Dell Precision 7920 Tower User Manual [ro]
Stația de lucru Tower Dell Precision 7920
Manualul utilizatorului
Reglementare de Model: D04X
Reglementare de Tip: D04X001
Note, atenţionări şi avertismente
NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului.
AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă
arată cum să evitaţi problema.
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de
deces.
© 2017 2019 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell
Inc. sau ale filialelor sale. Alte mărci comerciale pot fi mărci comerciale deţinute de proprietarii respectivi.
2020 -01
Rev. A03
Cuprins
1 Carcasă........................................................................................................................................7
Vedere din față.......................................................................................................................................................................7
Vedere din spate....................................................................................................................................................................8
Vedere internă........................................................................................................................................................................9
Componentele principale ale sistemului..............................................................................................................................11
2 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului..............................................................................14
Instrucţiuni de siguranţă...................................................................................................................................................... 14
Oprirea computerului — Windows.....................................................................................................................................14
Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului......................................................................................................15
După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.......................................................................................................15
3 Scoaterea şi instalarea componentelor..........................................................................................16
Lista dimensiunilor şuruburilor.............................................................................................................................................16
Instrumentele recomandate................................................................................................................................................ 17
Sursa de alimentare (PSU)................................................................................................................................................. 18
Scoaterea sursei de alimentare.....................................................................................................................................18
Instalarea sursei de alimentare......................................................................................................................................18
Capac lateral......................................................................................................................................................................... 18
Scoaterea capacului lateral............................................................................................................................................18
Instalarea capacului lateral............................................................................................................................................20
Duza de aer.......................................................................................................................................................................... 20
Scoaterea duzei de aer................................................................................................................................................. 20
Instalarea ansamblului ventilatorului duzei de aer......................................................................................................20
Scoaterea ventilatorului duzei de aer...........................................................................................................................21
Instalarea ventilatorului duzei de aer........................................................................................................................... 22
Cadrul frontal....................................................................................................................................................................... 22
Scoaterea cadrului frontal.............................................................................................................................................22
Instalarea cadrului frontal..............................................................................................................................................23
Suportul pentru plăci PCIe..................................................................................................................................................24
Scoaterea suportului pentru plăci PCIe.......................................................................................................................24
Instalarea suportului plăcii PCIe................................................................................................................................... 25
Comutator de alarmă la intruziune.................................................................................................................................... 25
Scoaterea comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate.................................................................25
Instalarea comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate.................................................................. 27
Ansamblul ventilatorului frontal al sistemului....................................................................................................................28
Scoaterea ansamblului ventilatorului frontal al sistemului.........................................................................................28
Instalarea ansamblului ventilatorului frontal al sistemului...........................................................................................31
Difuzorul şasiului intern........................................................................................................................................................31
Scoaterea boxei interne a șasiului.................................................................................................................................31
Instalarea difuzorului şasiului intern............................................................................................................................. 32
Cadrul pentru hard disk şi unitate optică..........................................................................................................................33
Scoaterea cadrului hard diskului...................................................................................................................................33
Instalarea cadrului hard diskului....................................................................................................................................33
Cuprins 3
Ansamblul hard diskului.......................................................................................................................................................34
Demontarea suportului hard diskului........................................................................................................................... 34
Instalarea suportului hard discului................................................................................................................................35
Scoaterea hard diskului.................................................................................................................................................35
Instalarea HDD............................................................................................................................................................... 36
Compartimentul flexibil NVMe........................................................................................................................................... 37
Scoaterea compartimentului flexibil NVMe................................................................................................................ 37
Instalarea compartimentului flexibil NVME..................................................................................................................41
Cadrul frontal cu intrări şi ieşiri...........................................................................................................................................43
Scoaterea cadrului frontal cu intrări și ieșiri................................................................................................................43
Instalarea cadrului frontal cu intrări şi ieşiri.................................................................................................................45
Panoul frontal cu intrări şi ieşiri..........................................................................................................................................45
Scoaterea panoului frontal cu intrări şi ieşiri...............................................................................................................45
Instalarea panoului frontal cu intrări şi ieşiri................................................................................................................48
Scoaterea suportului panoului cu intrări şi ieşiri......................................................................................................... 49
Instalarea panoului intrare/ieșire..................................................................................................................................50
Ventilatorul din spate al sistemului.................................................................................................................................... 50
Scoaterea ventilatorului din spate al sistemului......................................................................................................... 50
Instalarea ventilatorului din spate al sistemului.......................................................................................................... 52
Capacul lateral din partea dreaptă.....................................................................................................................................52
Scoaterea capacului lateral din partea dreaptă..........................................................................................................52
Instalarea capacului lateral din partea din dreapta.....................................................................................................52
Rama unității hard disk și unității optice............................................................................................................................53
Scoaterea ramei hard diskului și a unității optice....................................................................................................... 53
Instalarea ramei hard diskului și a unității optice........................................................................................................ 56
Unitatea optică îngustă.......................................................................................................................................................56
Scoaterea dispozitivului de blocare a unităţii optice înguste şi a unităţii optice.................................................... 56
Instalarea dispozitivului de blocare a unităţii optice înguste şi a unităţii optice......................................................58
Unitatea optică de 5,25 inchi.............................................................................................................................................59
Scoaterea unității optice de 5,25 inchi........................................................................................................................59
Instalarea unității optice de 5,25 inchi.........................................................................................................................60
Placa de distribuţie a alimentării şi de control al ventilatorului........................................................................................61
Scoaterea plăcii de distribuţie a alimentării şi de control al ventilatorului................................................................61
Instalarea plăcii de distribuţie a alimentării şi de control al ventilatorului................................................................ 62
Cablul frontal al hard diskului și ansamblul ventilatorului................................................................................................ 63
Scoaterea cablului frontal al hard diskului și ansamblul ventilatorului......................................................................63
Instalarea cablul frontal al hard diskului și ansamblul ventilatorului..........................................................................64
Ansamblul ventilatorului și al cablului senzorului........................................................................................................ 64
Suportul ventilatorului.........................................................................................................................................................69
Scoaterea ventilatorului din suportul ventilatorului................................................................................................... 69
Instalarea ventilatorului în suportul ventilatorului.......................................................................................................70
Placa grafică (GPU).............................................................................................................................................................71
Scoaterea unităţii GPU.................................................................................................................................................. 71
Instalarea modulului GPU.............................................................................................................................................. 72
Memorie................................................................................................................................................................................72
Scoaterea modulului de memorie.................................................................................................................................72
Instalarea modulului de memorie..................................................................................................................................73
Baterie rotundă.................................................................................................................................................................... 73
Scoaterea bateriei rotunde........................................................................................................................................... 73
Modulul cu procesor şi radiator..........................................................................................................................................74
4
Cuprins
Scoaterea modulului cu procesor şi radiator.............................................................................................................. 74
Instalarea modulului cu procesor şi radiator............................................................................................................... 75
Scoaterea unității centrale............................................................................................................................................76
Instalarea procesorului...................................................................................................................................................77
Placa de sistem....................................................................................................................................................................80
Componentele plăcii de sistem.................................................................................................................................... 80
Scoaterea plăcii de sistem............................................................................................................................................ 82
Instalarea plăcii de sistem............................................................................................................................................. 84
Bateria controlerului RAID.................................................................................................................................................. 85
Scoaterea bateriei controlerului RAID.........................................................................................................................85
Instalarea bateriei controlerului RAID.......................................................................................................................... 87
Consola bateriei controlerului RAID................................................................................................................................... 87
Scoaterea consolei bateriei controlerului RAID.......................................................................................................... 87
Instalarea consolei bateriei controlerului RAID........................................................................................................... 88
Modulul VROC..................................................................................................................................................................... 88
Scoaterea modulului VROC..........................................................................................................................................88
Instalarea modulului VROC...........................................................................................................................................89
4 Tehnologie și componente...........................................................................................................90
Configuraţia memoriei.........................................................................................................................................................90
Lista de tehnologii................................................................................................................................................................90
Controlerul MegaRAID 9440-8i și 9460-16i..................................................................................................................... 92
PCoIP Teradici..................................................................................................................................................................... 94
5 Specificaţii de sistem................................................................................................................. 98
Specificațiile sistemului....................................................................................................................................................... 98
Specificațiile memoriei........................................................................................................................................................ 98
Specificații placă video........................................................................................................................................................99
Specificaţii placă audio........................................................................................................................................................99
Specificaţii de reţea.............................................................................................................................................................99
Sloturi de plăci.................................................................................................................................................................... 100
Specificaţii stocare............................................................................................................................................................ 100
Conectori externi............................................................................................................................................................... 100
Specificaţii de alimentare.................................................................................................................................................. 100
Specificaţii fizice................................................................................................................................................................. 101
Specificaţii de mediu...........................................................................................................................................................101
6 Configurare sistem....................................................................................................................102
Opţiuni generale................................................................................................................................................................. 102
System configuration (Configurație sistem).................................................................................................................. 103
Video....................................................................................................................................................................................105
Security (Securitate).........................................................................................................................................................105
Secure Boot (Încărcare securizată)................................................................................................................................ 106
Performance (Performanţe).............................................................................................................................................107
Gestionarea alimentării...................................................................................................................................................... 108
POST Behavior (Comportament POST)........................................................................................................................ 109
Virtualization Support (Suport virtualizare)....................................................................................................................109
Maintenance (Întreţinere).................................................................................................................................................109
System Logs (Jurnale de sistem)..................................................................................................................................... 110
Cuprins
5
Configurațiile de inginerie...................................................................................................................................................110
Actualizarea BIOS în Windows..........................................................................................................................................110
Actualizarea BIOS pe sistemele cu BitLocker activat............................................................................................... 111
Actualizarea sistemului BIOS cu un dispozitiv de stocare USB............................................................................... 111
Actualizarea BIOS-ului Dell în medii Linux și Ubuntu................................................................................................. 111
Actualizarea BIOS-ului din meniul de încărcare unică F12........................................................................................112
Opțiunile controlerului MegaRAID.....................................................................................................................................114
Parola de sistem și de configurare....................................................................................................................................115
Atribuirea unei parole de configurare a sistemului.................................................................................................... 115
Ștergerea sau modificarea unei parole de configurare a sistemului existente.......................................................116
7 Software...................................................................................................................................117
Sistemele de operare acceptate....................................................................................................................................... 117
Descărcarea driverelor....................................................................................................................................................... 117
Driverul pentru chipset.......................................................................................................................................................118
Driverul controlerului grafic................................................................................................................................................118
Drivere USB.........................................................................................................................................................................118
Drivere de reţea.................................................................................................................................................................. 119
Drivere audio........................................................................................................................................................................119
Porturi.................................................................................................................................................................................. 119
Drivere pentru controlerele de stocare............................................................................................................................119
Alte drivere.......................................................................................................................................................................... 119
8 Depanare.................................................................................................................................. 121
Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătățită a sistemului la preîncărcare – diagnosticare ePSA 3.0........................121
Executarea diagnosticării ePSA...................................................................................................................................121
Testarea memoriei cu ajutorul programului ePSA.....................................................................................................121
Codurile intermitente ale butonului de alimentare la preîncărcare......................................................................... 122
Codurile indicatoarelor hard diskului................................................................................................................................ 125
9 Cum se poate contacta Dell........................................................................................................127
6
Cuprins
Carcasă
Acest capitol ilustrează mai multe vizualizări ale carcasei, împreună cu porturile şi conectorii aferenţi şi, de asemenea, explică combinaţiile
de comenzi rapide ale tastei Fn.
Subiecte:
• Vedere din față
• Vedere din spate
• Vedere internă
• Componentele principale ale sistemului
Vedere din față
1
1. Buton de alimentare/Indicator luminos de alimentare 2. Indicator LED de activitate HDD
3. Slot de card SD 4. Porturi USB 3.1 din prima generație
5. Port USB 3.1 Gen 1 Type-C cu PowerShare 6. Port USB 3.1 Type-C din prima generație
7. Mufă audio universală 8. Dispozitiv de eliberare a cadrului frontal
9. Soclu unitate optică de 5,25” 10. Soclu unitate optică îngustă
Carcasă 7
Vedere din spate
1. Sursă de alimentare 2. Port de ieșire
3. Port pentru microfon/intrare 4. Port serial
5. Port PS/2 pentru mouse 6. Indicator LED BIST sursă de alimentare
7. Port PS/2 pentru tastatură 8. Port de rețea (AMT Activat - Opțional)
9. Port de rețea 10. Porturi USB 3.1 din prima generație
11. Port USB 3.1 din prima generație Type-C cu PowerShare 12. Slot suplimentar mecanic
13. Sloturi suplimentare PCIe 14. Dispozitiv de eliberare a capacului lateral
15. Sloturi suplimentare PCIe (CPU1 obligatoriu)
8 Carcasă
Vedere internă
1. Placa de sistem 2. Deflectorul de aer al procesorului și al memoriei
3. Comutatorul de alarmă împotriva deschiderii neautorizate 4. Ansamblul ventilatorului frontal al sistemului
5. Buton de blocare/deblocare a cadrului frontal 6. Cablurile de alimentare a plăcii suplimentare PCIe
7. Unitatea de procesare grafică alimentată (GPU) 8. Dispozitivele de eliberare ale plăcii PCIe
9. Buton de blocare/deblocare a cadrului hard diskului din spate 10. Ventilatoarele din spate
Carcasă 9
1. Suportul CPU1 2. Radiatorul CPU0
3. Suportul plăcii PCIe 4. Sloturile de memorie CPU0
5. Sloturile de memorie CPU0 6. Baterie rotundă
7. Placa grafică PCIe half-length 8. Sloturile de memorie CPU1
9. Sloturile de memorie CPU1
10 Carcasă
1. Flex 2 (dimensiunea implicită este 5,25” și soclul unității optice
înguste)
3. Suportul ventilatorului hard diskului 1 4. Comutatorul de alarmă împotriva deschiderii neautorizate
5. Placa de distribuție a alimentării și de control al ventilatorului 6. PSU
7. Flex 3 (opțional) 8. Flex 4 (opțional)
9. Suportul ventilatorului hard diskului 0 10. Compartiment Flex 1
11. Compartiment Flex 0
2. Cablul de date și cablul de alimentare pentru unitatea optică
îngustă
Componentele principale ale sistemului
Această secțiune ilustrează componentele principale ale sistemului și locația acestora.
Carcasă
11
1. Capac lateral
2. Deflectorul de aer
3. Suportul plăcii PCIe
4. Ansamblul ventilatorului frontal al sistemului
5. Unitatea optică subțire
6. Suportul pentru memorie
7. Unitatea optică de 5,25 inchi
8. Compartimentul flexibil NVMe
9. Panoul de intrare/ieșire frontal
10. Cadru frontal
11. Cadrul panoului de intrare/ieșire frontal
12. Cadrul unității hard disk și unității optice
13. Cadrul hard diskului
14. Panoul din spate și cablurile de conectare
15. Capacul lateral din partea dreaptă
16. carcasa computerului
17. Placa de sistem
18. Placa de extensie
19. Memorie
20. Procesor
21. Clemă de blocare a procesorului
22. Modulul radiatorului procesorului
23. Ventilatorul frontal al sistemului
24. Ventilator de sistem
25. Placa de distribuție a alimentării
12
Carcasă
26. Unitatea de alimentare (PSU)
NOTIFICARE: Dell oferă o listă a componentelor și numărul componentelor pentru configurațiile de sistem originale
achiziționate. Aceste componente sunt disponibile conform asigurării garanției achiziționate de către client. Contactați
reprezentantul Dell de vânzări pentru opțiunile de achiziționare.
Carcasă 13
2
Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului
Subiecte:
• Instrucţiuni de siguranţă
• Oprirea computerului — Windows
• Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului
• După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului
Instrucţiuni de siguranţă
Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţă pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări şi a vă asigura siguranţa
personală. Doar dacă nu există alte specificaţii, fiecare procedură inclusă în acest document presupune existenţa următoarelor condiţii:
• Aţi citit informaţiile privind siguranţa livrate împreună cu computerul.
• O componentă poate fi înlocuită sau, dacă este achiziţionată separat, instalată prin efectuarea procedurii de scoatere în ordine inversă.
NOTIFICARE: Deconectaţi toate sursele de alimentare înainte de a deschide capacul sau panourile computerului. După ce
terminați lucrările în interiorul computerului, remontați toate capacele, panourile și șuruburile înainte de conectarea la
sursa de alimentare.
AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului, citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună
cu computerul. Pentru informații suplimentare privind cele mai bune practici de siguranță, consultați Pagina de pornire
pentru conformitatea cu reglementările.
AVERTIZARE: Multe dintre reparaţii pot fi efectuate doar de un tehnician de service autorizat. Efectuaţi doar activităţile
de depanare şi reparaţii simple specificate în documentaţia produsului dvs. sau conform indicaţiilor primite din partea
echipei de asistenţă online sau prin telefon. Deteriorările cauzate de lucrările de service neautorizate de către Dell nu
sunt acoperite de garanţia dvs. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile de siguranţă incluse în pachetul produsului.
AVERTIZARE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectați-vă la împământare utilizând o brățară antistatică sau
atingând periodic o suprafață metalică nevopsită în timp ce atingeți un conector de pe partea din spate a computerului.
AVERTIZARE: Manevraţi componentele şi plăcile cu atenţie. Nu atingeţi componentele sau contactele de pe o placă.
Apucaţi placa de margini sau de suportul de montare metalic. Apucaţi o componentă, cum ar fi un procesor, de margini,
nu de pini.
AVERTIZARE: Când deconectaţi un cablu, trageţi de conector sau de lamela de tragere, nu de cablul propriu-zis. Unele
cabluri au conectori cu lamele de blocare; dacă deconectaţi un cablu de acest tip, apăsaţi pe lamelele de blocare înainte
de a deconecta cablul. În timp ce îndepărtaţi conectorii, menţineţi-i aliniaţi uniform pentru a evita îndoirea pinilor
acestora. De asemenea, înainte de a conecta un cablu, asiguraţi-vă că ambii conectori sunt orientaţi şi aliniaţi corect.
NOTIFICARE: Culoarea computerului dvs. şi anumite componente pot fi diferite faţă de ilustraţiile din acest document.
AVERTIZARE: Sistemul se va opri când capacele laterale sunt deschise în timpul rulării sistemului. Sistemul nu va porni
când capacul lateral este deschis.
Oprirea computerului — Windows
AVERTIZARE
deschise înainte să opriți computerul sau scoateți capacul lateral.
: Pentru a evita pierderea datelor, salvați și închideți toate fișierele deschise și ieșiți din toate programele
1. Faceți clic sau atingeți .
14 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului
2. Faceți clic sau atingeți și apoi faceți clic sau atingeți Oprire.
NOTIFICARE: Asigurați-vă că sunt oprite computerul și toate dispozitivele atașate. În cazul în care computerul și
dispozitivele atașate nu se opresc automat când închideți sistemul de operare, apăsați și mențineți apăsat butonul de
alimentare timp de circa 6 secunde pentru a le opri.
Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului
Pentru a nu defecta computerul, efectuați următorii pași înainte de a începe lucrările în interiorul computerului.
1. Asigurați-vă că urmați Instrucțiunile de siguranță.
2. Asigurați-vă că suprafața de lucru este dreaptă și curată, pentru a nu zgâria capacul computerului.
3. Opriţi computerul.
4. Deconectați toate cablurile de rețea de la computer.
AVERTIZARE: Pentru a deconecta un cablu de reţea, întâi decuplaţi cablul de la computer, apoi decuplaţi-l de la
dispozitivul de reţea.
5. Deconectați computerul și toate dispozitivele atașate de la prizele de curent.
6. După ce computerul este deconectat de la rețeaua electrică, apăsați și țineți apăsat butonul de alimentare pentru a conecta placa de
sistem la împământare.
NOTIFICARE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectați-vă la împământare utilizând o brățară antistatică
sau atingând periodic o suprafață metalică nevopsită în timp ce atingeți un conector de pe partea din spate a
computerului.
După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului
După ce aţi finalizat toate procedurile de remontare, asiguraţi-vă că aţi conectat toate dispozitivele externe, plăcile şi cablurile înainte de a
porni computerul.
1. Conectaţi toate cablurile de reţea sau de telefonie la computerul dvs.
AVERTIZARE
la computer.
2. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice.
3. Porniţi computerul.
4. Dacă este necesar, verificaţi funcţionarea corectă a computerului executând programul ePSA diagnostics.
: Pentru a conecta un cablu de reţea, mai întâi conectaţi cablul la dispozitivul de reţea şi apoi conectaţi-l
Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului
15
Scoaterea şi instalarea componentelor
Subiecte:
• Lista dimensiunilor şuruburilor
• Instrumentele recomandate
• Sursa de alimentare (PSU)
• Capac lateral
• Duza de aer
• Cadrul frontal
• Suportul pentru plăci PCIe
• Comutator de alarmă la intruziune
• Ansamblul ventilatorului frontal al sistemului
• Difuzorul şasiului intern
• Cadrul pentru hard disk şi unitate optică
• Ansamblul hard diskului
• Compartimentul flexibil NVMe
• Cadrul frontal cu intrări şi ieşiri
• Panoul frontal cu intrări şi ieşiri
• Ventilatorul din spate al sistemului
• Capacul lateral din partea dreaptă
• Rama unității hard disk și unității optice
• Unitatea optică îngustă
• Unitatea optică de 5,25 inchi
• Placa de distribuţie a alimentării şi de control al ventilatorului
• Cablul frontal al hard diskului și ansamblul ventilatorului
• Suportul ventilatorului
• Placa grafică (GPU)
• Memorie
• Baterie rotundă
• Modulul cu procesor şi radiator
• Placa de sistem
• Bateria controlerului RAID
• Consola bateriei controlerului RAID
• Modulul VROC
3
Lista dimensiunilor şuruburilor
Tabel 1. Lista
Componentă Tip de şurub Cantitate
Placa de extensie a sursei de alimentare #6 32 X 1/4" 3
Placa FIO #6 32 X 1/4" 2
Cablul unităţii optice înguste pentru pereche
oarbă
Cablul unităţii optice înguste pentru pereche
oarbă cu suport pentru unitate optică
Suport FIO #6 32 X 1/4" 1
Capacul lateral din partea dreaptă #6 32 UNC X 7,0 mm 2
16 Scoaterea şi instalarea componentelor
şuruburilor
M3 X 5,0 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 1
Componentă Tip de şurub Cantitate
Duza de aer (de sus/jos) M3 X 5,0 mm 3
Duza de aer (de sus/jos) M3 X 5,0 mm 2
Placa de bază #6 32 X 1/4" 12
Suportul ventilatorului frontal – tava MB #6 32 X 1/4" 2
Suportul ventilatorului frontal – peretele
frontal
Suportul alarmei la intruziune #6 32 X 1/4" 1
Suportul ventilatorului din spate #6 32 X 1/4" 2
Capacul din spate al hard diskului #6 32 UNC X 7,0 mm 2
Suportul compartimentului pentru hard disk
Flex0
Suport pentru ventilator Flex0 6025 pentru
cablul ataşat
Suport pentru ventilator Flex0 6025 pentru
conectare la cald
Suport pentru unitate optică HH Flex0 şi
Flex1
Suport pentru compartiment de hard disk
Flex1
Suport pentru ventilator Flex1 6025 pentru
cablul ataşat
Suport pentru ventilator Flex1 6025 pentru
conectare la cald
Suport pentru compartiment de hard disk
Flex2
#6 32 X 1/4" 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 4
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 4
#6 32 UNC X 5,45 mm 4
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 4
Suport pentru ventilator Flex2 6025 pentru
cablul ataşat
Suport pentru hard disk Flex3 #6 32 UNC X 5,45 mm 4
Suport pentru ventilator Flex3 6025 pentru
cablul ataşat
Suport pentru hard disk Flex4 #6 32 UNC X 5,45 mm 4
Suport pentru ventilator Flex4 6025 pentru
cablul ataşat
Suport pentru unitate optică HH M3 X 5,0 mm 4
Placă HSBP #6 32 UNC X 5,45 mm 3
Radiator CPU0/Radiator cu lichid CPU0 Bolţ T-30 torx 4
Radiator CPU1/Radiator cu lichid CPU1 Bolţ T-30 torx 4
Suport radiator cu lichid #6 32 UNC X 5,45 mm 12
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
#6 32 UNC X 5,45 mm 2
Instrumentele recomandate
Procedurile din acest document necesită următoarele instrumente:
• Şurubelniţă cu vârf în cruce nr. 0
• Şurubelniţă cu vârf în cruce nr. 1
Scoaterea
şi instalarea componentelor 17
• Şurubelniţă cu vârf în cruce nr. 2
• Ştift de plastic
• Şurubelniţă torx T-30
NOTIFICARE: Șurubelnița #0 este pentru șuruburile 0-1, iar șurubelnița #1 este pentru șuruburile 2-4.
Sursa de alimentare (PSU)
Scoaterea sursei de alimentare
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Deconectaţi cablul de alimentare de la sistem.
3. Apăsaţi dispozitivul de deblocare [1] a sursei de alimentare şi glisaţi sursa de alimentare afară din sistem [2].
NOTIFICARE: Dacă sursa de alimentare nu poate fi scoasă, scoateţi capacul lateral din partea dreaptă a sistemului şi
verificaţi dacă sursa de alimentare este fixată cu un şurub.
Instalarea sursei de alimentare
1. Glisaţi sursa de alimentare în slotul PSU de pe sistem.
2. Conectaţi cablul de alimentare la sistem.
3. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului
Capac lateral
Scoaterea capacului lateral
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
18
Scoaterea şi instalarea componentelor
AVERTIZARE: Sistemul nu va porni când capacul lateral este deschis. De asemenea, sistemul se va opri dacă scoateţi
capacul lateral când sistemul este pornit.
2. Pentru a scoate capacul lateral:
3. Apăsaţi dispozitivul de blocare
4. Trageţi în sus de dispozitivul de blocare [1] şi rotiţi-l pentru a elibera capacul [2].
5. Ridicaţi capacul pentru a-l scoate din sistem.
Scoaterea
şi instalarea componentelor 19
Instalarea capacului lateral
1. Aliniaţi mai întâi partea de jos a capacului lateral cu şasiul şi ţineţi de capac.
2. Asiguraţi-vă că s-a fixat cârligul din partea de jos a capacului lateral în canelura de pe sistem.
3. Apăsaţi capacul sistemului până când se fixează în poziţie cu un clic.
AVERTIZARE: Sistemul nu va porni fără capacul lateral. De asemenea, sistemul se va opri dacă scoateţi capacul
lateral când sistemul este pornit.
Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
4.
Duza de aer
Scoaterea duzei de aer
1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Scoateți capacul lateral.
3. Pentru a scoate ansamblul ventilatorului duzei de aer:
a) Deconectați cablul ventilatorului de la placa de sistem [1].
b) Ridicați și scoateți duza din sistem [2].
Instalarea ansamblului ventilatorului duzei de aer
1. Puneți duza în poziție și asigurați-vă că lama încape în sistem.
2. Apăsați duza până când se fixează în poziție.
3. Deconectați cablul ventilatorului la placa de sistem.
4. Instalați capacul lateral.
5. Urmați procedurile din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
20
Scoaterea şi instalarea componentelor
Scoaterea ventilatorului duzei de aer
1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Scoateți:
a) Capacul lateral
b) Scoaterea duzei de aer (sus)
3. Întoarceți duza de aer pentru a vedea ventilatorul.
4. Pentru a scoate ventilatorului, eliberați cablul conector al ventilatorului din cleme [1] și [2].
5. Scoateți șuruburile care fixează ventilatorul pe duza de aer [1] și ridicați ventilatorul de pe duza de aer [2].
NOTIFICARE
: Duza trebuie să fie împinsă puțin pentru a fi scoasă.
Scoaterea şi instalarea componentelor 21
Instalarea ventilatorului duzei de aer
1. Puneți ventilatorul în poziție în duza de aer.
2. Scoateți șuruburile care fixează ventilatorul pe duza de aer.
3. Trageți cablul conector al ventilatorului prin clemele de pe duza de aer și întoarceți.
4. Instalați:
a) Duza de aer (sus)
b) Capacul lateral
5. Urmați procedurile din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cadrul frontal
Scoaterea cadrului frontal
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Scoateţi capacul lateral.
3. Pentru a scoate cadrul frontal:
a) Apăsaţi pe dispozitivul de eliberare şi utilizaţi o pârghie pentru a elibera cadrul frontal din sistem.
22
Scoaterea şi instalarea componentelor
b) Rotiţi cadrul spre înainte şi ridicaţi cadrul frontal afară din sistem.
Instalarea cadrului frontal
1. Ţineţi cadrul şi asiguraţi-vă că se fixează cârligele de pe cadru în canelurile de pe sistem.
2. Rotiţi cadrul spre înainte şi apăsaţi cadrul frontal până când clemele se fixează pe poziţie cu un clic.
3. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea
şi instalarea componentelor 23
Suportul pentru plăci PCIe
Scoaterea suportului pentru plăci PCIe
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Scoateţi următoarele:
a) capac lateral
b) duza de aer
3. Pentru a scoate suportul pentru plăci PCIe:
NOTIFICARE: Dacă sunt instalate plăci cu lungime completă, va trebui să scoateţi aceste plăci înainte să scoateţi
suportul.
NOTIFICARE: Dacă s-a instalat un sistem MegaRAID 9460, deconectaţi modulul Super CAP de la placă înainte de a
scoate suportul pentru plăci PCIe din sistem.
a) Deconectaţi cablurile de alimentare de pe fiecare latură a suportului pentru plăci, apăsând clema şi trăgându-le afară din sloturile
pentru cabluri ale suportului pentru plăci PCIe [1] şi [2].
b) Eliberaţi cele două cabluri care trec prin clema de pe suportul pentru plăci [3].
4. Eliberaţi dispozitivele de blocare care conectează ansamblul ventilatorului frontal al sistemului şi ridicaţi suportul pentru plăci PCIe afară
din şasiu.
24
Scoaterea şi instalarea componentelor
Instalarea suportului plăcii PCIe
1. Aliniaţi suportul plăcii PCIe cu slotul din partea frontală a ansamblului ventilatorului sistemului şi apăsaţi-l în jos până când se fixează pe
poziţie cu un clic.
2. Ghidaţi cele două cabluri înapoi prin clema de pe suportul pentru plăci PCIe.
3. Conectaţi cablurile de alimentare de pe fiecare latură la sloturile pentru cablu din suportul pentru plăci PCIe.
4. Reinstalaţi plăcile de lungime completă pe care le-aţi scos.
5. Dacă sistemul MegaRAID 9460 a fost scos, conectaţi modulul Super CAP înapoi la placă.
6. Instalaţi:
a) duza de aer
b) capac lateral
7. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Comutator de alarmă la intruziune
Scoaterea comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Scoateţi capacul lateral din partea dreaptă.
3. Pentru a scoate comutatorul de alarmă la intruziune amplasat în partea de jos a plăcii de sistem:
NOTIFICARE
a) Apăsaţi maneta comutatorului de alarmă la intruziune spre partea de jos a şasiului [1, 2].
b) Trageţi în jos comutatorul de alarmă la intruziune pentru a-l scoate din slot [3].
: Sistemul nu va porni când comutatorul de alarmă la intruziune este dezinstalat.
Scoaterea
şi instalarea componentelor 25
4. Instalaţi capacul lateral din partea dreaptă.
5. Răsturnaţi sistemul la loc, cu capacul sistemului în sus, pentru a fi disponibil dispozitivul de eliberare.
6. Scoateţi următoarele componente:
a) capac lateral
b) duza de aer
c) suportul plăcii PCIe
7. Pentru a scoate modulul comutatorului de alarmă la intruziune:
a) Trageţi în sus, spre şasiu [1], cablul de jos al comutatorului de alarmă la intruziune.
b) Apăsaţi lamela pentru a deconecta cablul comutatorului de alarmă la intruziune de la placa de sistem [2].
c) Desprindeţi cablul comutatorului de alarmă la intruziune din clema de pe şasiu [3].
d) Scoateţi şurubul de pe modulul de alarmă la intruziune [4].
e) Ridicaţi modulul de alarmă la intruziune de pe ansamblul ventilatorului frontal al sistemului [5].
26
Scoaterea şi instalarea componentelor
Instalarea comutatorului de alarmă împotriva deschiderii neautorizate
1. Aşezaţi modulul comutatorului de alarmă la intruziune în slotul din partea frontală a ansamblului ventilatorului sistemului.
2. Pentru a fixa modulul comutatorului de alarmă la intruziune de şasiul ventilatorului frontal al sistemului, montaţi la loc singurul şurub al
modulului.
3. Ghidaţi cablurile comutatorului de alarmă la intruziune prin clema de pe şasiu.
4. Conectaţi cablul comutatorului de alarmă la intruziune la placa de sistem.
5. Apăsaţi cablul de jos al comutatorului de alarmă la intruziune spre şasiul inferior.
6. Montaţi la loc următoarele componente:
a) suportul plăcii grafice PCIe
b) duza de aer
c) capac lateral
7. Scoateţi capacul lateral din partea dreaptă.
8. Trageţi în sus cablul comutatorului de alarmă la intruziune afară din şasiul superior.
9. Introduceţi şi glisaţi comutatorul de alarmă la intruziune în slotul de pe şasiu, pentru a-l fixa.
10. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea
şi instalarea componentelor 27
Ansamblul ventilatorului frontal al sistemului
Scoaterea ansamblului ventilatorului frontal al sistemului
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
2. Scoateţi următoarele:
a) capac lateral
b) cadru frontal
c) duza de aer
d) suportul plăcii PCIe
3. Pentru a scoate ansamblul ventilatorul sistemului:
a) Scoateţi singurul şurub al modulului comutatorului de alarmă la intruziune [1] şi ridicaţi-l afară din şasiul ventilatorului sistemului [2].
b) Deconectaţi cablul difuzorului şasiului intern de la conector, desprindeţi-l din clema de pe şasiul ventilatorului sistemului [3] şi
ridicaţi-l afară din şasiu [4].
4. Deconectaţi cele patru cabluri ale ventilatorului sistemului de la conectorii de pe placa de sistem.
AVERTIZARE
de firele cablului le poate desprinde din conector.
28 Scoaterea şi instalarea componentelor
: Nu trageţi conectorul de firele cablului. Deconectaţi cablul trăgând de capătul conectorului. Tragerea
5. Scoateţi cele două şuruburi care fixează şasiul ventilatorului în sistem [1] şi cele două şuruburi care fixează şasiul ventilatorului în partea
frontală a sistemului [2].
Scoaterea
şi instalarea componentelor 29
6. Rotiţi şi ridicaţi ansamblul ventilatorului afară din sistem.
30
Scoaterea şi instalarea componentelor
Loading...