Dell Precision 7920 Tower User Manual [uk]

Dell Precision 7920 у конфігурації «вежа»

Інструкція з експлуатації

нормативна модель: D04X нормативний тип: D04X001

Примітки, застереження та попередження

ПРИМІТКА: ПРИМІТКА містить важливу інформацію, яка допомагає краще користуватися виробом.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: ЗАСТЕРЕЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження обладнання чи втрати даних і показує,

як уникнути проблеми.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження майна, травмування або смерті.

© 2017 корпорація Dell Inc. або її дочірні підприємства. Усі права захищені. Dell, EMC та інші товарні знаки є товарними знаками корпорації Dell Inc. або її дочірніх підприємств. Інші товарні знаки можуть бути товарними знаками відповідних власників.

2017 - 10

Ред. A00

Зміст

1 Робота з комп’ютером............................................................................................................................... 7

Вказівки щодо техніки безпеки.................................................................................................................7

Вимкнення комп’ютера — ОС Windows 10.............................................................................................................. 8

Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера....................................................................8

Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера........................................................................8

2 Зняття та встановлення компонентів.....................................................................................................9

Список діаметрів гвинтів...........................................................................................................................9

Рекомендовані інструменти....................................................................................................................11

Блок живлення.........................................................................................................................................11

Зняття блока живлення......................................................................................................................11

Встановлення блока живлення.........................................................................................................12

Бокова кришка.........................................................................................................................................12

Зняття бокової кришки.......................................................................................................................12

Встановлення бокової кришки.......................................................................................................... 14

Кожух обдування.....................................................................................................................................14

Зняття кожуха обдування..................................................................................................................14

Встановлення кожуха обдування......................................................................................................14

Зняття вентилятора кожуха обдування............................................................................................15

Встановлення вентилятора кожуха обдування................................................................................16

Передня фальш-панель......................................................................................................................... 16

Зняття передньої фальш-панелі.......................................................................................................16

Встановлення передньої фальш-панелі.......................................................................................... 18

Тримач для плати PCIe...............................................................................................................................................18

Зняття тримача для плати PCIe.........................................................................................................................18

Встановлення тримача для плати PCIe...........................................................................................................19

Перемикач виявлення втручання.......................................................................................................... 19

Зняття перемикача виявлення втручання........................................................................................19

Встановлення перемикача виявлення втручання........................................................................... 21

Блок переднього системного вентилятора............................................................................................22

Зняття блока переднього системного вентилятора........................................................................ 22

Встановлення блока переднього системного вентилятора............................................................ 25

Внутрішній динамік корпуса................................................................................................................... 25

Зняття внутрішнього динаміка корпуса............................................................................................26

Встановлення внутрішнього динаміка корпуса................................................................................27

Фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода.................................................................... 27

Зняття фальш-панелі жорсткого диска та оптичного дисковода................................................... 27

Встановлення фальш-панелі жорсткого диска та оптичного дисковода.......................................28

Блок жорсткого диска............................................................................................................................. 28

Зняття кронштейна для жорсткого диска.........................................................................................28

Встановлення кронштейна для жорсткого диска............................................................................ 30

Зняття жорсткого диска.....................................................................................................................30

Встановлення жорсткого диска.........................................................................................................31

Зміст 3

Передня фальш-панель введення-виведення......................................................................................31

Зняття передньої фальш-панелі введення-виведення...................................................................31

Встановлення передньої фальш-панелі введення-виведення.......................................................33

Передня панель введення-виведення...................................................................................................33

Зняття передньої панелі введення-виведення................................................................................33

Встановлення передньої панелі введення-виведення....................................................................36

Зняття кронштейна для панелі введення-виведення......................................................................37

Встановлення кронштейна для панелі введення-виведення......................................................... 38

Задній системний вентилятор................................................................................................................38

Зняття заднього системного вентилятора....................................................................................... 38

Встановлення заднього системного вентилятора...........................................................................40

Права бокова кришка..............................................................................................................................40

Зняття правої бокової кришки...........................................................................................................40

Встановлення правої бокової кришки.............................................................................................. 41

Тонкий оптичний дисковод..................................................................................................................... 41

Зняття тонкого оптичного дисковода та засувки оптичного дисковода.........................................41

Встановлення тонкого оптичного дисковода та засувки оптичного дисковода.............................43

Плата розподілу живлення та керування вентилятором......................................................................43

Зняття плати розподілу живлення та керування вентилятором.....................................................43

Встановлення плати розподілу живлення та керування вентилятором........................................ 45

Кронштейн для переднього вентилятора жорсткого диска................................................................. 45

Зняття кронштейна для переднього вентилятора жорсткого диска.............................................. 45

Встановлення кронштейна для переднього вентилятора жорсткого диска.................................. 47

Кронштейн для вентилятора..................................................................................................................47

Зняття вентилятора з кронштейна для вентилятора......................................................................47

Встановлення вентилятора в кронштейн для вентилятора........................................................... 48

Графічний процесор................................................................................................................................48

Зняття графічного процесора........................................................................................................... 48

Встановлення графічного процесора...............................................................................................50

Оперативна пам'ять................................................................................................................................50

Зняття модуля пам'яті....................................................................................................................... 50

Встановлення модуля пам'яті........................................................................................................... 51

Батарейка типу «таблетка»....................................................................................................................51

Зняття батарейки типу «таблетка»...................................................................................................51

Модуль радіатора процесора.................................................................................................................53

Зняття модуля радіатора процесора................................................................................................53

Встановлення модуля радіатора процесора................................................................................... 54

Зняття центрального процесора.......................................................................................................54

Встановлення центрального процесора.......................................................................................... 56

Системна плата.......................................................................................................................................59

Зняття системної плати.....................................................................................................................59

Встановлення системної плати.........................................................................................................62

Компоненти системної плати............................................................................................................62

3 Технології та компоненти........................................................................................................................65

Конфігурація пам’яті............................................................................................................................... 65

Перелік технологій.................................................................................................................................. 66

4 Зміст

Teradici PCoIP.................................................................................................................................................................. 67

4 Технічні характеристики системи..........................................................................................................69

Технічні характеристики системи...........................................................................................................69

Технічні характеристики пам'яті.............................................................................................................69

Технічні характеристики відеокарти...................................................................................................... 70

Технічні характеристики звуку................................................................................................................70

Технічні характеристики мережі.............................................................................................................70

Слоти для плат........................................................................................................................................71

Технічні характеристики сховища даних............................................................................................... 71

Зовнішні розніми..................................................................................................................................... 71

Технічні характеристики джерела живлення.........................................................................................72

Фізичні характеристики...........................................................................................................................72

Умови експлуатації..................................................................................................................................72

5 Налаштування системи........................................................................................................................... 74

Загальні параметри.................................................................................................................................74

Конфігурація системи............................................................................................................................. 75

Відеокарта............................................................................................................................................... 78

Безпека.................................................................................................................................................... 78

Безпечне завантаження..........................................................................................................................79

Робота процесора................................................................................................................................... 79

Керування живленням............................................................................................................................ 81

Поведінка POST............................................................................................................................................................ 82

Підтримка віртуалізації...........................................................................................................................82

Технічна підтримка..................................................................................................................................83

Системні журнали................................................................................................................................... 83

Конфігурація технічних компонентів......................................................................................................83

Оновлення системи BIOS у Windows...................................................................................................................... 83

Оновлення BIOS у системах з увімкненим BitLocker....................................................................................84

Оновлення системи BIOS за допомогою USB-накопичувача.......................................................... 84

Оновлення BIOS Dell у середовищах Linux та Ubuntu.................................................................................. 85

Оновлення флеш-пам’яті BIOS із меню одноразового завантаження (клавіша F12)........................ 85

Пароль для доступу до системи та налаштувань................................................................................ 89

Встановлення пароля системи та програми налаштувань.............................................................89

Видалення або зміна наявного пароля для доступу до системи та (або) налаштувань..............90

6 Програмне забезпечення........................................................................................................................ 91

Підтримувана операційна система........................................................................................................91

Завантаження драйверів........................................................................................................................91

Драйвер набору мікросхем.....................................................................................................................92

Драйвер графічного контролера............................................................................................................92

Драйвери USB............................................................................................................................................................... 92

Мережеві драйвери.................................................................................................................................93

Аудіодрайвери.........................................................................................................................................93

Порти........................................................................................................................................................93

Драйвери контролера пам’яті.................................................................................................................93

Зміст 5

Інші драйвери..........................................................................................................................................93

Драйвери пристроїв безпеки.............................................................................................................94

Драйвери програмних пристроїв...................................................................................................... 94

Пристрої з інтерфейсом користувача...............................................................................................94

Переносні пристрої............................................................................................................................94

7 Пошук і усунення несправностей..........................................................................................................95

Діагностика розширеного оцінювання системи перед завантаженням Dell — діагностика ePSA

3.0...................................................................................................................................................................................... 95

Запуск діагностики ePSA...................................................................................................................................... 95

Перевірка пам'яті за допомогою ePSA.............................................................................................................95

Коди індикатора кнопки живлення перед завантаженням..............................................................96

8 Зв'язок з компанією Dell........................................................................................................................102

6 Зміст

Робота з комп’ютером

Теми:

• Вказівки щодо техніки безпеки

• Вимкнення комп’ютера — ОС Windows 10

• Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера

• Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера

Вказівки щодо техніки безпеки

Щоб захистити комп’ютер від можливих пошкоджень і уникнути фізичних ушкоджень, виконуйте наступні рекомендації з техніки безпеки. Якщо нічого іншого не зазначено, кожна процедура, згадана в цьому документі, передбачає наявність описаних нижче умов.

• Перегляньте докладні відомості в паспорті безпеки, що входить до комплекту постачання комп’ютера.

• Компонент можна від’єднати або, якщо його придбали окремо, установити, виконавши процедуру від’єднання в зворотному порядку.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Від’єднайте всі джерела живлення, перш ніж відкривати кришку або панелі комп'ютера. Після

завершення робіт із внутрішніми компонентами комп'ютера замініть усі кришки, панелі та гвинти, перш ніж під’єднувати комп'ютер до джерела живлення.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед початком роботи з внутрішніми компонентами комп'ютера ознайомтеся з інформацією

про безпеку, що входить до комплекту постачання комп’ютера. Додаткові відомості про техніку безпеки див. на головній сторінці розділу про відповідність законодавчим нормам за веб-адресою www.dell.com/

regulatory_compliance.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Багато ремонтних робіт може виконати лише кваліфікований фахівець. Ви маєте виконувати

лише пошук й вирішення проблем і простий ремонт, як зазначено в документації продукту чи під керівництвом онлайн- або телефонної служби та служби підтримки. Збиток, спричинений обслуговуванням, не дозволеним компанією Dell, не покривається гарантією. Прочитайте і виконуйте вказівки з безпеки, що додаються до продукту.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути електростатичного розряду, заземліть себе за допомогою браслета заземлення

або періодично торкайтеся нефарбованої металевої поверхні, коли торкаєтеся розніму на задній панелі комп’ютера.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Обережно поводьтеся з компонентами та картами. Не торкайтеся до компонентів або

контактів на карті. Тримайте карту за краї або за металевий кронштейн. Тримайте компонент, як-от процесор, за краї, а не за контакти.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Коли від’єднуєте кабель, тягніть за його роз'єм або за язичок, а не за кабель. Деякі кабелі

мають роз’єми з засувками. Якщо ви від’єднуєте цей тип кабелю, натисніть на засувки, перш ніж від’єднати кабель. Коли від’єднуєте роз’єми, тримайте їх рівно, щоб не зігнути контакти роз’єму. Також, перш ніж під’єднати кабель, переконайтеся, що обидва роз’єми направлені та вирівняні належним чином.

ПРИМІТКА: Колір вашого комп’ютера та деяких компонентів може відрізнятися від зображеного.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Якщо користувач спробує зняти бокову кришку, коли комп’ютер увімкнено, система

завершить роботу. Система не запуститься, якщо бокову кришку відкрито.

Робота з комп’ютером 7

Вимкнення комп’ютера — ОС Windows 10

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути втрати даних, перш ніж вимкнути комп’ютер чи зняти бокову кришку, збережіть

і закрийте всі відкриті файли й вийдіть з усіх відкритих програм.

1 Натисніть .

2 Натисніть , а потім виберіть Завершити роботу.

ПРИМІТКА: Переконайтеся в тому, що комп'ютер та всі під’єднані пристрої вимкнено. Якщо комп'ютер і

під’єднані пристрої не було вимкнено автоматично під час завершення роботи операційної системи, натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно впродовж 6 секунд, щоб вимкнути їх.

Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера

Щоб не пошкодити комп’ютер, виконайте наступні дії, перш ніж почати роботу з його внутрішніми компонентами.

1 Дотримуйтеся Вказівок щодо техніки безпеки. 2 Переконайтеся, що робоча поверхня плоска та чиста, щоб кришка комп’ютера не подряпалася. 3 Дотримуйтеся вказівок у розділі Вимкнення комп’ютера. 4 Від’єднайте всі мережеві кабелі від комп’ютера.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб від’єднати мережевий кабель, спочатку від'єднайте кабель від комп'ютера, а

потім від мережевого пристрою.

5 Від’єднайте комп’ютер та всі під'єднані пристрої від електричної мережі. 6 Натисніть і втримуйте кнопку живлення, поки комп’ютер від’єднано від мережі, щоб заземлити системну плату.

ПРИМІТКА: Щоб уникнути електростатичного розряду, заземліть себе за допомогою браслета

заземлення або періодично торкайтеся нефарбованої металевої поверхні, коли торкаєтеся розніму на задній панелі комп’ютера.

Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера

Завершивши будь-яку процедури заміни, під’єднайте зовнішні пристрої, карти та кабелі, перш ніж під’єднати комп’ютер.

1 Під’єднайте до комп’ютера всі телефонні або мережеві кабелі.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб під’єднати мережевий кабель, спершу під’єднайте його до мережевого

пристрою, а потім — до комп’ютера.

2 Підключіть комп'ютер та всі під'єднані пристрої до електричної мережі. 3 Увімкніть комп'ютер. 4 Якщо потрібно, перевірте, чи комп’ютер працює належним чином, провівши Діагностику ePSA.

8 Робота з комп’ютером

Зняття та встановлення компонентів

Теми:

• Список діаметрів гвинтів

• Рекомендовані інструменти

• Блок живлення

• Бокова кришка

• Кожух обдування

• Передня фальш-панель

• Тримач для плати PCIe

• Перемикач виявлення втручання

• Блок переднього системного вентилятора

• Внутрішній динамік корпуса

• Фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода

• Блок жорсткого диска

• Передня фальш-панель введення-виведення

• Передня панель введення-виведення

• Задній системний вентилятор

• Права бокова кришка

• Тонкий оптичний дисковод

• Плата розподілу живлення та керування вентилятором

• Кронштейн для переднього вентилятора жорсткого диска

• Кронштейн для вентилятора

• Графічний процесор

• Оперативна пам'ять

• Батарейка типу «таблетка»

• Модуль радіатора процесора

• Системна плата

Список діаметрів гвинтів

Таблиця 1. Список гвинтів

Компонент Тип гвинта Кількість

Розширена плата блока живлення #6-32X1/4 дюйма 3

Плата FIO #6-32X1/4 дюйма 2

Тонкий кабель оптичного дисковода для розніму Blind Mate

M3X5,0 мм 2

Зняття та встановлення компонентів 9

Компонент Тип гвинта Кількість

Тонкий кабель оптичного дисковода для розніму Blind Mate з кронштейном для оптичного дисковода

Кронштейн для плати FIO #6-32X1/4 дюйма 1

Права бокова кришка #6-32 UNC X7,0 мм 2

Кожух обдування «знизу догори» M3X5,0 мм 3

Кожух обдування «згори донизу» M3X5,0 мм 2

Материнська плата #6-32X1/4 дюйма 12

Кронштейн для переднього вентилятора — лоток для материнської плати

Кронштейн для переднього вентилятора — передня стінка

Тримач перемикача виявлення втручання

Кронштейн для заднього вентилятора #6-32X1/4 дюйма 2

Задня кришка для жорсткого диска #6-32 UNC X7,0 мм 2

Кронштейн відсіку для жорсткого диска

Flex0

#6-32 UNC X5,45 мм 1

#6-32X1/4 дюйма 2

#6-32X1/4 дюйма 1

#6-32 UNC X5,45 мм 4

Кронштейн для вентилятора Flex0 6025 з прикріпленим кабелем

Кронштейн для вентилятора Flex0 6025 для заміни без вимкнення системи

Кронштейн для оптичних дисководів половинної висоти Flex0 і Flex1

Кронштейн відсіку для жорсткого диска

Flex1

Кронштейн для вентилятора Flex1 6025 з прикріпленим кабелем

Кронштейн для вентилятора Flex1 6025 для заміни без вимкнення системи

Кронштейн відсіку для жорсткого диска

Flex2

Кронштейн для вентилятора Flex2 6025 з прикріпленим кабелем

Кронштейн для жорсткого диска Flex3 #6-32 UNC X5,45 мм 4

Кронштейн для вентилятора Flex3 6025 з прикріпленим кабелем

#6-32 UNC X5,45 мм 2

#6-32 UNC X5,45 мм 4

#6-32 UNC X5,45 мм 2

#6-32 UNC X5,45 мм 4

#6-32 UNC X5,45 мм 2

Кронштейн для жорсткого диска Flex4 #6-32 UNC X5,45 мм 4

Кронштейн для вентилятора Flex4 6025 з прикріпленим кабелем

10 Зняття та встановлення компонентів

#6-32 UNC X5,45 мм 2

Компонент Тип гвинта Кількість

Тримач оптичного дисковода половинної висоти

Плата HSBP #6-32 UNC X5,45 мм 3

Система охолодження центрального процесора CPU0/Система рідинного охолодження центрального процесора

CPU0

Система охолодження центрального процесора CPU1/Система рідинного охолодження центрального процесора

CPU1

Кронштейн для системи рідинного охолодження

M3X5,0 мм 4

Гвинт T-30 Torx 4

#6-32 UNC X5,45 мм 12

Блок живлення

Зняття блока живлення

1 Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2 Від'єднайте кабель живлення від системної плати. 3 Натисніть засувку фіксатора блока живлення [1] й витягніть блок живлення із системного блока [2].

ПРИМІТКА: Якщо зняти блок живлення не вдається, зніміть праву бокову кришку системного блока й

перевірте, чи блок живлення не зафіксовано гвинтом.

Зняття та встановлення компонентів 11

Встановлення блока живлення

1 Вставте блок живлення в слот для блока живлення системного блока. 2 Під'єднайте кабель живлення до системного блока. 3 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.Після роботи зі внутрішніми

компонентами комп'ютера

Бокова кришка

Зняття бокової кришки

1 Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Система не ввімкнеться, якщо бокову кришку не встановлено. Також система

вимкнеться, якщо зняти бокову кришку, коли систему ввімкнено.

2 Щоб зняти бокову кишку: 3 Натисніть засувку

12 Зняття та встановлення компонентів

4 Потягніть засувку [1] вгору й поверніть її, щоб вивільнити кришку [2].

5 Припідніміть кришку й зніміть її із системного блока.

Зняття та встановлення компонентів 13

Встановлення бокової кришки

1 Спочатку зіставте нижню частину бокової кришки з корпусом. 2 Переконайтеся, що гачок внизу бокової кришки ввійшов у паз системного блока. 3 Притисніть бокову кришку, щоб вона клацнула.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Система не ввімкнеться, якщо бокову кришку не встановлено. Також система

вимкнеться, якщо зняти бокову кришку, коли систему ввімкнено.

4 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Кожух обдування

Зняття кожуха обдування

1 Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2 Зніміть бокову кришку. 3 Щоб зняти кожух обдування:

a Від'єднайте з’єднувальний кабель вентилятора від системної плати [1]. b Зніміть кожух обдування із системного блока [2].

Встановлення кожуха обдування

1 Вставте кожух обдування у відповідне місце в системному блоці. 2 Притисніть кожух обдування, щоб він клацнув. 3 Знову під’єднайте з’єднувальний кабель вентилятора до системної плати.

14 Зняття та встановлення компонентів

4 Установіть бокову кришку. 5 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Зняття вентилятора кожуха обдування

1 Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2 Зніміть такі компоненти:

a бокова кришка b кожух обдування (верхній)

3 Щоб зняти вентилятор, посуньте засувки [1] і [2], що фіксують з’єднувальний кабель вентилятора.

4 Відкрутіть гвинти, що прикріплюють вентилятор до кожуха обдування [1] й зніміть вентилятор з кожуха обдування [2].

ПРИМІТКА: Щоб зняти кожух обдування, його потрібно трохи вигнути назовні.

Зняття та встановлення компонентів 15

Встановлення вентилятора кожуха обдування

1 Вставте вентилятор у відповідне положення всередині кожуха обдування. 2 Прикрутіть гвинти, щоб прикріпити вентилятор до кожуха обдування. 3 Знову прокладіть з’єднувальний кабель вентилятора крізь засувки кожуха обдування. 4 Установіть такі компоненти:

a кожух обдування (верхній) b бокова кришка

5 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Передня фальш-панель

Зняття передньої фальш-панелі

1 Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2 Зніміть бокову кришку. 3 Щоб зняти передню фальш-панель:

a Припідніміть напрямні затискачі, щоб вивільнити передню фальш-панель із системного блока.

16 Зняття та встановлення компонентів

b Поверніть передню фальш-панель уперед і зніміть її із системи.

Зняття та встановлення компонентів 17

Встановлення передньої фальш-панелі

1 Розмістіть фальш-панель так, щоб гачки фальш-панелі збігалися з пазами системного блока. 2 Поверніть фальш-панель уперед і притисніть її, щоб тримачі фальш-панелі клацнули. 3 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Тримач для плати PCIe

Зняття тримача для плати PCIe

a бокова кришка b кожух обдування

3 Щоб зняти тримач для плати PCIe:

ПРИМІТКА: Якщо встановлено плати повної довжини, перш ніж зняти тримач, потрібно вийняти ці

плати.

ПРИМІТКА: Якщо встановлено MegaRAID 9460, від’єднайте Super CAP від плати, перш ніж зняти тримач

для плати PCIe із системного блока.

a Від’єднайте кабелі живлення з обох боків тримача для плати, натиснувши на тримачі й витягнувши кабелі з гнізд

для кабелів на тримачі для плати [1] і [2].

b Вийміть подвійні кабелі із затискача на тримачі для плати [3].

4 Відкрийте засувки, що прикріплюють блок переднього системного вентилятора й зніміть тримач для плати PCIe з

корпуса.

18 Зняття та встановлення компонентів

Встановлення тримача для плати PCIe

1 Зіставте тримач для плати PCIe зі слотом спереду блока системного вентилятора й притисніть тримач, щоб він клацнув. 2 Вставте подвійні кабелі в затискач на тримачі для плати PCIe. 3 Вставте кабелі в слоти з обох боків тримача для плати PCIe. 4 Якщо знято плати повної довжини, вставте їх. 5 Якщо знято MegaRAID 9460, під’єднайте Super CAP до плати. 6 Установіть такі компоненти:

a кожух обдування b бокова кришка

7 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Перемикач виявлення втручання

Зняття перемикача виявлення втручання

1 Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2 Зніміть праву бокову кришку. 3 Щоб зняти перемикач виявлення втручання, розташований у нижній частині системної плати:

ПРИМІТКА: Система не запуститься, якщо перемикач виявлення втручання не встановлено.

a Притисніть перемикач виявлення втручання до нижньої часини корпуса [1, 2]. b Потягніть перемикач виявлення втручання донизу, щоб вийняти його зі слота [3].

Зняття та встановлення компонентів 19

4 Установіть праву бокову кришку 5 Переверніть системний блок догори кришкою з того боку, де розташовано засувку фіксатора. 6 Зніміть такі компоненти:

a бокова кришка b кожух обдування c тримач для плати PCIe

7 Щоб зняти модуль перемикача виявлення втручання:

a Потягніть нижній кабель перемикача виявлення втручання вгору в напрямку корпуса [1]. b Натисніть тримач, щоб від’єднати кабель перемикача виявлення втручання від системної плати [2]. c Вийміть кабелі перемикача виявлення втручання з тримача корпуса [3]. d Відкрутіть гвинт модуля перемикача виявлення втручання [4]. e Зніміть модуль перемикача виявлення втручання з блока переднього системного вентилятора [5].

20 Зняття та встановлення компонентів

Встановлення перемикача виявлення втручання

1 Вставте модуль перемикача виявлення втручання в слот спереду на блоці системного вентилятора. 2 Щоб закріпити модуль перемикача виявлення втручання до корпуса системного вентилятора спереду, прикрутіть один

гвинт до модуля. 3 Вставте кабелі перемикача виявлення втручання в затискач корпуса. 4 Під'єднайте кабель перемикача виявлення втручання до системної плати. 5 Потягніть кабель перемикача виявлення втручання вниз до дна корпуса. 6 Установіть такі компоненти:

a тримач для відеокарти PCIe b кожух обдування c бокова кришка

7 Зніміть праву бокову кришку. 8 Потягніть кабель перемикача виявлення втручання вгору від дна корпуса. 9 Вставте й просуньте перемикач виявлення втручання в слот на корпусі, щоб зафіксувати його. 10 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Зняття та встановлення компонентів 21

Блок переднього системного вентилятора

Зняття блока переднього системного вентилятора

a бокова кришка b передня фальш-панель c кожух обдування d тримач для плати PCIe

3 Щоб зняти блок системного вентилятора:

a Відкрутіть гвинт на модулі перемикача виявлення втручання [1] та зніміть його з корпуса системного вентилятора

[2].

b Від’єднайте кабель внутрішнього динаміка корпуса від розніму, витягніть його із затискача на корпусі системного

вентилятора [3] й зніміть його з корпуса [4].

22 Зняття та встановлення компонентів

4 Від’єднайте чотири кабелі системного вентилятора від рознімів на системній платі.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Витягуючи кабелі, не тримайтеся за них. Потягніть за кінець штекера. Якщо тягнути за

кабель, може порушитися надійність його фіксації в рознімі.

5 Відкрутіть два гвинти, що прикріплюють корпус вентилятора до системного блока [1], і два гвинти, що прикріплюють

корпус вентилятора спереду системи [2].

Зняття та встановлення компонентів 23

6 Поверніть блок вентилятора й зніміть його із системного блока.

24 Зняття та встановлення компонентів

Встановлення блока переднього системного вентилятора

1 Тримайте системний вентилятор за боки й розмістіть його так, щоб штекер кабелю було спрямовано в бік нижньої

частини корпуса. 2 Прикрутіть два гвинти, щоб прикріпити блок системного вентилятора спереду системного блока. 3 Прикрутіть два гвинти, щоб зафіксувати блок системного вентилятора в системному блоці. 4 Під'єднайте чотири кабелі системного вентилятора до системної плати. 5 Знову вставте кабель внутрішнього динаміка корпуса в тримач на блоці системного вентилятора й під’єднайте

внутрішній динамік корпуса до відповідного розніму. 6 Вставте модуль перемикача виявлення втручання в слот на блоці вентилятора й прикрутіть гвинт, щоб прикріпити

модуль перемикача виявлення втручання до блока системного вентилятора. 7 Установіть такі компоненти:

a тримач для відеокарти PCIe b кожух обдування c передня фальш-панель d бокова кришка

8 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Внутрішній динамік корпуса

Зняття та встановлення компонентів 25

Зняття внутрішнього динаміка корпуса

a бокова кришка b передня фальш-панель c кожух обдування

3 Щоб зняти внутрішній динамік корпуса:

a Від’єднайте один кінець кабелю внутрішнього динаміка корпуса від розніму блока системного вентилятора [1]. b Вийміть кабель внутрішнього динаміка корпусу із затискача блока системного вентилятора.

4 Натисніть і утримуйте тримачі [2] з обох боків внутрішнього динаміка корпуса, щоб просунути його й вийняти із системи

[3].

26 Зняття та встановлення компонентів

Встановлення внутрішнього динаміка корпуса

1 Натисніть і утримуйте тримачі з кожного боку внутрішнього динаміка корпуса й вставте модуль динаміка в слот, щоб

прикріпити його до системи. 2 Вставте внутрішній кабель динаміка корпуса в затискач на блоці системного вентилятора. 3 Під’єднайте один кінець кабелю внутрішнього динаміка корпуса до розніму на блоці системного вентилятора. 4 Установіть такі компоненти:

a кожух обдування b передня фальш-панель c бокова кришка

5 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода

Зняття фальш-панелі жорсткого диска та оптичного дисковода

a бокова кришка b передня фальш-панель

3 Щоб зняти фальш-панель жорсткого диска:

a Натисніть синю кнопку розблокування [1], розташовану поруч із блоком переднього системного вентилятора. b Відсуньте засувку [2] спереду панелі введення-виведення, щоб вивільнити фальш-панель жорсткого диска із

корпуса [3].

Зняття та встановлення компонентів 27

c Поверніть фальш-панель жорсткого диска й зніміть її із корпуса [3].

4 Додатково. Зніміть фальш-панель оптичного дисковода, розташовану поруч із фальш-панеллю жорсткого диска. Для

цього підважте краї фальш-панелі та підійміть її.

Встановлення фальш-панелі жорсткого диска та оптичного дисковода

1 Якщо фальш-панель оптичного дисковода знято, установіть її, вставивши паз фальш-панелі у слот корпуса. 2 Вставте фальш-панель жорсткого диска у відповідні слоти на корпусі та притисніть її до корпуса. 3 Натисніть синю кнопку блокування, розташовану біля блока системного вентилятора, щоб прикріпити фальш-панель

жорсткого диска до корпуса. 4 Установіть такі компоненти:

a передня фальш-панель b бокова кришка

5 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Блок жорсткого диска

Зняття кронштейна для жорсткого диска

a бокова кришка

ПРИМІТКА: Не знімайте бокову кришку, якщо передню фальш-панель для введення та

виведення не заблоковано.

b фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода

28 Зняття та встановлення компонентів

ПРИМІТКА: Зніміть лише фальш-панель жорсткого диска.

3 Щоб знати кронштейн для жорсткого диска:

a Натисніть кнопку вивільнення [1], щоб розблокувати засувку [2].

b Потягніть засувку, щоб витягнути кронштейн зі слота для жорсткого диска.

Зняття та встановлення компонентів 29

Встановлення кронштейна для жорсткого диска

1 Вставте кронштейн у відсік для диска, щоб він клацнув.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Перш ніж установити кронштейн, переконайтеся, що засувку закрито.

2 Закрийте засувку. 3 Установіть такі компоненти:

a фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода b бокова кришка

4 Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.

Зняття жорсткого диска

a бокова кришка b фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода c кронштейн для жорсткого диска

3 Щоб зняти жорсткий диск:

a Розкладіть один із боків кронштейна.

b Зніміть жорсткий диск із кронштейна для жорсткого диска.

30 Зняття та встановлення компонентів

+ 72 hidden pages

Dell Precision 7920 Tower User Manual [uk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Робота з комп’ютером

Вказівки щодо техніки безпеки

Вимкнення комп’ютера — ОС Windows 10

Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера

Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера

Зняття та встановлення компонентів

Список діаметрів гвинтів

Рекомендовані інструменти

Блок живлення

Зняття блока живлення

Встановлення блока живлення

Бокова кришка

Зняття бокової кришки

Встановлення бокової кришки

Кожух обдування

Зняття кожуха обдування

Встановлення кожуха обдування

Зняття вентилятора кожуха обдування

Встановлення вентилятора кожуха обдування

Передня фальш-панель

Зняття передньої фальш-панелі

Встановлення передньої фальш-панелі

Тримач для плати PCIe

Зняття тримача для плати PCIe

Встановлення тримача для плати PCIe

Перемикач виявлення втручання

Зняття перемикача виявлення втручання

Встановлення перемикача виявлення втручання

Блок переднього системного вентилятора

Зняття блока переднього системного вентилятора

Встановлення блока переднього системного вентилятора

Внутрішній динамік корпуса

Зняття внутрішнього динаміка корпуса

Встановлення внутрішнього динаміка корпуса

Фальш-панель жорсткого диска та оптичного дисковода

Зняття фальш-панелі жорсткого диска та оптичного дисковода

Встановлення фальш-панелі жорсткого диска та оптичного дисковода

Блок жорсткого диска

Зняття кронштейна для жорсткого диска

Встановлення кронштейна для жорсткого диска

Зняття жорсткого диска