Dell Precision 7920 Tower User Manual [si]

Računalnik Dell Precision 7820 z velikim
ohišjem

Lastniški priročnik

Regulativni model: D02T
Regulativni tip: D02T001

Opombe, svarila in opozorila

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik.

POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi.

OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti.

© 2017 2019 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke

družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb. Druge blagovne znamke so lahko blagovne znamke njihovih lastnikov.

2020 - 01

Rev. A03

Kazalo

1 Ohišje.......................................................................................................................................... 7

Pogled od spredaj...................................................................................................................................................................7

Pogled z zadnje strani........................................................................................................................................................... 8

Pogled v notranjost............................................................................................................................................................... 9

Glavne komponente sistema...............................................................................................................................................10

2 Delo v notranjosti računalnika...................................................................................................... 12

Varnostna navodila...............................................................................................................................................................12

Izklop računalnika – Windows.............................................................................................................................................12

Preden začnete delo v notranjosti računalnika.................................................................................................................13

Ko končate delo v notranjosti računalnika.........................................................................................................................13

3 Odstranjevanje in namestitev komponent......................................................................................14

Seznam velikosti vijakov......................................................................................................................................................14

Priporočena orodja...............................................................................................................................................................15

Napajalnik.............................................................................................................................................................................. 15

Odstranjevanje napajalnika............................................................................................................................................ 15

Namestitev napajalnika.................................................................................................................................................. 16

Stranski pokrov.....................................................................................................................................................................16

Odstranjevanje stranskega pokrova.............................................................................................................................16

Nameščanje stranskega pokrova..................................................................................................................................18

Sprednji okvir........................................................................................................................................................................ 18

Odstranjevanje sprednjega okvira................................................................................................................................ 18

Namestitev sprednjega okvira......................................................................................................................................20

Okvir trdega diska................................................................................................................................................................20

Odstranjevanje okvira trdega diska............................................................................................................................. 20

Namestitev okvira trdega diska.................................................................................................................................... 21

Sklop trdega diska................................................................................................................................................................ 21

Odstranjevanje nosilca trdega diska.............................................................................................................................21

Nameščanje nosilca trdega diska.................................................................................................................................23

Odstranjevanje trdega diska.........................................................................................................................................23

Nameščanje trdega diska..............................................................................................................................................25

Ležišče FlexBay za NVMe..................................................................................................................................................25

Odstranjevanje ležišča FlexBay za NVMe.................................................................................................................. 25

Nameščanje ležišča FlexBay za NVMe....................................................................................................................... 30

Tanek optični pogon............................................................................................................................................................32

Odstranjevanje tankega optičnega pogona................................................................................................................32

Namestitev tankega optičnega pogona......................................................................................................................34

Sprednji okvir plošče V/I.....................................................................................................................................................34

Odstranjevanje sprednjega okvira plošče V/I.............................................................................................................34

Namestitev okvira sprednje plošče V/I.......................................................................................................................36

nosilec optičnega pogona (5,25-palčni)........................................................................................................................... 36

Odstranjevanje nosilca 5,25-palčnega optičnega pogona........................................................................................36

Namestitev ležišča 5,25-palčnega optičnega pogona.............................................................................................. 39

Kazalo 3

Sprednja plošča V/I.............................................................................................................................................................39

Odstranjevanje sprednje plošče V/I............................................................................................................................ 39

Namestitev sprednje plošče V/I.................................................................................................................................. 42

Nosilec plošče V/I................................................................................................................................................................43

Odstranjevanje nosilca plošče V/I................................................................................................................................43

Namestitev nosilca plošče V/I..................................................................................................................................... 44

Modul VROC........................................................................................................................................................................ 44

Odstranjevanje modula VROC......................................................................................................................................44

Nameščanje modula VROC.......................................................................................................................................... 45

Stikalo za zaznavanje vdora...............................................................................................................................................45

Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora...............................................................................................................45

Namestitev stikala za zaznavanje vdora.....................................................................................................................46

Notranji zvočnik...................................................................................................................................................................46

Odstranjevanje notranjega zvočnika........................................................................................................................... 46

Namestitev notranjega zvočnika..................................................................................................................................47

Usmerjevalnik zraka.............................................................................................................................................................48

Odstranjevanje usmerjevalnika zraka.......................................................................................................................... 48

Nameščanje usmerjevalnika zraka............................................................................................................................... 48

Pomnilnik...............................................................................................................................................................................48

Odstranjevanje pomnilniškega modula........................................................................................................................ 48

Namestitev pomnilniškega modula.............................................................................................................................. 49

Grafična kartica....................................................................................................................................................................49

Odstranjevanje grafične kartice................................................................................................................................... 49

Namestitev grafične kartice..........................................................................................................................................51

Gumbasta baterija................................................................................................................................................................ 51

Odstranjevanje gumbaste baterije................................................................................................................................51

Nameščanje gumbaste baterije....................................................................................................................................52

Sistemski ventilator............................................................................................................................................................. 52

Odstranjevanje sistemskega ventilatorja.................................................................................................................... 52

Namestitev sistemskega ventilatorja.......................................................................................................................... 54

Nosilec ventilatorja.............................................................................................................................................................. 54

Odstranjevanje ventilatorja z nosilca ventilatorja.......................................................................................................54

Namestitev ventilatorja na nosilec ventilatorja.......................................................................................................... 55

Nosilec kartice PCIe............................................................................................................................................................56

Odstranjevanje nosilca kartice PCIe............................................................................................................................56

Nameščanje nosilca kartice PCIe.................................................................................................................................56

Zadnji sistemski ventilator...................................................................................................................................................57

Odstranjevanje zadnjega sistemskega ventilatorja....................................................................................................57

Namestitev zadnjega sistemskega ventilatorja..........................................................................................................59

Sprednji sistemski ventilator...............................................................................................................................................59

Odstranjevanje sprednjega sistemskega ventilatorja................................................................................................ 59

Namestitev sprednjega sistemskega ventilatorja....................................................................................................... 61

Modul hladilnika procesorja................................................................................................................................................ 62

Odstranjevanje modula hladilnika procesorja..............................................................................................................62

Nameščanje modula hladilnika procesorja...................................................................................................................62

Odstranjevanje procesorja............................................................................................................................................63

Namestitev procesorja..................................................................................................................................................64

Sistemska plošča................................................................................................................................................................. 67

Odstranjevanje sistemske plošče.................................................................................................................................67

Namestitev sistemske plošče.......................................................................................................................................73

4

Kazalo

Komponente sistemske plošče.....................................................................................................................................73

4 Tehnologija in komponente..........................................................................................................75

Konfiguracija pomnilnika......................................................................................................................................................75

Seznam tehnologij............................................................................................................................................................... 75

Krmilnika MegaRAID 9440-8i in 9460-16i.........................................................................................................................77

Teradici PCoIP..................................................................................................................................................................... 79

5 Tehnični podatki o sistemu..........................................................................................................83

Tehnični podatki o sistemu.................................................................................................................................................83

Tehnični podatki o pomnilniku............................................................................................................................................83

Tehnični podatki grafične kartice.......................................................................................................................................83

Tehnični podatki o zvoku....................................................................................................................................................84

Tehnični podatki o omrežni kartici.....................................................................................................................................84

Reže za kartice.................................................................................................................................................................... 84

Tehnični podatki shranjevanja............................................................................................................................................85

Zunanji priključki...................................................................................................................................................................85

Tehnični podatki napajanja................................................................................................................................................. 85

Tehnični podatki (mere)..................................................................................................................................................... 85

Okoljski tehnični podatki..................................................................................................................................................... 85

6 Sistemske nastavitve..................................................................................................................87

Splošne možnosti.................................................................................................................................................................87

Konfiguracija sistema.......................................................................................................................................................... 88

Grafična kartica.................................................................................................................................................................... 91

Security (Varnost)............................................................................................................................................................... 91

Varni zagon...........................................................................................................................................................................93

Delovanje.............................................................................................................................................................................. 94

Upravljanje porabe...............................................................................................................................................................95

Post behaviour.....................................................................................................................................................................96

Upravljanje............................................................................................................................................................................ 97

Podpora za virtualizacijo..................................................................................................................................................... 97

Vzdrževanje..........................................................................................................................................................................97

Sistemski dnevniki............................................................................................................................................................... 98

Napredne konfiguracije.......................................................................................................................................................98

Razreševanje sistema SupportAssist................................................................................................................................98

Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows.......................................................................................................................99

Posodabljanje BIOS-a v sistemih z omogočeno funkcijo BitLocker........................................................................ 99

Posodabljanje sistemskega BIOS-a s pogona USB....................................................................................................99

Posodabljanje Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu............................................................................................ 100

Zapisovanje BIOS-a iz BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12)..................................................................100

Možnosti krmilnika MegaRAID......................................................................................................................................... 103

Sistemsko geslo in geslo za nastavitev........................................................................................................................... 104

Dodeljevanje gesla za nastavitev sistema................................................................................................................. 104

Brisanje ali spreminjanje obstoječega gesla za nastavitev sistema........................................................................ 105

7 Programska oprema.................................................................................................................. 106

Podprti operacijski sistemi.................................................................................................................................................106

Prenos gonilnikov...............................................................................................................................................................106

Kazalo

5

Gonilniki za nabor vezij...................................................................................................................................................... 106

Gonilnik za grafiko..............................................................................................................................................................107

Vrata.................................................................................................................................................................................... 107

Gonilniki za USB................................................................................................................................................................. 107

Gonilnik za omrežno kartico............................................................................................................................................. 108

Gonilniki za zvok.................................................................................................................................................................108

Gonilniki za krmilnike za shrambo.....................................................................................................................................108

Drugi gonilniki......................................................................................................................................................................108

8 Odpravljanje težav..................................................................................................................... 110

Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) 3.0.............................................................. 110

Zagon diagnostike ePSA.............................................................................................................................................. 110

Kode kazalnikov trdega diska............................................................................................................................................110

Kode utripanja gumba za vklop za predzagon................................................................................................................ 112

9 Vzpostavljanje stika z družbo Dell............................................................................................... 115

6 Kazalo

Ohišje

V tem poglavju je prikazanih več pogledov s strani ohišja skupaj z vrati in priključki, pojasnjene pa so tudi kombinacije funkcijskih bližnjičnih
tipk.

Teme:

• Pogled od spredaj

• Pogled z zadnje strani

• Pogled v notranjost

• Glavne komponente sistema

Pogled od spredaj

1

1. Gumb za vklop 2. Lučka LED za delovanje trdega diska

3. Reža za kartico SD 4. Vrata USB 3.1 1. generacije

5. Vrata USB 3.1 Type-C 1. generacije s funkcijo PowerShare 6. Vrata USB 3.1 Type-C 1. generacije

7. Vrata za slušalke 8. Zapah za sprostitev dostopa do pogona

9. Tanek optični pogon 10. Nosilec 5,25-palčnega optičnega pogona

Ohišje 7

Pogled z zadnje strani

1. Lučka LED za preskus BIST napajalnika 2. Power supply unit

3. Vrata za mikrofon/vhodni priključek 4. Izhodni priključek

5. Zaporedna vrata 6. Vrata PS/2 za miško

7. Vrata PS/2 za tipkovnico 8. Omrežna vrata

9. Vrata USB 3.1 1. generacije 10. Vrata USB 3.1 1. generacije (podpirajo smart Power-On)

11. Reža za razširitveno kartico PCIe 12. Reže za mehansko razširitev

8 Ohišje

Pogled v notranjost

1. Nosilec za napajalnik 2. Gumb za zaklepanje/odklepanje okvira trdega diska

3. Nosilec za 5,25-palčni optični pogon 4. Stikalo za zaznavanje vdora

5. Nosilec kartice PCIe 6. Sistemska plošča

7. GPE 8. Usmerjevalnik zraka

Ohišje 9

1. Hladilnik 2. Plošča vira napajanja

3. Sistemski ventilator 4. Nosilec 5,25-palčnega optičnega pogona

5. Zvočnik 6. 2,5-palčni optični pogon

7. Sprednji sistemski ventilator 8. Gumbasta baterija

9. Kartica PCIe polovične velikosti 10. Hrbtni sistemski ventilator

Glavne komponente sistema

V tem razdelku so prikazani glavne komponente sistema in mesta, kjer se nahajajo.

10

Ohišje

1. Stranski pokrov

2. Nosilec kartice PCIe

3. Notranji zvočnik

4. Stikalo za zaznavanje vdora

5. Nosilec 5,25-palčnega optičnega pogona

6. Sistemski ventilator

7. Ležišče FlexBay za NVMe

8. Sprednja plošča V/I

9. Okvir sprednje plošče V/I

10. Sprednji okvir

11. Okvir trdega diska

12. ohišje računalnika,

13. Sistemska plošča

14. Pomnilnik

15. Procesor

16. Sklop hladilnika in ventilatorja procesorja

17. Sistemski ventilator

18. Sprednji sistemski ventilator

19. Napajalnik

OPOMBA

na voljo glede na kritje z jamstvom, ki ga je kupila stranka. Za informacije o možnostih nakupa se obrnite na Dellovega
prodajnega zastopnika.

: Dell zagotavlja seznam komponent in njihovih številk delov za izvirno kupljeno konfiguracijo sistema. Ti deli so

Ohišje 11

2

Delo v notranjosti računalnika

Teme:

• Varnostna navodila

• Izklop računalnika – Windows

• Preden začnete delo v notranjosti računalnika

• Ko končate delo v notranjosti računalnika

Varnostna navodila

Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno
drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji:

• prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.

• Komponento lahko zamenjate ali – če ste jo kupili ločeno – namestite tako, da postopek odstranitve izvedete v obratnem vrstnem
redu.

OPOMBA: Preden odprete pokrov ali plošče računalnika, odklopite vse vire napajanja. Ko končate delo v notranjosti

računalnika, znova namestite vse pokrove, plošče in vijake, preden priključite vir napajanja.

OPOZORILO: Preden začnete delo v notranjosti računalnika, preberite varnostna navodila, ki so priložena računalniku. Za

dodatne informacije o varni uporabi obiščite domačo stran za skladnost s predpisi

POZOR: Veliko popravil lahko opravi samo pooblaščen serviser. Odpravljajte le težave ali opravljajte manjša popravila,

kot je dovoljeno v dokumentaciji izdelka ali kot vam je prek spletne ali telefonske podpore naročila skupina za podporo.
Škode zaradi servisiranja, ki ga Dell ni pooblastil, garancija ne pokriva. Preberite in upoštevajte varnostna navodila,
priložena izdelku.

POZOR: Elektrostatično razelektritev preprečite tako, da se ozemljite z uporabo traku za ozemljitev ali občasno

dotaknete nepobarvane kovinske površine, medtem ko se hkrati dotaknete priključka na hrbtni strani računalnika.

POZOR: S komponentami in karticami ravnajte previdno. Ne dotikajte se komponent ali stikov na kartici. Kartico

prijemajte samo za robove ali za kovinski nosilec. Komponente, kot je procesor, držite za robove in ne za nožice.

POZOR: Ko odklopite kabel, ne vlecite kabla samega, temveč priključek na njem ali pritrdilno zanko. Nekateri kabli imajo

priključek z zaklopnimi jezički; če izklapljate tak kabel, pritisnite na zaklopni jeziček, preden izklopite kabel. Ko priključke
ločujete, poskrbite, da bodo poravnani, da se njihovi stiki ne zvijejo. Tudi preden priključite kabel, poskrbite, da bodo
priključki na obeh straneh pravilno obrnjeni in poravnani.

OPOMBA: Barva vašega računalnika in nekaterih komponent se lahko razlikuje od prikazane v tem dokumentu.

POZOR: Če stranska pokrova snamete med delovanjem sistema, se sistem izklopi. Če je stranski pokrov snet, se sistem

ne vklopi.

Izklop računalnika – Windows

POZOR

vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov.

: Preden izklopite računalnik ali odstranite stranski pokrov, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite

1. Kliknite ali se je dotaknite.

2. Kliknite ali se je dotaknite, nato kliknite ali se dotaknite možnosti Shut down (Zaustavitev sistema).

12 Delo v notranjosti računalnika

OPOMBA: Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljeni. Če se računalnik in priključene naprave

ne izključijo samodejno ob zaustavitvi operacijskega sistema, pritisnite in 6 sekunde držite gumb za vklop, da jih
izklopite.

Preden začnete delo v notranjosti računalnika

Pred posegom v notranjost računalnika uporabite naslednji postopek, da se izognete poškodbam računalnika.

1. Upoštevajte napotke v poglavju Varnostna navodila.

2. Delovna površina mora biti ravna in čista, da preprečite nastanek prask na pokrovu računalnika.

3. Izklopite računalnik.

4. Iz računalnika odklopite vse omrežne kable.

POZOR: Če želite izklopiti omrežni kabel, najprej odklopite kabel iz računalnika in nato iz omrežne naprave.

5. Računalnik in vse priključene naprave izključite naprave iz električnih vtičnic.

6. Medtem ko je računalnik izklopljen, pridržite gumb za vklop, da ozemljite sistemsko ploščo.

OPOMBA: Elektrostatično razelektritev preprečite tako, da se ozemljite z uporabo traku za ozemljitev ali občasno

dotaknete nepobarvane kovinske površine, medtem ko se hkrati dotaknete priključka na hrbtni strani računalnika.

Ko končate delo v notranjosti računalnika

Ko dokončate kateri koli postopek zamenjave, zagotovite, da pred vklopom računalnika priključite zunanje naprave, kartice, kable, itn.

1. Priključite vse telefonske ali omrežne kable v računalnik.

POZOR: Omrežni kabel priključite tako, da najprej priključite kabel v omrežno napravo in nato v računalnik.

2. Računalnik in vse priključene naprave priključite v električne vtičnice.

3. Vklopite računalnik.

4. Po potrebi zaženite program ePSA Diagnostics (Diagnostika ePSA) in preverite, ali računalnik pravilno deluje.

Delo v notranjosti računalnika

13

Odstranjevanje in namestitev komponent

Teme:

• Seznam velikosti vijakov

• Priporočena orodja

• Napajalnik

• Stranski pokrov

• Sprednji okvir

• Okvir trdega diska

• Sklop trdega diska

• Ležišče FlexBay za NVMe

• Tanek optični pogon

• Sprednji okvir plošče V/I

• nosilec optičnega pogona (5,25-palčni)

• Sprednja plošča V/I

• Nosilec plošče V/I

• Modul VROC

• Stikalo za zaznavanje vdora

• Notranji zvočnik

• Usmerjevalnik zraka

• Pomnilnik

• Grafična kartica

• Gumbasta baterija

• Sistemski ventilator

• Nosilec ventilatorja

• Nosilec kartice PCIe

• Zadnji sistemski ventilator

• Sprednji sistemski ventilator

• Modul hladilnika procesorja

• Sistemska plošča

3

Seznam velikosti vijakov

Tabela 1. Seznam vijakov

Komponenta Vrsta vijaka Količina

Nosilec tankega optičnega pogona #6-32 UNC x6,0 mm 1

Kabelska sponka FIO #6-32X1/4 palci 1

Plošča FIO M3x5,0 mm 2

Nosilec FIO #6-32 UNC x6,0 mm 1

Nosilec sprednjega sistemskega ventilatorja #6-32 UNC x6,0 mm 1

Nosilec za zaznavanje vdora M3x5,0 mm 1

Plošča PDB #6-32X1/4 palci 3

Nosilec PDB M3x5,0 mm 1

Priključek tankega optičnega pogona M3x5,0 mm 2

Nosilec trdega diska M3x5,0 mm 1

14 Odstranjevanje in namestitev komponent

Komponenta Vrsta vijaka Količina

Nosilec 5,25-palčnega optičnega pogona

Sistemska plošča #6-32X1/4 palci 11

Fiksni nosilec srednjega ventilatorja #6-32X1/4 palci 1

Nosilec srednjega ventilatorja #6-32X1/4 palci 3

Nosilec zadnjega ventilatorja #6-32X1/4 palci 2

Plošča HSBP M3x5,0 mm 2

Fiksni nosilec tankega optičnega pogona M2x2,0 mm 2

Tanek optični pogon M3x5,0 mm 1

5,25-palčni optični pogon M3x4,5 mm 4

Nosilec 3,5-palčnega trdega diska M3x4,5 mm 4

Nosilec 2,5-palčnega trdega diska M3x4,5 mm 4

Podporni nosilec za drugi procesor #6-32X1/4 palci 2

Plošča za drugi procesor #6-32X1/4 palci 5

Fiksni nosilec UPI M3x5,0 mm 1

Hladilnik procesorja Vijak torx T-30 4

#6-32 UNC x6,0 mm

M3x5,0 mm

2

2

Modul vodnega hlajenja

#6-32X1/4 palci

#6-32 UNC x3,5 mm

Vijak torx T-30

Priporočena orodja

Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja:

• Izvijač Philips #0

• Izvijač Philips #1

• Izvijač Philips #2

• Plastično pero

• Izvijač T-30 Torx

OPOMBA: Izvijač #0 je namenjen za vijake 0–1, izvijač #1 pa za vijake 2–4.

Napajalnik

Odstranjevanje napajalnika

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odklopite napajalni kabel iz računalnika.

3. Pritisnite zapah za sprostitev napajalnika [1] in potisnite napajalnik od računalnika [2].

4

6

4

Odstranjevanje in namestitev komponent

15

Namestitev napajalnika

1. Napajalnik potisnite v režo za napajalnik v računalniku.

2. Kabel napajalnika priklopite na sistemsko ploščo.

3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.Ko končate delo v notranjosti računalnika

Stranski pokrov

Odstranjevanje stranskega pokrova

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

POZOR

sistem izklopi.

2. Odstranjevanje stranskega pokrova:

3. Pritisnite zapah

: Ko je stranski pokrov snet, se sistem ne vklopi. Če stranski pokrov snamete med delovanjem sistema, se

16

Odstranjevanje in namestitev komponent

4. Povlecite zapah [1] navzgor in ga obrnite, da sprostite pokrov [2].

Odstranjevanje in namestitev komponent

17

5. Pokrov sistemske plošče dvignite in odstranite z računalnika.

Nameščanje stranskega pokrova

1. Naprej poravnajte spodnji del stranskega pokrova z ohišjem računalnika.

2. Prepričajte se, da so se kaveljčki na stranskem pokrovu zaskočili v zareze na računalniku.

3. Pritisnite pokrov sistema, da se zaskoči.

POZOR

sistem izklopi.

4. Sledite postopku v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika .

: Ko je stranski pokrov snet, se sistem ne vklopi. Če stranski pokrov snamete med delovanjem sistema, se

Sprednji okvir

Odstranjevanje sprednjega okvira

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite stranski pokrov.

3. Odstranjevanje sprednjega okvira:

18

Odstranjevanje in namestitev komponent

a) Pritisnite zapah in privzdignite jezičke, da sprostite sprednji okvir iz sistema.

b) Obrnite okvir naprej in ga dvignite od računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

19

Namestitev sprednjega okvira

1. Pridržite okvir in se prepričajte, da so se kaveljčki na okvirju zaskočili v zareze na računalniku.

2. Obrnite okvir naprej in pritisnite na sprednji okvir, da se jezički zaskočijo.

3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Okvir trdega diska

Odstranjevanje okvira trdega diska

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite stranski pokrov.

3. Odstranjevanje okvira trdega diska:
a) Pritisnite modri gumb za odklep [1] na robu ležišča optičnega pogona.

b) Potisnite zapah [2] na okviru sprednje plošče V/I v odklenjen položaj.
c) Obrnite okvir trdega diska [3] naprej in ga dvignite od računalnika.

20

Odstranjevanje in namestitev komponent

Namestitev okvira trdega diska

1. Pridržite okvir in se prepričajte, da so se kaveljčki na okvirju zaskočili v zareze na računalniku.

2. Pritisnite modri gumb za zaklep na robu ležišča optičnega pogona, da pritrdite okvir na računalnik.

3. Namestite stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Sklop trdega diska

Odstranjevanje nosilca trdega diska

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

OPOMBA: Ne odstranite stranskega pokrova, če je sprednji okvir plošče V/I odklenjen.

b) okvir trdega diska,

3. Odstranjevanje nosilca trdega diska:

Odstranjevanje in namestitev komponent

21

a) Pritisnite gumb za odklep [1] zapaha [2].

b) Povlecite zapah, da izvlečete nosilec iz reže za trdi disk.

22

Odstranjevanje in namestitev komponent

Nameščanje nosilca trdega diska

1. Potisnite nosilec v ležišče pogona, da se zaskoči.

POZOR: Poskrbite, da bo pred nameščanjem nosilca zapah odprt.

2. Zaprite zapah.

3. Namestite naslednje komponente:
a) okvir trdega diska,

b) stranski pokrov,

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Odstranjevanje trdega diska

1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov

b) okvir trdega diska
c) Nosilec trdega diska

Odstranjevanje in namestitev komponent

23

3. Če želite odstraniti 3,5-palčni trdi disk:
a) Raztegnite eno stran nosilca.

b) Trdi disk dvignite iz nosilca.

4. Če želite odstraniti 2,5-palčni trdi disk:
a) Raztegnite dve strani nosilca.

b) Trdi disk dvignite iz nosilca.

24

Odstranjevanje in namestitev komponent

Nameščanje trdega diska

1. Trdi disk vstavite v režo na nosilcu trdega diska, tako da je del s priključkom trdega diska usmerjen v hrbtni del nosilca.

2. Nosilec trdega diska potisnite v ležišče pogona.

3. Namestite:
a) Nosilec trdega diska

b) okvir trdega diska
c) stranski pokrov

4. Upoštevajte navodila v razdelku Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Ležišče FlexBay za NVMe

Odstranjevanje ležišča FlexBay za NVMe

1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov

OPOMBA: Ne odstranite stranskega pokrova, če je sprednji okvir plošče V/I odklenjen.

b) okvir trdega diska

3. Če želite odstraniti ležišče FlexBay za NVMe:
a) Pritisnite gumb za sprostitev [1], da odklenete zapah [2].

Odstranjevanje in namestitev komponent

25

b) Povlecite zapah, da boste nosilec lahko potisnili iz reže za trdi disk.

26

Odstranjevanje in namestitev komponent

4. Če želite iz ležišča FlexBay za NVMe odstraniti nosilec pogona SSD:
a) Pritisnite gumb za sprostitev, da boste nosilec pogona SSD M.2 lahko potisnili iz ležišča FlexBay za NVMe.

b) Nosilec pogona SSD M.2 izvlecite iz ležišča FlexBay za NVMe.

Odstranjevanje in namestitev komponent

27

5. Če želite iz nosilca pogona SSD odstraniti pogon SSD:
a) Odstranite vijake na obeh straneh pogona SSD.

b) Odstranite vijak z zgornjega dela nosilca pogona SSD.

28

Odstranjevanje in namestitev komponent

c) Z zgornjega dela nosilca potisnite pokrov pogona SSD.

d) Iz reže M.2 na nosilcu potisnite pogon SSD.

Odstranjevanje in namestitev komponent

29

Nameščanje ležišča FlexBay za NVMe

1. Če želite pogon SSD namestiti v nosilec:
a) Iz nosilca pogona SSD odstranite prazen pogon SSD.

b) Z nosilca pogona SSD odlepite trak.

30

Odstranjevanje in namestitev komponent

c) S pokrova nosilca pogona SSD odlepite lepilni trak.

2. Pogon SSD namestite v nosilec.

Odstranjevanje in namestitev komponent

31

3. Znova namestite stranska vijaka in osrednji vijak.

4. Če želite namestiti nosilec pogona SSD, potisnite nosilec v ležišče FlexBay za NVMe, da se zaskoči.

5. Potisnite nosilec v ležišče pogona, da se zaskoči.

POZOR: Pred nameščanjem nosilca mora biti zapah odprt.

6. Zaprite zapah.

7. Namestite naslednje komponente:
a) okvir trdega diska

b) stranski pokrov

8. Upoštevajte navodila v razdelku Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Tanek optični pogon

Odstranjevanje tankega optičnega pogona

1. Uporabite postopek v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite stranski pokrov.

3. Odstranjevanje tankega optičnega pogona:
a) Odstranite vijak [1], s katerim je pritrjen tanek optični pogon in potisnite pogon [2] iz ohišja.

32

Odstranjevanje in namestitev komponent

b) Potisnite tanek optični pogon iz računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

33

Namestitev tankega optičnega pogona

1. Potisnite tanek optični pogon v režo na ohišju.

2. Privijte vijak, s katerim je tanek optičen pogon pritrjen na ohišje.

3. Namestite stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Sprednji okvir plošče V/I

Odstranjevanje sprednjega okvira plošče V/I

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sprednji okvir.

3. Odstranjevanje sprednjega okvira plošče V/I:
a) Odstranite štiri zadrževalne jezičke [1] z ohišja in potisnite okvir iz ohišja [2].

34

Odstranjevanje in namestitev komponent

b) Dvignite okvir z ohišja.

Odstranjevanje in namestitev komponent

35

Namestitev okvira sprednje plošče V/I

1. Pridržite okvir sprednje plošče V/I in se prepričajte, da so se kaveljčki na okviru zaskočili v zareze na računalniku.

2. Pritisnite zadrževalne jezičke in jih pritrdite na ohišje.

3. Namestite:
a) sprednji okvir,

b) stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

nosilec optičnega pogona (5,25-palčni)

Odstranjevanje nosilca 5,25-palčnega optičnega pogona

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sprednji okvir,

3. Odstranjevanje nosilca optičnega pogona:
a) Odstranite pokrov optičnega pogona z ohišja.

36

Odstranjevanje in namestitev komponent

b) Odstranite pet vijakov [1,2], s katerimi je nosilec pritrjen na ohišje računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

37

c) Nosilec optičnega pogona potisnite proti zadnjemu delu računalnika in ga nato dvignite od ohišja.

38

Odstranjevanje in namestitev komponent

Namestitev ležišča 5,25-palčnega optičnega pogona

1. Namestite nosilec optičnega pogona v režo.

2. Znova namestite vijaka (6-32 x 6,0 mm).

3. Namestite pokrov optičnega pogona nazaj v režo.

4. Namestite:
a) sprednji okvir,

b) stranski pokrov.

5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Sprednja plošča V/I

Odstranjevanje sprednje plošče V/I

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sprednji okvir,
c) sprednji okvir plošče V/I,
d) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni).

3. Odstranjevanje sprednje plošče V/I:

Odstranjevanje in namestitev komponent

39

a) Odklopite kabel stikala za zaznavanje vdora [1], kabel za USB 3.1 [2], napajalni kabel sprednje plošče V/I [3], kabel za USB 3.1 [4],

kabel zvočnikov [5] in kabel za zvok [6]

OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov. Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek. Če priključek

izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom.

b) Odstranite vijak, s katerim je sprednja plošča V/I pritrjena na ohišje.

40

Odstranjevanje in namestitev komponent

c) Potisnite ploščo V/I iz ohišja.

Odstranjevanje in namestitev komponent

41

Namestitev sprednje plošče V/I

1. Vstavite ploščo V/I v režo v računalniku.

2. Potisnite ploščo tako, da se kaveljčki zaskočijo v luknje na ohišju.

3. Privijte vijak, da ploščo V/I pritrdite na ohišje.

4. Priklopite naslednje kable:

• kabel stikala za zaznavanje vdora

• kabel vrat USB 3.1

• napajalni kabel sprednje plošče V/I

• napajalni kabel sprednje plošče V/I

• kabel vrat USB 3.1

• Kabel zvočnika

• zvočni kabel

5. Namestite:
a) sprednji okvir plošče V/I,

b) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni),
c) sprednji okvir,
d) stranski pokrov.

6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

42

Odstranjevanje in namestitev komponent

Nosilec plošče V/I

Odstranjevanje nosilca plošče V/I

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sprednji okvir,
c) sprednji okvir plošče V/I,
d) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni),
e) sprednjo ploščo V/I.

3. Odstranjevanje nosilca plošče V/I:
a) Odstranite vijaka.

b) Potisnite modul plošče V/I iz nosilca.

Odstranjevanje in namestitev komponent

43

Namestitev nosilca plošče V/I

1. Vstavite modul plošče V/I v kovinski nosilec.

2. Privijte vijake, s katerimi je nosilec plošče V/I pritrjen na ploščo V/I.

3. Namestite:
a) sprednjo ploščo V/I,

b) sprednji okvir plošče V/I,
c) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni),
d) sprednji okvir,
e) stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Modul VROC

Odstranjevanje modula VROC

Modul VROC v smeri navzgor odklopite s sistemske plošče.

44

Odstranjevanje in namestitev komponent

Nameščanje modula VROC

Modul VROC priklopite na sistemsko ploščo.

Stikalo za zaznavanje vdora

Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sprednji okvir,
c) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni).

3. Stikalo za zaznavanje vdora odstranite tako:
a) Iz modula V/I odklopite kabel za zaznavanje vdora [1].

b) Odstranite vijak [2], s katerim je stikalo za zaznavanje vdora pritrjeno na ohišje.
c) Dvignite stikalo za zaznavanje vdora in ga odstranite z ohišja.

OPOMBA: Če stikalo za zaznavanje vdora ni nameščeno, se sistem ne bo zagnal.

Odstranjevanje in namestitev komponent 45

Namestitev stikala za zaznavanje vdora

1. Stikalo za zaznavanje vdora postavite v režo na ohišju sistema.

2. Znova namestite vijak, s katerim je stikalo pritrjeno na ohišje.

3. Kabel priklopite na sistemsko ploščo.

4. Namestite:
a) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni),

b) sprednji okvir,
c) stranski pokrov.

5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Notranji zvočnik

Odstranjevanje notranjega zvočnika

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:

46

Odstranjevanje in namestitev komponent

a) stranski pokrov,
b) sprednji okvir,
c) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni).

3. Odstranjevanje notranjega zvočnika:
a) Odklopite kabel zvočnika [1] z modula sprednje plošče V/I.

b) Pritisnite pritrdilne jezičke zvočnika [2] in ga povlecite, da ga sprostite.
c) Previdno potisnite zvočnik [3] skupaj s kablom iz računalnika.

Namestitev notranjega zvočnika

1. Pritisnite in pridržite jezičke na obeh straneh zvočnika modula za zaznavanje vdora in ga potisnite v režo, da ga pritrdite v sistem.

2. Priklopite kabel zvočnika modula za zaznavanje vdora v priključek na sistemski plošči.

3. Namestite:
a) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni),

b) sprednji okvir,
c) stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

47

Usmerjevalnik zraka

Odstranjevanje usmerjevalnika zraka

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite stranski pokrov.

3. Odstranjevanje usmerjevalnika zraka:
a) Primite usmerjevalnik zraka na koncih, pritisnite jezičke [1] in odstranite usmerjevalnik [2] iz računalnika.

Nameščanje usmerjevalnika zraka

1. Namestite usmerjevalnik zraka in preverite, da se jeziček prilega v računalniku.

2. Usmerjevalnik zraka poravnajte z jezičkom.

3. Pritisniteusmerjevalnik, da se zaskoči.

4. Namestite stranski pokrov.

5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Pomnilnik

Odstranjevanje pomnilniškega modula

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

48

Odstranjevanje in namestitev komponent

2. Odstranite naslednje elemente:
a) stranski pokrov,

b) usmerjevalnik zraka,

3. Pritisnite zadrževalne jezičke pomnilniškega modula na obeh straneh pomnilniškega modula.

4. Pomnilniški modul dvignite iz reže na sistemski plošči.

OPOZORILO: Z obračanjem pomnilniškega modula v reži boste poškodovali pomnilniški modul. Pomnilniški modul

izvlecite naravnost iz reže pomnilniškega modula.

Namestitev pomnilniškega modula

1. Poravnajte zarezo na pomnilniškem modulu z jezičkom na priključku pomnilniškega modula.

2. Pomnilniški modul vstavite v režo za pomnilniški modul.

3. Pritisnite pomnilniški modul, da se zadrževalni jezički zaskočijo.

OPOMBA: Ne vlecite pritrdilnih jezičkov navzgor. Pomnilniški modul pritisnite navzdol toliko, da se zaskoči.

4. Namestite:
a) usmerjevalnik zraka,

b) stranski pokrov,

5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Grafična kartica

Odstranjevanje grafične kartice

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite stranski pokrov.

3. Odstranjevanje kartice GPU:
a) Iz grafične kartice odklopite napajalni kabel [1].

OPOMBA: Nekatere grafične kartice nimajo napajalnega kabla, zato navodilo ne velja za vse računalnike.

b) Pritisnite in obrnite modre pritrdilne sponke nazaj [2], da odklenete nosilec pokrova.

Odstranjevanje in namestitev komponent

49

c) Grafično kartico dvignite iz reže PCIe na sistemski plošči.

50

Odstranjevanje in namestitev komponent

Namestitev grafične kartice

1. Namestite in poravnajte grafično kartico v režo PCIe na sistemski plošči.

2. Potisnite kartico, da se zaskoči v režo.

3. Priklopite napajalni kabel v grafično kartico.

4. Blokirajte modri pritrdilni sponki naprej na nosilcu pokrova, da pritrdite grafično kartico na sistemsko ploščo.

5. Namestite stranski pokrov.

6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Gumbasta baterija

Odstranjevanje gumbaste baterije

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) grafično kartico,

3. Odstranjevanje gumbaste baterije:
a) Zapah za sprostitev [1] potisnite od baterije, da baterija lahko skoči iz reže [2].

Odstranjevanje in namestitev komponent

51

b) Dvignite gumbasto baterijo s sistemske plošče.

Nameščanje gumbaste baterije

1. Gumbasto baterijo vstavite v ustrezno režo na sistemski plošči.

2. Potisnite gumbasto baterijo, obrnjeno s pozitivnim polom (+) navzgor toliko, da pritrdilni zapah skoči nazaj na mesto in je gumbasta
baterija pritrjena na sistemsko ploščo.

3. Namestite:
a) grafično kartico,

b) stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Sistemski ventilator

Odstranjevanje sistemskega ventilatorja

1. Uporabite postopek v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:

52

Odstranjevanje in namestitev komponent

a) stranski pokrov.
b) usmerjevalnik zraka,
c) sprednji okvir,
d) nosilec 5,25-palčnega optičnega pogona,
e) grafično kartico.

3. Odstranjevanje sistemskega ventilatorja:
a) Pritisnite jeziček priključka in odklopite ventilatorska kabla iz sistemske plošče.

OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov.Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek.Če priključek

izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom.

b) Odstranite vijaka [1], s katerima je sistemski ventilator pritrjen na sistemsko ploščo, in odstranite ventilator [2].

Odstranjevanje in namestitev komponent

53

Namestitev sistemskega ventilatorja

1. Sistemski ventilator poravnajte z režo na sistemski plošči in ga pritrdite s tremi vijaki.

2. Kable ventilatorja priklopite v režo na sistemski plošči.

3. Namestite:
a) grafično kartico,

b) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni),
c) sprednji okvir,
d) usmerjevalnik zraka,
e) stranski pokrov.

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Nosilec ventilatorja

Odstranjevanje ventilatorja z nosilca ventilatorja

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sistemski ventilator,

3. Odstranjevanje ventilatorja z nosilca ventilatorja:
a) Potisnite štiri gumijaste skoznjike za vsak ventilator iz ohišja ventilatorja [1].

54

Odstranjevanje in namestitev komponent

b) Dvignite ventilator in ga odstranite s sklopa ventilatorjev [2].

Namestitev ventilatorja na nosilec ventilatorja

1. Namestite ventilator na nosilec ventilatorja.

2. Privijte gumijaste skoznjike, s katerimi je ventilator pritrjen na nosilec ventilatorja.

3. Namestite:
a) sistemski ventilator,

b) stranski pokrov,

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

55

Nosilec kartice PCIe

Odstranjevanje nosilca kartice PCIe

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) grafično kartico.

3. Postopek odstranjevanja držala PCIe:
a) Odklopite napajalna kabla iz rež na držalu PCIe [1].

b) Pritisnite pritrdilno sponko držala PCIe in odstranite držalo [2] iz ohišja.

Nameščanje nosilca kartice PCIe

1. Namestite in poravnajte nosilec PCIe na ohišje računalnika.

2. Pritisnite nosilec, da se zaskoči.

3. Priklopite napajalna kabla v reže na nosilcu.

4. Namestite:

56

Odstranjevanje in namestitev komponent

a) grafično kartico,
b) stranski pokrov.

5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Zadnji sistemski ventilator

Odstranjevanje zadnjega sistemskega ventilatorja

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) modul hladilnika procesorja.

3. Odstranjevanje zadnjega sistemskega ventilatorja:
a) S sistemske plošče odklopite kabla sistemskega ventilatorja [1].

OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov. Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek. Če priključek

izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom.

b) Izvlecite kabel iz držala kabla [2] na nosilcu napajalnika.

c) Odstranite vijake [1].
d) Pritisnite jeziček [2] in odstranite ventilator iz računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

57

e) Obrnite ventilator naprej in ga dvignite od računalnika.

58

Odstranjevanje in namestitev komponent

Namestitev zadnjega sistemskega ventilatorja

1. Vstavite sklop ventilatorja na eni strani in ga poravnajte z jezičkom vijaka na nosilcu napajalnika.

2. Pritisnite sklop z druge strani in ga poravnajte z jezičkom vijaka na nosilcu PCI.

3. Privijte vijaka.

4. Priklopite kabla ventilatorja na sistemsko ploščo.

5. Namestite:
a) modul hladilnika procesorja,

b) stranski pokrov.

6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Sprednji sistemski ventilator

Odstranjevanje sprednjega sistemskega ventilatorja

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) sprednji okvir,
c) nosilec kartice PCIe,
d) grafično kartico.

3. Odstranjevanje sprednjega sistemskega ventilatorja:

Odstranjevanje in namestitev komponent

59

a) Izvlecite naslednje kable iz nosilca kartice [5]:

• kabel SATA 0,1 [1],

• kabel SATA 2, 3, 4, 5 [2],

• kabel optičnega pogona 0, 1 [3],

• kabel vrat USB 3.1 [4],

OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov. Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek. Če priključek

izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom.

b) Kabel ventilatorja [1] odklopite s sistemske plošče.
c) Odstranite vijak [2], s katerimi je zadnji sistemski ventilator pritrjen na ohišje.
d) Dvignite ventilator in ga odstranite iz zadrževalne reže na ohišju računalnika [3].

60

Odstranjevanje in namestitev komponent

Namestitev sprednjega sistemskega ventilatorja

1. Poravnajte sprednji sistemski ventilator z zadrževalno režo na ohišju računalnika.

2. Znova namestite vijak, s katerim je sprednji ventilator pritrjen na ohišje.

3. Priključite kabel ventilatorja na sistemsko ploščo.

4. Speljite naslednje kable skozi vodila in jih priključite na sistemsko ploščo:

• kabel SATA 2, 3, 4, 5

• kabel SATA 0, 1

• kabel optičnega pogona 0, 1

• kabel vrat USB 3.1

5. Namestite:
a) nosilec kartice PCIe,

b) grafično kartico,
c) sprednji okvir,
d) stranski pokrov.

6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Odstranjevanje in namestitev komponent

61

Modul hladilnika procesorja

Odstranjevanje modula hladilnika procesorja

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

OPOMBA: Za odstranjevanje modula hladilnika procesorja potrebujete izvijač torx T30.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) usmerjevalnik zraka.

3. Hladilnik odstranite na naslednji način.
a) Odstranite štiri vijake hladilnika ventilatorja [1] v diagonalnem vrstnem redu (4, 3, 2, 1).

b) Hladilnik procesorja odstranite z reže procesorja na sistemski plošči.

POZOR: Procesor odstranite skupaj s hladilnikom.

Nameščanje modula hladilnika procesorja

1. Namestite hladilnik v režo procesorja.

62

Odstranjevanje in namestitev komponent

2. V diagonalnem vrstnem redu namestite štiri vijake (1, 2, 3, 4), s katerimi je hladilnik pritrjen na sistemsko ploščo.

3. Namestite:
a) usmerjevalnik zraka,

b) stranski pokrov,

4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Odstranjevanje procesorja

1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov

b) usmerjevalnik zraka
c) modul hladilnika procesorja

3. Če želite odstraniti procesor (CPE):
a) Modul hladilnika procesorja obrnite navzgor.

b) Z modula hladilnika procesorja odstranite nosilna zapaha procesorja [1].
c) Pritisnite še druga zapaha [2] na nosilcu procesorja in ju odstranite iz reže na hladilniku.

d) Z izvijačem torx privzdignite procesor z modula hladilnika. Med sponko in procesor vstavite tanko rezilo.

OPOMBA: Namesto rezila lahko uporabite tudi plastično pero ali ploski izvijač.

Odstranjevanje in namestitev komponent 63

e) Previdno odpahnite procesor iz dveh pritrdilnih zapahov na nosilcu procesorja in počasi dvignite procesor.

OPOMBA: Ne dotikajte se nožic procesorja s prsti.

Namestitev procesorja

1. Nosilec procesorja obrnite tako, da je gladka stran (brez logotipa) obrnjena navzgor, oznaka trikotnika na nosilcu mora biti v spodnjem
levem kotu.

2. Procesor poravnajte z nosilcem tako, da je oznaka trikotnika na zgornji strani procesorja poravnana z oznako trikotnika na nosilcu.

64

Odstranjevanje in namestitev komponent

3. Obrnite procesor in nosilec procesorja navzgor, tako da so nožice procesorja in logotip na nosilcu obrnjeni navzgor.

4. Previdno vstavite procesor v nosilec tako, da je procesor pritrjen s kavlji na zgornji in spodnji strani nosilca.

OPOMBA

trikotnika na nosilcu. Če oznaki nista poravnani, ponovite zgornje korake.

5. Procesor in sklop nosilca procesorja poravnajte s hladilnikom tako, da sta oznaki trikotnika na procesorju in na nosilcu poravnani z
oznako trikotnika na zgornjem delu hladilnika (zaskočni vijak #2).

: Ko vstavite procesor v nosilec, preverite, da je oznaka trikotnika na procesorju poravnana z oznako

Odstranjevanje in namestitev komponent

65

6. Sklop procesorja in nosilca vstavite v hladilnik tako, da se kavlji na štirih vogalih nosilca zaskočijo v odprtine na hladilniku.

OPOMBA: Po vstavljanju nosilca procesorja in sklopa v hladilnik preverite, da je oznaka trikotnika na nosilcu na

spodnjem desnem kotu hladilnika (ko je spodnja stran hladilnika obrnjena navzgor).

7. Procesor in hladilnik namestite na podnožje procesorja (CPE) ter ju na sistemsko ploščo privijte s štirimi zaskočnimi vijaki na hladilniku v
zaporedju (1 > 2 > 3 > 4).

66

Odstranjevanje in namestitev komponent

8. Namestite:
a) hladilnik,

b) usmerjevalnik zraka,
c) stranski pokrov,

9. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Sistemska plošča

Odstranjevanje sistemske plošče

1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.

2. Odstranite:
a) stranski pokrov,

b) usmerjevalnik zraka,
c) grafično kartico,
d) pomnilniški modul,
e) sistemski ventilator,
f) zadnji sistemski ventilator,
g) modul hladilnika procesorja,
h) nosilec kartice PCIe.

3. Sistemsko ploščo odstranite tako:
a) Povlecite in odstranite nosilec [1] s sistemske plošče.

b) Če želite odstraniti fiksni nosilec sistemskega ventilatorja, odstranite vijak [2], s katerim je fiksni nosilec pritrjen na sistemsko ploščo.
c) Fiksni nosilec sistemskega ventilatorja dvignite s sistemske plošče [3].

Odstranjevanje in namestitev komponent

67

d) Odklopite naslednje kable iz priključkov na sistemski plošči:

• kabel zvoka [1],

• napajalni kabel [2],

• držalo za kabel [3],

• kabel priključka za napajanje [4],

• napajalni kabel s 24 nožicami [5],

• kabel sprednje plošče V/I [6].

68

Odstranjevanje in namestitev komponent

e) Odklopite naslednje kable:

• kabel SATA 2, 3, 4, 5 [1],

• kabel SATA 0,1 [2],

• kabel optičnega pogona 0, 1 [3],

• kabel vrat USB 3.1 [4],

• kabel sprednjega sistemskega ventilatorja [5],

OPOMBA

izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom.

: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov. Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek. Če priključek

Odstranjevanje in namestitev komponent 69

f) Odstranite vijake, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje.

70

Odstranjevanje in namestitev komponent

g) Potisnite sistemsko ploščo proti nosilcu trdega diska in jo odstranite iz ohišja.

Odstranjevanje in namestitev komponent

71

h) Sistemsko ploščo dvignite in odstranite iz ohišja.

72

Odstranjevanje in namestitev komponent

Namestitev sistemske plošče

1. Poravnajte in namestite sistemsko ploščo v ohišje.

2. Potisnite sistemsko ploščo na mesto.

3. Znova namestite vijake, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje.

4. Fiksni nosilec sistemskega ventilatorja namestite na sistemsko ploščo in pritrdite z vijakom.

5. Priklopite naslednje kable:

• zvočni kabel

• napajalni kabel

• krmilni napajalni kabel

• napajalni kabel s 24 nožicami

• sprednja plošča V/I

• kable SATA

• kable optičnega pogona

• kable vrat USB 3.1

• kabel sprednjega sistemskega ventilatorja

6. Namestite:
a) nosilec kartice PCIe,

b) pomnilniški modul,
c) sistemski ventilator,
d) zadnji sistemski ventilator,
e) modul hladilnika procesorja,
f) usmerjevalnik zraka,
g) grafično kartico,
h) stranski pokrov.

7. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.

Komponente sistemske plošče

Ta slika prikazuje komponente sistemske plošče.

Odstranjevanje in namestitev komponent

73

1. PCI reža 6 2. Reža PCI 3x16

3. Reže za pomnilnike 4. CPU0

5. Reže za pomnilnike 6. Vrata priključka za zvok na sprednji plošči

7. Vrata priključka za napajanje procesorja 8. Vrata 0 zadnjega ventilatorja

9. Vrata ventilatorja trdega diska 10. Vrata 1 zadnjega ventilatorja

11. PCIE1 12. PCIE0

13. Vrata napajalnega priključka 14. zvočnik Piezo

15. Ventilator procesorja 0 16. Sistemski ventilator 2

17. Sistemski ventilator 1 18. Priključek plošče procesorja 1

19. Gumbasta baterija 20. Vrata toplotnega modula trdega diska

21. Vrata za napajanje 22. Vklop na daljavo

23. USB 2_INT 24. Napajalni priključek na sprednji plošči

25. Sistemski ventilator 0 26. USB 2_flex

27. Vrata USB 3.2 na sprednji plošči 28. USB 3.1 na sprednji plošči

29. Vrata SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 in vrata optičnega pogona 0, 1 30. VROC_key

74 Odstranjevanje in namestitev komponent

Tehnologija in komponente

V tem poglavju so opisani tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu.

Teme:

• Konfiguracija pomnilnika

• Seznam tehnologij

• Krmilnika MegaRAID 9440-8i in 9460-16i

• Teradici PCoIP

Konfiguracija pomnilnika

V tem razdelku so podatki o konfiguraciji pomnilnika za računalnike Dell Precision 7820 s pokončnim ohišjem.

V tej tabeli so podatki o konfiguraciji pomnilnika za računalnike Dell Precision 7820 s pokončnim ohišjem:

4

Seznam tehnologij

V tem razdelku so podatki o tehnologijah računalnika Dell Precision 7820 z velikim ohišjem.

V spodnji razpredelnici je seznam osnovnih tehnologij, ki so na voljo v sistemih Dell Precision 7820 z velikim ohišjem (podatki so namenjeni
samo Dellovim notranjim uporabnikom).

Tabela 2. Seznam tehnologij

St. Kategorija Tehnologija Pot do brskalnika

1 Nabor vezij Nabor vezij Intel C620 Series

(C621)

2 Procesor

• Procesor Intel Xeon Platinum
81xx

• Procesor Intel Xeon Gold 61xx

• Procesor Intel Xeon Gold 51xx

• Procesor Intel Xeon Silver
41xx

• Procesor Intel Xeon Bronze
31xx

• Procesorji Intel Xeon Gold
52xx

Tehnologija in komponente 75

St. Kategorija Tehnologija Pot do brskalnika

• Procesorji Intel Xeon Silver
42xx

• Procesorji Intel Xeon Bronze
32xx

• Procesorji Intel Xeon Platinum
82xx

• Procesorji Intel Xeon Gold
62xx

3 Pomnilnik DDR4

4 Zvok Vgrajeni kodek High Definition za

zvok Realtek ALC3234 (2­kanalni)

5 Omrežje Omrežna kartica z vgrajenim

priključkom RJ45

6 Grafika Radeon Pro WX

• 9100

• 7100

• 5100

• 4100

• 3100

• 2100

• 3200

NVIDIA

7 Shramba SATA

SAS

Dell UltraSpeed Quad (vmesnik
PCIe M.2)

Dell UltraSpeed Duo (vmesnik
PCIe M.2)

9 Rešitve za

oddaljeni dostop

1-1 Teradici PCoIP

• Quadro GP100

• Quadro P6000

• Quadro P5000

• Quadro P4000

• Quadro P2000

• Quadro P1000

• Quadro P600

• Quadro P400

• Quadro 8000

• Quadro 2200

• Quadro P620

• Quadro GV100

• NVS 310

• NVS 315

• Quadro RTX 4000

• Quadro RTX 5000/6000

• GeForce RTX 2080 B

• ODJEMALEC: Dell ali drugi odjemalec Zero Client z blagovno
znamko (TERA 2. generacije) (Dell-Wyse P25), podpora za
DUAL Monitor

• GOSTITELJ: kartica PCIe x1 PCoIP Dual Host (TERA

2. generacije)

76 Tehnologija in komponente

St. Kategorija Tehnologija Pot do brskalnika

• ODJEMALEC: Dell ali drugi odjemalec Zero Client z blagovno
znamko (TERA 2. generacije) (Dell-Wyse P45), podpora za
QUAD Monitor

• GOSTITELJ: kartica PCIe x1 PCoIP Quad Host (TERA

2. generacije)

• Podpora za konfiguracije kartic Dual Terra

OPOMBA: Če želite več informacij o namestitvi

gonilnikov za kartice gostitelja Teradici PCoIP, glejte
razdelek Teradici PCoIP.

Krmilnika MegaRAID 9440-8i in 9460-16i

Majhna in srednje velika podjetja, ki uvajajo cenovno dostopna strežniška okolja in delovne postaje, potrebujejo ugodne in zanesljive rešitve
za shranjevanje. Pomnilniški vmesnik MegaRAID Tri-Mode je krmilniška kartica 12Gb/s SAS/SATA/PCIe (NVMe), ki izpolnjuje te potrebe z
dokazano zmogljivostjo in zaščito podatkov RAID za najrazličnejše ključne neposlovne načine uporabe. Pomnilniški vmesniki MegaRAID Tri­Mode zagotavljajo prednosti zmogljivosti NVMe za ravni shranjevanja z omogočanjem povezljivosti in zaščite podatkov za vmesnike SAS/
SATA. Ti krmilniki, katerih osnova je dvojedrni SAS3516 ali SAS3508 RAID on Chip (ROC) in 72-bitni DDR4-2133 SDRAM, omogočajo
pasovno širino in povečanja zmogljivosti IOPS ter so idealni za visokozmogljive strežnike, ki uporabljajo notranji pomnilnik ali so povezani z

velikimi zunanjimi pomnilniškimi enotami.

OPOMBA: Krmilniki MegaRAID 9440 in 9460 so podprti samo pri uporabi procesorjev Intel Xeon serije W.

Tehnologija Tri-Mode SerDes omogoča delovanje pomnilniških naprav NVMe, SAS ali SATA v enem samem ležišču pogona. Vse tri načine,
ki sočasno gostijo pogone NVMe, SAS in SATA, lahko upravlja en sam krmilnik. Krmilnik izbira med hitrostmi in protokoli, da lahko neovirano
deluje s katero koli od treh vrst pomnilniških naprav. Podpora za Tri-Mode zagotavlja nemoteno razvijanje obstoječe infrastrukture
podatkovnih centrov. Uporabniki lahko z nagradnjo na krmilnik s tremi načini razširijo uporabo preko SAS/SATA in uporabljajo NVMe brez
večjih sprememb konfiguracij drugih sistemov. Pomnilniški vmesniki MegaRAID Tri-Mode podpirajo naprave NVMe x1, x2 in x4, ki temeljijo
na REFCLK in SRIS.

Tehnologija in komponente

77

Glavne značilnosti

• Tehnologija Tri-Mode SerDes zagotavlja delovanje pomnilniških naprav NVMe, SAS ali SATA v enem samem ležišču pogona, pri čemer
omogoča neskončno prilagodljivost oblike

• Podpira hitrost prenosa podatkov 12, 6 in 3 Gb/s za SAS ter 6 in 3 Gb/s za SATA

• Do 8 povezav PCIe. Vsaka povezava podpira širino x4, x2 ali x1 in 8,0 GT/s (PCIe 3. generacije) na pot

• Združljivo s SFF-9402, shema priključkov

• Združljivo s SFF-8485, SGPIO

• Prilega se strežnikom, nameščenim v omarah, z majhnim ohišjem in priključki SAS, nameščenimi ob straneh

• Podpira ključne, širokopasovne načine uporabe s povezljivostjo PCIe 3.1

• Varnostno kopiranje bliskovnega pomnilnika CacheVault ob neuspešnem vklopu. Podpira upravljanje poškodovanih sektorjev

• Uravnava zaščito in zmogljivost za ključne načine uporabe z ravnmi 0, 1, 5, 6, 10, 50 in 60 za RAID

Tabela 3. Lastnosti krmilnikov MegaRAID 9440-8i in 9460-16i

9440-8i 9460-16i

Vrata 8 notranjih 16 notranjih

Priključki 2 x SFF8643 4 x SFF8643 x4

Podpora za pomnilniški vmesnik

SATA: 8 x1

SAS: 1 x8, 2 x4, 4 x2, 8 x1

NVMe: 2 x4, 4 x2, 4 x1

SATA: 16 x1

SAS: 2 x8, 4 x4, 8 x2, 16 x1

NVMe: 4 x4, 8 x2, 8 x1

Največje število naprav na krmilnik

Predpomnilnik se ne uporablja 4 GB 2133 MHz DDR4 SDRAM

Procesor V/I/krmilnik SAS SAS3408 SAS3516

Vrsta vodila gostitelja PCIe 3.1 x8 PCIe 3.1 x8

Zaščita predpomnilnika se ne uporablja

78 Tehnologija in komponente

SAS/SATA: 64

NVMe: 4

SAS/SATA: 240

NVMe: 24

CacheVault

CVPM05

9440-8i 9460-16i

Mere 155,65 x 68,9 mm (6,127 x 2,712 palca) 155,65 x 68,9 mm (6,127 x 2,712 palca)

Najvišje vrednosti za pogoje za delovanje

Med delovanjem:

Od 10 °C do 55 °C

20–80 % (brez kondenzacije)

Pretok zraka: 300 LFM

Pomnilnik:

Od –45 °C do 105 °C

5–90 % (brez kondenzacije)

Med delovanjem:

Od 10 °C do 55 °C

20–80 % (brez kondenzacije)

Pretok zraka: 300 LFM

Pomnilnik:

Od –45 °C do 105 °C

5–90 % (brez kondenzacije)

Srednji čas med dvema okvarama (MTBF)
(izračunan)

Delovna napetost +12 V +/–8 %; 3,3 V +/–9 % +12 V +/–8 %; 3,3 V +/–9 %

Garancija za strojno opremo 3 leta; z možnostjo napredne menjave 3 leta; z možnostjo napredne menjave

Zbirka MegaRAID Management Suite

Predpisani certifikati

Podprti operacijski sistemi Microsoft Windows, VMware vSphere/

>3.000.000 ur pri 40 °C >3.000.000 ur pri 40 °C

LSI Storage Authority (LSA)

StorCLI (vmesnik ukazne vrstice), CTRL-R
(orodje za konfiguracijo BIOS-a), HII (UEFI
Human Interface Infrastructure)

ZDA (FCC 47 CFR del 15, poddel B, razred
B), Kanada (ICES -003, razred B), Tajvan
(CNS 13438), Japonska (VCCI V-3);

Avstralija/Nova Zelandija (AS/NZS CISPR

22), Koreja (RRA št. 2013-24 in 25), Evropa
(EN55022/EN55024);

Varnost: EN/IEC/UL 60950, RoHS, WEEE

ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora in FreeBSD. Za podporo za
gonilnike ali programsko opremo Oracle
Solaris se obrnite na podporo za Oracle.

LSI Storage Authority (LSA)

StorCLI (vmesnik ukazne vrstice), CTRL-R
(orodje za konfiguracijo BIOS-a), HII (UEFI
Human Interface Infrastructure)

ZDA (FCC 47 CFR del 15, poddel B, razred
B), Kanada (ICES -003, razred B), Tajvan
(CNS 13438), Japonska (VCCI V-3);

Avstralija/Nova Zelandija (AS/NZS CISPR

22), Koreja (RRA št. 2013-24 in 25), Evropa
(EN55022/EN55024);

Varnost: EN/IEC/UL 60950, RoHS, WEEE

Microsoft Windows, VMware vSphere/
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora in FreeBSD. Za podporo za
gonilnike ali programsko opremo Oracle
Solaris se obrnite na podporo za Oracle.

Teradici PCoIP

V tem razdelku je naveden pregled postopka namestitve gonilnikov gostitelja.

Namestitev kartice gostitelja Teradici PCoIP (Dual/Quad)

Namestitev programske opreme gonilnika gostitelja za PCoIP s spletnega mesta dell.com/support.

OPOMBA

PCoIP med delovno postajo ali računalnikom gostitelja in odjemalcem za VMware View.Če izvedete posodobitev med
aktivno sejo, boste izgubili povezavo z miško in tipkovnico med postopkom odstranjevanja programske opreme gonilnika.

Če želite posodobiti gonilnik gostitelja za PCoIP na ta način, naredite nekaj od tega:

• Priklopite se na gostitelja z ultratankim odjemalcem.

• Posodobite programsko opremo med povezovanjem z gostiteljem prek drugega protokola za povezavo z oddaljenim namizjem, npr.
RDP ali VNC.

Namestitev gonilnika za PCoIP v gostiteljskem računalniku:

1. Prenesite programsko opremo gonilnika gostitelja za PCoIP s spletnega mesta za podporo za Teradici (izberite »Current PCoIP
Product and Release«).

: Programske opreme gonilnika gostitelja za PCoIP ni mogoče posodobiti, če je aktivna seja VMware View

Tehnologija in komponente

79

2. Prijavite se v spletni skrbniški vmesnika za gostiteljsko kartico.

3. V meniju Configuration > Host Driver Function omogočite funkcijo »Host Driver«.

4. Znova zaženite gostiteljski računalnik.

5. Namestite ustrezen paket programske opreme za gostitelja PCoIP glede na nameščeni operacijski sistem v gostiteljskem
računalniku.Postopek namestitve lahko zaženete z dvojnim klikom namestitvene datoteke:

a. 64-bitno: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.msi (ali novejše)

6. Ko se pojavi pozdravni zaslon, kliknite Next (Naprej).

7. Sprejmite pogoje in kliknite Next (Naprej).

8. Preverite mesto namestitve in kliknite Next (Naprej).

9. Kliknite Install (Namesti).

OPOMBA: V sistemu Windows 7 se lahko pri nameščanju gonilnika pojavi pogovorno okno Windows Security (Varnost

sistema Windows).Kliknite Install (Namesti), da nadaljujete z namestitvijo.Če želite onemogočiti pojavljanje
pogovornega okna v prihodnje, izberite možnost Always trust software from Teradici Corporation (Vedno zaupaj
programski opremi založnika Teradici Corporation.

10. Ob pozivu znova zaženite računalnik, drugače lahko ta korak preskočite.Po vnovičnem zagonu se bo postopek namestitve programske
opreme gonilnikov gostitelja nadaljeval.Za nadaljevanje kliknite Install (Namesti).

11. Kliknite Finish (Dokončaj) za dokončanje namestitve.

Konfiguracija kablov za upravljanje porabe za portal in
gostiteljsko kartico Teradici PCoIP

Če je delovna postaja Dell Precision opremljena z izbirnim portalom in gostiteljsko kartico Teradici PCoIP, poskrbite, da je kabel za
upravljanje porabe na kartici Teradici ustrezno priključen v sistemsko ploščo.Kabel za upravljanje porabe na kartici Teradici mora biti
priključen v ustrezni priključek za vklop na daljavo na sistemski plošči.Spodnja slika prikazuje primer priključka za vklop na daljavo z oznako

80

Tehnologija in komponente

22 na diagramu sistemske plošče:

Kabel za upravljanje porabe kartice Teradici ne sme biti priključen na mostiček z dvema nožicama za brisanje CMOS-a ali brisanje PSWD-ja.

Tehnologija in komponente

81

Če priključite kabel za upravljanje porabe na mostiček za brisanje CMOS-a, se bo ob pošiljanju zahteve kartici Teradici za vnovičen zagon
na daljavo ponastavil BIOS.Ponastaviti boste morali nastavitve časa in BIOS-a.

Če priključite kabel za upravljanje porabe kartice Teradici na mostiček za brisanje PSWD-ja, bo izbrisano geslo za BIOS in bo treba
konfigurirati novega.

82

Tehnologija in komponente

Tehnični podatki o sistemu

Teme:

• Tehnični podatki o sistemu

• Tehnični podatki o pomnilniku

• Tehnični podatki grafične kartice

• Tehnični podatki o zvoku

• Tehnični podatki o omrežni kartici

• Reže za kartice

• Tehnični podatki shranjevanja

• Zunanji priključki

• Tehnični podatki napajanja

• Tehnični podatki (mere)

• Okoljski tehnični podatki

Tehnični podatki o sistemu

5

Značilnost

Vrsta procesorja

Skupni
predpomnilnik

Tehnični podatki

• Procesorji Intel Xeon Platinum 81xx

• Procesorji Intel Xeon Gold 51xx

• Procesorji Intel Xeon Gold 61xx

• Procesorji Intel Xeon Silver 41xx

• Procesorji Intel Xeon Gold 52xx

• Procesorji Intel Xeon Silver 42xx

• Procesorji Intel Xeon Bronze 32xx

• Procesorji Intel Xeon Platinum 82xx

• Procesorji Intel Xeon Gold 62xx

Do 38,5 MB

Tehnični podatki o pomnilniku

Funkcije

Vrsta DDR4 ECC

Hitrost Do 2933 MHz

Priključki 12 rež za pomnilniške module DIMM

Kapaciteta 6-kanalni pomnilnik do 384 GB 2933 MHz DDR4 ECC z dvojnim procesorjem

Največja velikost
pomnilnika

Specifikacije

384 GB

Tehnični podatki grafične kartice

Funkcije

Grafična kartica

Specifikacije

• Radeon Pro WX 9100

Tehnični podatki o sistemu 83

Funkcije Specifikacije

• NVIDIA Quadro GP100

• NVIDIA Quadro P6000

• NVIDIA Quadro P5000

• Radeon Pro WX 7100

• Radeon Pro WX 5100

• Radeon Pro WX 4100

• NVIDIA Quadro P4000

• NVIDIA Quadro P2000

• Radeon Pro WX 3100

• Radeon Pro WX 2100

• NVIDIA Quadro P1000

• NVIDIA Quadro P600

• NVIDIA Quadro P400

• NVIDIA NVS 310

• NVIDIA NVS 315

• NVIDIA Quadro RTX 4000

• NVIDIA Quadro RTX 5000/6000

• NVIDIA GeForce RTX 2080 B

Tehnični podatki o zvoku

Funkcije

Vrsta High Definition kodek za zvok (2-kanalni)

Krmilnik Vgrajeni Realtek ALC3234

Nazivna moč
vgrajenega
zvočnika

Podpora za
vgrajeni mikrofon

Tehnični podatki

2 W

ne

Tehnični podatki o omrežni kartici

Funkcije

Vgrajena

Izbirno

Specifikacije

Krmilniki za gigabitni ethernet Intel i219 s podporo za Intel Remote Wake UP, PXE in Jumbo frames

• Gigabitna omrežna kartica Intel i210 10/100/1000 z eno režo PCIe (Gen 1 x1).

• Omrežna kartica Intel X550-T2 10 GbE z dvema režama PCIe (Gen 3 x4).

• Omrežna kartica Aquantia AQN-108 2,5 Gbit/5 Gbe z eno režo PCIe (Gen 3 x4).

Reže za kartice

Funkcije

Vrsta PCIe 3. generacije

Reže

84 Tehnični podatki o sistemu

Tehnični podatki

• 2 reži PCIe x 16

• 1 reža PCIe x 16, priključena kot x8

• 1 reža PCIe x 16, priključena kot x4

• 1 reža PCIe x 16, priključena kot x1

• 1 reža PCI 32/33

Tehnični podatki shranjevanja

Funkcije Tehnični podatki

Zunanje dostopni DVD-ROM; DVD+/-RW 5,25-palčno ležišče: BD, DVD+/-RW

Notranje dostopni

• Pogoni M.2 NVMe PCIe SSD – do 4 1 TB pogone, priključene na eno kartico Dell Precision Ultra-Speed Drive
Quad x16.

• Sprednje ležišče FlexBay za pogone M.2 NVMe PCIe SSD – do 2 1 TB pogona

• Do 6 2,5-palčnih pogonov SATA

• Do 5 3,5-palčnih pogonov SATA

• Tanek optični pogon

• Priklop SAS je na voljo z dodatnim krmilnikom

Zunanji priključki

Funkcije

Zvok

Omrežje Zadaj – 1x RJ45 omrežna kartica

USB

Zaporedna vrata Zadaj – 1x serijska vrata

PS2

Tehnični podatki

• Zadaj – 1x vhodni priključek za zvok/mikrofon

• Zadaj – 1x izhodni priključek za zvok

• Spredaj – 1x univerzalni zvočni priključek

• Spredaj – 4x vrata USB 3.1 1. generacije

• Zadaj – 6x vrata USB 3.1 1. generacije

• Zadaj – 1x tipkovnica

• Zadaj – 1x miška

Tehnični podatki napajanja

Funkcije

Moč 950 W

Napetost vhodna napetost 100–240 V izmeničnega toka

Tehnični podatki

Tehnični podatki (mere)

Funkcije

Višina 417,9 mm

Širina 176,5 mm

Globina

Izbirno Komplet držal za 19-palčno strežniško omaro

Tehnični podatki

• 518,3 mm

Okoljski tehnični podatki

Temperatura:

Med delovanjem Od 5 °C do 35 °C (od 41 °F do 95 °F)

Tehnični podatki

Tehnični podatki o sistemu 85

Temperatura: Tehnični podatki

OPOMBA: * Od 1524 m (5000 čevljev) dalje je najvišja delovna temperatura korigirana v korakih po

1 °C (1,8 °F) za vsakih 305 m (1000 čevljev) do največ 3048 m (10.000 čevljev).

Shranjevanje Od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F)

Relativna

Tehnični podatki
vlažnost
(najvišja)

Med delovanjem Od 8 do 85 % (brez kondenzacije)

Shranjevanje Od 5 do 95 % (brez kondenzacije)

Najvišja raven

Tehnični podatki
tresljajev

Med delovanjem 0,52 Grms, od 5 do 350 Hz

Shranjevanje 2,0 Grms, od 5 do 500 Hz

Najmočnejši

Tehnični podatki
dovoljen
udarec

Med delovanjem 40 G polsinusnega pulza 2,5 m/s

Shranjevanje

105 G polsinusnega pulza 2,5 m/s

86 Tehnični podatki o sistemu

Teme:

• Splošne možnosti

• Konfiguracija sistema

• Grafična kartica

• Security (Varnost)

• Varni zagon

• Delovanje

• Upravljanje porabe

• Post behaviour

• Upravljanje

• Podpora za virtualizacijo

• Vzdrževanje

• Sistemski dnevniki

• Napredne konfiguracije

• Razreševanje sistema SupportAssist

• Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows

• Možnosti krmilnika MegaRAID

• Sistemsko geslo in geslo za nastavitev

6

Sistemske nastavitve

Splošne možnosti

Tabela 4. Splošno

Možnost Opis

Informacije o sistemu

Zaporedje zagona

V tem razdelku so navedene glavne funkcije strojne opreme vašega
računalnika.

Možnosti so:

• Informacije o sistemu

• Konfiguracija pomnilnika

• Podatki o procesorju

• Podatki o kartici PCI

• Podatki o napravi

Omogoča vam spremembo zaporedja, po katerem računalnik
poskuša poiskati operacijski sistem.

Možnosti so:

• Disketnik

• USB naprava za shranjevanje

• Pogon CD/DVD/CD-RW

• Vgrajen omrežni vmesnik

• Notranji trdi disk

Boot List Option

S to možnostjo lahko spremenite možnosti seznama zagona.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Legacy

Sistemske nastavitve 87

Možnost Opis

• UEFI (privzeto)

Advanced Boot Options

UEFI Boot Path Security

Date/Time

S to možnostjo lahko omogočite ROM-e z možnostjo
podedovanega načina.

Možnosti so:

• Enable Legacy Option ROMs (Omogočanje podedovanih

• Omogočanje poskusa podedovanega zagona

Ta možnost omogoča nadzor nad tem, ali pri zagonu s poti zagona
UEFI sistem pozove uporabnika k vnosu skrbniškega gesla.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Always, Except Internal HDD (Vedno, razen notranjega

• Vedno

• Nikoli

Omogoča nastavitev datuma in ure. Spremembe datuma in časa v
sistemu začnejo takoj veljati.

Konfiguracija sistema

Tabela 5. System Configuration (Konfiguracija sistema)

Možnost Opis

Integrated NIC

Omogoča konfiguriranje vgrajenega omrežnega krmilnika.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Onemogočeno

• Enabled (Omogočeno)

• Enabled w/PXE (Omogočeno s PXE) (privzeto)

OPROM-ov) (privzeto)

trdega diska) (privzeto)

UEFI Network Stack

Serial Port

SATA Operation

Računalnik 7820 s pokončnim ohišjem Omogoča, da konfigurirate način delovanja vgrajenega krmilnika

Ta možnost omogoča, da omrežne funkcije pred zagonom
operacijskega sistema ali na začetku zagona uporabijo vse
omogočene omrežne kartice.

• Enabled UEFI Network Stack

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Prepozna in določi namestitev vzporednih vrat. Paralelna vrata
lahko namestite na:

• Onemogočeno

• COM1 (privzeto)

• COM2

• COM3

• COM4

OPOMBA: Operacijski sistem lahko dodeli vire tudi, če je

nastavitev onemogočena.

SATA trdega diska.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

88 Sistemske nastavitve

Možnost Opis

• Onemogočeno

• AHCI

• RAID On (RAID vklopljen) (privzeto)

OPOMBA: SATA je konfiguriran tako, da podpira način

RAID.

Drives

Računalnik 7820 s pokončnim ohišjem S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite različne vgrajene

pogone.

Možnosti so:

• MiniSAS PCIe SSD-0

• SATA-0

• SATA–2

• SATA–4

• ODD–0

• MiniSAS PCIe SSD-1

• SATA–1

• SATA–3

• SATA–5

• ODD–1

Vse možnosti so privzeto nastavljene.

Pogoni PCIe

SMART Reporting

USB Configuration

S to možnostjo lahko omogočite sprednja vrata PCIe.

• MiniSAS PCIe SSD-0

• MiniSAS PCIe SSD-1

• MiniSAS PCIe SSD-2

• MiniSAS PCIE SSD-3

Vse možnosti so privzeto nastavljene.

To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah
pogona trdega diska za vgrajene pogone. Ta tehnologija je del
specifikacije SMART (tehnologija analiziranja in poročanja
notranjega spremljanja).

• Enable SMART Reporting (Omogoči poročanje SMART)

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite delovanje
notranjih vrat USB.

Možnosti so:

• Enable USB Boot Support (Omogoči podporo za zagon z

USB)

• Enable Front USB Ports (Omogoči sprednja vrata USB)

• Enable Internal USB Ports (Omogoči notranja vrata USB)

• Enable USB 3.0 Controller (Omogoči krmilnik USB 3.0)

• Enable rear USB Ports (Omogoči zadnja vrata USB)

Vse možnosti so privzeto nastavljene.

Front USB Configuration

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite sprednja vrata
USB.

Možnosti so:

• USB3 tip A *

• USB Type-C vrata 2 (desno) *

Sistemske nastavitve 89

Možnost Opis

• USB Type-C vrata 1 (desno) *

Vse možnosti so privzeto nastavljene.

Rear USB Configuration

Internal USB Configuration

Dell Type-C Dock Configuration

Thunderbolt Adapter Configuration

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite zadnja vrata USB.

Možnosti so:

• RearPort3 zgoraj *

• RearPort1 zgoraj *

• RearPort2 zgoraj *

• RearPort3 spodaj *

• RearPort1 spodaj *

• RearPort2 spodaj *

Vse možnosti so privzeto nastavljene.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranja vrata
USB.

• Internal Port 2

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Priklopite lahko priklopne postaje družin Dell WD in Dell TBA.

Always Allows Dell Docks (Vedno dovoli priklop priklopnih
postaj Dell)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite podporo za
pripomoček Thunderbolt.

Možnosti so:

• Enabled Thunderbolt Technology Support (Omogočena

podpora za Thunderbolt)

• Enable Thunderbolt Adapter Pre-boot Modules (Omogoči
module za predzagon prek priključka Thunderbolt)

• Enable Thunderbolt Adapter Boot Support (Omogoči
podporo za zagon prek priključka Thunderbolt) – privzeto

omogočeno

OPOMBA: Varnostna raven za priključek Thunderbolt je

nastavljena v operacijskem sistemu.

USB PowerShare

Zvok

Memory Map IO above 4GB

HDD Fans

90 Sistemske nastavitve

Omogoča konfiguriranje delovanja funkcije USB PowerShare.

• Enable USB PowerShare (Omogoči USB PowerShare)

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite vgrajeni zvočni
krmilnik.

• Enable Audio (Omogoči zvok)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Za naprave PCI, ki podpirajo 64-bitno delovanje, lahko omogočite ali
onemogočite dekodiranje nad 4 GB, če sistem podpira 64-bitno
dekodiranje PCI.

• Memory Map IO above 4GB

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Omogoča nadzorovanje ventilatorjev za trdi disk.

Možnost Opis

Možnosti so:

• Omogoči ventilator trdega diska (HDD1)

• Omogoči ventilator trdega diska (HDD2)

• Omogoči ventilator trdega diska (HDD3)

Vse možnosti niso privzeto nastavljene.

Miscellaneous devices

Tehnologija Intel VMD

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite različne vgrajene
naprave.

Možnosti so:

• Enable PCI Slot (Omogoči režo PCI) (privzeto)

• Secure Digital (SD) Card Boot

• Enable Secure Digital (SD) Card (Omogoči kartico SD)
(privzeto)

• Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Način samo

za branje kartice SD)

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo VMD za
sprednja ležišča PCIe.

• PCIE0

• PCIE1

• PCIE0_CPU0

• PCIE1_CPU0

Vse možnosti niso privzeto nastavljene.

Ta možnost omogoča onemogočanje VMD za vse reže PCIe

• Auto (Samodejno) (privzeto omogočeno)

• Onemogočeno

Grafična kartica

Tabela 6. Grafična kartica

Možnost Opis

Primary Video Slot

Omogoča vam, da konfigurirate primarno zagonsko grafično
kartico.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Auto (Samodejno) (privzeto)

• SLOT 1 (Reža 1)

• SLOT 2: VGA Compatible (Reža 2: združljiva z VGA)

• SLOT 2 (Reža 2)

• SLOT 3 (Reža 3)

• SLOT 5 (Reža 5)

• SLOT 6 (Reža 6)

• SLOT7_CPU1

Security (Varnost)

Tabela 7. Security (Varnost)

Možnost Opis

Skrbniško geslo

S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete skrbniško geslo.

Sistemske nastavitve 91

Možnost Opis

Postopek vnosa novega gesla:

• Enter the old password (Vnesite staro geslo):

• Enter the new password (Vnesite novo geslo):

• Confirm the new password (Potrdite novo geslo):

Kliknite OK (V redu), ko nastavite novo geslo.

OPOMBA: Pri prvi prijavi je v polju »Enter the old password (Vnesite staro geslo):«

nastavljena vrednost »Not set (Ni nastavljeno)«. Geslo morate nastaviti pri prvi prijavi,
nato lahko spremenite ali izbrišete geslo.

Sistemsko geslo

Internal HDD-0 Password

Strong Password

Omogoča, da nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo.

Postopek vnosa novega gesla:

• Enter the old password (Vnesite staro geslo):

• Enter the new password (Vnesite novo geslo):

• Confirm the new password (Potrdite novo geslo):

Kliknite OK (V redu), ko nastavite novo geslo.

OPOMBA: Pri prvi prijavi je v polju »Enter the old password (Vnesite staro geslo):«

nastavljena vrednost »Not set (Ni nastavljeno)«. Geslo morate nastaviti pri prvi prijavi,
nato lahko spremenite ali izbrišete geslo.

Ta možnost omogoča nastavitev, spreminjanje ali izbris gesla za notranji trdi disk.

Postopek vnosa novega gesla:

• Enter the old password (Vnesite staro geslo):

• Enter the new password (Vnesite novo geslo):

• Confirm the new password (Potrdite novo geslo):

Kliknite OK (V redu), ko nastavite novo geslo.

OPOMBA: Pri prvi prijavi je v polju »Enter the old password (Vnesite staro geslo):«

nastavljena vrednost »Not set (Ni nastavljeno)«. Geslo morate nastaviti pri prvi prijavi,
nato lahko spremenite ali izbrišete geslo.

S to možnostjo lahko izberete možnost nastavitve samo močnih gesel.

• Enable Strong Password

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Password Configuration

Password Bypass

Password Change

UEFI Capsule Firmware
Updates

92 Sistemske nastavitve

Lahko določite dolžino svojega gesla. Najmanj = 4, največ = 32.

Omogoča vam, da se izognete pozivom za sistemsko geslo in geslo notranjega trdega diska med
vnovičnim zagonom sistema.

Kliknite eno od možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

• Reboot bypass (Obhod ponovnega zagona)

Omogoča vam, da spremenite sistemsko geslo, ko je nastavljeno skrbniško geslo.

• Allow Non-Admin Password Changes

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Ta možnost omogoča posodobitve BIOS-a s paketi za posodobitev v kapsulah UEFI.

• Enable UEFI Capsule Firmware Updates

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Možnost Opis

TPM 1.2 Security

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite modul TPM (Trusted Platform Module) med preskusom
POST.

Možnosti so:

• TPM On (TPM vključen) (privzeto)

• Brisi

• PPI Bypass for Enable Commands (Obvod PPI za omogočene ukaze)

• PPI Bypass for Disable Commands (Obvod PPI za onemogočene ukaze)

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Enabled (Omogočeno) (privzeto)

• Onemogočeno

Computrace (R)

Chassis Intrusion

CPU XD Support

OROM Keyboard Access

S to možnostjo lahko aktivirate ali onemogočite dodatno programsko opremo Computrace.

Možnosti so:

• Deactivate (Deaktiviraj) (privzeto)

• Disable (Onemogoči)

• Activate (Aktiviraj)

Omogoča upravljanje funkcije zaznavanja vdora v ohišje.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

• Enabled (Omogočeno)

• On-Silent (Tihi vklop)

S to možnostjo lahko omogočite način procesorja »Execute Disable« (Onemogoči izvajanje).

• Enable CPU XD Support

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko določite, ali lahko uporabniki med zagonom odprejo zaslone »Option ROM
Configuration« (Konfiguracija izbirnega ROM-a) prek bližnjičnih tipk. Možnosti so: Možnosti so:

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Enabled (Omogočeno) (privzeto)

• One Time Enable (Omogoči enkrat)

• Onemogočeno

Admin Setup Lockout

Master password lockout

Omogoča, da uporabnikom preprečite vstop v nastavitve, če je nastavljeno skrbniško geslo.

• Enable Admin Setup Lockout (Omogoči zaklep skrbniških nastavitev)

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

S to možnostjo lahko onemogočite podporo za glavno geslo.

• Enable Master Password Lockout

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

OPOMBA: Gesla za trdi disk morajo biti izbrisana, preden lahko spremenite nastavitve.

Varni zagon

Tabela 8. Varni zagon

Možnost Opis

Secure Boot Enable

Omogoča vklop ali izklop funkcije Secure Boot.

Sistemske nastavitve 93

Možnost Opis

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

• Enabled (Omogočeno)

Expert Key Management

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način upravljanja s
tipkami po meri.

• Enable Custom Mode

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Možnosti upravljanja s tipkami po meri so:

• PK(privzeto)

• KEK

• db

• dbx

Delovanje

Tabela 9. Delovanje

Možnost Opis

Multi Core Support

To polje določa, ali bo za procesor omogočeno eno jedro oziroma
bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje
nekaterih programov.

• Aktivna jedra procesorja

Izberite vrednost med 01 in 08:

OPOMBA: Če želite omogočiti način Trusted Execution

(Zaupanja vredno izvajanje), morajo biti omogočena vsa
jedra.

Intel SpeedStep

C-States Control

Cache Prefetch

Intel TurboBoost

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način procesorja
Intel SpeedStep.

• Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite dodatna stanja
spanja procesorja.

• C states

Ta možnost je privzeto nastavljena.

s to možnostjo lahko vklopite načina »MLC streamer prefetcher«
in »MLC spatial prefetcher«.

Možnosti so:

• Hardware Prefetcher

• Adjacent Cache Prefetch

Vse možnosti so privzeto nastavljene.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel
TurboBoost procesorja.

• Enable Intel TurboBoost (Omogoči Intel TurboBoost)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

94 Sistemske nastavitve

Možnost Opis

Hyper-Thread Control

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo
večnitenja v procesorju.

• Onemogočeno

• Enabled (Omogočeno) (privzeto)

Dell Reliable Memory Technology (RMT)

System Isochronous Mode

RAS Support

Upravljanje porabe

Tabela 10. Upravljanje porabe

S to tehnologijo lahko prepoznate in osamite napake v sistemskem
pomnilniku.

• Enable Dell RMT (Omogoči Dell RMT) (privzeto)

• Clear Dell RMT (Počisti Dell RMT)

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite zmanjšanje
zakasnitve delovanja pomnilnika z zmanjšanjem pasovne širine. :

Kliknite eno od možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

• Enabled (Omogočeno)

S to možnostjo omogočite poročanje in beleženje napak pomnilnika,
napak PCIe in napak procesorja. Možnosti so:

• Enable on Memory modules (Omogoči za pomnilniške

module)

• Enable on PCIe modules (Omogoči za module PCIe)

• Enable on CPU modules (Omogoči za procesor)

Možnosti niso privzeto nastavljene.

Možnost Opis

AC Recovery

Auto On Time

Deep Sleep Control

USB Wake Support

Določa, kako se bo računalnik odzval, ko se povrne napajanje na izmenični tok po prekinitvi napajanja.

Vgrajen AC lahko namestite na:

• Power Off (Izklopljeno) (privzeto)

• Power on (Vklopljeno)

• Last Power State (Zadnje stanje napajanja)

S to možnostjo lahko nastavite uro, ko se mora računalnik samodejno vklopiti.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

• Every Day (Vsak dan)

• Weekdays (Ob delavnikih)

• Select Days (Izbrani dnevi)

S to možnostjo lahko določite kontrolnike, ko je omogočeno globoko spanje.

Kliknite eno od možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

• Enabled in S5 only (Omogočeno samo v S5)

• Enabled in S4 and S5 (Omogočeno v S4 in S5)

S to možnostjo lahko omogočite, da naprave USB zbudijo sistem iz stanja pripravljenosti.

• Enable USB Wake Support

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Sistemske nastavitve 95

Možnost Opis

Wake on LAN

Block Sleep S to možnostjo lahko preprečite prehod v stanje spanja (stanje S3) v operacijskem sistemu.

Ta možnost računalniku omogoča vklop iz izklopljenega stanja, ki ga sproži poseben signal LAN. Ta
nastavitev, ki jo morate nastaviti v operacijskem sistemu, ne vpliva na funkcijo preklopa sistema iz stanja
pripravljenosti. Ta funkcija deluje samo, če je računalnik priključen na napajanje z izmeničnim tokom.

• Disabled (Onemogočeno) – Ne dovoljuje sistemu, da vklopi računalnik s posebnimi signali LAN, ko
prejme signal za prebujanje iz omrežja LAN ali brezžičnega omrežja LAN.

• LAN Only (Samo LAN) – Dovoljuje vklop sistema s posebnimi signali LAN.

• LAN with PXE Boot (LAN z zagonom PXE) – Omogoča, da se sistem vklopi in nemudoma zažene
na PXE, ko prejme paket za bujenje, poslan sistemu, ki je bodisi v stanju S4 ali S5.

Vse možnosti niso privzeto nastavljene.

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Post behaviour

Tabela 11. Način delovanja preskusa POST

Možnost Opis

Numlock LED

Določa, ali je funkcija NumLock lahko omogočena med zagonom sistema. Ta možnost je privzeto
nastavljena.

Keyboard Errors

Extend BIOS POST Time

Security Audit Display
Disable

Full Screen Logo

Warnings and Errors
(Opozorila in napake)

Določa, ali se ob zagonu sporočijo napake tipkovnice. Ta možnost je privzeto nastavljena.

Ta možnost omogoča ustvarjanje dodatne zakasnitve pred zagonom in ogled sporočil o stanju POST.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• 0 seconds (0 sekund)(privzeto)

• 5 seconds (5 sekund)

• 10 seconds (10 sekund)

S to možnostjo lahko onemogočite prikaz varnostne revizije med preskusom POST.

• Disable Display Of Security Audit Display

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Ta možnost prikaže logotip v celozaslonskem načinu, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona.

• Enable Full Screen Logo

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

S to možnostjo lahko nastavite različne možnosti zaustavitve, poziva in čakanja na odziv uporabnika,
nadaljevanje zagona samo pri zaznanih opozorilih in zaustavitev pri napakah, ali nadaljevanje zagona kljub
zaznanim opozorilom in napakam pri postopku POST.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Prompt on Warnings and Errors (Prikaži poziv ob opozorilih in napakah) (privzeto)

• Continue on Warnings (Nadaljuj kljub opozorilom)

• Continue on Warnings and Errors (Nadaljuj kljub opozorilom in napakam)

96 Sistemske nastavitve

Upravljanje

Tabela 12. Upravljanje

Možnost Opis

USB Provision

S to možnostjo lahko določite Intel AMT z lokalno datoteko iz
pomnilniške naprave USB.

• Enable USB Provision

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

OPOMBA: Ko je možnost onemogočena, je določitev

Intel AMT iz pomnilniške naprave USB blokirana.

MEBx Hotkey

Podpora za virtualizacijo

Tabela 13. Virtualization Support (Podpora za virtualizacijo)

Možnost Opis

Virtualization

VT for Direct I/O

Trusted Execution

Ta možnost določa, ali lahko nadzornik navideznih računalnikov (VMM) uporablja dodatne zmogljivosti
strojne opreme, ki jih zagotavlja Intelova tehnologija virtualizacije.

• Enable Intel Virtualization Technology

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Omogoči ali onemogoči nadzornika navideznih računalnikov (VMM) iz namestitve dodatne možnosti
strojne opreme, ki jo omogoča tehnologija Intel Virtulization za neposreden V/I.

• Enable VT for Direct I/O

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko določite, ali lahko MVMM (Measured Virtual Machine Monitor) uporablja
dodatne zmogljivosti strojne opreme, ki jih ponuja program zaupanja vrednega izvajanja.

• Trusted Execution

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

S to možnostjo lahko določite, ali mora biti funkcija bližnjične tipke
MEBx omogočena, ko se sistem zažene.

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Vzdrževanje

Tabela 14. Vzdrževanje

Možnost Opis

Service Tag

Asset Tag

SERR Messages

BIOS Downgrade

Prikazuje servisno oznako vašega računalnika.

Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena.

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Nadzira mehanizem sporočila SERR. Nekatere grafične kartice zahtevajo, da je mehanizem sporočil SERR
izklopljen.

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Omogoča namestitev starejše različice vdelane programske opreme.

Sistemske nastavitve 97

Možnost Opis

• Allow BIOS Downgrade (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Data Wipe

Bios Recovery

Omogoča varno brisanje podatkov iz vseh notranjih naprav za shranjevanje.

• Wipe on Next Boot

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovitev BIOS-a s trdega diska) – ta možnost je privzeto
omogočena. S to možnostjo lahko popravite okvarjen BIOS iz obnovitvenih datotek trdem disku ali
zunanjem ključku USB.

BIOS Auto-Recovery (Samodejna obnovitev BIOS-a) — ta možnost omogoča samodejno obnovitev
BIOS-a.

OPOMBA: Možnost BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovitev BIOS-a s trdega diska)

mora biti označena.

Always Perform Integrity Check (Vedno izvedi preverjanje celovitosti) – izvede preverjanje

celovitosti pri vsakem zagonu.

Sistemski dnevniki

Tabela 15. Sistemski dnevniki

Možnost Opis

BIOS events

Prikaže dnevnik dogodkov v sistemu in vam omogoča, da počistite dnevnik.

• Počisti dnevnik

Ta možnost privzeto ni nastavljena.

Napredne konfiguracije

Tabela 16. Napredne konfiguracije

Možnost Opis

Pcie LinkSpeed

Izberete lahko hitrost za Pcie linkspeed.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Auto (Samodejno) (privzeto)

• Gen1

• Gen2

Razreševanje sistema SupportAssist

Tabela 17. SupportAssit System Resolution

Možnost Opis

Auto OS Recovery
Threshold

Možnost Auto OS Recovery Threshold nadzira samodejni potek zagona za SupportAssist System
Resolution Console in za orodje Dell OS Recovery.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Izklop

• 1

98 Sistemske nastavitve

Možnost Opis

• 2 (privzeto)

• 3

Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows

Priporočamo, da BIOS (System Setup (Nastavitev sistema)) posodobite, če zamenjate sistemsko ploščo ali če je na voljo posodobitev.

OPOMBA: Če je funkcija BitLocker omogočena, jo morate pred posodabljanjem sistemskega BIOS-a onemogočiti, po

dokončani posodobitvi BIOS-a pa znova omogočiti.

1. Ponovno zaženite računalnik.

2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support.

• Izpolnite polje Service Tag (Servisna oznaka) ali Express Service Code (Koda za hitri servis) in kliknite Submit (Pošlji).

• Kliknite Detect Product (Zaznaj izdelek) in upoštevajte navodila na zaslonu.

3. Če servisne oznake ni mogoče zaznati ali najti, kliknite Choose from all products (Izbira med vsemi izdelki).

4. Na seznamu izberite Products (Izdelki).

OPOMBA: Izberite ustrezno kategorijo, da odprete stran izdelka.

5. Izberite model svojega računalnika in pojavila se bo stran Product Support (Podpora za izdelek).

6. Kliknite Get drivers (Prenos gonilnikov) in nato Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi).
Odpre se razdelek Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi).

7. Kliknite Find it myself (Poiskal(-a) bom sam(-a)).

8. Kliknite BIOS, če si želite ogledati različice BIOS-a.

9. Poiščite najnovejšo datoteko za BIOS in kliknite Download (Prenesi).

10. V oknu Please select your download method below window (Pod oknom izberite način prenosa) izberite želeni način prenosa
in nato kliknite Download File (Prenesi datoteko).
Odpre se okno File Download (Prenos datoteke).

11. Kliknite Save (Shrani), da shranite datoteko v računalnik.

12. Kliknite Run (Zaženi) in tako namestite posodobljene nastavitve BIOS-a v računalnik.
Upoštevajte navodila na zaslonu.

Posodabljanje BIOS-a v sistemih z omogočeno funkcijo BitLocker

POZOR

prepoznal ključa BitLocker. Nato boste pozvani, da za nadaljevanje vnesete ključ za obnovitev, in sistem bo to zahteval
ob vsakem vnovičnem zagonu. Če ključ za obnovitev ni znan, lahko pride do izgube podatkov ali nepotrebne vnovične
namestitve operacijskega sistema. Dodatne informacije o tej temi so na voljo v članku zbirke znanja: https://

www.dell.com/support/article/sln153694

: Če pred posodabljanjem BIOS-a funkcija BitLocker ni ustavljena, sistem ob naslednjem vnovičnem zagonu ne bo

Posodabljanje sistemskega BIOS-a s pogona USB

Če sistem ne more naložiti sistema Windows, vendar je posodobitev BIOS-a še vedno potrebna, prenesite datoteko BIOS z drugim
sistemom in jo shranite na pogon USB, v katerem je omogočen zagon.

OPOMBA

www.dell.com/support/article/sln143196/

1. Prenesite datoteko .EXE za posodobitev BIOS-a v drug sistem.

2. Kopirajte datoteko, npr. O9010A12.EXE, na pogon USB, v katerem je omogočen zagon.

3. Vstavite pogon USB v sistem, ki zahteva posodobitev BIOS-a.

4. Znova zaženite sistem, in ko se prikaže logotip DELL, pritisnite tipko F12, da odprete enkratni zagonski meni.

5. S smernimi tipkami izberite USB Storage Device (Pomnilniška naprava USB) in kliknite Enter.

: Uporabiti boste morali pogon USB, v katerem je omogočen zagon. Podrobnosti najdete v tem članku: https://

Sistemske nastavitve

99

6. Računalnik se bo zagnal v ukazno vrstico Diag C:\>.

7. Zaženite datoteko, tako da vnesete polno ime datoteke, npr. O9010A12.exe, nato pa pritisnite tipko Enter.

8. Naložil se bo pripomoček za posodobitev BIOS-a. Upoštevajte navodila na zaslonu.

Skica 1. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS

Posodabljanje Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu

Če želite posodobiti BIOS v sistemu Linux (npr. Ubuntu), glejte https://www.dell.com/support/article/sln171755/.

Zapisovanje BIOS-a iz BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12)

Posodobite BIOS s posodobitveno datoteko .exe tako, da datoteko kopirate na ključ USB z datotečnim sistemom FAT32, zaženete
računalnik in pritisnete tipko F12, da odprete enkratni zagonski meni.

Posodobitev BIOS-a

Datoteko za posodobitev BIOS-a lahko v sistemu Windows zaženete s ključa USB, na katerem je omogočen zagon, oziroma lahko BIOS
posodobite tako, da ob zagonu računalnika pritisnete tipko F12, da odprete enkratni zagonski meni.

Večina računalnikov Dell od 2012 dalje ima možnost tovrstnega zagona, kar lahko preverite tako, da zaženete računalnik in pritisnete tipko
F12, da odprete enkratni zagonski meni, v katerem mora biti ena od možnosti »BIOS FLASH UPDATE (Posodabljanje BIOS-a)«. Če je
možnost navedena, lahko BIOS posodobite na ta način.

OPOMBA

možnost »BIOS Flash Update (Posodabljanje BIOS-a)«.

Posodobitev BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju

Za posodobitev BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12) potrebujete:

• Ključ USB z datotečnim sistemom FAT32 (lahko brez omogočenega zagona).

• Izvedljivo datoteko za posodobitev BIOS-a, ki jo prenesete s spletnega mesta za podporo izdelkom Dell in shranite v korensko mapo
ključa USB.

• Računalnik mora biti priključen na napajanje.

• Sistemska baterija mora za posodobitev BIOS-a delovati brezhibno.

Za uspešno posodobitev BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12) upoštevajte:

: BIOS lahko na ta način posodobite samo v računalnikih, ki imajo v enkratnem zagonskem meniju (F12)

POZOR

BIOS-a, se računalnik morda ne bo več zagnal.

1. Ko je računalnik izklopljen, vstavite ključ USB v tista vrata, v katerih je bil ključ USB vstavljen med kopiranjem datoteke za posodobitev
BIOS-a.

100

: Med postopkom posodobitve BIOS-a ne izklopite računalnika. Če računalnik izklopite med posodabljanjem

Sistemske nastavitve