
Выберите этот параметр для восстановления стандартных заводских настроек.
изображения
Настройки АудиоИспользуйте Настройки аудио длярегулировкипараметроваудио.
Громкость
Регулировка громкости АС.
акустическойсистемы
(АС)
Источник звукаИспользуйте функцию «Audio Select» (Выбор источника аудиосигнала) для выбора источника звука.
Сброс настроек аудиоСброс параметров аудио монитора на заводские значения по умолчанию
Припомощикнопок
иустановитегромкость АС в диапазоне от «0» до «100».
ДругиенастройкиВыберите этотпараметрдлярегулировкинастроекэкранногоменю, напримерязыкаэкранного меню, времени отображения
экранного меню на экране и т.д.
ЯзыкПозволяет установить режим OSD на одном из шести языков: анлийский, испанский, французский, немецкий, Китайский
упрощенный или японский.
Прозрачность меню
Выберитеэтотпараметрдляизмененияпрозрачностименю
иликнопок (минимальноезначение: 0, максимальное
значение: 100).
ТаймерменюOSD Hold Time (Время отображенияэкранногоменю): позволяетустановитьдлительность отображения экранногоменюнаэкране
идлянастройкирегуляторасшагомв 1 секунд от 5 до 60 секунд.
настройки. Всекнопкибудутзаблокированы.
ПРИМЕЧАНИЕ. При заблокированномэкранномменюнажатиекнопки меню вызываетнепосредственно меню настроекэкранного
меню с выбранной настройкой «OSD Lock» (Блокировка экранного меню). Выберите значение «Unlock» (Разблокировать), чтобы
снять блокировку и предоставить пользователям возможность доступа ко всем применимым настройкам.
Режим контроля
энергии
При включении режима контроля энергии функция управления яркостью отключается.
Команда «Динамическая контрастность» отключается и становится недоступной.
При отключении функции контроля энергии функция управления яркостью включается.
Функция динамического затемнения автоматически уменьшает уровень яркости экрана, когда изображение содержит очень
много светлых участков.
Когда режим контроля энергии включен, индикатор энергопотребления в экранном меню реагирует на изменение
содержимого экрана.
DDC/CIФункция «DDC/CI» (канал данных дисплея/командный интерфейс) позволяет настраивать параметрымонитора (яркость, цветовой
баланс и т.д.) с помощью программного обеспечения, установленного на компьютере. Можно отключить данную функцию, выбрав
параметр «Disable» (Отключить).
Включите данную функцию для расширения своих возможностей и оптимальной работы монитора.
Кондиционирование
ЖКД
Данная функция позволяет устранить незначительные остаточные изображения на экране. Длительность выполнения программы
зависит от интенсивности остаточного изображения. Можно включить данную функцию, выбрав параметр «Enable» (Включить).
EthernetВыберите этотпункт, чтобы монитор включалсяизрежима энергосбережения приподключениикабеля Ethernet.
Заводские настройкиВосстановление заводских значений всех настроек экранного меню.
ПерсонализацияМожно выбрать один из параметров «Preset Modes» (Готовые режимы), «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность), «Input
Source» (Источник сигнала), «Aspect Ratio» (Формат) и назначить его клавише быстрого вызова.
Выкл.: обычное потребление энергии с расширенными функциями USB.
При выборе пункта «USB» в меню «Источник входного сигнала» отобразится диалоговое окно, которое закроется через 4 секунды:
При отсутствии входного сигнала и выборе пункта «USB» отобразится диалоговое окно, которое закроется через 4 секунды:
При выборе режима «Энергосбережение» отобразится диалоговое окно, которое закроется через 4 секунды:
Предупреждающие сообщения экранного меню
При включении функции «Dynamic Contrast» (Динамическая контрастность) (в режимах «Game» (Игра) и «Movie» (Кино), будет отключена
функция ручной регулировки яркости.
Если некоторые режимы разрешения не поддерживаются, на экране появляются следующее сообщение:
Сообщение означает, что невозможна синхронизация видеосигнала, принятого с компьютера. Допустимые диапазоны частот строчной и кадровой разверток,
поддерживаемых этим монитором, см. в разделе Технические
Перед отключением функции DDC/CI на экране отобразится следующее сообщение.
характеристики монитора. Рекомендуется использовать разрешение 1920 x 1080.
При переходе монитора в режим энергосбережения на экране отобразится следующее сообщение:
Чтобы получить доступ к экранному
меню, переведите компьютер и монитор в нормальный режим работы.
В зависимости от выбранного источника входного сигнала при нажатии любой кнопки, за исключением кнопки питания, на экране
отобразится следующее сообщение:
DisplayPort/HDMI/USB (Вход DisplayPort/HDMI/USB)
При выборе входного сигнала DisplayPort/HDMI, когда кабели DisplayPort/HDMI не подключены, появляется следующее плавающее
окно.
или
Дополнительная информация приведена в разделе Устранение неполадок.
3. Щелкнитераскрывающийсясписок «Разрешение» ивыберитепункт «1920 x 1080».
4. Нажмитекнопку «OK»
Если значение разрешения 1920 x 1080 не отображается в окне параметров, необходимо обновить драйвер видеокарты. В зависимости от конфигурации компьютера
выполните одну из следующих процедур.
Если у вас ПК или портативный компьютер Dell:
На веб-сайте support.dell.com введите ваш сервисный тег и загрузите новейший драйвер для видеокарты.
или Windows® 7.
®
8: выберите плитку «Рабочий стол» для отображения классического рабочего стола.
Если у вас ПК или ноутбук не марки Dell:
Зайдите на веб-сайт службы поддержки своего компьютера и загрузите новейший драйвер для видеокарты.
Зайдите на веб-сайт производителя видеокарты и загрузите новейший драйвер для видеокарты.
Установка драйверов USB-дисплея, USB-аудиосистемы и USB-адаптера Ethernet
Толькодля Windows® 7 и Windows® 8
1. Поместитевдисководвходящийв комплект поставки компакт-диск с драйверами.
Регулировка угла наклона экрана и использование сенсорного управления
Встроенная подставка позволяет установить монитор под наиболее удобным для просмотра углом наклона.
Вернуться к оглавлению
Вернуться к оглавлению
Поиск и устранение неполадок
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T
СамопроверкаВстроенная диагностикаРекламный демонстрационный режимТипичные неполадкиПроблемы с камеройПроблемы с сенсорным управлениемНеполадки, характерные для этого изделияНеполадки, связанные с интерфейсом универсальной последовательной шины (USB)Проблемы, связанные с DisplayLink
ОСТОРОЖНО! Следуйте Инструкциям по технике безопасностипри выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе.
Самопроверка
Монитор поддерживает функцию самопроверки, с помощью которой можно проверить правильность работы монитора. Если монитор и компьютер правильно
подключены, но экран монитора остается темным, запустите самопроверку, выполнив следующие действия.
Если на монитор не поступает входной видеосигнал, но он работает надлежащим образом, отображается диалоговое окно (на черном фоне). В режиме
самопроверки светодиодный индикатор питания продолжает светиться белым цветом. Также в зависимости от выбранного источника входного сигнала по
экрану постоянно перемещается одно из показанных ниже диалоговых окон.
5. Выключитемонитори снова подключите видеокабель. После этого включите компьютер и монитор.
Если экран монитора остается пустым после выполнения вышеуказанной процедуры, проверьте видеоконтроллер и компьютер, т.к. в работе монитора
неполадки отсутствуют.
Встроенная диагностика
Монитор поддерживает инструмент встроенной диагностики, с помощью которого можно определить, что является ли причиной неполадок – неисправность
монитора, компьютера или видеокарты.
7. Повторитешаги 5 и 6 дляпроверкиотображениязеленого, синего, черногоибелогополей, атакжетекстовойстраницы.
Когда отобразится текстовая страница, проверка будет завершена. Для выхода снова нажмите кнопку 4.
Если в результате использования инструмента встроенной диагностики не будут выявлены неполадки, это будет значить, что монитор работает должным
3. Одновременнонажмитеиудерживайтевтечение 5 секундкнопку 2 и кнопку 4 на передней панели. На экране отобразятся мигающие надписи,перемещающиесяпроизвольнымобразом.
4. Чтобыотменитьрекламныйдемонстрационныйрежим, одновременнонажмитеиудерживайтевтечение 5 секунд кнопку 2 и кнопку 4 на передней панели.
ПРИМЕЧАНИЕ. При подсоединении передающего сигнал видеокабеля в рекламном демонстрационном режиме, монитор переходит в демонстрационный
режим.
ПРИМЕЧАНИЕ. Рекламный демонстрационный режим не является инструментом диагностики неполадок. Вместо использования данного режима запустите
встроенную функцию диагностики.
Типичные неполадки
В таблице ниже содержится общая информация о типичных проблемах с монитором, которые могут возникнуть у пользователя, и возможные решения.
ПризнакиПроблемаРешения
Видео не
отображается/индикатор
питания выключен
Отсутствует изображение
Убедитесь, что видеокабель подключен к монитору, и компьютер также должным образом
подключен.
Проверьте правильность работы розетки, подключив к ней любое другое
электрооборудование.
Убедитесь, что кнопка питания нажата полностью.
Убедитесь, что с помощью кнопки Выбор источника входного сигнала выбран
соответствующий вход.
Видео не
отображается/индикатор
питания включен
Плохая фокусировкаРазмытое, смазанное
Дрожащее/неустойчивое
видеоизображение
Отсутствуют пикселыНа ЖК-экране видны точки
Светящиеся пикселыНа ЖК-экране видны яркие
Проблемы с яркостьюСлишком яркое или тусклоеВыполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Отсутствует изображение или
экран неяркий
изображение или двоение
изображения
Неустойчивое изображение или
смещение изображения
точки
Откройте экранное меню и увеличьте значения яркости и контрастности.
Выполните процедуру самопроверки монитора.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля.
Запустите встроенную диагностику.
Убедитесь, что с помощью кнопки Выбор источника входного сигнала выбран
соответствующий вход.
Удалите удлинительные видеокабели.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Измените разрешение видео в соответствии с форматом изображения (16:9)
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Проверьте факторы влияния окружающей среды.
Установите монитор в другое место и проверьте работу устройства в другой комнате.
Выключите и снова включите монитор.
Пикселы, не работающие постоянно, являются естественным дефектом в технологии
ЖКД.
в описании "Качество мониторов Dell и политика в отношении "битых" пикселов" (Dell
Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.
Выключите и снова включите монитор.
Пикселы, не работающие постоянно, являются естественным дефектом в технологии
ЖКД.
в описании "Качество мониторов Dell и политика в отношении "битых" пикселов" (Dell
Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.
изображениеОткройте экранное меню и настройте параметр Brightness&Contrast (Яркость и
контрастность) .
Геометрическое искажениеЭкран неправильно
центрируется
Горизонтальные/вертикальные
линии
Проблемы с синхронизациейИзображение на экране
Проблемы безопасностиВидимые признаки дыма или
Периодические неполадкиНеисправная работа монитора:
Отсутствует цветОтсутствует цвет изображенияВыполните процедуру самопроверки монитора.
На экране видны одна или
несколько линий
искажено или отображается
частями
искр
включение и выключение
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock (Частота
синхронизации пикселов).
Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и выясните,
есть ли эти линии в режиме самопроверки.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля.
Запустите процедуру встроенной диагностики.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и выясните,
?появляется ли искаженный экран в режиме самопроверки.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля.
Перезагрузите компьютер в безопасном режиме.
Не предпринимайте никаких действий.
Немедленно свяжитесь с компанией Dell.
Убедитесь, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен должным
образом.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и выясните,
?возникают ли эти неполадки в режиме самопроверки.
Убедитесь, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен должным
образом.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля.
Несоответствующий цветНеправильный цвет на
изображении
Сохранение неподвижного
изображения на экране в
течение продолжительного
времени
На экране появляется слабая
тень от неподвижного
изображения
Проблемы с камерой
ОБЩИЕ
ПРИЗНАКИ
Отсутствует
питание
НАБЛЮДАЕМЫЕ
НЕПОЛАДКИ
Камера не
работает, и ее
Если на монитор не подается питание, см. раздел «Устранение неполадок монитора».
Выберите другие настройки цветов в экранном меню Color Settings (Настройки цветов).
Если управление цветопередачей отключено, настройте в экранном меню Color Settings
(Настройки цветов) значение R/G/B.
В экранном меню Advance Setting (Дополнительные параметры) измените значение
параметра Input Color Format (Формат цветопередачи) на PC RGB или YPbPr.
Запустите процедуру встроенной диагностики.
Воспользуйтесь функцией Power Management (Управление питанием) для выключения
монитора, когда устройство не используется (дополнительную информацию см. в разделе
Режимы
Кроме того, используйте динамическую заставку.
управления питанием).
ВОЗМОЖНЫЕ РЕШЕНИЯ
индикатор не
светится
Убедитесь, что камера обнаружена Windows.
Камера не
обнаружена
Изображение не
сфокусировано
Низкое качество
видеоизображения,
передаваемого
через Интернет.
Отсутствует
изображение
Низкая частота
кадров в режиме
видеосъемки
Не работает
микрофон
Камера не
работает, но ее
индикатор
светится
Фотографии или
видеозаписи,
снятые камерой,
расплывчатые
или нечеткие.
Изображения с
камеры,
передаваемые
через Интернет,
выглядят
зернистыми.
Пустой экранУвеличьте яркость окружающего освещения, измените направление камеры или используйте другой источник света.
Видеозапись
отображается
рывками
Веб-камера
выполняет
видеосъемку, но
не записывает
звук
Отсоедините и повторно подсоедините кабель USB.
Убедитесь, что объектив не загрязнен.
Очистите поверхность камеры мягкой тканью без ворса.
Увеличьте яркость окружающего освещения или используйте другой источник света.
Проверьте скорость подключения к Интернету. Медленное подключение к Интернету может вызвать подобные
проблемы с видеоизображением. Рекомендуется использовать широкополосное соединение с высокой пропускной
способностью.
Убедитесь, что камера должным образом обнаружена операционной системой Windows.
Установите последние версии DirectX и драйвера веб-камеры.
Говорите, приблизившись к микрофону.
Встроенный микрофон обеспечивает запись звука на достаточно большом расстоянии, но имеет ограничения.
Попробуйте переместиться ближе к микрофону и убедитесь, что находитесь в радиусе действия микрофона.
Проверьте, не отключен ли звук. Для включения звука выполните указанные ниже действия.
1. Выберитепункты «Пуск» ® «Панель управления» ® «Звуки и аудиоустройства».
1. Выберитепункты «Пуск» ® «Панель управления» ® «Звуки и аудиоустройства».
2. Выберитевкладку «Речь».
Нажмитекнопку «Проверка» и следуйтеинструкциям.
3.
Проблемы с сенсорным управлением
Конкретные признакиНаблюдаемые неполадкиВозможные решения
Ошибка отслеживания касаний Сенсорное управление
работает неточно или не
работает вообще
Убедитесь, что кабель питания монитора подключен к контакту заземления.
Отсоедините кабель постоянного тока от блока питания и повторно подсоедините к нему
для выполнения автоматической калибровки сенсорной панели.
Неполадки, характерные для данного изделия
ПризнакиПроблемаРешения
Слишком маленькое
изображение на экране
Изображение отображается в
центре экрана, но не заполняет
всей области просмотра
Проверьте параметр Scaling Ratio (Коэффициент масштабирования) в экранном меню
Image Setting (Параметры дисплея)
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Не удается настроить монитор с
помощью кнопок на передней
панели
Входной сигнал отсутствует при
нажатии элементов управления
Изображение заполняет не весь
экран.
ПРИМЕЧАНИЕ. При выборережима DVI-D функцияAuto Adjust (Автоматическаянастройка) становитсянедоступна.
Экранное меню не
отображается
Изображение отсутствует,
индикатор горит зеленым. При
нажатии кнопки "+", "-" или
"Menu" (Меню) на экране
появляется сообщение "No SVideo input signal" (Входной
сигнал S-Video отсутствует)
или "No Composite input signal"
(Полный видеосигнал
отсутствует) или "No
Component input signal"
(Компонентныйвидеосигнал
отсутствует)
Высота или ширина
изображения не вписываются в
экран
Выключите монитор, отключите кабель питания, после чего снова подключите кабель и
включите монитор.
Check whether OSD is locked. If yes, press and hold button above power button for 10
seconds to unlock. See Menu Lock.
Проверьте, не заблокировано ли экранное меню. Если меню заблокировано, нажмите и
удерживайте кнопку над кнопкой питания 10 с для разблокирования. См. Блок
Проверьте источник видеосигнала. Убедитесь, что компьютер не переключен в
экономичный режим питания, подвигав мышь или нажав любую клавишу на клавиатуре.
Убедитесь, что источник видеосигнала (S-Video, Composite (Полный) или Component
(Компонентный)) подключен и носитель с видеоданными воспроизводится.
Проверьте правильность подключения сигнального кабеля. При необходимости
подключите сигнальные кабель еще раз.
Выполните сброс настроек компьютера или видеопроигрывателя.
В зависимости от различных форматов видео (соотношение сторон) DVD-дисков
изображение может вписываться или не вписываться в экран.
Запустите процедуру встроенной диагностики.
. меню.
Неполадки, связанные с интерфейсом универсальной последовательной шины
(USB)
ПризнакиПроблемаРешения
Интерфейс USB не работаетПериферийные устройства USB
не работают
Интерфейс USB 3.0 работает
медленно
Периферийные устройства для
USB 3.0 работают медленно
Убедитесь, что монитор включен.
Повторно подключите "восходящий" кабель к компьютеру.
Повторно подключите периферийные устройства USB ("нисходящий" порт).
Выключите и снова включите монитор.
Перезагрузите компьютер.
Работа некоторых устройств USB, например внешнего переносного жесткого диска,
требует более высокого значения электрического тока; подключите устройство
непосредственно к компьютеру.
Проверьте совместимость компьютера с интерфейсом USB 3.0.
Некоторые компьютеры одновременно оборудованы разъемами USB 3.0 и USB 2.0.
или не работаютУбедитесь, что используется соответствующий разъем USB.
Повторно подключите "восходящий" кабель к компьютеру.
Повторно подключите периферийные устройства USB ("нисходящий" разъем).
Перезагрузите компьютер.
Проблемы, связанные с DisplayLink
Конкретные признакиНаблюдаемые неполадкиВозможные решения
Не работает USB-дисплейНе передается изображение
посредством USB
Не работает аудиоинтерфейс
USB
Не работает интерфейс Ethernet Не удается подключиться к
Вернуться к оглавлению
Не передается звук
посредством USB
Интернету
Проверьте, установлен ли драйвер DisplayLink.
Проверьте, установлен ли драйвер DisplayLink.
Проверьте, установлен ли драйвер DisplayLink.
Проверьте наличие соединения с Интернетом.
Вернуться к оглавлению
Приложение
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T
Инструкции по технике безопасностиУведомление ФКС (только для США) и другая нормативная информацияСвязь с компанией Dell
ОСТОРОЖНО! Инструкции по технике безопасности
Дисплеи с глянцевыми лицевыми панелями рекомендуется располагать так, чтобы предотвратить возникновение на лицевой панели нежелательных бликов и
отражений от окружающих источников света и поверхностей.
ОСТОРОЖНО! Использование средств управления, выполнение настроек или процедур, отличных от приведенных в настоящей
документации, может привести к поражению электрическим током, возможности несчастных случаев и (или) техническим неполадкам.
Для получения дополнительной информации по инструкциям по технике безопасности см. документ Информация о товаре.
Уведомление ФКС (только для США) и другая нормативная информация
Сведения по уведомлениям ФКС и другой нормативной информации см. на веб-сайте www.dell.com\regulatory_compliance.
Связь с компанией Dell
Для получения онлайновой поддержки по использованию монитора
посетите веб-сайт: www.dell.com/support/monitors
Вернуться к оглавлению
Вернуться к оглавлению
Настройка монитора
Монитор Dell™ S2340T
Если у вас есть компьютер или ноутбук производства компании Dell™ с доступом в
Интернет, выполните следующие действия.