1 Корпус компьютера.................................................................................................................... 7
Вид спереди.........................................................................................................................................................................7
Вид сзади..............................................................................................................................................................................8
Вид изнутри..........................................................................................................................................................................9
Основные компоненты системы..................................................................................................................................10
Инструкции по технике безопасности........................................................................................................................12
Перечень размеров винтов........................................................................................................................................... 14
Блок питания (PSU)..........................................................................................................................................................15
Установка блока питания......................................................................................................................................... 16
Установка боковой крышки......................................................................................................................................18
Установка лицевой панели.....................................................................................................................................20
Установка лицевой панели жесткого диска........................................................................................................21
Жесткий диск в сборе......................................................................................................................................................21
Установка салазок жесткого диска.......................................................................................................................23
Установка жесткого диска....................................................................................................................................... 25
Установка FlexBay NVMe.......................................................................................................................................... 30
Установка модуля VROC..........................................................................................................................................45
Установка кожуха вентиляции............................................................................................................................... 48
Установка модуля памяти.......................................................................................................................................49
Установка платы графического процессора......................................................................................................51
Батарейка типа "таблетка"............................................................................................................................................51
Извлечение батарейки типа «таблетка»............................................................................................................ 51
Установка батарейки типа "таблетка".................................................................................................................52
Установка системного вентилятора.....................................................................................................................54
Установка держателя платы PCIe.........................................................................................................................56
Установка системной платы................................................................................................................................... 74
Список технологий...........................................................................................................................................................76
Контроллеры MegaRAID 9440-8i и 9460-16i...............................................................................................................78
Технические характеристики системы......................................................................................................................84
Технические характеристики памяти........................................................................................................................ 84
Технические характеристики видеосистемы..........................................................................................................85
Технические характеристики аудиосистемы.......................................................................................................... 85
Технические характеристики сети............................................................................................................................. 85
Слоты для плат................................................................................................................................................................ 85
Технические характеристики подсистемы хранения данных............................................................................86
Условия эксплуатации....................................................................................................................................................87
Video (Видео).....................................................................................................................................................................93
Управление потреблением энергии.......................................................................................................................... 97
Поведение во время самотестирования при включении питания (POST)....................................................98
Возможности управления............................................................................................................................................. 99
Virtualization Support (Поддержкавиртуализации)................................................................................................. 99
System Logs (Системныежурналы).......................................................................................................................... 100
Разрешение системы SupportAssist........................................................................................................................... 101
Обновление BIOS в Windows........................................................................................................................................101
Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker...............................................................101
Обновление BIOS системы с помощью флэш-накопителя USB................................................................102
Обновление BIOS Dell в средах Linux и Ubuntu.................................................................................................102
Обновление BIOS из меню однократной загрузки (F12)............................................................................... 102
Драйверы контроллера системы хранения данных............................................................................................ 110
Другие драйверы.............................................................................................................................................................110
Расширенная предзагрузочная проверка системы Dell — диагностика ePSA 3.0...................................... 112
Запуск программы диагностики ePSA................................................................................................................. 112
Коды индикаторов жесткого диска............................................................................................................................ 112
Коды мигания кнопки питания перед загрузкой.................................................................................................... 114
В этом разделе показаны основные компоненты системы и их расположение.
10Корпускомпьютера
Page 11
1. Боковая крышка
2. Держатель платы PCIe
3. Внутренний динамик
4. Датчик вскрытия корпуса
5. Крепление 5,25-дюймового оптического привода
6. Системный вентилятор
7. Отсек FlexBay NVMe
8. Передняя панель ввода-вывода
9. Лицевая панель ввода-вывода
10. лицевую панель
11. Лицевая панель жесткого диска
12. Корпус компьютера
13. Системная плата
14. Оперативная память
15. Процессор
16. Блок радиатора и вентилятора процессора
17. Системный вентилятор
18. Передний системный вентилятор
19. Блок питания (БП)
ПРИМЕЧАНИЕ: Dell предоставляет перечень компонентов и их номера по каталогу для исходной
приобретенной конфигурации системы. Доступность этих компонентов определяется условиями гарантии,
которую приобрел заказчик. Сведения о вариантах приобретения можно получить у менеджера Dell по
продажам.
Корпус компьютера11
Page 12
2
Работа с компьютером
Темы:
•Инструкции по технике безопасности
•Выключение компьютера — Windows
•Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера
•После работы с внутренними компонентами компьютера
Инструкции по технике безопасности
Следуйте этим инструкциям по безопасности во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности.
Если не указано иное, каждая процедура, предусмотренная в данном документе, подразумевает соблюдение следующих
условий:
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед открыванием корпуса компьютера или снятием панелей отключите все источники
питания. После окончания работы с внутренними компонентами компьютера, установите все крышки, панели
и винты на место, перед тем как, подключить компьютер к источнику питания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции
по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по технике безопасности см.
на веб-странице, посвященной соответствию нормативным требованиям.
ОСТОРОЖНО: Многие виды ремонта могут быть выполнены только сертифицированным техническим
специалистом. Вам следует устранять неполадки и выполнять простой ремонт, разрешенный в соответствии
с документацией к изделию или проводимый в соответствии с указаниями, которые можно найти в Интернете,
получить по телефону или в службе технической поддержки. На ущерб, вызванный неавторизованным
обслуживанием, гарантия не распространяется. Прочтите инструкции по технике безопасности, прилагаемые к
изделию, и следуйте им.
ОСТОРОЖНО: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический
браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности, одновременно касаясь
разъема на задней панели компьютера.
ОСТОРОЖНО: Соблюдайте осторожность при обращении с компонентами и платами. Не следует
дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную
скобу. Такие компоненты, как процессор, следует держать за края, а не за контакты.
ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните за
кабель. На некоторых кабелях имеются разъемы с фиксирующими защелками. Перед отсоединением кабеля
такого типа необходимо нажать на фиксирующие защелки. При разъединении разъемов старайтесь разносить
их по прямой линии, чтобы не погнуть контакты. А перед подсоединением кабеля убедитесь в правильной
ориентации и соосности частей разъемов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет компьютера и некоторых компонентов может отличаться от цвета, указанного в этом
документе.
ОСТОРОЖНО: Система отключится при снятии боковых крышек во время работы системы. Если боковая
крышка снята, система не включится.
12Работа с компьютером
Page 13
Выключение компьютера — Windows
ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы, а также выйдите из
всех открытых программ, прежде чем выключать компьютер или снимать боковую крышку.
1. Нажмите или коснитесь .
2. Нажмите или коснитесь , затем нажмите или коснитесь варианта Завершение работы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если
компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически по завершении работы
операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунд, пока они не
выключатся.
Подготовка к работе с внутренними
компонентами компьютера
Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними
компонентами компьютера.
1. Обязательно следуйте инструкциям по технике безопасности.
2. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности.
3. Выключите компьютер.
4. Отсоедините от компьютера все сетевые кабели.
ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а
затем от сетевого устройства.
5. Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.
6. Нажмите и не отпускайте кнопку питания, пока компьютер не подключен к электросети, чтобы заземлить системную
плату.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический
браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности, одновременно
касаясь разъема на задней панели компьютера.
После работы с внутренними компонентами
компьютера
После завершения любой процедуры замены не забудьте подключить все внешние устройства, платы и кабели, прежде
чем включать компьютер.
1. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.
ОСТОРОЖНО: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а
затем к компьютеру.
2. Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.
3. Включите компьютер.
4. При необходимости проверьте исправность работы компьютера, запустив программу ePSA Diagnostics (Диагностика
ePSA).
Работа с компьютером13
Page 14
Извлечение и установка компонентов
Темы:
•Перечень размеров винтов
•Рекомендуемые инструменты
•Блок питания (PSU)
•Боковая крышка
•Лицевая панель
•Лицевая панель жесткого диска
•Жесткий диск в сборе
•Отсек FlexBay NVMe
•Тонкий оптический дисковод
•Передняя панель ввода-вывода
•Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
•Передняя панель ввода-вывода
•Консоль панели ввода-вывода
•Модуль VROC
•Датчик вскрытия корпуса
•Внутренний динамик корпуса
•Кожух вентиляции
•Оперативная память
•Графический процессор (GPU)
•Батарейка типа "таблетка"
•Системный вентилятор
•Консоль вентилятора
•Держатель платы PCIe
•Задний системный вентилятор
•Передний системный вентилятор
•Модуль радиатора процессора
•Системная плата
3
Перечень размеров винтов
Таблица 1. Список винтов
КомпонентТип винтаКоличество
Кронштейн для тонкого привода
оптических дисков
Зажим кабеля FIO#6-32 X 1/4 дюйма1
Плата FIOM3 X 5,0 мм2
Кронштейн FIO#6–32 UNC X 6,0 мм1
Кронштейн переднего системного
вентилятора
Держатель датчика вскрытия корпусаM3 X 5,0 мм1
Плата распределения питания#6-32 X 1/4 дюйма3
Кронштейн платы распределения
питания
14Извлечениеиустановкакомпонентов
#6–32 UNC X 6,0 мм1
#6–32 UNC X 6,0 мм1
M3 X 5,0 мм1
Page 15
КомпонентТип винтаКоличество
Разъем тонкого привода оптических
дисков
Кронштейн жесткого дискаM3 X 5,0 мм1
M3 X 5,0 мм2
Кронштейн 5,25" привода оптических
дисков
Системная плата#6-32 X 1/4 дюйма11
Неподвижный кронштейн центрального
вентилятора
Кронштейн центрального вентилятора#6-32 X 1/4 дюйма3
ПРИМЕЧАНИЕ: Отвертка № 0 предназначена для винтов 0–1, а отвертка № 1 — для винтов 2–4.
Блок питания (PSU)
Снятие блока питания
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Отсоедините кабель питания от корпуса.
3. Нажмите фиксирующую защелку блока питания [1] и сдвиньте блок питания, чтобы извлечь его из корпуса [2].
Извлечение и установка компонентов15
Page 16
Установка блока питания
1. Вставьте блок питания в соответствующий слот в корпусе.
2. Подсоедините кабель питания к системе.
3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.После
работысвнутреннимикомпонентамикомпьютера
Боковая крышка
Снятие боковой крышки
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
ОСТОРОЖНО: Если боковая крышка снята, система не будет включаться. Кроме того, система выключится,
если боковая крышка будет снята во время работы.
2. Снятие боковой крышки.
3. Нажмите на защелку
16Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 17
4. Потяните защелку [1] вверх и поверните ее, чтобы освободить крышку [2].
Извлечение и установка компонентов17
Page 18
5. Поднимите крышку и снимите с корпуса.
Установка боковой крышки
1. Возьмите боковую крышку и выровняйте ее нижнюю часть по отношению к корпусу компьютера.
2. Убедитесь, что выступы на нижней части боковой крышки встали на место в выемке корпуса.
3. Нажимайте на крышку системы, чтобы она встала на место со щелчком.
ОСТОРОЖНО: Если боковая крышка снята, питание системы не будет включаться. Кроме того, система
выключится, если боковая крышка будет снята во время работы.
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Лицевая панель
Снятие передней лицевой панели
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие лицевой панели:
18Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 19
a) Нажмитеназащелкуиприподнимитефиксаторы, чтобывысвободитьпереднююлицевуюпанельизкорпуса.
b) Повернителицевуюпанельвперед, приподнимитеиснимитепереднююлицевуюпанельскорпуса.
Извлечение и установка компонентов19
Page 20
Установка лицевой панели
1. Возьмите лицевую панель и вставьте ее выступы в выемки на корпусе компьютера.
2. Поворачивайте лицевую панель вперед и нажимайте на нее, пока выступы не встанут на место со щелчком.
3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Лицевая панель жесткого диска
Снятие лицевой панели жесткого диска
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие лицевой панели жесткого диска
a) Нажмитесинююкнопкуразблокировки [1] накраюотсекадляоптическогодисковода.
b) Сдвиньтезащелку [2] вположениеразблокировкиналицевойпанеливвода-вывода.
c) Повернитевперед, приподнимителицевуюпанельжесткогодиска [3] иизвлекитеееизсистемы.
20Извлечение и установка компонентов
Page 21
Установка лицевой панели жесткого диска
1. Возьмите лицевую панель и вставьте ее выступы в выемки на корпусе компьютера.
2. Нажмите синюю кнопку блокировки с левого края отсека оптического дисковода, чтобы закрепить лицевую панель на
корпусе.
3. Установите боковую крышку.
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Жесткий диск в сборе
Извлечение салазок жесткого диска
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
ПРИМЕЧАНИЕ: Не снимайте боковую крышку, если передняя панель ввода-вывода откреплена.
b) Лицевая панель жесткого диска
Извлечение и установка компонентов21
Page 22
3. Извлечение салазок жесткого диска:
a) Нажмитенакнопкуразблокировки [1], чтобыосвободитьзащелку [2].
b) Потянитезащелку, чтобыизвлечьсалазкиизслотажесткогодиска.
22Извлечение и установка компонентов
Page 23
Установка салазок жесткого диска
1. Продвигайте салазки в отсек жесткого диска, пока они не защелкнутся на месте.
ОСТОРОЖНО: Проверьте, что защелки открыты, прежде чем устанавливать салазки.
2. Зафиксируйте защелку.
3. Установите следующие компоненты:
a) Лицевая панель жесткого диска
b) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение жесткого диска
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Извлеките следующие компоненты:
a) Боковая крышка
b) Лицевая панель жесткого диска
c) Салазки жесткого диска
Извлечение и установка компонентов23
Page 24
3. Чтобы извлечь 3,5-дюймовый жесткий диск, выполните следующие действия.
a) Раскройтесалазкисоднойстороны.
b) Выньтежесткийдискизсалазок.
4. Чтобы извлечь 2,5-дюймовый жесткий диск, выполните следующие действия.
a) Раскройтесалазкисдвухсторон.
b) Выньтежесткийдискизсалазок.
24Извлечение и установка компонентов
Page 25
Установка жесткого диска
1. Вставьте жесткий диск в соответствующий слот в держателе жесткого диска, направляя край жесткого диска с
разъемами в сторону задней части салазок жесткого диска.
2. Задвиньте салазки жесткого диска в отсек для жесткого диска.
3. Установите следующие компоненты.
a) Салазки жесткого диска
b) Лицевая панель жесткого диска
c) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Отсек FlexBay NVMe
Извлечение отсека FlexBay NVMe
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
ПРИМЕЧАНИЕ: Не снимайте боковую крышку, если передняя фронтальная панель ввода-вывода
разблокирована.
b) Фронтальная панель жесткого диска
3. Чтобы извлечь отсек FlexBay NVMe, выполните следующие действия.
a) Нажмитекнопку [1], чтобыразблокироватьзащелку [2].
Извлечение и установка компонентов25
Page 26
b) Потянитезащелку, чтобывыдвинутьсалазкиизслотадляжесткогодиска.
26Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 27
4. Чтобы извлечь салазки твердотельного накопителя из отсека FlexBay NVMe, выполните следующие действия.
a) Нажмитекнопку, чтобывыдвинутьсалазкитвердотельногонакопителя M.2 изотсека FlexBay NVMe.
b) Вытянитесалазкитвердотельногонакопителя M.2 изотсека FlexBay NVMe.
Извлечение и установка компонентов27
Page 28
5. Чтобы извлечь твердотельный накопитель из салазок, выполните следующие действия.
a) Вывернитевинтысбоковыхсторонтвердотельногонакопителя.
b) Вывернитевинтнаверхнейсторонесалазоктвердотельногонакопителя.
28Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 29
c) Сдвиньтекрышкутвердотельногонакопителясверхнейсторонысалазок.
d) Выдвиньтетвердотельныйнакопительизслота M. 2 всалазках.
Извлечение и установка компонентов29
Page 30
Установка FlexBay NVMe
1. Чтобы установить твердотельный накопитель в салазки, выполните следующие действия.
a) Извлекитезаглушкуизсалазоктвердотельного накопителя.
b) Отделителентуотсалазоктвердотельногонакопителя.
30Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 31
c) Отделитеклейкуюлентуоткрышкисалазоктвердотельногонакопителя.
2. Установка твердотельного накопителя в салазки
Извлечение и установка компонентов31
Page 32
3. Заверните винты с двух сторон и центральный винт.
4. Чтобы установить салазки твердотельного накопителя, задвиньте их в отсек FlexBay NVMe до щелчка.
5. Вставьте салазки в отсек привода до щелчка.
ОСТОРОЖНО: Перед установкой салазок убедитесь, что защелка открыта.
6. Закройте защелку.
7. Установите следующие компоненты:
a) Фронтальная панель жесткого диска
b) Боковая крышка
8. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Тонкий оптический дисковод
Снятие тонкого оптического дисковода
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие тонкого привода оптических дисков:
a) Вывернитевинт [1], которыйкрепиттонкийприводоптическихдисков, ивыдвиньтетонкийприводоптическихдисков
[2] изкорпуса.
32Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 33
b) Выдвиньтетонкийприводоптическихдисковизкорпуса.
Извлечение и установка компонентов33
Page 34
Установка тонкого оптического дисковода
1. Задвиньте тонкий оптический дисковод в слот корпуса.
2. Затяните винт крепления тонкого оптического дисковода к корпусу.
3. Установите боковую крышку.
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Передняя панель ввода-вывода
Снятие передней панели ввода-вывода
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
3. Снятие передней панели ввода-вывода (I/O)
a) Подденьтечетырефиксирующихязычка [1] накорпусеивытолкнителицевуюпанельизкорпуса [2].
34Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 35
b) Приподнимителицевуюпанельиснимитескорпуса.
Извлечение и установка компонентов35
Page 36
Установка передней панели ввода-вывода
1. Возьмите лицевую панель ввода-вывода и вставьте ее выступы в пазы на корпусе компьютера.
2. Нажмите на фиксирующие язычки и зафиксируйте их на корпусе.
3. Установите:
a) лицевую панель
b) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
Снятие консоли оптического дисковода (5,25 дюйма)
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
3. Снятие консоли оптического дисковода
a) Выньтезаглушкуоптическогодисководаизкорпуса.
36Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 37
b) Вывернитечетыревинта [1,2], которыекрепятконсольккорпусу.
Извлечение и установка компонентов37
Page 38
c) Сдвиньтеконсольоптическогодисководавсторонузаднейчастикорпусаиснимитееескорпуса.
38Извлечение и установка компонентов
Page 39
Установка отсека оптического дисковода
(5,25 дюйма)
1. Установите консоль оптического дисковода в слот системы.
2. Установите винты (6-32 x 6,0 мм).
3. Установите заглушку оптического дисковода обратно в слот.
4. Установите:
a) лицевую панель
b) Боковая крышка
5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Передняя панель ввода-вывода
Снятие передней панели ввода и вывода
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
c) Лицевая панель передней панели ввода-вывода
d) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
3. Снятие передней панели ввода-вывода (I/O):
Извлечение и установка компонентов39
Page 40
a) Отсоединитекабельдатчикавскрытиякорпуса [1], кабель USB 3.1 [2], кабельпитанияпереднейплатыввода-вывода
[3], кабель USB 3.1 [4], кабельдинамика [5], звуковойкабель [6]
ПРИМЕЧАНИЕ: Не тяните разъем за кабель. Вместо этого отсоедините кабель, потянув за его оконечный
разъем. Если тянуть сам кабель, он может оторваться от оконечного разъема.
b) Вывернитевинт , которыйкрепитккорпусупереднююпанельввода-вывода.
40Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 41
c) Выдвиньтепанельвводаивыводаизкорпуса.
Извлечение и установка компонентов41
Page 42
Установка передней панели ввода-вывода
1. Вставьте панель ввода-вывода (I/O) в соответствующий слот корпуса.
2. Сдвиньте панель, чтобы зафиксировать выступы в отверстии корпуса.
3. Затяните винт, чтобы закрепить переднюю панель ввода-вывода на корпусе.
4. Подключите следующие кабели:
•кабельдатчикавскрытиякорпуса
•Кабель USB 3.1
•кабельпитанияпереднейпанеливвода-вывода
•кабельпитанияпереднейпанеливвода-вывода
•Кабель USB 3.1
•кабельдинамика
•звуковойкабель
5. Установите:
a) Лицевая панель передней панели ввода-вывода
b) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
c) лицевую панель
d) Боковая крышка
6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
42Извлечение и установка компонентов
Page 43
Консоль панели ввода-вывода
Снятие консоли панели ввода и вывода
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
c) Лицевая панель передней панели ввода-вывода
d) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
e) Передняя лицевая панель ввода и вывода
3. Удаление консоли панели ввода и вывода (I/O):
a) Выкрутитедвавинта.
b) Сдвиньтемодульввода-выводасконсоли.
Извлечение и установка компонентов43
Page 44
Установка консоли платы ввода-вывода
1. Вставьте панель ввода-вывода (I/O) в металлическую консоль.
2. Закрутите винты, которые крепят эту консоль к панели ввода-вывода.
3. Установите:
a) Передняя лицевая панель ввода и вывода
b) Лицевая панель передней панели ввода-вывода
c) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
d) лицевую панель
e) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Модуль VROC
Извлечение модуля VROC
Отсоедините модуль VROC от системной платы, поднимая его вверх.
44Извлечение и установка компонентов
Page 45
Установка модуля VROC
Подсоедините модуль VROC к системной плате.
Датчик вскрытия корпуса
Извлечение датчика вскрытия корпуса
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
c) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
3. Извлечение датчика вскрытия корпуса
a) Отсоединитекабельдатчикавскрытиякорпуса [1] отмодуляввода-вывода.
b) Открутитевинт [2], спомощьюкоторогодатчиквскрытиякрепитсяккорпусу.
c) Приподнимитедатчиквскрытиякорпусаиизвлекитеегоизсистемы.
ПРИМЕЧАНИЕ: В систему не будет подаваться питание без установленного датчика вскрытия корпуса.
Извлечение и установка компонентов45
Page 46
Установка датчика вскрытия корпуса
1. Вставьте датчик вскрытия корпуса в слот в корпусе системы.
2. Установите винт и закрепите переключатель на корпусе.
3. Подсоедините кабель к системной плате.
4. Установите:
a) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
b) лицевую панель
c) Боковая крышка
5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Внутренний динамик корпуса
Извлечение встроенного динамика корпуса
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите следующее:
46Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 47
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
c) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
3. Извлечение встроенного динамика корпуса
a) Отсоединитекабельдинамика [1] отпереднегомодуляввода-вывода.
b) Нажмитенафиксаторыдинамика [2], затемпотянитеего, чтобыизвлечьизсистемы.
c) Аккуратнонадавитенадинамик [3] скабелем, извлеченнымизсистемы.
Установка встроенного динамика корпуса
1. Нажмите и удерживайте язычки с обеих сторон динамика датчика вскрытия корпуса и задвиньте блок динамика в слот,
чтобы зафиксировать его в системе.
2. Подсоедините кабель встроенного динамика к разъему системной платы.
3. Установите:
a) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
b) лицевую панель
c) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение и установка компонентов47
Page 48
Кожух вентиляции
Снятие кожуха вентиляции
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие кожуха вентиляции
a) Удерживаякожухзаобаконца, нажмитенавыступы [1], азатемвыньтекожух [2] изкорпуса.
Установка кожуха вентиляции
1. Установите кожух на место так, чтобы его выступ входил в корпус.
2. Совместите кожух с фиксирующим выступом.
3. Нажмите на кожух, чтобы он встал на место со щелчком.
4. Установите боковую крышку.
5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Оперативная память
Извлечение модуля памяти
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
48Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 49
2. Извлеките следующие компоненты:
a) Боковая крышка
b) Кожух вентиляции
3. Нажмите на защелки модуля памяти с каждой стороны модуля памяти.
4. Извлеките модуль памяти из слота памяти на системной плате.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Попытка повернуть модуль памяти, вынимая из слота, может привести к повреждению
модуля памяти. Обязательно вытягивайте его прямо из слота модуля памяти.
Установка модуля памяти
1. Совместите паз в модуле памяти с выступом на разъеме.
2. Вставьте модуль памяти в слот модуля памяти.
3. Нажмите с усилием на модуль памяти, чтобы защелки встали на место со щелчком.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не вытягивайте фиксирующие рычажки вверх. Всегда с усилием нажимайте вниз на модуль
до тех пор, пока рычажки не зафиксируются на месте сами.
4. Установите:
a) Кожух вентиляции
b) Боковая крышка
5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Графический процессор (GPU)
Извлечение графического процессора
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Чтобы извлечь графический процессор:
a) Отсоединитекабельпитания [1] отплатыграфическогопроцессора (GPU).
ПРИМЕЧАНИЕ: Кабелем питания оснащены не все платы GPU, поэтому это может быть применимо не ко
всем системам.
b) Нажмитеиповернитесиниефиксаторыназад [2], чтобыразблокироватьзаглушку.
Извлечение и установка компонентов49
Page 50
c) Извлекитеграфическийпроцессоризслота PCIe насистемнойплате.
50Извлечение и установка компонентов
Page 51
Установка платы графического процессора
1. Установите плату графического процессора в правильное положение и вставьте ее в слот PCIe на системной плате.
2. Нажмите на нее, чтобы она надежно зафиксировалась на месте.
3. Подсоедините к плате графического процессора кабель питания.
4. Передвиньте оба синих фиксатора на скобе-заглушке вперед, чтобы закрепить плату графического процессора на
системнойплате.
5. Установите боковую крышку.
6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Батарейка типа "таблетка"
Извлечение батарейки типа «таблетка»
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) Графический процессор (GPU)
3. Извлечение батарейки типа «таблетка»:
a) Разожмитефиксирующуюзащелку [1], чтобыонавыскочилаизгнезда [2].
Извлечение и установка компонентов51
Page 52
b) Извлекитебатарейкутипа «таблетка» изгнезданасистемнойплате.
Установка батарейки типа "таблетка"
1. Вставьте батарею типа «таблетка» в соответствующее гнездо на системной плате.
2. Нажимайте на батарейку типа «таблетка» с положительной (+) стороной вверх до тех пор, пока защелка не вернется на
местоинезафиксируетбатареюнасистемнойплате.
3. Выполните установку:
a) Графический процессор (GPU)
b) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Системный вентилятор
Снятие системного вентилятора
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
52Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 53
a) боковую крышку
b) вентиляционный кожух
c) лицевую панель
d) кронштейн 5,25-дюймового привода оптических дисков
e) графический процессор (GPU)
3. Чтобы извлечь системный вентилятор:
a) Нажмитенаязычокнаразъемеиотсоединитедвакабелявентилятораотсистемнойплаты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не вынимайте разъем, держась за провода. Вместо этого отсоедините кабель, потянув
за край разъема. Если тянуть за провода кабеля, можно оторвать их от разъема.
b) Вывернитевинты [1], которымисистемныйвентиляторкрепитсяксистемнойплате, иснимитевентилятор [2].
Извлечение и установка компонентов53
Page 54
Установка системного вентилятора
1. Совместите системный вентилятор со слотом на системной плате и закрепите его 3 винтами.
2. Подключите кабели вентилятора к слоту на системной плате.
3. Установите:
a) Графический процессор (GPU)
b) Консоль оптического дисковода (5,25 дюйма)
c) лицевую панель
d) Кожух вентиляции
e) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Консоль вентилятора
Извлечение вентилятора из консоли вентилятора
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) системный вентилятор
3. Извлечение вентилятора из консоли вентилятора
a) Снимитескорпусавентиляторачетыререзиновыепрокладкидлякаждоговентилятора [1].
54Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 55
b) Приподнимитевентиляториизвлекитеизсборкивентилятора [2].
Установка вентилятора в консоль вентилятора
1. Вставьте вентилятор в консоль вентилятора.
2. Затяните изолирующие втулки, которыми вентилятор крепится к консоли вентилятора.
3. Установите:
a) системный вентилятор
b) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение и установка компонентов55
Page 56
Держатель платы PCIe
Снятие держателя платы PCIe
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) Графический процессор (GPU)
3. Снятие держателя платы PCIe:
a) Выньтедвакабеляпитанияизгнездакабелявдержателеплаты PCIe [1].
b) Нажмитеназажимдержателяплаты PCIe ивыдвиньтедержатель [2] изкорпуса.
Установка держателя платы PCIe
1. Выровняйте и установите на корпус держатель платы PCIe.
2. Нажимайте на держатель платы до щелчка на корпусе.
3. Подсоедините два кабеля питания к разъемам для кабелей на держателе.
4. Установите:
56Извлечениеиустановкакомпонентов
.
Page 57
a) Графический процессор (GPU).
b) Боковая крышка
5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Задний системный вентилятор
Извлечение заднего системного вентилятора
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) Модуль радиатора процессора
3. Снятие заднего системного вентилятора
a) Отсоединитеотсистемнойплатыдвакабелявентилятора [1].
ПРИМЕЧАНИЕ: Не тяните разъем за кабель. Вместо этого отсоедините кабель, потянув за его оконечный
разъем. Если тянуть сам кабель, он может оторваться от оконечного разъема.
b) Отсоединитекабельотдержателякабелей [2] наскобеблокапитания.
c) Вывернитевинты [1].
d) Нажмитенавыступ [2], чтобыотсоединитьвентиляторотсистемы.
a) Вывернитечетыревинтарадиатора [1] вдиагональномпорядке (4, 3, 2, 1).
b) Извлекитемодульрадиатораизслота CPU насистемнойплате.
ОСТОРОЖНО: ЦП будет извлечен вместе с радиатором.
62Извлечениеиустановкакомпонентов
Page 63
Установкамодулярадиаторапроцессора
1. Установите радиатор на слот процессора.
2. Вверните обратно четыре винта в диагональном порядке (1, 2, 3, 4), которыми радиатор крепится к системной плате.
3. Установите:
a) Кожух вентиляции
b) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение процессора
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) Вентиляционный кожух
c) Модуль радиатора и процессора
3. Для извлечения процессора выполните следующие действия.
a) Перевернитемодульрадиатораипроцессора.
b) Подденьтедвезащелкидержателяпроцессора [1] намодулерадиатораипроцессора.
c) Нажмитедведругиезащелки [2] держателяпроцессораиизвлекитеегоизгнезданарадиаторе.
Извлечение и установка компонентов63
Page 64
d) С помощью отвертки-звездочки отделите процессор от модуля радиатора и процессора. Вставьте жало отвертки
между зажимом и процессором.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также использовать отвертку с плоским жалом или пластмассовую палочку.
29. Разъемы SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 и ODD 0, 130. VROC_key
Извлечение и установка компонентов75
Page 76
Технология и компоненты
В данной главе представлены подробные сведения о технологии и компонентах, доступных в системе.
Темы:
•Конфигурация памяти
•Список технологий
•Контроллеры MegaRAID 9440-8i и 9460-16i
•Teradici PCoIP
Конфигурация памяти
В этом разделе содержится информация о конфигурации памяти для Dell Precision в корпусе Tower 7820 .
В таблице ниже представлены конфигурации памяти и правила заполнения для рабочей станции Dell Precision в корпусе
4
Tower 7820:
Список технологий
В данном разделе содержится информация о технологиях, которые используются в рабочих станциях Dell Precision 7820 в
корпусе Tower.
В следующей таблице перечислены основные технологии в рабочих станциях Dell Precision7820 в корпусе Tower , доступные
только для внутренних пользователей Dell.
установке хост-драйвера платы Teradici PCoIP см.
в разделе Teradici PCoIP.
Контроллеры MegaRAID 9440-8i и 9460-16i
Малым и средним предприятиям, развертывающим серверные платформы и рабочие станции начального уровня,
требуются недорогие и надежные решения для хранения данных. Этим требования отвечает трехрежимный адаптер
системы хранения данных MegaRAID, который представляет собой плату контроллера SAS/SATA/PCIe (NVMe) 12 Гбит/с. Он
обеспечивает проверенную производительность и защиту данных в массиве RAID для различных некритических для
бизнеса приложений. Трехрежимные адаптеры MegaRAID обеспечивают высокую производительность NVMe на уровне
хранения, предоставляя возможности подключения и защиты данных для интерфейсов SAS/SATA. В основе этих
контроллеров лежат двухъядерная технология RAID-on-Chip (ROC) SAS3516 или SAS3508 и 72-разрядная память DDR4
SDRAM 2 133 МГц. Они увеличивают пропускную способность и скорость обработки ввода-вывода и идеально подходят для
высококлассных серверов, использующих внутреннюю подсистему хранения данных или соединенных с крупными
внешними шасси-хранилищами.
ПРИМЕЧАНИЕ: Контроллеры MegaRAID 9440 и 9460 поддерживаются только при использовании процессоров
серии Intel Xeon W.
Благодарятрехрежимномупоследовательно-параллельномупреобразователюнакопительныеустройства NVMe, SAS или
SATA могутработатьводномотсеке. Единственныйконтроллеруправляетвсемитремярежимами, одновременно
поддерживающими накопители NVMe, SAS и SATA. Контроллер согласовывает скорости и протоколы для бесперебойной
работы с любыми из трех типов накопительных устройств. Поддержка трех режимов позволяет непрерывно
совершенствовать инфраструктуру центра обработки данных. Внедрив трехрежимный контроллер, пользователи могут
работать не только с накопителями SAS/SATA, но и с накопителями NVMe без существенных изменений в конфигурациях
других систем. Трехрежимные адаптеры системы хранения данных MegaRAID поддерживают устройства NVMe x1, x2 и x4 на
базе REFCLK и SRIS.
78Технология и компоненты
Page 79
Основные особенности
•Трехрежимныйпоследовательно-параллельныйпреобразовательпозволяетиспользоватьнакопительныеустройства
NVMe, SAS или SATA водномотсеке, темсамымобеспечиваянеограниченнуюуниверсальность
•Поддерживаютсяследующиескоростипередачиданных: 12, 6 и 3 Гбит/с (SAS) и 6, 3 Гбит/с (SATA)
•До 8 каналов PCIe. Допускаютсяканалыодинарной (х1), двойной (х2) ичетверной (х4) ширины; 8,0 ГТ/с (PCIe Gen 3) на
настройки BIOS), HII (человекомашинный интерфейс UEFI)
Сертификация на соответствие
нормативным требованиям
Поддержка ОСMicrosoft Windows, VMware vSphere/
США (FCC CFR 47 часть 15, раздел B,
класс В); Канада (ICES-003, класс B);
Тайвань (CNS 13438); Япония (VCCI
V-3);
АвстралияиНоваяЗеландия (AS/NZS
CISPR 22); Корея (RRA № 2013-24 и 25);
Европа (EN55022/EN55024);
безопасность: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
ESXi, Red Hat Linux, SuSE Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora и FreeBSD. Дляполучения
драйвера Oracle Solaris и поддержки ПО
обращайтесь в службу поддержки
Oracle.
США (FCC CFR 47 часть 15, раздел B,
класс В); Канада (ICES-003, класс B);
Тайвань (CNS 13438); Япония (VCCI
V-3);
АвстралияиНоваяЗеландия (AS/NZS
CISPR 22); Корея (RRA № 2013-24 и 25);
Европа (EN55022/EN55024);
безопасность: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
Microsoft Windows, VMware vSphere/
ESXi, Red Hat Linux, SuSE Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora и FreeBSD. Дляполучения
драйвера Oracle Solaris и поддержки ПО
обращайтесь в службу поддержки
Oracle.
Teradici PCoIP
В этом разделе приведен обзор процесса установки драйвера хоста.
Установка конфигурации из двух/четырех кабелей
управления питанием хоста платы Teradici PCoIP
Установите программное обеспечение драйвера хоста PCoIP, которое доступно на веб-сайте dell.com/support.
80Технология и компоненты
Page 81
ПРИМЕЧАНИЕ: Обновить программное обеспечение драйвера хоста PCoIP невозможно при активном сеансе
PCoIP в VMware View между хостом (рабочая станция или ПК) и клиентом VMware View. Удаление
программного обеспечения драйвера приведет к потере доступа к мыши и клавиатуре.
Для обновления программного обеспечения драйвера хоста PCoIP в развертываниях такого типа выполните следующие
действия.
•Подключитеськхостуснулевогоклиента.
•Обновитепрограммноеобеспечение, подключившиськхоступосредствомдругогопротоколауправленияудаленнымикомпьютерами, такогокак RDP или VNC.
Установка программного обеспечения драйвера хоста PCoIP на хост-компьютер:
1. Загрузите программное обеспечение драйвера хоста PCoIP с веб-сайта поддержки Teradici (щелкните «Current PCoIP
Product and Releases» (Актуальныйпродукт PCoIP ивыпуски)).
2. Войдите в веб-интерфейс администрирования платы хоста.
3. В меню Configuration > Host Driver Function (Конфигурация > Функциядрайверахоста) включите функциюдрайверахоста.
4. Перезагрузите хост-компьютер.
5. Установите пакет программного обеспечения хоста PCoIP, соответствующий установленной на компьютереоперационнойсистеме. Можноначатьпроцессустановки, открывпрограммуустановкидвойнымщелчкоммыши:
a. 64-разряднаяверсия: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.msi (илиновее)
6. Когда появится экран приветствия, щелкните Next (Далее).
7. Примите условия и щелкните Next (Далее).
8. Проверьте место установки и щелкните Next (Далее).
9. Нажмите на кнопку Install (Установить).
ПРИМЕЧАНИЕ: В ОС Windows 7 при установке драйвера может появится диалоговое окно безопасности
появлялось в дальнейшем, установите флажок Always trust software from Teradici Corporation (Всегда
доверять программному обеспечению "Teradici Corporation").
10. Если отобразится запрос, перезагрузите систему. Если нет — пропустите этот шаг. Если выполняется перезагрузка,
процесс установки программного обеспечения драйвера хоста продолжится после загрузки ОС. Щелкните Install
(Установить), чтобыпродолжить.
11. Щелкните Finish (Готово), чтобы завершить установку.
Конфигурация кабелей управления питания для
платы портала и хоста Teradici PCoIP
Если рабочая станция Dell Precision поставляется оснащенной дополнительной платой портала и хоста Teradici PCoIP,
убедитесь, что кабель управления питанием на плате Teradici надлежащим образом подключен к системной плате. Кабель
управления питанием Teradici должен быть подсоединен от платы в правильный разъем дистанционного управления
питанием на системной плате. На рисунке ниже показан пример разъема дистанционного управления питанием,
Технология и компоненты81
Page 82
который обозначен номером 22 на чертеже
Проверьте, что кабель управления питанием от платы Teradici не подсоединен к двухконтактным перемычкам Clear CMOS
или Clear PSWD.
82Технологияикомпоненты
Page 83
Подсоединение кабеля управления питанием к перемычке Clear CMOS приведет к сбросу BIOS при отправке удаленного
запроса перезапуска запроса на плату Teradici. После этого потребуется переустановить параметры даты и времени в BIOS.
Если подсоединить кабель управления питания платы Teradici к перемычке Clear PSWD, будет стерт пароль BIOS и
потребуется настроить новый пароль.
Технология и компоненты83
Page 84
Технические характеристики системы
Темы:
•Технические характеристики системы
•Технические характеристики памяти
•Технические характеристики видеосистемы
•Технические характеристики аудиосистемы
•Технические характеристики сети
•Слоты для плат
•Технические характеристики подсистемы хранения данных
Идентификация и определение параметров
последовательного порта. Для последовательного порта
можно задать следующие состояния:
•Disabled (Отключено)
•COM1 — поумолчанию
•COM2
•COM3
•COM4
ПРИМЕЧАНИЕ: Операционной системой могут
выделяться ресурсы даже при отключении данной
установки.
Программа настройки системы89
Page 90
ПараметрОписание
SATA Operation
7820 в корпусе TowerПозволяет настроить режим работы встроенного
контроллера жестких дисков SATA.
Выберите один из следующих вариантов.
•Disabled (Отключено)
•AHCI (Усовершенствованныйинтерфейсхост-
контроллера)
•RAID On (RAID включен) — поумолчанию
ПРИМЕЧАНИЕ: Контроллер SATA настроен на
поддержку режима RAID.
Drives
7820 в корпусе TowerПозволяет включать или отключать различные накопители,
установленные в компьютере.
Доступные параметры:
•MiniSAS PCIe SSD-0
•SATA-0
•SATA–2
•SATA–4
•ODD–0
•MiniSAS PCIe SSD-1
•SATA–1
•SATA-3
•SATA-5
•ODD–1
Всепараметрывключеныпоумолчанию.
PCIe Drives (Диски PCIe)
SMART Reporting
USB Configuration
Позволяет включить порты, подключенные к передней
плате PCIe.
•MiniSAS PCIe SSD-0
•MiniSAS PCIe SSD-1
•MiniSAS PCIe SSD-2
•MiniSAS PCIe SSD-3
Все параметры включены по умолчанию.
Это поле определяет, будут ли выдаваться сообщения об
ошибках встроенных жестких дисков во время запуска
системы. Данная технология является частью
спецификации SMART (технологии самоконтроля и выдачи
отчетов).
•Enabled Thunderbolt Adapter Boot Support (Включить
поддержку загрузки адаптера Thunderbolt) — по
умолчанию
ПРИМЕЧАНИЕ: Уровень безопасности настраивает
параметры безопасности адаптера Thunderbolt в
операционной системе.
Программа настройки системы91
Page 92
ПараметрОписание
USB PowerShare
Этотпараметрпозволяетзадатьпараметрыфункции USB
PowerShare.
•Enable USB PowerShare (Включить USB PowerShare)
Этотпараметрпоумолчаниюнеустановлен.
Audio
Memory Map IO above 4GB
HDD Fans
Miscellaneous devices
Позволяет включать или отключать встроенный
аудиоконтроллер.
•Enable Audio (Включитьзвук)
Этот параметр установлен по умолчанию.
Позволяет включать или отключать декодирование 64разрядных устройств PCI в адресное пространство свыше
4 Гбайт (только если система поддерживает 64-разрядное
декодирование PCI).
•Memory Map IO above 4GB
Этот параметр по умолчанию не установлен.
Позволяет управлять вентиляторами жестких дисков.
Доступные параметры:
•HDD1 Fan Enable (Включитьвентилятор HDD1)
•HDD2 Fan Enable (Включитьвентилятор HDD2)
•HDD3 Fan Enable (Включитьвентилятор HDD3)
Все параметры по умолчанию отключены.
Позволяет включать или отключать различные
установленные устройства.
Доступные параметры:
•Enable PCI Slot (Включитьслот PCI) — поумолчанию
•Secure Digital (SD) Card Boot
•Enable Secure Digital (SD) Card (ВключитькартуSecure Digital (SD)) — поумолчанию
•Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Режим
«толькочтение» длякарты Secure Digital (SD))
Intel VMD Technology (Технология Intel VMD)
92Программанастройкисистемы
Позволяет включать или отключать технологию VMD для
передних отсеков PCIe.
•PCIE0
•PCIE1
•PCIE0_CPU0
•PCIE1_CPU0
Все параметры по умолчанию отключены.
Позволяет отключить технологию VMD для слотов PCIE
•Auto (Авто) — поумолчаниювключено
•Disabled (Отключено)
Page 93
Video (Видео)
Таблица 6. Video (Видео)
ПараметрОписание
Primary Video Slot
Позволяет задавать основное устройство вывода
изображения во время загрузки.
Выберите один из следующих вариантов.
•Auto (Авто) — поумолчанию
•СЛОТ 1
•СЛОТ 2: VGA-совместимый
•СЛОТ 2
•СЛОТ 3
•СЛОТ 5
•Слот 6
•СЛОТ7_ЦП1
Security (Безопасность)
Таблица 7. Security (Безопасность)
ПараметрОписание
Admin Password
Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора (admin).
Чтобы задать пароль, заполните следующие поля.
•Enter the old password: (Введитестарыйпароль:)
•Enter the new password: (Введитеновыйпароль:)
•Confirm new password: (Подтвердитеновыйпароль:)
Послеустановкипаролянажмитекнопку ОК.
ПРИМЕЧАНИЕ: При первом входе в систему в поле Enter the old password: (Введите
старый пароль:) содержится текст Not set (Не задано). Следовательно, пароль
необходимо установить при первом входе в систему, а далее его можно изменить
или удалить.
System Password
Internal HDD-0 Password
Позволяет устанавливать, изменять или удалять системный пароль.
Чтобы задать пароль, заполните следующие поля.
•Enter the old password: (Введитестарыйпароль:)
•Enter the new password: (Введитеновыйпароль:)
•Confirm new password: (Подтвердитеновыйпароль:)
Послеустановкипаролянажмитекнопку ОК.
ПРИМЕЧАНИЕ: При первом входе в систему в поле Enter the old password: (Введите
старый пароль:) содержится текст Not set (Не задано). Следовательно, пароль
необходимо установить при первом входе в систему, а далее его можно изменить
или удалить.
Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль на внутреннем жестком диске
системы.
Чтобы задать пароль, заполните следующие поля.
•Enter the old password: (Введитестарыйпароль:)
•Enter the new password: (Введитеновыйпароль:)
•Confirm new password: (Подтвердитеновыйпароль:)
Послеустановкипаролянажмитекнопку ОК.
Программа настройки системы93
Page 94
ПараметрОписание
ПРИМЕЧАНИЕ: При первом входе в систему в поле Enter the old password: (Введите
старый пароль:) содержится текст Not set (Не задано). Следовательно, пароль
необходимо установить при первом входе в систему, а далее его можно изменить
или удалить.
Варианты Custom Mode Key Management (Пользовательский
режим управления ключами):
•PK (поумолчанию)
•KEK
•db
•dbx
Программанастройкисистемы95
Page 96
Performance (Производительность)
Таблица 9. Performance (Производительность)
ПараметрОписание
Multi Core Support
В этом поле указывается количество включенных ядер ЦП
для этого процессора — одно или все. Производительность
некоторых приложений повышается при использовании
дополнительных ядер.
Позволяет включать или отключать этот режим для
уменьшения задержек при обращении к памяти за счет
пропускной способности. :
Page 97
ПараметрОписание
Выберитеодинизвариантов.
•Отключен (Disabled)(поумолчанию)
•Enabled (Включено)
RAS Support (Поддержка RAS)
Позволяет создавать отчет или журнал ошибок, вызванных
сбоями памяти, PCIe и ЦП. Доступные параметры:
•Enable on Memory modules (Включить для модулей
памяти)
•Enable on PCIe modules (Включитьдлямодулей PCIe)
•Enable on CPU modules (ВключитьдлямодулейЦП)
Этипараметрыпоумолчаниюнеустановлены.
Управление потреблением энергии
Таблица 10. Power Management (Управление энергопотреблением)
ПараметрОписание
AC Recovery
Auto On Time
Определяет, какие действия предпринимает компьютер при восстановлении питания
переменного тока после перерыва в электропитании.
Для параметра AC Recovery можно задать следующие значения:
•Power Off (Питаниевыключено) — поумолчанию
•Включите питание
•Last Power State (Последнеесостояниепитания)
Позволяет задавать время автоматического включения питания компьютера.
Выберите один из следующих вариантов.
•Disabled (Отключено) — поумолчанию
•Every Day (Каждыйдень)
•Weekdays (Врабочиедни)
•Select Days (Выбратьдни)
Deep Sleep Control
USB Wake Support
Wake on LAN
Позволяет определить события, при которых включается функция Deep Sleep (Глубокий сон).
Выберите один из вариантов.
•Disabled (Отключено) — поумолчанию
•Enabled in S5 only (Включенотольковрежиме S5)
•Enabled in S4 and S5 (Включеновсостояниях S4 и S5)
Позволяет включать возможность вывода компьютера из режима ожидания с помощью
устройств USB.
•Enable USB Wake Support (Включить поддержку вывода компьютера из режима
ожидания с помощью устройств USB)
Этот параметр установлен по умолчанию.
Этот параметр позволяет включать выключенный компьютер по специальному сигналу,
передаваемому по локальной сети. Этот параметр не влияет на выход из режима ожидания,
который нужно включить в операционной системе. Данная функция работает только в случае,
если компьютер подключен к источнику переменного тока.
•Disabled (Отключено): не разрешается включение питания компьютера при получении
специального сигнала запуска, передаваемого по локальной сети или беспроводной
локальной сети.
•LAN Only (Толькополокальнойсети): допускается включение питания компьютера при
получении специальных сигналов, передаваемых по локальной сети.
Программа настройки системы97
Page 98
ПараметрОписание
•LAN with PXE Boot (полокальнойсетис PXE): допускается включение питания
компьютера и немедленная загрузка в PXE при получении сигнала пробуждения,
отправленного компьютеру в состоянии S4 или S5.
Поведение во время самотестирования при
включении питания (POST)
Таблица 11. POST Behavior (Режим работы POST)
ПараметрОписание
Numlock LED
Определяет, включается ли функция NumLock при загрузке компьютера. Эта функция по
умолчанию включена. Этот параметр установлен по умолчанию.
Keyboard Errors
Extend BIOS POST Time
Security Audit Display
Disable (Отключение
отображения аудита
безопасности)
Full Screen Logo
Warnings and Errors
Данное поле определяет, будут ли во время загрузки выдаваться сообщения об ошибках,
связанных с клавиатурой. Этот параметр установлен по умолчанию.
Позволяет увеличить задержку перед загрузкой и увидеть сообщения о состоянии POST.
Выберите один из следующих вариантов.
•0 seconds (0 секунд) (поумолчанию)
•5 seconds (5 секунд)
•10 seconds (10 секунд)
Позволяетотключатьотображениерезультатоваудитабезопасностивовремяпроцедуры
POST.
•Disable Display Of Security Audit Display (Отключитьотображениеаудита
безопасности)
Этот параметр по умолчанию не установлен.
Позволяет отобразить логотип на весь экран, если его изображение соответствует
разрешающей способности экрана.
•Enable Full Screen Logo (Включитьлоготипнавесьэкран)
Этот параметр по умолчанию не установлен.
Позволяет выбрать различные варианты для остановки, запроса и ожидания
пользовательского ввода, продолжения при обнаружении предупреждений, но паузы при
ошибках или же продолжения при обнаружении как предупреждений, так и ошибок в процессе
самотестирования при включении питания (POST).
Выберите один из следующих вариантов.
•Prompt on Warnings and Errors (Запрашиватьприпредупрежденияхиошибках) — по
умолчанию
•Continue On Warnings (Продолжатьприпредупреждениях)
•Continue on Warnings and Errors (Продолжитьработупривозникновенииошибоки
предупреждений)
98Программанастройкисистемы
Page 99
Возможности управления
Таблица 12. Возможности управления
ПараметрОписание
USB Provision (USB-инициализация)
Позволяет выделять ресурсы для Intel AMT с помощью
локального файла инициализации через USB-устройство
хранения данных.
•Enable USB Provision (Включить USB-
инициализацию)
ПРИМЕЧАНИЕ: Если этот параметр отключен,
выделение ресурсов для Intel AMT с USBустройства хранения данных заблокировано.
Этот параметр по умолчанию не установлен.
MEBX Hotkey
Позволяет указать, следует ли включать функцию горячих
клавиш MEBx при загрузке системы.
Этот параметр установлен по умолчанию.
Virtualization Support (Поддержка
виртуализации)
Таблица 13. Virtualization Support (Поддержка виртуализации)
ПараметрОписание
Virtualization
VT for Direct I/O
Определяет, может ли монитор виртуальных машин (VMM) использовать дополнительные
аппаратные возможности, обеспечиваемые технологией виртуализации Intel.
Включение или отключение использования монитором виртуальных машин VMM (Virtual
Machine Monitor) дополнительных аппаратных функций, предоставляемых технологией
виртуализации Intel для прямого ввода-вывода.
•Enable VT for Direct I/O (Включить технологию виртуализации для прямого
ввода-вывода)
Этот параметр установлен по умолчанию.
Trusted Execution
Позволяет задать, может ли Measured Virtual Machine Monitor (MVMM, измеряемый монитор
виртуальной машины) использовать дополнительные аппаратные средства, выделяемые
технологией доверенного выполнения Intel.
•Trusted Execution
Этотпараметрпоумолчаниюнеустановлен.
Maintenance (Обслуживание)
Таблица
ПараметрОписание
Service Tag
14. Maintenance (Обслуживание)
Отображение метки обслуживания компьютера.
Программа настройки системы99
Page 100
ПараметрОписание
Asset Tag
Позволяет создать дескриптор системного ресурса, если дескриптор ресурса еще не
установлен.
Этот параметр по умолчанию не установлен.
SERR Messages
BIOS Downgrade
Data Wipe
Bios Recovery
(Восстановление BIOS)
Управление механизмом сообщений о системных ошибках. Некоторые графические
адаптеры требуют выключения механизма сообщений о системных ошибках SERR.
Этот параметр по умолчанию не установлен.
Позволяет устанавливать предыдущие версии системной микропрограммы.
Позволяет безопасно стереть данные со всех внутренних устройств хранения.
•Wipe on Next Boot
Этотпараметрпоумолчаниюнеустановлен.
BIOS Recovery from Hard Drive (Восстановление BIOS сжесткогодиска) — этот параметр
установлен по умолчанию. Позволяет восстанавливать поврежденную BIOS из файла
восстановления на жестком диске или внешнем USB-накопителе.
BIOS Auto-Recovery (Автоматическоевосстановление BIOS) — позволяет
восстанавливать BIOS автоматически.
ПРИМЕЧАНИЕ: Режим BIOS Recovery from Hard Drive (Восстановление BIOS с
жесткого диска) должен быть включен.
Always Perform Integrity Check (Всегдавыполнятьпроверкуцелостности) — выполняет
проверку целостности при каждой загрузке.