Dell Precision 7920 Rack User Manual [ar]

Dell Precision 7920 Rack User Manual

Precision 7920 Rack

Quick Start Guide

Pedoman Panduan Cepat

Guía de inicio rápido

ﻊيرسلا ليغشتلا ءدب ليلد

Quick Resource Locator

Dell.com/QRL/Workstation/7920R

Scan to see how-to videos, documentation, and troubleshooting information.

Pindai untuk melihat video cara melakukan, dokumentasi, dan informasi pemecahan masalah. Escanear para ver vídeos explicativos, documentación e información para la solución de problemas.

تامولعمو قئاثولا ةدھاشمو ويديفلا ليغشت ةيفيك ىرتل ﺢسما

.اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

1 Install the system into a rack

Pasang sistem pada rak

Instale el sistema en un bastidor

فر يف ماظنلا تيبثتب مق

2 Connect the keyboard, mouse, and monitor (optional)

Hubungkan keyboard, mouse, dan monitor (opsional) Conecte el teclado, el mouse y el monitor (opcional)

)يرايتخا( ةشاشلاو سواملاو ﺢيتافملا ةحول ليصوتب مق

3 Connect the system to a power source and secure it in the retention clip

Sambungkan sistem ke sumber daya dan amankan dalam klip penahan Conecte el sistema a una fuente de alimentación y pásela por el gancho de retención

تيبثتلا كبشم ﻰف ﮫتيبثتو ةقاط ديوزت ردصمب زاهجلا ليصوت

4 Connect the network cable

Sambungkan kabel jaringan Conecte el cable de red

ةكبشلا لباك ليصوت

5 Turn on the system

Aktifkan sistem Encienda el sistema

ماظنلا ليغشت

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2017-05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Features

Fitur-fitur | Funciones | تازيملا

1. Indikator Status Sistem

2. Tempat hard drive

3. Port USB 3.0

4. Drive optik (opsional)

5. Tag informasi

6. Port pengelola USB/iDRAC Direct

7. Port USB 2.0 (x2)

8. Tombol daya/Lampu daya

9. Port VGA

10. Tombol identifikasi sistem

11. Port identifikasi sistem

12.Penyambung Jaringan iDRAC9 Enterprise

13.Port serial

14.Slot kartu ekspansi PCIe (x8)

15.Port VGA

16.Port USB 3.0 (x2)

17.Port jaringan (x4)

18.Catu daya (x2)

1.

System Status Indicator

13.

Serial port

2.

Hard drive bays

14.

PCIe expansion card slots (x8)

3.

USB 3.0 port

15.

VGA port

4.

Optical-drive (optional)

16.

USB 3.0 ports (x2)

5.

Information tag

17.

Network ports (x4)

6.

USB management port/iDRAC Direct

18.

Power supply (x2)

7.USB 2.0 ports (x2)

8.Power button/Power light

9.VGA port

10.System identification button

11.System identification port

12.iDRAC9 Enterprise Network connector

1.Indicador de estado del sistema

2.Compartimientos para unidades de disco duro

3.Puerto USB 3.0

4.Unidad óptica (opcional)

5.Etiqueta de información

6.iDRAC directo/puerto de administración de USB

7.Puertos USB 2.0 (2)

8.Botón de encendido/indicador luminoso de encendido

9.Puerto VGA

10.Botón de identificación del sistema

11.Puerto de identificación del sistema

12.Conector de red iDRAC9 Enterprise

13.Puerto serie

14.Ranuras para tarjeta de expansión PCIe (8)

15.Puerto VGA

16.Puertos USB 3.0 (2)

17.Puertos de red (4)

18.Fuentes de alimentación (2)

iDRAC9 Enterprise Network لصوم1 212

ماظنلا ةلاح رشؤم1

.1

يلسلستلا ذفنملا1 313

ةتباثلا صارقلأا تاكرحم ةفاضإ تاحتف2

.2

)تاحتف 8 ددع( PCIe ةعسوت ةقاطب تاحتف1 414

USB 3.0 ذفنم3

.3

VGA ذفنم1 515

)يرايتخا( ةيئوض صارقأ كرحم4

.4

)ذفانملا نم 2 ددع( USB 3.0 ذفانم1 616

تامولعملا ةملاع5

.5

)ذفانم 4 ددع( ةكبشلا ذفانم1 717

USB / iDRAC Direct ةرادإ ذفنم6

.6

)تادحولا نم 2 ددع( ةقاطلاب ديوزتلا ةدحو1 818

)ذفانملا نم 2 ددع( USB 2.0 ذفانم7

.7

 

ليغشتلا حابصم/ليغشتلا رز8

.8

 

VGA ذفنم9

.9

 

ماظنلا فيرعت رز1 010

 

ماظنلا فيرعت ذفنم1

111

Product support and manuals

Dukungan dan panduan produk  |  Manuales y soporte del producto

ةلدلأاو جتنملا معد

Contact Dell

Hubungi Dell  |  Comuníquese con Dell  |  Dell ةكرشب لصتا

Regulatory and safety

Peraturan dan keselamatan  |  Información reglamentaria y de seguridad  |  ةيميظنتلا تامولعملاو ناملأا

Regulatory model

Model peraturan  |  Modelo reglamentario  |  يميظنتلا زارطلا

Regulatory type

Tipe peraturan  |  Tipo reglamentario  |  يميظنتلا عونلا

Computer model

Model komputer  |  Modelo de computadora  |  رتويبمكلا زاهج زارط

Dell.com/support

Dell.com/support/manuals

Dell.com/contactdell

Dell.com/regulatory_compliance

E38S

E38S001

Precision 7920 Rack

Loading...