Dell S2340M User Manual [sk]
Monitor Dell™ S2240M/S2340M
Príručka pre používateľa
Nastavenie rozlíšenia displeja na 1920 X 1080 (maximálne)
Informácie obsiahnuté v tomto dokumente môžu byť zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.
© 2012 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Prísne sa zakazuje akékoľvek reprodukovanie týchto materiálov bez písomného povolenia spoločnosti Dell Inc.
Ochranné známky, ktoré sa v tomto texte používajú: Dell a logo DELL sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc; Microsoft a Windows sú buď
ochranné známky, alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch amerických a iných krajinách.
ENERGY STAR je registrovaná ochranná známka U.S. Environmental Protection Agency. Spoločnosť Dell Inc, ako partner programu ENERGY STAR,
rozhodla, že tento výrobok spĺňa smernice ENERGY STAR pre energetickú účinnosť.
Ostatné ochranné známky a obchodné názvy, ktoré sa v tomto dokumente môžu uvádzať, sa týkajú buď organizačných jednotiek, ktoré si tieto
značky a názvy nárokujú, alebo ich výrobkov. Spoločnosť Dell Inc sa zrieka akýchkoľvek vlastníckych nárokov na iné ochranné známky, ktoré nie sú
jej vlastné.
Model S2240Mc/S2340Mc
September
201 Rev. A0
Používateľská príručka k monitoru Dell™
S2240M/S2340M
O monitore
Zostavenie monitora
Obsluha monitora
Riešenie problémov
Príloha
Poznámky, upozornenia a výstrahy
POZNÁKA:POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu pomôcť lepšie používať počítač.
UPOZORNENIE: UPOZRNENIE označuje potenciálne nebezpečenstvo poškodenia hardvéru alebo straty dát v prípade
nedodržania pokynov.
VÝSTRAHA:VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku, nebezpečenstvo zranenia, alebo smrti.
Informácie obsiahnuté v tomto dokumente môžu byť zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.
© 2012 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Prísne sa zakazuje akékoľvek reprodukovanie týchto materiálov bez písomného povolenia spoločnosti Dell Inc.
Ochranné známky, ktoré sa v tomto texte používajú: Dell a logo DELL sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc; Microsoft a Windows sú buď
ochranné známky, alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch amerických a iných krajinách.
ENERGY STAR je registrovaná ochranná známka U.S. Environmental Protection Agency. Spoločnosť Dell Inc, ako partner programu ENERGY STAR,
rozhodla, že tento výrobok spĺňa smernice ENERGY STAR pre energetickú účinnosť.
Ostatné ochranné známky a obchodné názvy, ktoré sa v tomto dokumente môžu uvádzať, sa týkajú buď organizačných jednotiek, ktoré si tieto
značky a názvy nárokujú, alebo ich výrobkov. Spoločnosť Dell Inc sa zrieka akýchkoľvek vlastníckych nárokov na iné ochranné známky, ktoré nie sú
jej vlastné.
Model S2240Mc/S2340Mc
September
201 Rev. A0
Späť na stránku s obsahom
O monitore
Používateľská príručka k monitoru Dell™ S2240M/S2340M
Obsah balenia
Vlastnosti výrobku
Identifikácia dielov a ovládacích prvkov
Technické parametre monitora
Možnosť Zapoj a hraj
Politika kvality a pixelov LCD monitora
Pokyny pre údržbu
Obsah balenia
Monitor sa dodáva spolu so všetkými nižšie uvedenými súčasťami. Uistite sa, že vám boli dodané všetky súčasti a v prípade, že niečo chýba, oznámte do
zástupcovi spoločnosti Dell™.
POZNÁKA: Niektoré položky môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané spolu s monitorom. V určitých krajinách pravdepodobne nebudú k dispozícii
niektoré vlastnosti alebo médiá.
Monitor
Podstavec stojana
Základňa stojana
Pás so suchým zipsom
Napájací kábel
Kábel adaptéra
Kábel VGA
Hardvérový kľúč DVI-HDMI (voliteľný)
Poznámky: Obrázok je len na ilustračné účely a
vzhľad skutočného hardvérového kľúča sa môže
líšiť.
Ovládače a dokumentácia na disku CD
Stručný návod na používanie
Príručka s informáciami o výrobku
Vlastnosti výrobku
Plochý panel displeja Dell™ S2240M/S2340M je vybavený aktívnou matricou, tenkovrstvovým tranzistorom (TFT) a displejom z tekutých kryštálov (LCD).
Vlastnosti monitora zahŕňajú:
S2240M: 54,61 cm (21,5 palcov) zobraziteľná plocha displeja. Rozlíšenie 1 920 x 1 080 spolu s celoobrazovkovou podporou pre nižšie rozlíšenia.
S2340M: 58,42 cm (23,0 palcov) zobraziteľná plocha displeja. Rozlíšenie 1 920 x 1 080 spolu s celoobrazovkovou podporou pre nižšie rozlíšenia.
Široký pozorovací uhol, ktorý umožňuje pozeranie zo sedu alebo v stoji, alebo pohyb zo strany na stranu.
Odpojiteľný stojan.
Možnosť Zapoj a hraj, ak ju váš systém podporuje.
Nastavenia ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) pre jednoduché nastavenie a optimalizáciu obrazovky.
Softvér a dokumentáciu na médiu, ktoré obsahuje informačný súbor (INF), súbor s profilom prispôsobenia farieb obrazu (ICM) a dokumentáciu výrobku.
Dell Display Manager je súčasťou dodaného príslušenstva (dodáva sa na disku CD spolu s monitorom).
Slot pre bezpečnostný zámok.
Funkcia Dell Display Manager.
Kompatibilita so štandardom ENERGY STAR
Vyhovuje požiadavkám EPEAT™ Silver.
Kompatibilita s RoHS.
Identifikácia dielov a ovládacích prvkov
Pohľad spredu
1. Funkčné tlačidlá (viac informácií nájdete v časti Používanie monitora
2. Hlavný vypínač
3. LED indikátor zapnutia
Pohľad zozadu
)
Štítok Popis Použitie
1 Štítok s regulačnými
osvedčeniami
2 Konektor DVI Slúži na pripojenie počítača k monitoru pomocou kábla DVI.
3 Konektor VGA Slúži na pripojenie počítača k monitoru pomocou kábla VGA.
4 Konektor adaptéra Na pripojenie sieťového kábla monitora pomocou 12 V DC adaptéra určeného
5 Slot pre bezpečnostný zámok Na zabezpečenie svojho monitora použite bezpečnostný zámok so slotom.
6 Štítok s čiarovým kódom Ak sa potrebujete obrátiť na technickú podporu spoločnosti Dell, uveďte údaje z
7 Káblová spona Na usporiadanie káblov.
8 Tlačidlo na uvoľnenie stojana Ako odpojiť stojan od monitora.
Uvádza regulačné osvedčenia.
na konverziu napätia.
tohto štítku.
Pohľad zboku
Pohľad zľava Pohľad sprava
Pohľad zdola
Technické parametre monitora
V nasledujúcich častiach sú uvedené informácie o rôznych režimoch riadenia spotreby elektrickej energie a určení kolíkov rôznych konektorov vášho
monitora.
Režimy správy napájania
Ak vlastníte grafickú kartu alebo máte v počítači nainštalovaný softvér s kompatibilitou s DPM VESA, monitor automaticky zníži spotrebu energie, keď sa
nepoužíva. Toto sa označuje ako Power Save Mode (Úsporný režim). Ak počítač zistí vstup z klávesnice, myši alebo iného vstupného zariadenia, monitor
automaticky obnoví svoju činnosť. V nasledujúcej tabuľke sa uvádza spotreba energie a signalizovanie tejto automatickej funkcie úspory energie:
Režimy VESA Horizontálna
Normálna prevádzka Aktívna Aktívna Aktívna Biely 23 W (maximálne) pre S2240M
Režim Vypnutá aktívna
prevádzka
Vypnúť - - - Vypnuté Menej ako 0,5 W
Zobrazenie OSD bude fungovať len v normálnom prevádzkovom režime. Keď sa v režime Vypnutá aktívna prevádzka stlačí ľubovoľné tlačidlo okrem tlačidla
napájania, zobrazí sa nasledujúce hlásenie:
Na získanie prístupu k OSD aktivujte počítač a monitor.
synchronizácia
Neaktívna Neaktívna Prázdna Žltá Menej ako 0,5 W
Vertikálna
synchronizácia
Obraz Indikátor napájania Spotreba energie
18 W (typicky) pre S2240M
24 W (maximálne) pre S2340M
19 W (typicky) pre S2340M
POZNÁKA: Monitor Dell S2240M/S2340M je kompatibilný so štandardom ENERGY STAR®.
* Nulovú spotrebu energie v režime VYPNUTÉ je možné dosiahnuť len tak, že sa od monitora odpojí hlavný kábel.
** Maximálna spotreba elektrickej energie s maximálnou svetelnosťou a kontrastom.
Priradenie kolíkov
15-kolíkový konektor D-Sub
Číslo kolíka Strana monitora 15 -kolíkového bočného signálneho kábla
1 Obraz-Červený
2 Obraz-Zelený
3 Obraz-Modrý
4 Uzemnenie
5 Samokontrola
6 UZEM-Č
7 UZEM-Z
8 UZEM-M
9 DDC +5 V
10 UZEM-synchr.
11 Uzemnenie
12 Údaje DDC
13 H-synchr.
14 V-synchr.
15 Hodiny DDC
Konektor DVI
Číslo
kolíka
1 TMDS RX22 TMDS RX2+
3 Uzemnenie TMDS
24-kolíková strana pripojeného
signálneho kábla
4 Beznapäťový
5 Beznapäťový
6 Hodiny DDC
7 Údaje DDC
8 Beznapäťový
9 TMDS RX110 TMDS RX1+
11 Uzemnenie TMDS
12 Beznapäťový
13 Beznapäťový
14 Napájanie +5 V
15 Samokontrola
16 Detekcia pripojenia počas prevádzky
17 TMDS RX018 TMDS RX0+
19 Uzemnenie TMDS
20 Beznapäťový
21 Beznapäťový
22 Uzemnenie TMDS
23 Hodiny TMDS+
24 Hodiny TMDS-
Možnosť Zapoj a hraj
Monitor môžete nainštalovať v každom systéme, ktorý je kompatibilný s funkciou Plug and Play (Zapoj a hraj). Monitor automaticky poskytuje pre počítač
svoju funkciu Rozšírené zobrazenie identifikačných údajov (EDID) pomocou digitálnych komunikačných protokolov (DDC), takže systém môže sám nastaviť a
optimalizovať nastavenia monitora. Vo väčšine prípadov sa inštalácia monitora vykonáva automaticky. Ak chcete, môžete zvoliť odlišné nastavenia.
Technické parametre plochého displeja
Číslo modelu Monitor Dell S2240M Monitor Dell S2340M
Typ obrazovky Aktívna matrica - TFT LCD Aktívna matrica - TFT LCD
Typ zobrazovacieho panela IPS IPS
Rozmery obrazovky
Predvolená oblasť zobrazenia:
Horizontálne
Vertikálne
Rozstup pixlov 0,248 mm 0,265 mm
Uhol zobrazenia
Horizontálne
Vertikálne
54,61 cm (21,5 palcov) (21,5-palcová plocha
zobraziteľného obrazu)
476,06 mm (18,7 palcov)
267,78 mm (1 ,5 palcov)
178 ° typický
178 ° typický
4
4
0
58,42 cm (23 palcov) (23-palcová širokouhlá
plocha zobraziteľného obrazu)
509,18 mm (20,05 palcov)
286,41 mm (11,28 palcov)
178 ° typický
178 ° typický
Výstupná svietivosť 250 CD/m² (typická) 250 CD/m² (typická)
Kontrastný pomer 1 000 až 1 (typická) 1 000 až 1 (typická)
Dynamický kontrastný pomer 8 000 000 až 1 (typický)* 8 000 000 až 1 (typický)*
Povlak čelného panela Hladká vrstva s tvrdým povlakom 3H Hladká vrstva s tvrdým povlakom 3H
Podsvietenie Systém svetelných pruhov LED Systém svetelných pruhov LED
Čas odozvy
Farebná hĺbka 16,7 milióna farieb 16,7 milióna farieb
Škála farieb 82 % (typický) ** 82 % (typický) **
* Na základe odhadu.
** Škála farieb [S2240M/S2340M] (typická) podľa testovacích noriem CIE1976 (82 %) a CIE1931 (72 %).
14 ms (typicky)
7 ms (typicky) s obmedzením
14 ms (typicky)
7 ms (typicky) s obmedzením
Technické parametre rozlíšenia
Číslo modelu Monitor Dell S2240M Monitor Dell S2340M
Rozsah riadkovania
Horizontálne
Vertikálne
Maximálne predvolené rozlíšenie 1 920 x 1 080 pri 60 Hz 1 920 x 1 080 pri 60 Hz
30 kHz až 83 kHz (automatické)
56 Hz až 76 Hz (automatické)
30 kHz až 83 kHz (automatické)
56 Hz až 76 Hz (automatické)
Elektrické technické parametre
Číslo modelu Monitor Dell S2240M Monitor Dell S2340M
Vstupné obrazové
signály
Synchronizácia
vstupných signálov
vstupné
napätie /
AC/DC
adaptér*
Nárazový prúd
frekvencia
/ prúd
výstupné
napätie /
prúd
Analógový RGB: 0,7 Voltov +/- 5 %, vstupná
impedancia 75 Ohmov
Oddelená horizontálna a vertikálna synchronizácia,
úroveň TTL bez polarity, SOG (Composite SYNC on
green)
Delta adaptér ADP-40DD B: 100 V AC až 240 V AC /
50 Hz až 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (Max.), Lite-On adaptér
PA-1041-71 : 100 V AC až 240 V AC / 50 Hz alebo 60
Hz ± 3 Hz / 1,2 A (Max.)
VÝSTUP: 12 V DC / 3,33 A VÝSTUP: 12 V DC / 3,33 A
120 V: 30 A (max.)
240 V: 60 A (max.)
Analógový RGB: 0,7 Voltov +/- 5 %, vstupná
impedancia 75 Ohmov
Oddelená horizontálna a vertikálna synchronizácia,
úroveň TTL bez polarity, SOG (Composite SYNC on
green)
Delta adaptér ADP-40DD B: 100 V AC až 240 V AC /
50 Hz až 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (Max.), Lite-On adaptér
PA-1041-71 : 100 V AC až 240 V AC / 50 Hz alebo 60
Hz ± 3 Hz / 1,2 A (Max.)
120 V: 30 A (max.)
240 V: 60 A (max.)
* Vhodné kompatibilné AC/DC adaptéry:
UPOZORNENIE: Aby ste zabránili poškodeniu monitora, používajte len adaptér navrhnutý pre tento určitý druh monitora Dell.
Výrobca Model Polarita
Delta ADP-40DD BA
Lite-On PA-1041-71TP-LF
Tento monitor je vybavený mechanizmom na zabránenie zlyhania, ktorý monitor vypne, ak do DC zásuvky pripojíte nekompatibilný sieťový adaptér.
Nasledujúca správa sa zobrazí, ak monitor zistí používanie nesprávneho napájacieho adaptéra.
Aby ste zabránili poškodeniu jednotky, dôrazne používateľovi odporúčame používať originálny sieťový adaptér, ktorý je pribalený k monitoru.
Predvolené režimy zobrazenia
V nasledujúcej tabuľke sú uvedené predvolené režimy, pre ktoré spoločnosť Dell zaručuje rozmer a polohu obrazu v strede:
S2240M:
Režim zobrazenia Horizontálna
frekvencia (kHz)
VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1 024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1 024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1 152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1 280 x 1 024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1 280 x 1 024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1 920 x 1 080 67,5 60,0 148,5 +/+
S2340M:
Režim zobrazenia Horizontálna
frekvencia (kHz)
VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1 024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1 024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1 152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1 280 x 1 024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1 280 x 1 024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1 920 x 1 080 67,5 60,0 148,5 +/+
Vertikálna frekvencia
(Hz)
Vertikálna frekvencia
(Hz)
Pixelové hodiny
(MHz)
Pixelové hodiny
(MHz)
Synchronizačná polarita
(horizontálna/vertikálna)
Synchronizačná polarita
(horizontálna/vertikálna)
Fyzické vlastnosti
V nasledujúcej tabuľke sú uvedené fyzické vlastnosti monitora:
Číslo modelu Monitor Dell S2240M Monitor Dell S2340M
Typ konektora
Typ signálneho kábla
Rozmery: (so stojanom)
Výška
Šírka
Hĺbka
Rozmery: (bez stojana)
Výška
Šírka
D-subminiatúrny, modrý konektor;
DVI
Analógový: pripojiteľný, D-Sub, 15-kolíkový,
dodáva sa odpojený od monitora
380,28 mm (14,97 palcov)
499,10 mm (19,65 palcov)
175,80 mm (6,92 palcov)
297,60 mm (11,72 palcov)
499,10 mm (19,65 palcov)
D-subminiatúrny, modrý konektor;
DVI
Analógový: pripojiteľný, D-Sub, 15-kolíkový,
dodáva sa odpojený od monitora
398,90 mm (15,70 palcov)
532,20 mm (20,95 palcov)
175,80 mm (6,92 palcov)
316,20 mm (12,45 palcov)
532,20 mm (20,95 palcov)
Hĺbka 37,80 mm (1,49 palcov) 37,80 mm (1,49 palcov)
Rozmery stojana:
Výška
Šírka
Hĺbka
Hmotnosť:
Hmotnosť s obalom
Hmotnosť so zostavou stojana, káblami,
adaptérom a hardvérovým kľúčom dongle
Hmotnosť zostavy stojana 0,60 kg (1,32 libry) 0,60 kg (1,32 libry)
137,10 mm (5,40 palcov)
175,80 mm (6,92 palcov)
175,80 mm (6,92 palcov)
4,60 kg (10,14 libry)
3,69 kg (8,14 libry) 3,91 kg (8,62 libry)
137,10 mm (5,40 palcov)
175,80 mm (6,92 palcov)
175,80 mm (6,92 palcov)
4,95 kg (10,91 libry)
Vlastnosti prostredia
V nasledujúcej tabuľke sú uvedené podmienky prostredia pre váš monitor:
Číslo modelu Monitor Dell S2240M Monitor Dell S2340M
Teplota
Prevádzková
Mimo prevádzky
Vlhkosť
Prevádzková
Mimo prevádzky
Nadmorská výška
Prevádzková
Mimo prevádzky
0 ° až 40 ° C (32 ° až 104 ° F)
Skladovanie: -20 ° C až 60 ° C (-4 ° Faž 140 °
F)
Preprava: -20 ° C až 60 ° C (-4 ° Faž 140 ° F)
10 % až 80 % (bez kondenzácie)
Skladovanie: 5 % až 90 % (nekondenzujúca)
Preprava: 5 % až 90 % (bez kondenzácie)
Maximálne 5 000 m (16 405 stôp)
Maximálne 12 192 m (40 000 stôp)
0 ° až 40 ° C (32 ° až 104 ° F)
Skladovanie: -20 ° C až 60 ° C (-4 ° Faž 140 °
F)
Preprava: -20 ° C až 60 ° C (-4 ° Faž 140 ° F)
10 % až 80 % (bez kondenzácie)
Skladovanie: 5 % až 90 % (nekondenzujúca)
Preprava: 5 % až 90 % (bez kondenzácie)
Maximálne 5 000 m (16 405 stôp)
Maximálne 12 192 m (40 000 stôp)
Tepelná strata
78,43 BTU/hod (maximálne)
61,38 BTU/hod (typicky)
81,84 BTU/hod (maximálne)
64,79 BTU/hod (typicky)
Politika kvality a pixelov LCD monitora
Počas výrobného procesu LCD monitora je neobvyklé, aby jeden alebo viac bodov bolo pevných v nezmenenom stave. Viditeľným výsledkom je pevný pixel,
ktorý sa javí ako veľmi malé tmavo alebo svetlo sfarbené miesto. Pixel, ktorý zostáva trvalo svietiť, je známy ako „jasný bod“. Keď pixel ostáva čierny,
zanýva sa to ako „tmavý bod“.
Tieto pevné pixely je takmer v každom prípade ťažké vidieť a neuberajú z kvality displeja alebo použiteľnosti. Displej s 1 až 5 pevnými bodmi je považovaný
za normálny a v konkurenčných štandardoch. Viac informácií nájdete na internetovej stránke technickej podpory Dell: support.dell.com
.
Pokyny pre údržbu
Starostlivosť o monitor
UPOZORNENIE:Pred čistením monitora si prečítajte a dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
UPOZORNENIE: Pred čistením monitora odpojte napájací kábel monitora od elektrickej zásuvky.
V rámci osvedčených postupov pri vybaľovaní, čistení alebo manipulácii s monitorom dodržiavajte pokyny uvedené v zozname nižšie:
Na čistenie antistatickej obrazovky používajte čistú, mäkkú handričku mierne navlhčenú vo vode. Ak je to možné, používajte špeciálnu tkaninu na
čistenie obrazoviek, ktorá je vhodná na antistatický povlak. Nepoužívajte benzén, riedidlo, čpavok, abrazívne čistidlá alebo stlačený vzduch.
Na čistenie plastových častí používajte handričku mierne navlhčenú v teplej vode. Nepoužívajte žiadny čistiaci prostriedok, pretože niektoré čistiace
prostriedky zanechávajú na plastových častiach mliečny povlak.
Ak si pri vybaľovaní monitora všimnete biely prášok, utrite ho handričkou. Tento biely prášok sa vyskytuje počas prepravy monitora.
S monitorom zaobchádzajte opatrne, pretože monitor s tmavou farbou sa môže poškrabať a stopy po odreninách sú viac viditeľné, ako na monitoroch
svetlej farby.
Loading...