Dell S2218H, S2318H, S2318HX User Manual

Руководство пользователя

Dell S2218H/S2318H/S2318HX

Модель: S2218H/S2318H/S2318HX

Наименование модели: S2218Hc/S2318Hc

Примечания, предостережения и предупреждения

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая

позволяет пользователю оптимально использовать возможности прибора.

ВНИМАНИЕ! Предупреждение с заголовком ВНИМАНИЕ! указывает на

риск повреждения оборудования и потери данных в случае несоблюдения данных указаний.

ОСТОРОЖНО! Предупреждение с заголовком "ОСТОРОЖНО!"

указывает на риск причинения материального ущерба, вреда здоровью людей или летального исхода.

_________________________

Воспроизведение данных материалов в любом виде без письменного разрешения компании Dell Inc. строго запрещено.

Товарные знаки, которые использовались в тексте: и логотип DELL являются

товарными знаками компании Dell Inc.; Microsoft и Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.

Corporation в США и (или) других странах, Intel является зарегистрированным товарным знаком корпорации Intel Corporation в США и (или) других странах; ATI является товарным знаком компании Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR – это зарегистрированный товарный знак Агентства по охране окружающей среды США. Являясь партнером ENERGY STAR, Dell Inc., квалифицирует данное изделие как соответствующее требованиям ENERGY STAR по энергоэффективности. Прочие товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в данном документе с целью указания на организации, заявляющие свои права на эти товарные знаки и наименования или на их изделия. Dell Inc. отказывается от какого-либо права собственности на товарные знаки и торговые наименования, кроме своих собственных.

2017 - 1 Версия A00

Содержание

О мониторе ........................................................................5

Комплект поставки ...........................................................................5

Характеристики изделия .................................................................6

Обозначение компонентов и элементов управления ................... 8

Функция Plug and Play ................................................................... 11

Качество ЖК-мониторов и политика в отношении дефектов

пикселей ......................................................................................... 11

Рекомендации по обслуживанию ................................................. 11

Настройка монитора ......................................................12

Сборка подставки ..........................................................................12

Подключение монитора.................................................................13

Укладка кабелей ............................................................................14

Отсоединение стойки монитора ................................................... 15

Эксплуатация монитора ................................................16

Включение питания монитора ......................................................16

Использование элементов управления на передней панели ....16

Содержание | 3

Использование экранного меню ...................................................19

Установка максимального разрешения .......................................32

Использование функции наклона .................................................33

Поиск и устранение неисправностей ..........................34

Самотестирование ........................................................................34

Встроенная система диагностики ................................................34

Общие проблемы ...........................................................................36

Проблемы, связанные с изделием ............................................... 38

Приложение ...................................................................................39

Заявления Федеральной комиссии по связи (только для

США) и другая нормативно-правовая информация .................... 39

Контактная информация Dell ........................................................ 39

Настройка монитора ......................................................................40

Технические характеристики монитора ......................42

4 | Содержание

О мониторе

Комплект поставки

Монитор поставляется с компонентами, перечисленными ниже. Проверьте наличие всех компонентов. В случае отсутствия каких-либо из них см. раздел "Контактная

информация Dell".

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты являются дополнительными, поэтому

не поставляются с монитором. Отдельные функции или носители недоступны в определенных странах.

ПРИМЕЧАНИЕ. Инструкции по установке на другую подставку представлены

в соответствующем руководстве к ней.

∞ Монитор

∞ Подставка

∞ Основание подставки

∞ Блок питания

О мониторе | 5

DellTM UltraSharp U2715H Monitor

∞ Кабель питания (зависит

от страны)

∞ Кабель HDMI

∞ Кабель VGA (только для

модели S2318HX)

∞ Держатель проводов

∞ Компакт-диск с

драйверами и документацией

∞ Краткое руководство

∞ Информация по

технике безопасности и нормативно-правовые данные

Характеристики изделия

Плоскопанельный монитор Dell S2218H_S2318H_S2318HX оснащен жидкокристаллическим (ЖК) дисплеем с активной матрицей на тонкопленочных транзисторах (TFT), панелью плоскостного переключения и светодиодной подсветкой. Ниже перечислены отличительные черты данного монитора.

∞ S2218H: Дисплей с областью видимого изображения (измеряемой по

диагонали) 54,61 см (21,5 дюймов). Разрешение 1920 x 1080, поддержка полноэкранного изображения для менее высокого разрешения.

∞ S2318H/S2318HX: Дисплей с областью видимого изображения (измеряемой

по диагонали) 58,42 см (23 дюймов). Разрешение 1920 x 1080, поддержка полноэкранного изображения для менее высокого разрешения.

∞ Широкий угол обзора для просмотра в положении сидя, стоя, а также

перемещаясь из одной стороны в другую.

∞ Функция Plug and play (если поддерживается системой).

6 | О мониторе

∞ Возможность подключения через VGA и HDMI упрощает и облегчает

подключение существующего и нового оборудования.

∞ Встроенные динамики (3 Вт), 2 шт.

∞ Настройки экранного меню для простоты регулировки и оптимизации работы

экрана.

∞ Носители с программным обеспечением и документацией, на которых

имеются файл с информацией (INF), файл Image Color Matching (ICM) и документация на изделие.

∞ В комплект входит ПО Dell Display Manager (на компакт-диске,

прилагающимся к монитору).

∞ Монитор соответствует международному стандарту Energy Star

∞ Гнездо для замка блокировки.

∞ Возможность переключения от «широкого» на «стандартный» формат экрана

без ухудшения качества изображения.

∞ Дисплей имеет сертификацию TCO.

∞ Пониженное содержание бромированных огнестойких веществ и ПВХ

(Печатные платы изготовлены из слоистого материала, не содержащего бромированных огнестойких веществ и ПВХ).

∞ Высокий коэффициент динамической контрастности (8 000 000:1).

∞ Потребляемая мощность в режиме ожидания (спящем режиме): 0,3 Вт.

∞ Датчик потребления энергии в реальном времени показывает уровень

энергопотребления монитора.

∞ Оптимальное удобство для глаз, благодаря использованию дисплея без

мерцаний и функции ComfortView, уменьшающей уровень синего света.

О мониторе | 7

Обозначение компонентов и элементов управления

Вид спереди

Элементы управления на

передней панели

Наклейка Описание

1 Кнопки функций (подробное описание см. Эксплуатация монитора)

2 Кнопка включения/выключения питания (со светодиодным

индикатором)

ПРИМЕЧАНИЕ. При применении дисплеев с глянцевыми панелями

пользователь должен принимать во внимание место размещения дисплея, так как панели могут создавать раздражающие блики от источников внешнего освещения и ярких поверхностей.

8 | О мониторе

Вид сзади

S2218H

12V 3.33A

S2218Hc

1 2

S2218H

12V 3.33A

S2218Hc

Вид сзади без подставки монитора Вид сзади с подставкой монитора

Наклейка Описание Использование

1 Гнездо для замка блокировки Для защиты монитора в отверстие

вставляется защитный трос (защитный трос не входит в комплект поставки).

2 Табличка с нормативно-

правовыми данными (включая штрих-код с серийным номером и табличку с сервисным кодом)

Указаны разрешения контролирующего органа. Чтобы обратиться в Dell за технической помощью, см. эту табличку. Сервисный код Dell используется для исполнения условий гарантии и при обращении в сервисный центр, а также для регистрации базовой системы.

3 Рельефное изображение

нормативно-правовых

Указаны разрешения контролирующего органа.

сведений.

4 Кнопка фиксатора подставки Отсоединяет подставку от

монитора.

5 Отверстие для укладки кабелей Можно расположить кабели,

пропустив их через это отверстие.

О мониторе | 9

Вид сбоку

Вид снизу

1 2

Вид снизу без подставки монитора

Наклейка Описание Использование

1 Разъем блока

питания

2 Линейный

аудиовыход

3 Линейный

аудиовход

4 HDMI-порт Для подключения компьютера к монитору с

5 Порт VGA Для подключения компьютера к монитору с

* Разъем линейного аудиовыхода не предназначен для подключения наушников.

Подключение кабеля питания монитора с помощью адаптера постоянного тока 12 В.

Подключение к внешним динамикам (приобретаемым отдельно)*

Подключение источника сигнала к монитору с помощью аудиокабеля (приобретаемого отдельно).

помощью кабеля HDMI.

помощью кабеля VGA.

10 | О мониторе

Функция Plug and Play

Можно подключить монитор к любой системе, совместимой с функцией Plug and Play. Монитор автоматически представляет компьютеру данные EDID (Extended Display Identification Data) с помощью протоколов канала экранных данных (DDC), чтобы система могла сама настроиться и оптимизировать параметры монитора. Большинство настроек монитора устанавливаются автоматически; при желании можно выбрать другие параметры. Дополнительная информация об изменении параметров монитора представлена в разделе "Эксплуатация монитора".

Качество ЖК-мониторов и политика в отношении дефектов пикселей

В процессе изготовления ЖК-монитора нередко один или несколько пикселей фиксируются в неизменяемом состоянии. Такие пиксели трудноразличимы и не ухудшают качество дисплея или удобство его использования. Для получения дополнительной информации о качестве ЖК-монитора и политике в отношении дефектов пикселей Dell перейдите на веб-сайт службы поддержки Dell: www.dell.

com/support/monitors.

Настройка монитора

Сборка подставки

ПРИМЕЧАНИЕ. При поставке с завода подставка не присоединена к монитору.

ПРИМЕЧАНИЕ. Следующие пункты относятся к монитору с подставкой.

Для прикрепления подставки к монитору выполните следующие действия.

Установите устройство подъема подставки к основанию подставки и затяните основание винтом.

Вставьте две лапки, расположенные в верхней части подставки, в паз на задней панели монитора. Прижмите подставку до щелчка.

12 | Настройка монитора

Подключение монитора

ОСТОРОЖНО! Перед началом выполнения каких-либо действий,

указанных в этом разделе, выполните инструкции по безопасности.

ПРИМЕЧАНИЕ. Не подключайте все кабели монитора к одному компьютеру.

Для подключения компьютера к монитору выполните следующие действия.

Выключите компьютер и отсоедините кабель питания.

Подключите кабель VGA/HDMI/аудио к монитору и компьютеру.

Подключение VGA кабеля(приобретаемого отдельно)

Подключение кабеля HDMI

Настройка монитора | 13

Подключение аудио кабеля (приобретаемого отдельно)

Укладка кабелей

После подключения всех необходимых кабелей к компьютеру и монитору организуйте их, как показано выше.

ПРИМЕЧАНИЕ. После подключения кабелей их придется отключить, чтобы

пропустить через отверстие.

14 | Настройка монитора

Отсоединение стойки монитора

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать ЖК-монитор при отсоединении

подставки, уложите его на мягкую чистую поверхность.

ПРИМЕЧАНИЕ. Следующие пункты относятся к монитору с подставкой.

2322322232232

Отсоединение подставки.

Положите монитор на мягкую ткань или подушку.

С помощью длинной и тонкой отвертки нажмите на фиксатор, чтобы его высвободить.

Освободив фиксатор, снимите подставку с монитора.

Настройка монитора | 15

+ 34 hidden pages