Dell Precision 7920 Rack User Manual [nl]

Precision 7920 Rack

Quick Start Guide

Aan de slag
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido

1 Install the system into a rack

Plaats het systeem in een rek
Installez le système dans un rack
Instale el sistema en un bastidor

3 Connect the system to a power source and

secure it in the retention clip

Sluit het systeem aan op een stroombron en zet hem vast in de borgklem
Connectez le système à une source d’alimentation et maintenez le câble en

place à l’aide du clip de fixation
Conecte el sistema a una fuente de alimentación y pásela por el gancho de

retención

5 Turn on the system

Schakel het systeem in
Mettez le système sous tension
Encienda el sistema

Quick Resource Locator

Dell.com/QRL/Workstation/7920R

Scan to see how-to videos, documentation,
and troubleshooting information.

Scan de code om instructievideo’s, documentatie
en informatie over probleemoplossing te bekijken.
Scannez pour voir des didacticiels vidéo, obtenir
de la documentation et des informations de
dépannage.
Escanear para ver vídeos explicativos,
documentación e información para la solución de
problemas.

2 Connect the keyboard, mouse, and monitor

(optional)

Sluit het toetsenbord, de muis en de monitor aan (optioneel)
Connectez le clavier, la souris et l’écran (facultatif)
Conecte el teclado, el mouse y el monitor (opcional)

4 Connect the network cable

Sluit de netwerkkabel aan
Connectez le câble réseau
Conecte el cable de red

© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. 2017-05

Features

Kenmerken | Caractéristiques | Funciones

1. Indicator systeemstatus

2. Schijfcompartimenten

3. USB 3.0-poort

4. Optisch station (optioneel)

5. Informatielabel

6. USB-poort/iDRAC Direct

7. USB 2.0-poorten (x2)

8. Aan-uitknop/stroomlampje

9. VGA-poort

10. Systeemidentificatieknop

11. Poort voor systeemidentificatie

12. iDRAC9 Enterprise netwerkaansluiting

13. Seriële poort

14. PCIe-sleuven voor uitbreidingskaarten

(x8)

15. VGA-poort

16. USB 3.0-poorten (x2)

17. Netwerkaansluitingen (x4)

18. Voedingsapparaat (x2)

1. Indicador de estado del sistema

2. Compartimientos para unidades de

disco duro

3. Puerto USB 3.0

4. Unidad óptica (opcional)

5. Etiqueta de información

6. iDRAC directo/puerto de

administración de USB

7. Puertos USB2.0 (2)

8. Botón de encendido/indicador

luminoso de encendido

9. Puerto VGA

10. Botón de identificación del sistema

11. Puerto de identificación del sistema

12. Conector de red iDRAC9Enterprise

13. Puerto serie

14. Ranuras para tarjeta de expansión

PCIe (8)

15. Puerto VGA

16. Puertos USB3.0 (2)

17. Puertos de red (4)

18. Fuentes de alimentación (2)

Product support and manuals

Productsupport en handleidingen | Assistance produits et manuels
Manuales y soporte del producto

Contact Dell

Contact opnemen met Dell | ContacterDell
Comuníquese con Dell

Regulatory and safety

Regelgeving en veiligheidsvoorschriften | Réglementations et
sécurité | Información reglamentaria y de seguridad

Regulatory model

Model van regelgeving | Modèle réglementaire
Modelo reglamentario

Regulatory type

Type regelgeving | Type réglementaire
Tipo reglamentario

Computer model

Computermodel | Modèle de l’ordinateur
Modelo de computadora

Dell.com/support

Dell.com/support/manuals

Dell.com/contactdell

Dell.com/regulatory_compliance

E38S

E38S001

Precision 7920 Rack

1. System Status Indicator

2. Hard drive bays

3. USB 3.0 port

4. Optical-drive (optional)

5. Information tag

6. USB management port/iDRAC Direct

7. USB 2.0 ports (x2)

8. Power button/Power light

9. VGA port

10. System identification button

11. System identification port

12. iDRAC9 Enterprise Network connector

13. Serial port

14. PCIe expansion card slots (x8)

15. VGA port

16. USB 3.0 ports (x2)

17. Network ports (x4)

18. Power supply (x2)

1. Voyant d’état du système

2. Baies de disques durs

3. Port USB3.0

4. Lecteur optique (en option)

5. Étiquette d’informations

6. Port de gestion USB/iDRACDirect

7. Ports USB2.0 (2)

8. Bouton d’alimentation/voyant

d’alimentation

9. Port VGA

10. Bouton d’identification du système

11. Port d’identification du système

12. Connecteur réseau iDRAC9Enterprise

13. Port série

14. Logements de cartes d’extension

PCIe (8)

15. Port VGA

16. Ports USB3.0 (2)

17. Ports réseau (4)

18. Blocs d’alimentation (2)