Dell Precision 7920 Tower
Manuál majitele
Regulační model: D04X
Regulační typ: D04X001
Poznámky, upozornění a varování
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.
VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto
problémům předejít.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.
© 2017 2019 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné
známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.
2020 -01
Rev. A03
Obsah
1 Šasi............................................................................................................................................. 7
Pohled zepředu...................................................................................................................................................................... 7
Pohled zezadu........................................................................................................................................................................8
Pohled dovnitř........................................................................................................................................................................9
Hlavní komponenty systému................................................................................................................................................11
2 Manipulace uvnitř počítače.......................................................................................................... 14
Bezpečnostní pokyny...........................................................................................................................................................14
Vypnutí počítače – Windows..............................................................................................................................................14
Před manipulací uvnitř počítače......................................................................................................................................... 15
Po manipulaci uvnitř počítače.............................................................................................................................................15
3 Demontáž a instalace součástí..................................................................................................... 16
Seznam velikostí šroubů......................................................................................................................................................16
Doporučené nástroje............................................................................................................................................................17
Jednotka zdroje napájení (PSU).........................................................................................................................................18
Demontáž jednotky PSU............................................................................................................................................... 18
Montáž jednotky PSU....................................................................................................................................................18
Boční kryt.............................................................................................................................................................................. 18
Demontáž bočního krytu............................................................................................................................................... 18
Montáž bočního krytu....................................................................................................................................................19
Vzduchová clona................................................................................................................................................................. 20
Demontáž vzduchové clony.........................................................................................................................................20
Montáž sestavy ventilátoru vzduchové clony........................................................................................................... 20
Demontáž ventilátoru vzduchové clony..................................................................................................................... 20
Montáž ventilátoru vzduchové clony..........................................................................................................................22
Čelní kryt...............................................................................................................................................................................22
Sejmutí čelního krytu..................................................................................................................................................... 22
Montáž čelního krytu.....................................................................................................................................................23
Držák PCIe............................................................................................................................................................................24
Demontáž držáku karty PCIe....................................................................................................................................... 24
Montáž držáku karty PCIe............................................................................................................................................25
Spínač detekce vniknutí do skříně.....................................................................................................................................25
Demontáž spínače detekce vniknutí........................................................................................................................... 25
Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně........................................................................................ 27
Sestava předního systémového ventilátoru..................................................................................................................... 27
Demontáž sestavy předního systémového ventilátoru.............................................................................................28
Montáž sestavy předního systémového ventilátoru..................................................................................................31
Interní reproduktor šasi........................................................................................................................................................31
Demontáž interního reproduktoru šasi.........................................................................................................................31
Montáž interního reproduktoru šasi............................................................................................................................ 32
Čelní kryt pevného disku a optické jednotky....................................................................................................................33
Demontáž čelního krytu pevného disku......................................................................................................................33
Montáž čelního krytu pevného disku.......................................................................................................................... 33
Obsah 3
Sestava pevného disku....................................................................................................................................................... 34
Demontáž nosiče pevného disku................................................................................................................................. 34
Montáž nosiče pevného disku......................................................................................................................................35
Demontáž pevného disku............................................................................................................................................. 35
Montáž pevného disku..................................................................................................................................................36
Pozice NVMe Flexbay.........................................................................................................................................................37
Demontáž pozic Flexbay NVMe...................................................................................................................................37
Montáž pozic Flexbay NVMe........................................................................................................................................41
Čelní kryt předního panelu I/O...........................................................................................................................................43
Demontáž čelního krytu předního panelu I/O............................................................................................................ 43
Montáž čelního krytu předního panelu I/O.................................................................................................................45
Přední panel I/O.................................................................................................................................................................. 45
Demontáž předního panelu I/O................................................................................................................................... 45
Montáž předního panelu I/O........................................................................................................................................48
Demontáž držáku panelu I/O.......................................................................................................................................49
Montáž panelu I/O........................................................................................................................................................ 50
Zadní systémový ventilátor................................................................................................................................................50
Demontáž zadního systémového ventilátoru.............................................................................................................50
Montáž zadního systémového ventilátoru................................................................................................................. 52
Pravý boční kryt...................................................................................................................................................................52
Demontáž pravého bočního krytu............................................................................................................................... 52
Montáž pravého bočního krytu....................................................................................................................................52
Rámeček pevného disku a optické jednotky....................................................................................................................53
Demontáž rámečku pevného disku a optické jednotky............................................................................................ 53
Montáž rámečku pevného disku a optické jednotky.................................................................................................56
Tenká optická jednotka (ODD)..........................................................................................................................................56
Demontáž tenké optické jednotky a západka optické jednotky.............................................................................. 56
Montáž tenké optické jednotky a západka optické jednotky...................................................................................58
5,25palcová optická jednotka............................................................................................................................................ 59
Demontáž 5,25palcové optické jednotky................................................................................................................... 59
Montáž 5,25palcové optické jednotky........................................................................................................................60
Deska distribuce napájení a řízení ventilátoru...................................................................................................................61
Demontáž desky distribuce napájení a řízení ventilátoru...........................................................................................61
Montáž desky distribuce napájení a řízení ventilátoru.............................................................................................. 62
Kabel předního pevného disku a sestava ventilátoru......................................................................................................63
Demontáž kabelu předního pevného disku a sestavy ventilátoru............................................................................63
Montáž kabelu předního pevného disku a sestavy ventilátoru................................................................................64
Sestava ventilátoru a kabelu snímače.........................................................................................................................64
Držák ventilátoru................................................................................................................................................................. 69
Demontáž ventilátoru z držáku ventilátoru................................................................................................................69
Montáž ventilátoru do držáku ventilátoru.................................................................................................................. 70
Grafická karta (GPU)...........................................................................................................................................................71
Vyjmutí karty GPU..........................................................................................................................................................71
Instalace karty GPU.......................................................................................................................................................72
Paměť....................................................................................................................................................................................72
Vyjmutí paměťového modulu........................................................................................................................................72
Vložení paměťového modulu........................................................................................................................................ 73
Knoflíková baterie................................................................................................................................................................ 73
Demontáž knoflíkové baterie........................................................................................................................................73
Modul chladiče procesoru...................................................................................................................................................74
4
Obsah
Demontáž modulu chladiče procesoru........................................................................................................................74
Montáž modulu chladiče procesoru............................................................................................................................ 75
Demontáž procesoru.....................................................................................................................................................76
Montáž procesoru..........................................................................................................................................................77
Základní deska......................................................................................................................................................................80
Součásti základní desky................................................................................................................................................ 80
Vyjmutí základní desky...................................................................................................................................................81
Montáž základní desky..................................................................................................................................................84
Baterie řadiče RAID............................................................................................................................................................. 85
Demontáž baterie řadiče RAID.....................................................................................................................................85
Montáž baterie řadiče RAID......................................................................................................................................... 87
Držák baterie řadiče RAID...................................................................................................................................................87
Demontáž držáku baterie řadiče RAID........................................................................................................................87
Montáž držáku baterie řadiče RAID............................................................................................................................ 88
Modul VROC........................................................................................................................................................................ 88
Demontáž modulu VROC............................................................................................................................................. 88
Montáž modulu VROC..................................................................................................................................................89
4 Technologie a součásti................................................................................................................90
Konfigurace paměti............................................................................................................................................................. 90
Seznam technologií.............................................................................................................................................................90
Řadič MegaRAID 9440-8i a 9460-16i............................................................................................................................... 92
Protokol Teradici PCoIP......................................................................................................................................................94
5 Specifikace systému...................................................................................................................98
Specifikace systému........................................................................................................................................................... 98
Specifikace paměti.............................................................................................................................................................. 98
Specifikace grafické karty.................................................................................................................................................. 99
Specifikace audia.................................................................................................................................................................99
Specifikace sítě....................................................................................................................................................................99
Sloty pro karty....................................................................................................................................................................100
Specifikace úložiště........................................................................................................................................................... 100
Externí konektory...............................................................................................................................................................100
Specifikace napájení.......................................................................................................................................................... 100
Specifikace rozměrů...........................................................................................................................................................101
Specifikace prostředí..........................................................................................................................................................101
6 Nastavení systému....................................................................................................................102
Obecné možnosti...............................................................................................................................................................102
Konfigurace systému.........................................................................................................................................................103
Grafika.................................................................................................................................................................................105
Security (Zabezpečení).....................................................................................................................................................105
Secure boot........................................................................................................................................................................ 106
Performance (Výkon)........................................................................................................................................................107
Řízení spotřeby...................................................................................................................................................................108
POST behavior...................................................................................................................................................................109
Virtualization support........................................................................................................................................................ 109
Maintenance (Údržba)......................................................................................................................................................109
System logs........................................................................................................................................................................ 109
Obsah
5
Technické konfigurace.......................................................................................................................................................110
Aktualizace systému BIOS ve Windows.......................................................................................................................... 110
Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker....................................................... 110
Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB..................................................................................................111
Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu................................................................. 111
Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12..............................................................111
Možnosti řadiče MegaRAID...............................................................................................................................................114
Systémové heslo a heslo pro nastavení...........................................................................................................................115
Přiřazení hesla konfigurace systému.......................................................................................................................... 115
Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému.............................................................................116
7 Software...................................................................................................................................117
Podporované operační systémy........................................................................................................................................117
Stažení ovladačů................................................................................................................................................................. 117
Ovladač čipové sady...........................................................................................................................................................118
Ovladač grafického řadiče................................................................................................................................................. 118
Ovladače USB..................................................................................................................................................................... 118
Síťové ovladače...................................................................................................................................................................119
Ovladače zvuku...................................................................................................................................................................119
Porty.....................................................................................................................................................................................119
Ovladače řadiče úložiště.................................................................................................................................................... 119
Ostatní ovladače................................................................................................................................................................. 119
8 Řešení potíží............................................................................................................................. 121
Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním Dell – ePSA 3.0................................................. 121
Spuštění diagnostiky ePSA.......................................................................................................................................... 121
Testování paměti nástrojem ePSA..............................................................................................................................121
Kódy blikání napájecího tlačítka před spuštěním...................................................................................................... 122
Kódy indikátorů pevného disku.........................................................................................................................................125
9 Kontaktování společnosti Dell.....................................................................................................127
6
Obsah
Tato kapitola obsahuje několik obrázků šasi společně s porty a konektory a také vysvětluje kombinace funkčních kláves.
Témata:
• Pohled zepředu
• Pohled zezadu
• Pohled dovnitř
• Hlavní komponenty systému
Pohled zepředu
1
Šasi
1. Tlačítko napájení a kontrolka napájení 2. Kontrolka aktivity pevného disku
3. Slot karty SD 4. Porty USB 3.1 1. generace
5. Port USB 3.1 1. generace typu C s technologií PowerShare 6. Port USB 3.1 1. generace (Type-C)
7. Univerzální zvukový konektor 8. Uvolňovací západka čelního krytu
9. Pozice pro 5,25" optickou jednotku 10. Pozice pro tenkou optickou jednotku
Šasi 7
Pohled zezadu
1. Jednotka zdroje napájení 2. Port výstupní linky
3. Port Microphone/Line-in 4. Sériový port
5. Port PS/2 pro myš 6. Kontrolka PSU BIST
7. Port PS/2 pro klávesnici 8. Síťový port (povoleno AMT – volitelně)
9. Síťový port 10. Porty USB 3.1 1. generace
11. Port USB 3.1 1. generace typu C s technologií PowerShare 12. Mechanický rozšiřující slot
13. Rozšiřující slot PCIe 14. Uvolňovací západka bočního krytu
15. Rozšiřující sloty PCIe (nutný procesor 1)
8 Šasi
Pohled dovnitř
1. Základní deska 2. Procesor a vzduchový kryt paměti
3. Spínač proti neoprávněnému vniknutí do šasi 4. Sestava předního systémového ventilátoru
5. Tlačítko uzamknutí/odemknutí čelního krytu 6. Doplňkové napájecí kabely PCIe
7. Grafická karta (GPU) s napájením 8. Uvolňovací západky PCIe
9. Tlačítko uzamknutí/odemknutí zadního krytu pevného disku 10. Zadní ventilátory
Šasi 9
1. Patice procesoru CPU1 2. Chladič CPU0
3. Držák PCIe 4. Paměťové sloty CPU0
5. Paměťové sloty CPU0 6. Knoflíková baterie
7. Grafická karta PCIe poloviční délky 8. Paměťové sloty CPU1
9. Paměťové sloty CPU1
10 Šasi
1. Flex 2 (výchozí je 5,25" a pozice pro tenkou optickou jednotku) 2. Datový kabel a napájecí kabel pro tenkou optickou jednotku
3. Držák 1 ventilátoru pevného disku 4. Spínač proti neoprávněnému vniknutí do šasi
5. Deska distribuce napájení a řízení ventilátoru 6. jednotku zdroje napájení
7. Flex 3 (volitelné příslušenství) 8. Flex 4 (volitelné příslušenství)
9. Držák 0 ventilátoru pevného disku 10. Flex 1 kryt
11. Flex 0 kryt
Hlavní komponenty systému
Tato část ukazuje hlavní součásti systému a jejich umístění.
Šasi
11
1. Boční kryt
2. Vzduchová clona
3. Držák PCIe
4. Sestava předního systémového ventilátoru
5. Tenká optická jednotka
6. Držák paměti
7. 5,25" optická jednotka
8. Pozice NVMe Flexbay
9. Přední panel I/O
10. Čelní kryt
11. Čelní kryt předního panelu I/O
12. Rámeček pevného disku a optické jednotky
13. Čelní kryt pevného disku
14. Kabely propojovacího rozhraní a zanořené kabely
15. Pravý boční kryt
16. šasi počítače,
17. Základní deska
18. Rozšiřovací karta
19. Paměť
20. Procesor
21. Pojistný držák procesoru
22. Modul chladiče procesoru
23. Přední systémový ventilátor
24. Systémový ventilátor
25. Deska rozvaděče
12
Šasi
26. Jednotka zdroje napájení (PSU)
POZNÁMKA: Společnost Dell poskytuje seznam komponent a jejich čísel dílů k originální zakoupené konfiguraci systému.
Tyto díly jsou dostupné na základě záručních krytí zakoupených zákazníkem. Možnosti nákupu vám sdělí váš obchodní
zástupce společnosti Dell.
Šasi 13
Manipulace uvnitř počítače
Témata:
• Bezpečnostní pokyny
• Vypnutí počítače – Windows
• Před manipulací uvnitř počítače
• Po manipulaci uvnitř počítače
Bezpečnostní pokyny
Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno
jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek:
• Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.
• Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném
v obráceném pořadí.
POZNÁMKA: Než otevřete kryt počítače nebo jeho panely, odpojte veškeré zdroje napájení. Poté, co dokončíte práci
uvnitř počítače, namontujte všechny kryty, panely a šrouby a teprve poté připojte počítač ke zdroji napájení.
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem. Další informace
o vzorových bezpečnostních postupech naleznete na webové stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy).
2
VÝSTRAHA: Mnohé z oprav smí provádět pouze certifikovaný servisní technik. Sami byste měli pouze řešit menší potíže
a provádět jednoduché opravy, ke kterým vás opravňuje dokumentace k produktu nebo ke kterým vás vyzve tým služeb
a podpory online či telefonicky. Na škody způsobené neoprávněným servisním zásahem se nevztahuje záruka. Přečtěte
si a dodržujte bezpečnostní pokyny dodané s produktem.
VÝSTRAHA: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte
nenatřeného kovového povrchu, když se dotýkáte konektoru na zadní straně počítače.
VÝSTRAHA: Zacházejte se součástmi a kartami opatrně. Nedotýkejte se součástí ani kontaktů na kartě. Držte kartu za
okraje nebo za montážní svorku. Součásti, jako je například procesor, držte za okraje, ne za kolíky.
VÝSTRAHA: Při odpojování kabelu vytahujte kabel za konektor nebo za vytahovací poutko, ne za vlastní kabel. Konektory
některých kabelů mají upevňovací západku. Pokud odpojujete tento typ kabelu, před jeho vytažením západku zmáčkněte.
Když oddělujete konektory od sebe, zarovnejte je tak, aby nedošlo k ohnutí kolíků. Také před připojením kabelu se
ujistěte, že jsou oba konektory správně zarovnané.
POZNÁMKA: Barva počítače a některých součástí se může lišit od barev uvedených v tomto dokumentu.
VÝSTRAHA: Jestliže dojde k odstranění bočních krytů za běhu systému, systém se vypne. Systém se nezapne, pokud je
sejmutý boční kryt.
Vypnutí počítače – Windows
VÝSTRAHA
otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace.
: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače nebo demontáží bočního krytu uložte a zavřete všechny
1. Klikněte nebo klepněte na .
2. Klikněte nebo klepněte na a poté na možnost Vypnout.
14 Manipulace uvnitř počítače
POZNÁMKA: Ujistěte se, že je počítač vypnutý a že jsou vypnuta i další připojená zařízení. Pokud se počítač a
připojená zařízení při ukončení operačního systému automaticky nevypnou, vypněte je stiskem tlačítka napájení po
dobu 6 vteřin.
Před manipulací uvnitř počítače
Abyste počítač nepoškodili, proveďte následující kroky, než zahájíte práci uvnitř počítače.
1. Dodržujte Bezpečnostní pokyny.
2. Ujistěte se, že pracovní povrch je plochý a čistý, abyste zabránili poškrábání krytu počítače.
3. Vypněte počítač.
4. Odpojte od počítače všechny síťové kabely.
VÝSTRAHA: Při odpojování síťového kabelu nejprve odpojte kabel od počítače a potom jej odpojte od síťového
zařízení.
5. Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.
6. U odpojeného počítače stiskněte a podržte vypínač a uzemněte tak základní desku.
POZNÁMKA: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte
nenatřeného kovového povrchu, když se dotýkáte konektoru na zadní straně počítače.
Po manipulaci uvnitř počítače
Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač.
1. Připojte k počítači všechny telefonní nebo síťové kabely.
VÝSTRAHA
2. Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.
3. Zapněte počítač.
4. Podle potřeby spusťte nástroj ePSA Diagnostics (Diagnostika ePSA) a ověřte, zda počítač pracuje správně.
: Chcete-li připojit síťový kabel, nejprve připojte kabel do síťového zařízení a teprve poté do počítače.
Manipulace uvnitř počítače
15
Demontáž a instalace součástí
Témata:
• Seznam velikostí šroubů
• Doporučené nástroje
• Jednotka zdroje napájení (PSU)
• Boční kryt
• Vzduchová clona
• Čelní kryt
• Držák PCIe
• Spínač detekce vniknutí do skříně
• Sestava předního systémového ventilátoru
• Interní reproduktor šasi
• Čelní kryt pevného disku a optické jednotky
• Sestava pevného disku
• Pozice NVMe Flexbay
• Čelní kryt předního panelu I/O
• Přední panel I/O
• Zadní systémový ventilátor
• Pravý boční kryt
• Rámeček pevného disku a optické jednotky
• Tenká optická jednotka (ODD)
• 5,25palcová optická jednotka
• Deska distribuce napájení a řízení ventilátoru
• Kabel předního pevného disku a sestava ventilátoru
• Držák ventilátoru
• Grafická karta (GPU)
• Paměť
• Knoflíková baterie
• Modul chladiče procesoru
• Základní deska
• Baterie řadiče RAID
• Držák baterie řadiče RAID
• Modul VROC
3
Seznam velikostí šroubů
Tabulka 1. Seznam šroubů
Součástka Typ šroubu Množství
Karta rozšíření jednotky PSU #6-32X1/4 palce 3
Deska FIO #6-32X1/4 palce 2
Kabel tenké optické jednotky pro konektor
blind mate
Kabel tenké optické jednotky pro konektor
blind mate s držákem optické jednotky
Držák FIO #6-32X1/4 palce 1
Pravý boční kryt #6-32 UNC X7,0 mm 2
16 Demontáž a instalace součástí
M3X5.0mm 2
#6-32 UNC X5,45 mm 1
Součástka Typ šroubu Množství
Nahoru – spodní vzduchová clona M3X5.0mm 3
Dolů – spodní vzduchová clona M3X5.0mm 2
Základní deska #6-32X1/4 palce 12
Držák předního ventilátoru – přihrádka MB #6-32X1/4 palce 2
Držák předního ventilátoru – přední stěna #6-32X1/4 palce 2
Držák spínače detekce vniknutí #6-32X1/4 palce 1
Držák zadního ventilátoru #6-32X1/4 palce 2
Zadní kryt pevného disku #6-32 UNC X7,0 mm 2
Držák pozice pevného disku Flex0 #6-32 UNC X5,45 mm 4
Držák pro připojení kabelem Flex0 6025fan #6-32 UNC X5,45 mm 2
Držák pro připojení za provozu Flex0
6025fan
Držák optické jednotky Flex0 a Flex1 HH #6-32 UNC X5,45 mm 4
Držák pozice pevného disku Flex1 #6-32 UNC X5,45 mm 4
Držák pro připojení kabelem Flex1 6025fan #6-32 UNC X5,45 mm 2
Držák pro připojení za provozu Flex1
6025fan
Držák pozice pevného disku Flex2 #6-32 UNC X5,45 mm 4
Držák pro připojení kabelem Flex2 6025fan #6-32 UNC X5,45 mm 2
Držák pevného disku Flex3 #6-32 UNC X5,45 mm 4
Držák pro připojení kabelem Flex3 6025fan #6-32 UNC X5,45 mm 2
Držák pevného disku Flex4 #6-32 UNC X5,45 mm 4
Držák pro připojení kabelem Flex4 6025fan #6-32 UNC X5,45 mm 2
Držák optické jednotky HH M3X5.0mm 4
Deska HSBP #6-32 UNC X5,45 mm 3
Chladič procesoru CPU0 / kapalinový
chladič procesoru CPU0
Chladič procesoru CPU1 / kapalinový
chladič procesoru CPU1
#6-32 UNC X5,45 mm 2
#6-32 UNC X5,45 mm 2
Šroub torx T-30 4
Šroub torx T-30 4
Držák kapalinového chladiče #6-32 UNC X5,45 mm 12
Doporučené nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů:
• Křížový šroubovák č. 0
• křížový šroubovák č. 1
• křížový šroubovák č. 2
• Plastová jehla
• Šroubovák torx T-30
POZNÁMKA
: Šroubovák č. 0 je určen pro šrouby 0–1 a šroubovák č. 1 pro šrouby 2–4.
Demontáž a instalace součástí 17
Jednotka zdroje napájení (PSU)
Demontáž jednotky PSU
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Odpojte napájecí kabel od systému.
3. Stiskněte uvolňovací západku jednotky PSU [1] a vysuňte zdroj napájení ze systému [2].
POZNÁMKA: Pokud se jednotku PSU nedaří demontovat, demontujte pravý boční kryt systému a zkontrolujte, zda je
jednotka PSU zajištěna šroubem.
Montáž jednotky PSU
1. Zasuňte jednotku zdroje napájení do slotu jednotky PSU na systému.
2. Připojte napájecí kabel k systému.
3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.Po manipulaci uvnitř počítače
Boční kryt
Demontáž bočního krytu
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
VÝSTRAHA
systém se vypne.
2. Postup demontáže bočního krytu:
3. Stiskněte západku.
18
Demontáž a instalace součástí
: Systém se nezapne, pokud je sejmutý boční kryt. Pokud je boční kryt sejmut při spuštěném systému,
4. Vytáhněte západku [1] směrem nahoru a jejím otočením uvolněte kryt [2].
5. Nadzvedněte kryt a vyjměte jej ze systému.
Montáž bočního krytu
1. Nejprve uchopte boční kryt a zarovnejte jeho spodní část se šasi.
2. Zajistěte, aby háček na spodní straně bočního krytu zaklapl do drážky na systému.
3. Zatlačte na kryt tak, aby zaklapl na místo.
Demontáž a instalace součástí
19
VÝSTRAHA: Systém se bez bočního krytu nezapne. Pokud je boční kryt sejmut při spuštěném systému, systém se
vypne.
4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Vzduchová clona
Demontáž vzduchové clony
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte boční kryt.
3. Demontáž sestavy ventilátoru vzduchové clony:
a) Odpojte kabel konektoru ventilátoru od základní desky [1].
b) Vyjměte clonu ze systému [2].
Montáž sestavy ventilátoru vzduchové clony
1. Umístěte clonu do její pozice a zajistěte, aby výčnělek zapadl do systému.
2. Tlačte na clonu, dokud nezaklapne.
3. Připojte kabel konektoru ventilátoru zpět k základní desce.
4. Namontujte boční kryt.
5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Demontáž ventilátoru vzduchové clony
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) vzduchová clona horní)
3. Překlopte clonu a odkryjte ventilátor.
20
Demontáž a instalace součástí
4. Chcete-li demontovat ventilátor, uvolněte kabel konektoru ventilátoru ze západek [1] a [2].
5. Vyšroubujte šrouby, kterými je ventilátor připevněn ke vzduchové cloně [1], a zvedněte ventilátor ze vzduchové clony [2].
POZNÁMKA
: Clonu je třeba při demontáži trochu rozevřít.
Demontáž a instalace součástí 21
Montáž ventilátoru vzduchové clony
1. Vložte ventilátor do jeho pozice uvnitř vzduchové clony.
2. Zašroubujte šrouby, kterými je ventilátor připevněn ke vzduchové cloně.
3. Protáhněte opět kabel konektoru ventilátoru západkami na vzduchové cloně a překlopte systém.
4. Namontujte následující součásti:
a) vzduchová clona (horní)
b) boční kryt
5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Čelní kryt
Sejmutí čelního krytu
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte boční kryt.
3. Postup pro demontáž předního rámečku:
a) Uvolněte čelní kryt ze systému stisknutím západky a uvolněním pojistných výčnělků.
22
Demontáž a instalace součástí
b) Otočte čelním krytem dopředu a zvedněte jej ze systému.
Montáž čelního krytu
1. Podržte čelní kryt a zajistěte, aby háčky na čelním krytu zapadly do drážek na počítači.
2. Otočte čelním krytem dopředu a zatlačte na něj, dokud výčnělky nezaklapnou na místo.
3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Demontáž a instalace součástí
23
Držák PCIe
Demontáž držáku karty PCIe
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
3. Postup demontáže držáku karty PCIe:
POZNÁMKA: Pokud jsou nainstalovány karty plné délky, je nutné je demontovat před demontáží držáku.
POZNÁMKA: Pokud je instalován řadič MegaRAID 9460, před demontáží držáku karty PCIe ze systému odpojte od
karty modul Super CAP.
a) Odpojte napájecí kabely na obou stranách držáku karet stisknutím výčnělku a vytažením kabelu z jeho slotu na držáku karty PCIe [1]
a [2].
b) Uvolněte dva kabely procházející sponou na držáku karty [3].
4. Uvolněte západky připojující sestavu předního systémového ventilátoru a zvedněte držák karty PCIe ven z šasi.
24
Demontáž a instalace součástí
Montáž držáku karty PCIe
1. Zarovnejte držák karty PCIe se slotem před sestavou systémového ventilátoru a zatlačte na něj, dokud nezaklapne na místo.
2. Protáhněte opět dva kabely sponou na držáku karty PCIe.
3. Připojte napájecí kabely k jejich slotům na obou stranách držáku karty PCIe.
4. Pokud byly demontovány karty plné délky, znovu je namontujte.
5. Pokud byla demontována karta řadiče MegaRAID 9460, připojte ke kartě opět modul Super CAP.
6. Namontujte následující součásti:
a) vzduchová clona
b) boční kryt
7. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Spínač detekce vniknutí do skříně
Demontáž spínače detekce vniknutí
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Sejměte pravý boční kryt.
3. Chcete-li demontovat spínač detekce vniknutí umístěný ve spodní části základní desky:
POZNÁMKA
a) Zatlačte na výčnělek spínače detekce vniknutí směrem ke spodní straně šasi [1, 2].
b) Stáhněte spínač detekce vniknutí směrem dolů a vyjměte jej ze slotu [3].
: Systém se nezapne, pokud je demontován spínač detekce vniknutí.
Demontáž a instalace součástí
25
4. Namontujte pravý boční kryt.
5. Překlopte systém zpět krytem systému vzhůru a s uvolňovací západkou v dosahu.
6. Proveďte demontáž těchto komponent:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
c) držák karty PCIe
7. Postup demontáže spínače detekce vniknutí:
a) Vytáhněte kabel spínače detekce vniknutí nahoru směrem k šasi [1].
b) Stisknutím výčnělku odpojte kabel spínače detekce vniknutí od základní desky [2].
c) Vyjměte kabely spínače detekce vniknutí ze spony na šasi [3].
d) Vyšroubujte šroub na modulu spínače detekce vniknutí [4].
e) Vyjměte modul spínače detekce vniknutí ze sestavy předního systémového ventilátoru [5].
26
Demontáž a instalace součástí
Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně
1. Vložte modul spínače detekce vniknutí do slotu na sestavě předního systémového ventilátoru.
2. Zašroubujte šroub na modulu spínače detekce vniknutí a připevněte jej tak k šasi předního systémového ventilátoru.
3. Protáhněte kabely spínače detekce vniknutí sponou na šasi.
4. Připojte kabel spínače detekce neoprávněného vniknutí k základní desce.
5. Zatlačte spodní kabel spínače detekce vniknutí dolů směrem k dolní straně šasi.
6. Namontujte následující komponenty:
a) držák grafické karty PCIe
b) vzduchová clona
c) boční kryt
7. Sejměte pravý boční kryt.
8. Vytáhněte kabel spínače detekce vniknutí nahoru z horní části šasi.
9. Vložte a zasuňte spínač detekce neoprávněného vniknutí do slotu v šasi a zajistěte jej.
10. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Sestava předního systémového ventilátoru
Demontáž a instalace součástí
27
Demontáž sestavy předního systémového ventilátoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) čelní kryt
c) vzduchová clona
d) držák karty PCIe
3. Postup vyjmutí sestavy systémového ventilátoru:
a) Vyšroubujte jediný šroub na modulu spínače detekce vniknutí [1] a zvedněte jej z šasi systémového ventilátoru [2].
b) Odpojte od konektoru kabel interního reproduktoru šasi, vytáhněte jej ze spony na šasi systémového ventilátoru [3] a vyjměte jej
z šasi [4].
4. Odpojte čtyři kabely systémových ventilátorů od konektorů na základní desce.
VÝSTRAHA
Zatažením za vodiče kabelu je můžete uvolnit z konektoru.
28 Demontáž a instalace součástí
: Netahejte konektor za vodiče kabelu. Namísto toho odpojte kabel zatažením za konec konektoru.
5. Vyšroubujte dva šrouby, kterými je připevněno šasi ventilátoru k systému [1], a dva šrouby, kterými je připevněno šasi ventilátoru před
systémem [2].
Demontáž a instalace součástí
29
6. Otočte sestavou ventilátoru a vyjměte ji ze systému.
30
Demontáž a instalace součástí
Montáž sestavy předního systémového ventilátoru
1. Uchopte systémový ventilátor po stranách tak, aby kabel směřoval k dolní straně šasi.
2. Našroubujte dva šrouby, kterými je připevněna sestava systémového ventilátoru před systémem.
3. Našroubujte dva šrouby, kterými je připevněna sestava systémového ventilátoru v systému.
4. Připojte čtyři kabely systémového ventilátoru k základní desce.
5. Protáhněte kabel interního reproduktoru šasi sponou na sestavě systémového ventilátoru a připojte interní reproduktor šasi ke
konektoru.
6. Namontujte modul spínače detekce vniknutí do slotu na sestavě ventilátoru a vložte šroub, který modul připevní k sestavě
systémového ventilátoru.
7. Nainstalujte následující komponenty:
a) držák grafické karty PCIe
b) vzduchová clona
c) čelní kryt
d) boční kryt
8. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Interní reproduktor šasi
Demontáž interního reproduktoru šasi
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
Demontáž a instalace součástí
31
a) boční kryt
b) čelní kryt
3. Postup demontáže interního reproduktoru šasi:
a) Odpojte konec kabelu interního reproduktoru šasi od konektoru na sestavě systémového ventilátoru [1].
b) Vytáhněte kabel interního reproduktoru šasi ze spony na sestavě systémového ventilátoru.
4. Stiskněte a přidržte výčnělky [2] na obou stranách interního reproduktoru šasi, reproduktor vysuňte a vyjměte ze systému [3].
Montáž interního reproduktoru šasi
1. Stiskněte a přidržte výčnělky na obou stranách interního reproduktoru šasi a připevněte modul reproduktoru k systému jeho zasunutím
do slotu.
2. Protáhněte kabel interního reproduktoru šasi sponou na sestavě systémového ventilátoru.
3. Připojte konec kabelu interního reproduktoru šasi ke konektoru na sestavě systémového ventilátoru.
4. Nainstalujte následující komponenty:
a) vzduchová clona
b) čelní kryt
c) boční kryt
5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
32
Demontáž a instalace součástí
Čelní kryt pevného disku a optické jednotky
Demontáž čelního krytu pevného disku
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) čelní kryt
3. Postup demontáže čelního krytu pevného disku:
a) Stiskněte modré odemykací tlačítko [1] umístěné poblíž sestavy předního systémového ventilátoru.
b) Posuňte západku [2] na čelním krytu I/O a uvolněte čelní kryt pevného disku ze šasi [3].
c) Otočte čelním krytem pevného disku a zvedněte jej ze šasi [3].
4. Volitelně: uvolněte okraje čelního krytu optické jednotky a vyjměte kryt ze šasi.
Montáž čelního krytu pevného disku
1. Pokud je demontován čelní kryt optické jednotky, namontujte jej zarovnáním drážky čelního krytu se slotem na šasi (volitelně).
2. Zarovnejte čelní kryt pevného disku s jeho sloty na šasi a zatlačte jej směrem k šasi.
3. Stisknutím modrého zamykacího tlačítka umístěného poblíž sestavy předního systémového ventilátoru zajistěte čelní kryt pevného
disku k šasi.
4. Nainstalujte následující komponenty:
a) čelní kryt
b) boční kryt
5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Demontáž a instalace součástí
33
Sestava pevného disku
Demontáž nosiče pevného disku
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
POZNÁMKA: Nedemontujte boční kryt, pokud je čelní panel I/O odemknut.
b) Čelní kryt pevného disku
POZNÁMKA: Demontujte pouze čelní kryt pevného disku.
3. Demontáž nosiče pevného disku:
a) Stisknutím tlačítka uvolnění [1] odemkněte západku [2].
b) Zatáhněte za západku a vysuňte nosič ven ze slotu pevného disku.
34
Demontáž a instalace součástí
Montáž nosiče pevného disku
1. Zasouvejte nosič do pozice pro držák, dokud se cvaknutím nezapadne na místo.
VÝSTRAHA
2. Zajistěte západku.
3. Nainstalujte následující komponenty:
a) Čelní kryt pevného disku
b) boční kryt
4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
: Zajistěte, aby západka byla před instalací nosiče otevřená.
Demontáž pevného disku
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) Boční kryt
b) Čelní kryt pevného disku
c) Nosič pevného disku
3. Postup demontáže 3,5palcového pevného disku:
a) Roztáhněte jednu stranu nosiče.
Demontáž a instalace součástí
35
b) Zvedněte pevný disk ven z nosiče.
Montáž pevného disku
1. Vložte pevný disk do slotu v držáku s konektorem směřujícím k zadní části nosiče pevného disku.
2. Zasuňte nosič pevného disku zpět do pozice pevného disku.
3. Namontujte následující součásti:
a) Nosič pevného disku
36
Demontáž a instalace součástí
b) Čelní kryt pevného disku
c) Boční kryt
4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Pozice NVMe Flexbay
Demontáž pozic Flexbay NVMe
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) Boční kryt
POZNÁMKA
b) Čelní kryt pevného disku
POZNÁMKA
3. Demontáž pozic Flexbay NVMe:
a) Stisknutím tlačítka uvolnění [1] odemkněte západku [2].
: Nedemontujte boční kryt, pokud je čelní panel I/O odemknut.
: Demontujte pouze čelní kryt pevného disku.
b) Zatáhněte za západku a vysuňte nosič ven ze slotu pevného disku.
Demontáž a instalace součástí
37
4. Demontáž nosiče disku SSD z pozice Flexbay NVMe:
a) Stisknutím tlačítka vysuňte nosič disku SSD M.2 z pozice Flexbay NVMe.
b) Vytáhněte nosič disku SSD M.2 z pozice Flexbay NVMe.
38
Demontáž a instalace součástí
5. Demontáž disku SSD z nosiče:
a) Vyšroubujte šrouby na obou stranách disku SSD.
b) Vyšroubujte šroub z horní části nosiče disku SSD.
Demontáž a instalace součástí
39
c) Vysuňte kryt disku SSD z horní části nosiče.
d) Vysuňte disk SSD ze slotu M.2 v nosiči.
40
Demontáž a instalace součástí
Montáž pozic Flexbay NVMe
1. Montáž disku SSD do nosiče:
a) Z nosiče disku SSD odstraňte záslepku.
b) Z nosiče disků SSD odlepte lepicí pásku.
Demontáž a instalace součástí
41
c) Odloupněte lepicí pásku z krytu nosiče disku SSD.
2. Vložte disk SSD do nosiče.
42
Demontáž a instalace součástí
3. Zašroubujte dva boční šrouby a jeden středový šroub.
4. Zasuňte nosič disku SSD do pozice Flexbay NVMe, dokud nezacvakne na místo.
5. Zasouvejte nosič do pozice pro držák, dokud se cvaknutím nezapadne na místo.
VÝSTRAHA
6. Zajistěte západku.
7. Nainstalujte následující komponenty:
a) Čelní kryt pevného disku
b) Boční kryt
8. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
: Zajistěte, aby západka byla před instalací nosiče otevřená.
Čelní kryt předního panelu I/O
Demontáž čelního krytu předního panelu I/O
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) čelní kryt
c) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
3. Chcete-li demontovat čelní kryt předního panelu I/O, vypačte okraje panelu [1].
Demontáž a instalace součástí
43
4. Posuňte trochu panelem a zvedněte ho ze šasi.
44
Demontáž a instalace součástí
Montáž čelního krytu předního panelu I/O
1. Zarovnejte čelní panel a zatlačte jej směrem k přední straně šasi systému.
2. Namontujte následující součásti:
a) Čelní kryt pevného disku a optické jednotky
b) čelní kryt
c) boční kryt
3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Přední panel I/O
Demontáž předního panelu I/O
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
c) čelní kryt
d) Držák PCIe
e) přední systémový ventilátor
f) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
g) čelní kryt panelu I/O
Demontáž a instalace součástí
45
3. Postup demontáže předního panelu I/O:
a) Odpojte následující kabely od konektorů na panelu I/O.
• Kabel předního panelu [1]
• Kabel předního portu USB 3.1 [2]
• Kabel předního portu USB 3.1 [3]
• Kabel audio předního panelu [4]
b) Vyjměte jeden šroub, který zajišťuje panel I/O ke skříni.
46
Demontáž a instalace součástí
4. Panel I/O vysuňte směrem k levé straně systému, uvolněte jej a vyjměte ze systému.
Demontáž a instalace součástí
47
Montáž předního panelu I/O
1. Panel I/O vložte do slotu v přední části šasi.
2. Posuňte panel I/O do pravé části systému, abyste jej mohli připevnit k šasi.
3. Našroubujte šroub, kterým je panel I/O připevněn k šasi.
4. Ke konektorům na panelu I/O připojte tyto kabely:
• Kabel předního panelu
• Kabel předního portu USB 3.1
• Kabel předního portu USB 3.1
• Kabel audio předního panelu
POZNÁMKA
5. Namontujte následující součásti:
a) čelní kryt panelu I/O
b) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
c) přední systémový ventilátor
d) Držák PCIe
e) čelní kryt
f) vzduchová clona
48
Demontáž a instalace součástí
: Barva kabelu odpovídá barvě konektoru.
g) boční kryt
6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Demontáž držáku panelu I/O
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
c) čelní kryt
d) Držák PCIe
e) přední systémový ventilátor
f) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
g) čelní kryt panelu I/O
h) panel I/O
3. Postup demontáže držáku panelu I/O:
a) Vyšroubujte dva šroubky, které připevňují panel I/O k držáku.
b) Uvolněte a vyjměte panel I/O z držáku.
Demontáž a instalace součástí
49
Montáž panelu I/O
1. Vložte panel I/O do kovového držáku.
2. Našroubujte dva šrouby, kterými je připevněn panel I/O k držáku panelu I/O.
3. Namontujte následující součásti:
a) panel I/O
b) čelní kryt panelu I/O
c) čelní kryt pevného disku
d) přední systémový ventilátor
e) držák PCIe
f) čelní kryt
g) vzduchová clona
h) boční kryt
4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Zadní systémový ventilátor
Demontáž zadního systémového ventilátoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
3. Postup vyjmutí sestavy zadního systémového ventilátoru:
a) Vyšroubujte dva šrouby [1], stisknutím výčnělku [2] otočte zadní systémový ventilátor do šasi a vyjměte jej z držáku.
50
Demontáž a instalace součástí
b) Odpojte kabely systémového ventilátoru od základní desky [1, 2].
VÝSTRAHA
Zatažením za vodiče kabelu je můžete uvolnit z konektoru.
: Netahejte konektor za vodiče kabelu. Namísto toho odpojte kabel zatažením za konec konektoru.
4. Zvedněte sestavu systémového ventilátoru ze systému.
Demontáž a instalace součástí
51
Montáž zadního systémového ventilátoru
1. Uchopte zadní systémový ventilátor po stranách tak, aby kabel směřoval k dolní straně šasi.
2. Připojte dva kabely systémového ventilátoru k základní desce.
3. Našroubujte dva šrouby, kterými je připevněn ventilátor k šasi.
4. Namontujte následující součásti:
a) vzduchová clona
b) boční kryt
5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Pravý boční kryt
Demontáž pravého bočního krytu
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Položte šasi systému na stranu pravým bočním krytem nahoru.
3. Vyšroubujte dva šrouby [1], které upevňují pravý boční kryt ke skříni počítače.
4. Pomocí rukojeti posuňte boční kryt dozadu a zvedněte jej ze systému [2].
Montáž pravého bočního krytu
1. Zasuňte kryt směrem dopředu a zajistěte, aby háčky na krytu zapadly do drážek na systému.
2. Zašroubujte dva šrouby, které upevňují pravou stranu krytu k šasi.
3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
52
Demontáž a instalace součástí
Rámeček pevného disku a optické jednotky
Demontáž rámečku pevného disku a optické jednotky
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) čelní kryt
c) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
d) čelní kryt předního panelu I/O
3. Při demontáži předního rámečku pevného disku a optické jednotky opatrně uvolněte západky rámečku.
4. Mírně posuňte panel a zvedněte ho ze šasi.
Demontáž a instalace součástí
53
5. Překlopte rámeček.
6. Opatrně stiskněte uvolňovací západku na plastové výplni a zvedněte ji ze šasi.
54
Demontáž a instalace součástí
7. Přidržte modrý štítek a opatrně vytáhněte kovovou výplň optické jednotky ze slotu.
Demontáž a instalace součástí
55
Montáž rámečku pevného disku a optické jednotky
1. Není-li nainstalovaná optická jednotka, namontujte plastovou výplň a kovovou záslepku.
2. Zarovnejte a vložte do systému rámeček pevného disku a optické jednotky.
3. Opatrně zatlačte na rámeček a připevněte jej k systému.
4. Namontujte následující součásti:
a) čelní kryt předního panelu I/O
b) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
c) čelní kryt
d) boční kryt
5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Tenká optická jednotka (ODD)
Demontáž tenké optické jednotky a západka optické jednotky
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Sejměte pravý boční kryt.
3. Postup demontáže optické jednotky:
a) Odpojte datový kabel a napájecí kabel [1] od konektoru optické jednotky.
56
Demontáž a instalace součástí
b) Posuňte modrou západku směrem k levé straně šasi a vytlačte jednotku dopředu [2].
4. Vyjměte optickou jednotku z její pozice.
5. Postup demontáže držáku optické jednotky z optické jednotky:
a) Zatlačte západku optické jednotky dovnitř tak, aby se od optické jednotky odpojila.
Demontáž a instalace součástí
57
b) Vyjměte západku z optické jednotky.
Montáž tenké optické jednotky a západka optické jednotky
1. Umístěte západku optické jednotky do její pozice na optické jednotce a zajistěte ji.
2. Zasuňte zepředu optickou jednotku do její pozice, dokud nezapadne na místo.
3. Připojte napájecí kabel a datový kabel ke konektorům optické jednotky.
4. Namontujte pravý boční kryt.
5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
58
Demontáž a instalace součástí
5,25palcová optická jednotka
Demontáž 5,25palcové optické jednotky
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
3. Demontáž 5,25palcové optické jednotky:
a) Od optické jednotky odpojte napájecí kabel a kabel SATA.
b) Zatlačte na uvolňovací západku [1].
c) Vysuňte optickou jednotku ze systému [2].
Demontáž a instalace součástí
59
Montáž 5,25palcové optické jednotky
1. Demontujte následující součásti:
a) Boční kryt
b) čelní kryt
c) Čelní kryt pevného disku a optické jednotky
d) čelní kryt předního panelu I/O
e) Rámeček pevného disku a optické jednotky
2. Otvory pro šrouby na držáku zarovnejte s otvory na optické jednotce.
3. Zašroubujte čtyři šrouby, jimiž je k optické jednotce připevněn plastový držák.
60
Demontáž a instalace součástí
4. Zasuňte optickou jednotku do slotu tak, aby zaklapla na místo.
5. K optické jednotce připojte napájecí kabel a kabel SATA.
6. Namontujte následující součásti:
a) rámeček pevného disku a optické jednotky
b) čelní kryt předního panelu I/O
c) čelní kryt pevného disku a optické jednotky
d) čelní kryt
e) boční kryt
7. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Deska distribuce napájení a řízení ventilátoru
Demontáž desky distribuce napájení a řízení ventilátoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) jednotku zdroje napájení
b) pravý boční kryt
3. Postup demontáže desky distribuce napájení a řízení ventilátoru:
a) Stiskněte výčnělky po obou stranách konektoru a odpojte napájecí kabel od desky řízení [1].
b) Odpojte kabely ventilátoru od konektorů na desce řízení [2].
c) Odpojte napájecí kabely, PDB a napájecí kabely VGA od konektorů na desce řízení [3].
Demontáž a instalace součástí
61
4. Vyšroubujte tři šrouby, kterými je připevněna deska řízení k šasi [1, 2]. Zvedněte desku řízení z šasi.
Montáž desky distribuce napájení a řízení ventilátoru
1. Namontujte desku řízení do jejího slotu na šasi a zajistěte ji třemi šrouby k šasi.
2. Připojte dva napájecí kabely, kabely ventilátoru, PDB a napájecí kabely VGA ke konektorům na desce řízení.
3. Namontujte následující součásti:
a) pravý boční kryt
62
Demontáž a instalace součástí
b) jednotku zdroje napájení
4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kabel předního pevného disku a sestava ventilátoru
Demontáž kabelu předního pevného disku a sestavy ventilátoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Sejměte pravý boční kryt.
3. Demontáž kabelu předního pevného disku a sestavy ventilátoru:
a) Demontujte čtyři šrouby, kterými jsou připevněny oba držáky ventilátoru k šasi [1].
b) Stiskněte výčnělky konektoru a odpojte kabel SATA 0 od konektoru na základní desce [2].
c) Stiskněte výčnělky, odpojte napájecí kabel a vyjměte jej ze zásuvky [3].
d) Odpojte kabely ventilátoru od konektorů na desce distribuce napájení a řízení ventilátoru [4].
VÝSTRAHA: Netahejte konektor za vodiče kabelu. Namísto toho odpojte kabel zatažením za konec konektoru.
Zatažením za vodiče kabelu je můžete uvolnit z konektoru.
4. Vyjměte sestavu ventilátoru a kabelu pevného disku ze šasi.
Demontáž a instalace součástí
63
Montáž kabelu předního pevného disku a sestavy ventilátoru
1. Připojte kabely ventilátoru ke konektorům na desce distribuce napájení a řízení ventilátoru.
2. Připojte napájecí kabel ke konektoru na desce distribuce napájení a řízení ventilátoru.
3. Připojte kabel SATA 0 ke konektoru na základní desce.
4. Namontujte sestavu kabelu a ventilátoru předního pevného disku do slotů na šasi a připevněte je k šasi pomocí šroubů.
5. Namontujte pravý boční kryt.
6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Sestava ventilátoru a kabelu snímače
V počítači Precision 7920 Tower může být k základní desce připojeno až 12 systémových ventilátorů. Technici musí připojit tyto ventilátory
k příslušným konektorům na základní desce.
64
Demontáž a instalace součástí
Obrázek 1. Povinný systémový ventilátor
Demontáž a instalace součástí
65
Obrázek 2. Ventilátory pevného disku
POZNÁMKA
Tabulka 2. Popis ventilátorů a kabelů
Ventilátor Popis kabelů Hedvábné stínění Návod k instalaci ventilátoru
Ventilátor
procesoru 1
Přední systémové
ventilátory
Zadní systémové
ventilátory
HDD Fans Ventilátor ve Flex0 FAN_FLEX0 Závisí na dodané konfiguraci.
: Dostupnost těchto ventilátorů závisí na objednané konfiguraci.
Kabel ventilátoru procesoru 1 FAN_CPU1 Povinný
Kabel ventilátoru 0 FAN_SYS0 Povinný
Kabel ventilátoru 1 FAN_SYS1 Povinný
Kabel ventilátoru 2 FAN_SYS2 Povinný
Kabel ventilátoru 3 FAN_SYS3 Povinný
Kabel ventilátoru 0 FAN_REAR0 Povinný
Kabel ventilátoru 1 FAN_REAR1 Povinný
Ventilátor ve Flex1 FAN_FLEX1
Ventilátor ve Flex2 FAN_FLEX2
Ventilátor ve Flex3 FAN_FLEX3
Ventilátor ve Flex4 FAN_FLEX4
66 Demontáž a instalace součástí
Povinný systémový ventilátor
Demontáž a instalace součástí 67
68 Demontáž a instalace součástí
POZNÁMKA: Při nainstalování ventilátoru pevného disku lze ventilátory ověřit v nastavení systému a aktivují se
jednotlivě. Když však dojde k demontáži ventilátoru pevného disku, je nutné jej v nastavení systému zrušit ručně.
Ověřte funkčnost systémového ventilátoru
Technici pracující na místě by měli po provedení servisu spustit test ePSA a ověřit, že jsou všechny ventilátory zjištěny a fungují.
Držák ventilátoru
Demontáž ventilátoru z držáku ventilátoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) systémový ventilátor
3. Postup demontáže ventilátoru z držáku ventilátoru:
a) Vysuňte čtyři gumové průchodky pro každý ventilátor ze šasi ventilátorů [1].
b) Zvedněte ventilátor a vyjměte ho ze sestavy ventilátoru [2].
Demontáž a instalace součástí
69
Montáž ventilátoru do držáku ventilátoru
1. Položte ventilátor do držáku ventilátoru.
2. Utáhněte průchodky, kterými je připevněn ventilátor k držáku ventilátoru.
3. Namontujte následující součásti:
a) systémový ventilátor
b) boční kryt
4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
70
Demontáž a instalace součástí
Grafická karta (GPU)
Vyjmutí karty GPU
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte boční kryt.
3. Vyjmutí jednotky GPU:
a) Odpojte napájecí kabel [1] od karty GPU.
POZNÁMKA: Ne všechny karty GPU mají napájecí kabel, nemusí to tedy platit pro všechny systémy.
b) Chcete-li uvolnit záslepku, stiskněte modré svorky a otočte je dozadu [2].
c) Zvedněte kartu GPU ze slotu PCIe na základní desce.
Demontáž a instalace součástí
71
Instalace karty GPU
1. Zarovnejte a vložte kartu GPU do slotu PCIe na základní desce.
2. Zatlačte ji dolů, aby byla bezpečně zajištěna ve slotu.
3. Připojte napájecí kabel ke kartě GPU.
4. Obě modré svorky na záslepce uzamkněte směrem dopředu, upevníte tak kartu GPU k základní desce.
5. Namontujte boční kryt.
6. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Paměť
Vyjmutí paměťového modulu
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Proveďte demontáž těchto součástí:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
3. Zatlačte na pojistné západky po obou stranách paměťového modulu.
4. Zvedněte paměťový modul z jeho slotu na základní desce.
VAROVÁNÍ
slotu paměťového modulu.
: Pokud paměťovým modulem během demontáže ve slotu otočíte, poškodíte jej. Vytáhněte jej rovně ze
72 Demontáž a instalace součástí
Vložení paměťového modulu
1. Zarovnejte zářez na hraně paměťového modulu se západkou na konektoru paměťového modulu.
2. Vložte paměťový modul do příslušného slotu.
3. Zatlačte pevně na paměťový modul tak, aby pojistné výčnělky zacvakly na místo.
POZNÁMKA: Nevytahujte pojistné západky nahoru. Vždy tlačte pevně na modul, dokud západky samy nezapadnou na
místo.
4. Namontujte následující součásti:
a) vzduchová clona
b) boční kryt
5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Knoflíková baterie
Demontáž knoflíkové baterie
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) grafická karta (GPU)
c) vzduchová clona
3. Postup vyjmutí knoflíkové baterie:
a) Zatlačením uvolňovací západky [1] směrem od baterie uvolněte baterii z patice [2].
Demontáž a instalace součástí
73
b) Vyjměte knoflíkovou baterii ze základní desky.
Montáž knoflíkové baterie
1. Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce.
2. Zatlačte na knoflíkovou baterii otočenou pozitivní (+) elektrodou nahoru, aby pružina uvolňovací západky zapadla na místo a přichytila
baterii k základní desce.
3. Chcete-li namontovat tyto součásti:
a) vzduchová clona
b) grafická karta (GPU)
c) boční kryt
4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Modul chladiče procesoru
Demontáž modulu chladiče procesoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
POZNÁMKA
74 Demontáž a instalace součástí
: K demontáži modulu chladiče procesoru (PHM) budete potřebovat šroubovák Torx 30.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
3. Demontáž chladiče:
a) Vyšroubujte čtyři šrouby chladiče [1] v diagonálním pořadí (4, 3, 2, 1).
b) Vyjměte chladič ze slotu procesoru na základní desce.
VÝSTRAHA: Procesor bude demontován společně s chladičem.
Montáž modulu chladiče procesoru
1. Umístěte chladič na slot procesoru.
2. Zašroubujte čtyři šrouby v diagonálním pořadí (1, 2, 3, 4) a upevněte chladič k základní desce.
3. Namontujte následující součásti:
a) vzduchová clona
b) boční kryt
4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Demontáž a instalace součástí
75
Demontáž procesoru
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) vzduchová clona
c) modul chladiče procesoru
3. Postup demontáže procesoru (CPU):
a) Přidržte modul chladiče procesoru spodní stranou nahoru.
b) Z modulu chladiče procesoru vypačte dvě západky nosiče procesoru [1].
c) Stiskněte zbývající dvě západky nosiče [2] procesoru a vyjměte nosič ze slotu v chladiči.
d) Šroubovákem torx vypačte procesor z modulu chladiče procesoru. Umístěte čepel mezi sponu a procesor.
POZNÁMKA
e) Odepněte procesor od dvou klíčových západek na nosiči procesoru a opatrně procesor zvedněte.
POZNÁMKA
76 Demontáž a instalace součástí
: Použít lze i plochý šroubovák nebo plastovou jehlu.
: Nedotýkejte se prsty kontaktů procesoru.
Montáž procesoru
1. Nasměrujte nosič procesoru hladkou (bez loga) stranou nahoru se značkou trojúhelníku v levém dolním rohu.
2. Zarovnejte procesor s nosičem tak, aby byla značka trojúhelníku na horní straně procesoru zarovnána se značkou trojúhelníku na nosiči.
Demontáž a instalace součástí
77
3. Překlopte procesor s nosičem kolíky procesoru a stranou nosiče s logem nahoru.
4. Opatrně vložte procesor do nosiče tak, aby byl na horní i spodní straně zajištěn háčky.
POZNÁMKA
s trojúhelníkem na nosiči. Pokud nejsou zarovnány, opakujte předešlé kroky.
5. Zarovnejte sestavu procesoru a držáku s chladičem tak, aby byly značky trojúhelníku na procesoru a nosiči zarovnány se značkou
trojúhelníku na horní straně chladiče (jisticí šroub č. 2).
78
Demontáž a instalace součástí
: Po vložení procesoru do nosiče zkontrolujte, zda je malý trojúhelník na procesoru zarovnán
6. Vložte sestavu procesoru a nosiče do chladiče tak, aby háčky na všech čtyřech rozích nosiče zapadly do otvorů chladiče.
POZNÁMKA: Po vložení sestavy procesoru a nosiče do chladiče překontrolujte, zda je trojúhelník na nosiči umístěn
v pravém spodním rohu chladiče (když je chladič otočen spodní stranou vzhůru).
7. Namontujte procesor a chladič do patice procesoru (CPU) a postupně zašroubujte čtyři jisticí šrouby na chladiči do základní desky (1 >
2 > 3 > 4).
Demontáž a instalace součástí
79
8. Namontujte následující součásti:
a) chladič
b) vzduchová clona
c) boční kryt
9. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Základní deska
Součásti základní desky
Obrázek 1. Součásti základní desky
80
Demontáž a instalace součástí
1. PCIe 3x16 (4 sloty) a 3x8 (1 slot) 2. Konektor zadního ventilátoru 0
3. Paměťové sloty procesoru CPU1 4. Patice procesoru CPU1
5. Paměťové sloty procesoru CPU1 6. Konektor zadního ventilátoru 0
7. Sloty PCIe 3x16 procesoru CPU1 (2) 8. Konektor audio na předním panelu
9. CPU1_DIS 10. Reproduktor Piezo
11. Konektor ventilátoru procesoru 0 12. Řízení napájení
13. Napájení 2 14. Konektor spínače detekce vniknutí
15. Systémový ventilátor 3 16. Konektor vnitřního reproduktoru
17. Paměťové sloty procesoru CPU1 18. Patice procesoru CPU 0
19. Systémový ventilátor 2 20. Paměťové sloty procesoru CPU1
21. Systémový ventilátor 1 22. LPC_ESPI_Debug
23. Napájecí kabel 1 24. Ventilátor procesoru 1
25. Knoflíková baterie 26. Kabel optické jednotky
27. Konektory USB na předním panelu 28. USB 2_Int
29. Flex USB 30. Dálkové ovládání napájení
31. VROC_key
Vyjmutí základní desky
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Demontáž a instalace součástí
81
2. Demontujte následující součásti:
a) boční kryt
b) čelní kryt
c) vzduchová clona
d) držák karty PCIe
e) přední systémový ventilátor
f) paměťový modul
g) modul chladiče procesoru
h) zadní systémový ventilátor
3. Od základní desky odpojte následující kabely:
• Kabel audio předního panelu [1]
• Napájecí kabel
• Kabel řízení napájení
• Kabel interního reproduktoru šasi
• Kabel modulu spínače detekce vniknutí
• Kabel systémového ventilátoru 3 [2]
4. Odpojte kabely předního panelu [1], napájecí kabel [2], kabel portů USB 2 na předním panelu a kabel DD [3].
82
Demontáž a instalace součástí
5. Chcete-li odpojit kabel SATA 0 od základní desky, demontujte pravý boční kryt.
POZNÁMKA
: V závislosti na konfiguraci systému může být zapotřebí odpojit další kabely.
6. Vyšroubujte dvanáct šroubů, kterými je základní deska připevněna k šasi.
Demontáž a instalace součástí
83
7. Vyjměte základní desku ze skříně.
Montáž základní desky
1. Zarovnejte a umístěte základní desku na šasi a zasuňte ji zpět do její polohy.
2. Upevněte základní desku k šasi pomocí šroubů.
3. Připojte všechny kabely ke konektorům na základní desce.
4. Namontujte následující součásti:
a) zadní systémový ventilátor
b) modul chladiče procesoru
c) Grafický procesor
d) paměťový modul
e) přední systémový ventilátor
f) držák karty PCIe
g) vzduchová clona
84
Demontáž a instalace součástí
h) čelní kryt
i) boční kryt
5. Otočte systém a připojte kabel SATA 0 ke konektoru na základní desce.
6. Namontujte pravý boční kryt.
7. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Baterie řadiče RAID
Demontáž baterie řadiče RAID
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte boční kryt.
3. Demontáž baterie řadiče RAID:
a) Odpojte kabel baterie řadiče RAID od karty řadiče RAID.
b) Vysuňte zajišťovací západku a uvolněte baterii řadiče RAID.
Demontáž a instalace součástí
85
c) Zvedněte a vyjměte baterii řadiče RAID.
86
Demontáž a instalace součástí
Montáž baterie řadiče RAID
1. Zasuňte a vložte baterii řadiče RAID do držáku baterie řadiče RAID.
2. Zasuňte baterii řadiče RAID do držáku a připevněte ji pomocí úchytek.
3. Připojte kabel baterie řadiče RAID.
Držák baterie řadiče RAID
Demontáž držáku baterie řadiče RAID
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
2. Demontujte boční kryt.
3. Vyjměte baterii řadiče RAID.
4. Demontáž držáku baterie řadiče RAID:
a) Zvedněte zajišťovací západku (1) a vysuňte držák baterie řadiče RAID (2).
Demontáž a instalace součástí
87
Montáž držáku baterie řadiče RAID
1. Zasuňte a vložte držák baterie řadiče RAID opačným způsobem než při demontáži.
2. Ověřte, že výčnělky na držáku zapadají do držáků na šasi.
Modul VROC
Demontáž modulu VROC
Odpojte modul VROC ze základní desky směrem nahoru.
88
Demontáž a instalace součástí
Montáž modulu VROC
Zasuňte modul VROC do základní desky.
Demontáž a instalace součástí 89
Technologie a součásti
Tato kapitola popisuje technologii a součásti dostupné v systému.
Témata:
• Konfigurace paměti
• Seznam technologií
• Řadič MegaRAID 9440-8i a 9460-16i
• Protokol Teradici PCoIP
Konfigurace paměti
V této části najdete informace o konfiguraci paměti pro systémy Dell Precision Tower 7920.
V následující tabulce jsou uvedena pravidla konfigurace a umísťování paměti pro systémy Dell Precision Tower 7920:
4
Seznam technologií
Tato část obsahuje informace o technologiích dodávaných se systémy Dell Precision 7920 Tower.
V následující tabulce je uveden seznam základních technologií, které jsou k dispozici na systémech Dell Precision 7920 Tower pouze pro
interní uživatele společnosti Dell.
90 Technologie a součásti
Tabulka 3. Seznam technologií
Č. Kategorie Technologie Cesta prohlížeče
1 Čipová sada Čipová sada Intel řady C620
(C621)
2 Procesor
3 Paměť DDR4
4 Zvuk Integrovaný zvukový kodek
5 Síť Integrovaný adaptér NIC, RJ45
6 Grafická karta Radeon Pro WX
• Procesor Intel Xeon Platinum
81xx
• Procesor Intel Xeon Gold 61xx
• Procesor Intel Xeon Gold 51xx
• Procesor Intel Xeon Silver
41xx
• Procesor Intel Xeon Bronze
31xx
• Procesory Intel Xeon Gold
52xx
• Procesory Intel Xeon Silver
42xx
• Procesory Intel Xeon Bronze
32xx
• Procesory Intel Xeon Platinum
82xx
• Procesory Intel Xeon Gold
62xx
Realtek ALC3234 High Definition
Audio Codec (2 kanály)
• 9100
• 7100
• 5100
• 4100
• 3100
• 2100
• 3200
Samostatná grafická karta nVIDIA
7 Úložiště SATA
SAS
• Quadro GP100
• Quadro P6000
• Quadro P5000
• Quadro P4000
• Quadro P2000
• Quadro P1000
• Quadro P600
• Quadro P400
• Quadro 8000
• Quadro 2200
• Quadro P620
• Quadro GV100
• NVS 310
• NVS 315
• Quadro RTX 4000
• Quadro RTX 5000/6000
• GeForce RTX 2080 B
Technologie a součásti 91
Č. Kategorie Technologie Cesta prohlížeče
Dell UltraSpeed Quad (mezikus
PCIE M.2)
Dell UltraSpeed Duo (mezikus
PCIE M.2)
9 Řešení vzdáleného
přístupu
1-1 Teradici PCoIP
• KLIENT: nulový klient Dell nebo jiné značky (TERA Gen 2)
(Dell-Wyse P25), podpora DVOU monitorů
• HOSTITEL: hostitelská karta PCIe x1 PCoIP (TERA Gen 2) se
dvěma výstupy
• KLIENT: nulový klient Dell nebo jiné značky (TERA Gen 2)
(Dell-Wyse P45), podpora ČTYŘ monitorů
• HOSTITEL: hostitelská karta PCIe x1 PCoIP (TERA Gen 2) se
čtyřmi výstupy
• Podpora konfigurací se dvěma kartami Terra
POZNÁMKA: Další informace o instalaci hostitelského
ovladače naleznete v části Protokol Teradici PCoIP.
Řadič MegaRAID 9440-8i a 9460-16i
Malé a střední firmy (SMB), které nasazují základní serverové platformy a pracovní stanice, potřebují cenově dostupná a spolehlivá úložná
řešení. Adaptér úložiště MegaRAID Tri-Mode je 12Gb/s řadič karty SAS/SATA/PCIe (NVMe), jenž tyto potřeby řeší pomocí prověřeného
výkonu a ochrany dat pomocí pole RAID pro celou řadu nefiremních důležitých aplikací. Úložné adaptéry MegaRAID Tri-Mode přinášejí do
úložné vrstvy výkonnostní výhody NVMe v podobě konektivity a ochrany dat pro rozhraní SAS/SATA. Díky dvoujádrovému řadiči RAID
SAS3516 nebo SAS3508 na čipu (ROC) a 72bitové paměti DDR4-2133 SDRAM poskytují tyto řadiče zvýšenou šířku pásma a výkonu IOPS
a jsou ideální pro high-endové servery, které využívají interní úložiště nebo připojení k velkým externím úložným skříním.
POZNÁMKA
Technologie Tri-Mode SerDes umožňuje provoz úložných zařízení NVMe, SAS nebo SATA v jedné přihrádce disku. Jeden řadič může
současně obsluhovat všechny tři režimy jednotek NVMe, SAS a SATA. Řadič řeší různé rychlosti a protokoly a hladce pracuje se kterýmkoli
z těchto tří typů paměťových zařízení. Podpora tří režimů (Tri-Mode) přináší bezproblémový způsob rozvoje existující infrastruktury
datového centra. Díky upgradu na třírežimový řadič mohou uživatelé rozšířit provoz mimo SAS/SATA a využívat NVMe bez velkých změn
v ostatních systémových konfiguracích. Úložné adaptéry MegaRAID Tri-Mode podporují zařízení NVMe x1, x2 a x4 s REFCLK a SRIS.
92
Technologie a součásti
: Řadiče MegaRAID 9440 a 9460 jsou podporované pouze při použití procesorů řady Intel Xeon W.
Hlavní funkce
• Technologie Tri-Mode SerDes umožňuje provoz zařízení NVMe, SAS nebo SATA v jedné přihrádce disku, což přináší neomezenou
flexibilitu uspořádání.
• Podpora přenosových rychlostí dat 12, 6 a 3 Gb/s SAS a 6, 3 Gb/s SATA.
• Až 8 linek PCIe. Každá linka podporuje šířku linky x4, x2 nebo x1, s podporou 8.0 GT/s (PCIe 3. generace) na kanál.
• Soulad s SFF-9402, konektor Pin-out
• Soulad s SFF-8485, SGPIO
• Vejde se do rackových serverů s nízkým profilem a postranními konektory SAS.
• Podporuje kritické aplikace s velkou šířkou pásma díky konektivitě PCIe 3.1.
• Flashové zálohování CacheVault při selhání napájení Podpora správy špatných bloků
• Ochrana vyváženosti a výkon pro důležité aplikace díky polím RAID v úrovních 0, 1, 5, 6, 10, 50 a 60
Tabulka 4. Funkce řadiče MegaRAID 9440-8i a 9460-16i
9440-8i 9460-16i
Porty 8 interních 16 interních
Konektory 2x SFF8643 4x SFF8643 x4
Podporovaná úložná rozhraní
SATA: osm x1
SAS: jedno x8, dvě x4, čtyři x2, osm x1
NVMe: dvě x4, čtyři x2, čtyři x1
SATA: šestnáct x1
SAS: dvě x8, čtyři x4, osm x2, šestnáct x1
NVMe: čtyři x4, osm x2, osm x1
Maximální počet zařízení na řadič
Velikost paměti - 4 GB 2133 MHz DDR4 SDRAM
Procesor I/O / řadič SAS SAS3408 SAS3516
Typ hostitelské sběrnice PCIe 3.1 x8 PCIe 3.1 x8
Ochrana cache -
SAS/SATA: 64
NVMe: 4
SAS/SATA: 240
NVMe: 24
CacheVault
CVPM05
Technologie a součásti 93
9440-8i 9460-16i
Fyzické rozměry 155,65 mm x 68,90 mm (6,127” x 2,712”) 155,65 mm x 68,90 mm (6,127” x 2,712”)
Maximální provozní podmínky
MTBF (vypočteno) >3 000 000 hodin při 40C >3 000 000 hodin při 40C
Provozní napětí +12 V +/-8 %; 3,3 V +/-9 % +12 V +/-8 %; 3,3 V +/-9 %
Záruka na hardware 3 roky; s možností pokročilé výměny 3 roky; s možností pokročilé výměny
MegaRAID Management Suite
Provozní:
10 °C až 55 °C
20 až 80 % (nekondenzující)
Průtok vzduchu: 300 LFM
Úložiště:
-45 °C až 105 °C
5 až 90 % (nekondenzující)
LSI Storage Authority (LSA)
StorCLI (rozhraní příkazového řádku),
CTRL-R (konfigurační nástroj pro systém
BIOS), HII (infrastruktura obslužného
rozhraní UEFI)
Provozní:
10 °C až 55 °C
20 až 80 % (nekondenzující)
Průtok vzduchu: 300 LFM
Úložiště:
-45 °C až 105 °C
5 až 90 % (nekondenzující)
LSI Storage Authority (LSA)
StorCLI (rozhraní příkazového řádku),
CTRL-R (konfigurační nástroj pro systém
BIOS), HII (infrastruktura obslužného
rozhraní UEFI)
Zákonná potvrzení
Podpora operačního systému Microsoft Windows, VMware vSphere/
USA (FCC 47 CFR part 15 Subpart B, class
B); Kanada (ICES -003, Class B); Tchaj-wan
(CNS 13438); Japonsko (VCCI V-3);
Austrálie / Nový Zéland (AS/NZS CISPR
22); Korea (RRA no 2013-24 & 25); Evropa
(EN55022/EN55024);
Bezpečnost: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora a FreeBSD. Potřebujete-li
ovladače Oracle Solaris nebo podporu pro
software, kontaktujte podporu společnosti
Oracle
USA (FCC 47 CFR part 15 Subpart B, class
B); Kanada (ICES -003, Class B); Tchaj-wan
(CNS 13438); Japonsko (VCCI V-3);
Austrálie / Nový Zéland (AS/NZS CISPR
22); Korea (RRA no 2013-24 & 25); Evropa
(EN55022/EN55024);
Bezpečnost: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
Microsoft Windows, VMware vSphere/
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora a FreeBSD. Potřebujete-li
ovladače Oracle Solaris nebo podporu pro
software, kontaktujte podporu společnosti
Oracle
Protokol Teradici PCoIP
V této části naleznete přehled postupu instalace hostitelského ovladače.
Instalace hostitelské karty Teradici PCoIP se dvěma nebo
čtyřmi porty
Instalace softwaru hostitelského ovladače PCoIP ze stránek dell.com/support.
POZNÁMKA
zprostředkovaná systémem VMware View mezi hostitelskou pracovní stanicí nebo hostitelským počítačem a klientem
VMware View. Pokud upgrade v takovém případě provedete, ztratíte při odebrání softwaru ovladače přístup k myši
a klávesnici.
Chcete-li provést upgrade softwaru hostitelského ovladače PCoIP v tomto typu nasazení, proveďte jeden z následujících postupů:
• Připojte se k hostiteli z nulového klienta.
• Upgrade softwaru proveďte, až budete připojeni prostřednictvím jiného protokolu vzdálené plochy, například RDP nebo VNC.
94
Technologie a součásti
: Upgrade softwaru hostitelského ovladače PCoIP nelze provést, pokud je právě aktivní relace PCoIP
Instalace softwaru hostitelského ovladače PCoIP na hostitelském počítači:
1. Stáhněte si software hostitelského ovladače PCoIP ze stránek podpory Teradici (klikněte na odkaz Current PCoIP Product and
Releases (Aktuální produkty a vydání PCoIP)).
2. Přihlaste se do webového rozhraní pro správu hostitelské karty.
3. Z nabídky Configuration > Host Driver Function (Konfigurace > Funkce hostitelského ovladače) povolte možnost Host Driver
Function (Funkce hostitelského ovladače).
4. Restartujte hostitelský počítač.
5. Nainstalujte softwarový balíček hostitele PCoIP určený pro operační systém nainstalovaný na hostitelském počítači. Proces instalace
můžete zahájit dvojitým kliknutím na instalační soubor:
a. 64bitová verze: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.msi (nebo novější)
6. Až se zobrazí uvítací obrazovka, klikněte na tlačítko Next (Další).
7. Přijměte podmínky a klikněte na tlačítko Next (Další).
8. Zajistěte, aby bylo umístění instalace správné, a klikněte na tlačítko Next (Další).
9. Klikněte na tlačítko Install (Nainstalovat).
POZNÁMKA: Během instalace ovladače na systému Windows 7 se může zobrazit dialogové okno zabezpečení
systému Windows. Klikněte na možnost Install (Nainstalovat) a pokračujte v instalaci. Chcete-li zabránit budoucímu
zobrazování tohoto dialogového okna, vyberte možnost Always trust software from Teradici Corporation (Vždy
důvěřovat softwaru od společnosti Teradici Corporation).
10. Pokud jste vyzváni k restartování operačního systému, učiňte tak, v opačném případě tento krok přeskočte. Pokud systém restartujete,
proces instalace softwaru hostitelského ovladače bude pokračovat při zavádění operačního systému. Pokračujte kliknutím na tlačítko
Install (Nainstalovat).
11. Kliknutím na tlačítko Finish (Dokončit) dokončete instalaci.
Konfigurace kabelu pro správu napájení pro portál Teradici
PCoIP a hostitelskou kartu
Jestliže se pracovní stanice Dell Precision dodává s volitelným portálem Teradici PCoIP a hostitelskou kartou, nezapomeňte správně
připojit kabel pro správu napájení desky Teradici k základní desce. Kabel pro správu napájení vedoucí desky Teradici je nutné připojit do
správného konektoru pro vzdálené napájení na základní desce. Na obrázku níže naleznete příklad konektoru vzdáleného napájení s
Technologie a součásti
95
označením 30 na schématu základní desky:
Ověřte, že kabel pro správu napájení, vedoucí z desky Teradici, není připojen do dvoupinových propojek Clear CMOS nebo Clear PSWD.
96
Technologie a součásti
Připojení kabelu pro správu napájení do propojky Clear CMOS způsobí reset systému BIOS při zaslání požadavku na vzdálený restart do
karty Teradici. Poté bude nutné znovu nastavit čas a systém BIOS.
Pokud připojíte kabel pro správu napájení, vedoucí z karty Teradici, do propojky Clear PSWD, vymaže se heslo k systému BIOS a bude
potřeba nastavit heslo nové.
Technologie a součásti
97
Témata:
• Specifikace systému
• Specifikace paměti
• Specifikace grafické karty
• Specifikace audia
• Specifikace sítě
• Sloty pro karty
• Specifikace úložiště
• Externí konektory
• Specifikace napájení
• Specifikace rozměrů
• Specifikace prostředí
Specifikace systému
5
Specifikace systému
Funkce
Typ procesoru Procesor Intel Xeon řady Scalable
Celková cache Až 38,5 MB
Specifikace
• Procesory Intel Xeon Platinum 81xx
• Procesory Intel Xeon Gold 61xx
• Procesory Intel Xeon Gold 51xx
• Procesory Intel Xeon Silver 41xx
• Procesory Intel Xeon Bronze 31xx
• Procesory Intel Xeon Gold 52xx
• Procesory Intel Xeon Silver 42xx
• Procesory Intel Xeon Bronze 32xx
• Procesory Intel Xeon Platinum 82xx
• Procesory Intel Xeon Gold řady 62xx
Specifikace paměti
Funkce
Typ DDR4 RDIMM ECC
Maximální
frekvence
Rychlost Až 2 933 MHz
Konektory 24 slotů DIMM (12 na procesor)
Kapacity modulů
DIMM
Technické údaje
Až 2 933 MHz
4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB, 64 GB, 128 GB
POZNÁMKA: Šestikanálová paměť DDR4 ECC až 1,5 TB s frekvencí 2 933 MHz na každý procesor
s vybranými jednotkami SKU procesoru
Minimální velikost
paměti
98 Specifikace systému
16 GB (2 × 8 GB), tj. 2 moduly DIMM na jeden procesor
Funkce Technické údaje
Maximální velikost
paměti
3 TB
POZNÁMKA: Až 3 TB s vybranými jednotkami SKU procesoru
Specifikace grafické karty
Funkce Technické údaje
Grafické karty
• Radeon Pro WX 9100
• NVIDIA Quadro GP100
• NVIDIA Quadro P620
• NVIDIA Quadro P2200
• NVIDIA Quadro GV100
• NVIDIA Quadro P6000
• NVIDIA Quadro P5000
• Radeon Pro WX 7100
• Radeon Pro WX 5100
• Radeon Pro WX 4100
• NVIDIA Quadro P4000
• NVIDIA Quadro P2000
• Radeon Pro WX 3100
• Radeon Pro WX 3200
• Radeon Pro WX 2100
• NVIDIA Quadro P1000
• NVIDIA Quadro P600
• NVIDIA Quadro P400
• NVIDIA NVS 310
• NVIDIA NVS 315
• NVIDIA Quadro RTX 4000
• NVIDIA Quadro RTX 5000/6000/ 8000
• NVIDIA GeForce RTX 2080 B
Specifikace audia
Funkce
Typ Zvukový kodek High Definition Audio Codec (2 kanály)
Řadič Integrovaný, Realtek ALC3234
Jmenovitý výkon
vnitřního
reproduktoru
Podpora interního
mikrofonu
Technické údaje
2W
ne
Specifikace sítě
Funkce
Integrovaný Řadiče gigabitového ethernetu Intel i219 a i210 s podporou funkce vzdáleného probuzení, technologie PXE
Síťový adaptér 2
(volitelný)
Technické údaje
a rámců typu Jumbo.
• Gigabitová síťová karta Intel i210 10/100/1000 s jedním portem a rozhraním PCIe (x1, 3. generace).
Specifikace systému 99
Funkce Technické údaje
• Síťová karta Intel X550-T2 10GbE se dvěma porty a rozhraním PCIe (x4, 3. generace).
• Síťová karta Aquantia AQN-108 2.5Gbit/5Gbe s jedním portem a rozhraním PCIe (x4, 3. generace).
Sloty pro karty
Funkce Technické údaje
Typ PCIe 3. generace
Sloty
• dva sloty PCIE 3. generace x16
• dva sloty PCIE 3. generace x16 (povoleny s druhým procesorem)
• jeden slot PCIE 3. generace x8 (konektor s otevřeným koncem)
• jeden slot PCIE 3. generace x16 (zapojený jako x4)
• jeden slot PCIE 3. generace x16 (zapojený jako x1)
Specifikace úložiště
Funkce
Přístupné zvenku DVD-ROM, DVD +/–RW, volitelná zařízení pro 5,25“ pozici: BD, DVD +/–RW
Interně přístupné
Technické údaje
• Disky SSD M.2 NVMe PCIe – až 8* 1TB disků na 2 kartách Dell Precision Ultra-Speed Drive Quad x16.
Vyžaduje konfiguraci se dvěma procesory.
• Disky SSD M.2 NVMe PCIe pro přední pozici FlexBay – až 4* 1TB disky, 2 disky na jeden procesor. Vyžaduje
konfiguraci se dvěma procesory.
• Až 8 3,5" (nebo 2,5") disků SATA
• Až 10 3,5" (nebo 2,5") disků SATA/SAS s volitelným řadičem
Externí konektory
Funkce
Audio
Síť Zadní – 2 síťové porty RJ45
Sériový port Zadní – 1 sériový port
USB
Technické údaje
• Zadní – 1 zvukový výstup
• Zadní – 1 zvukový linkový / mikrofonní vstup
• Přední – 1 univerzální zvukový konektor typu Jack
• Přední – 2 porty USB 3.1 1. generace a 2 porty USB 3.1 1. generace typu C (1 port s technologií PowerShare)
• Zadní – 6 portů USB 3.1 1. generace
PS2
• Zadní – 1 port pro klávesnici
• Zadní – 1 port pro myš
Specifikace napájení
Funkce
Napětí Vstupní napětí: 100 až 240 V stř.
Výkon
100 Specifikace systému
Technické údaje
• 1 400 W při napětí 181 až 240 V stř.
• 1 100 W při napětí 100 až 180 V stř.
Loading...