Dell Precision 7820 em torre
Manual do proprietário
Modelo normativo: D02T
Tipo normativo: D02T001
May 2020
Rev. A04
Notas, avisos e advertências
NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto.
CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o
problema.
ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte.
© 20192020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais são marcas comerciais da Dell Inc. ou de suas
subsidiárias. Outras marcas comerciais podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
Índice
Capítulo 1: Chassi............................................................................................................................7
Vista frontal............................................................................................................................................................................ 7
Vista traseira...........................................................................................................................................................................8
Vista interna........................................................................................................................................................................... 9
Principais componentes do sistema...................................................................................................................................10
Capítulo 2: Como trabalhar no computador...................................................................................... 12
Instruções de segurança..................................................................................................................................................... 12
Como desligar seu computador — Windows...................................................................................................................13
Antes de trabalhar na parte interna do computador....................................................................................................... 13
Após trabalhar na parte interna do computador.............................................................................................................. 13
Capítulo 3: Como remover e instalar componentes........................................................................... 14
Lista de tamanhos de parafusos.........................................................................................................................................14
Ferramentas recomendadas............................................................................................................................................... 15
Fonte de alimentação (PSU).............................................................................................................................................. 15
Como remover a PSU....................................................................................................................................................15
Como instalar a PSU...................................................................................................................................................... 16
Tampa lateral........................................................................................................................................................................ 16
Como remover a tampa lateral..................................................................................................................................... 16
Como instalar a tampa lateral....................................................................................................................................... 18
Tampa frontal....................................................................................................................................................................... 18
Como remover a tampa frontal.................................................................................................................................... 18
Instalar a tampa frontal.................................................................................................................................................20
Bezel da unidade de disco rígido........................................................................................................................................20
Como remover o bezel do HDD...................................................................................................................................20
Como instalar o bezel do HDD......................................................................................................................................21
Conjunto da unidade do disco rígido..................................................................................................................................21
Como remover a bandeja do HDD................................................................................................................................21
Como instalar a bandeja de HDD................................................................................................................................. 23
Como remover o disco rígido....................................................................................................................................... 23
Como instalar o HDD.....................................................................................................................................................25
NVMe Flexbay..................................................................................................................................................................... 25
Como remover o NVMe FlexBay.................................................................................................................................25
Como instalar o NVMe flexbay.................................................................................................................................... 30
Unidade óptica fina..............................................................................................................................................................32
Como remover a ODD fina........................................................................................................................................... 32
Como instalar a ODD fina............................................................................................................................................. 34
Bezel frontal de entrada e saída........................................................................................................................................ 34
Como remover o bezel frontal de entrada e saída.................................................................................................... 34
Como instalar o bezel frontal de entrada e saída...................................................................................................... 36
Suporte da ODD de 5,25 polegadas..................................................................................................................................36
Como remover o suporte da ODD de 5,25................................................................................................................ 36
Como instalar o compartimento da ODD de 5,25..................................................................................................... 39
Índice 3
Painel frontal de entrada e saída....................................................................................................................................... 39
Como remover o painel frontal de entrada e saída....................................................................................................39
Como instalar o painel frontal de entrada e saída......................................................................................................42
Suporte do painel de entrada e saída................................................................................................................................43
Como remover o suporte do painel de entrada e saída............................................................................................ 43
Como instalar o suporte do painel de entrada e saída.............................................................................................. 44
Módulo VROC......................................................................................................................................................................44
Como remover o módulo VROC.................................................................................................................................. 44
Como instalar o módulo VROC.................................................................................................................................... 45
Sensor de violação.............................................................................................................................................................. 45
Como remover a chave de violação............................................................................................................................45
Instalar a chave de violação..........................................................................................................................................46
Alto-falante do chassi interno............................................................................................................................................46
Como remover o alto-falante interno do chassi........................................................................................................ 46
Como instalar o alto-falante interno do chassi...........................................................................................................47
Defletor de ar....................................................................................................................................................................... 48
Como remover o defletor de ar................................................................................................................................... 48
Como instalar o defletor de ar......................................................................................................................................48
Memória................................................................................................................................................................................49
Remover o módulo de memória...................................................................................................................................49
Instalar o módulo de memória...................................................................................................................................... 49
Unidade de processamento gráfico (GPU)......................................................................................................................49
Como remover a placa GPU.........................................................................................................................................49
Como instalar a placa GPU........................................................................................................................................... 51
Bateria de célula tipo moeda...............................................................................................................................................51
Como remover a bateria de célula tipo moeda...........................................................................................................51
Como instalar a bateria de célula tipo moeda............................................................................................................ 52
Ventilador do sistema..........................................................................................................................................................52
Como remover o ventilador do sistema......................................................................................................................52
Como instalar o ventilador do sistema........................................................................................................................54
Suporte do ventilador......................................................................................................................................................... 54
Como remover o ventilador do respectivo suporte.................................................................................................. 54
Como instalar o ventilador no respectivo suporte.....................................................................................................55
Suporte da PCIe.................................................................................................................................................................. 56
Como remover o suporte da PCIe...............................................................................................................................56
Como instalar o suporte da placa PCIe.......................................................................................................................56
Ventilador traseiro do sistema............................................................................................................................................57
Como remover o ventilador traseiro do sistema........................................................................................................57
Como instalar o ventilador traseiro do sistema..........................................................................................................59
Ventilador do sistema frontal.............................................................................................................................................59
Como remover o ventilador frontal do sistema......................................................................................................... 59
Como instalar o ventilador frontal do sistema............................................................................................................ 61
Módulo do dissipador de calor do processador............................................................................................................... 62
Como remover o módulo do dissipador de calor do processador........................................................................... 62
Como instalar o módulo do dissipador de calor do processador..............................................................................63
Como remover a CPU...................................................................................................................................................63
Como instalar a CPU.....................................................................................................................................................65
Como remover a placa de expansão e o 2o processador de....................................................................................68
Como instalar a placa de expansão e o 2o processador............................................................................................74
Placa de sistema..................................................................................................................................................................82
4
Índice
Como remover a placa de sistema.............................................................................................................................. 82
Instalar a placa do sistema............................................................................................................................................88
Componentes da placa do sistema..............................................................................................................................88
Capítulo 4: Tecnologia e componentes............................................................................................ 90
Configuração de memória.................................................................................................................................................. 90
Lista de tecnologias.............................................................................................................................................................90
Controladoras MegaRAID 9440-8i e 9460-16i................................................................................................................ 92
Teradici PCoIP..................................................................................................................................................................... 94
Capítulo 5: Especificações do sistema.............................................................................................98
Especificações do sistema................................................................................................................................................. 98
Especificações da memória................................................................................................................................................98
Especificações de vídeo..................................................................................................................................................... 99
Especificações de áudio......................................................................................................................................................99
Especificações de rede.......................................................................................................................................................99
Slots de placa.......................................................................................................................................................................99
Especificações de armazenamento.................................................................................................................................100
Conectores externos.........................................................................................................................................................100
Especificações de energia.................................................................................................................................................100
Especificações físicas........................................................................................................................................................100
Especificações ambientais.................................................................................................................................................101
Matriz de utilização de CPU para AEP DIMM................................................................................................................ 101
Capítulo 6: Configuração do sistema............................................................................................. 102
Opções gerais.....................................................................................................................................................................102
Configuração do sistema.................................................................................................................................................. 103
Vídeo....................................................................................................................................................................................106
Security (Segurança).........................................................................................................................................................107
Inicialização segura............................................................................................................................................................ 109
Performance (Desempenho)............................................................................................................................................109
Gerenciamento de energia.................................................................................................................................................110
Comportamento no POST..................................................................................................................................................111
Gerenciabilidade..................................................................................................................................................................112
Virtualization Support (Suporte à virtualização).............................................................................................................112
Maintenance (Manutenção)..............................................................................................................................................113
System Logs (Logs do sistema)....................................................................................................................................... 113
Advanced configurations (Configurações avançadas).................................................................................................. 114
Resolução do sistema SupportAssist............................................................................................................................... 114
Como atualizar o BIOS no Windows.................................................................................................................................114
Como atualizar o BIOS em sistemas com o BitLocker ativado...............................................................................115
Como atualizar o BIOS de sistema usando uma unidade flash USB...................................................................... 115
Como atualizar o BIOS da Dell em ambientes Linux e Ubuntu................................................................................115
Como atualizar o BIOS do menu de inicialização a ser executada uma única vez (F12)..................................... 116
Opções do controlador Megaraid..................................................................................................................................... 118
Senhas do sistema e de configuração..............................................................................................................................119
Como atribuir uma senha de configuração do sistema............................................................................................ 119
Como apagar ou alterar uma senha de configuração existente.............................................................................120
Índice
5
Capítulo 7: Software.....................................................................................................................121
Sistemas operacionais suportados....................................................................................................................................121
Como fazer o download de drivers...................................................................................................................................121
Drivers de chipset...............................................................................................................................................................121
Driver do controlador gráfico............................................................................................................................................122
Portas.................................................................................................................................................................................. 122
Drivers USB........................................................................................................................................................................ 123
Driver de rede.....................................................................................................................................................................123
Drivers de áudio..................................................................................................................................................................123
Drivers do controlador de armazenamento.................................................................................................................... 123
Outros drivers.....................................................................................................................................................................123
Capítulo 8: Como diagnosticar e solucionar problemas.................................................................... 125
Diagnóstico da avaliação avançada de pré-inicialização do sistema (ePSA) 3.0 da Dell.......................................... 125
Como executar o diagnóstico ePSA.......................................................................................................................... 125
Códigos indicadores do disco rígido.................................................................................................................................125
Códigos do botão liga/desliga piscando da pré-inicialização........................................................................................127
Capítulo 9: Como entrar em contato com a Dell...............................................................................131
6
Índice
1
Chassi
Este capítulo ilustra as várias vistas de chassis, junto com as portas e os conectores e também explica as combinações de teclas de atalho
FN.
Tópicos:
• Vista frontal
• Vista traseira
• Vista interna
• Principais componentes do sistema
Vista frontal
1. Botão liga/desliga 2. LED de atividade de HDD
3. slot de cartão SD 4. Portas USB 3.1 de 1ª geração
5. Porta USB 3.1 Tipo C de 1ª geração com PowerShare 6. USB 3.1 Tipo C de 1ª geração
7. Porta para fone de ouvido com microfone 8. Trava de liberação da unidade
9. Unidade de disco óptico slim 10. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
Chassi 7
Vista traseira
1. LED de BIST da PSU 2. Unidade da fonte de alimentação
3. Porta do microfone/da entrada de linha 4. Porta de saída de linha
5. Porta serial 6. Porta do mouse PS/2
7. Porta do teclado PS/2 8. Porta de rede
9. Portas USB 3.1 de 1ª geração 10. Porta USB 3.1 de 1ª geração (compatível com Smart Power On,
ativação inteligente)
11. Slot de expansão PCIe 12. Slots de expansão mecânicos
8 Chassi
Vista interna
1. Suporte da PSU 2. Botão de travar/destravar o painel do HDD
3. Suporte da ODD de 5,25 polegadas 4. Sensor de violação
5. Suporte da PCIe 6. Placa de sistema
7. GPU 8. Defletor de ar
Chassi 9
1. Dissipador de calor 2. Placa de distribuição da PSU
3. Ventilador do sistema 4. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
5. Alto-falante 6. Unidade de disco óptico de 2,5 polegadas
7. Ventilador dianteiro do sistema 8. Bateria de célula tipo moeda
9. Placa PCIe de meio comprimento 10. Ventilador traseiro do sistema
Principais componentes do sistema
Esta seção ilustra os principais componentes do seu sistema e sua localização.
10
Chassi
1. Tampa lateral
2. Suporte da PCIe
3. Alto-falante do chassi interno
4. Sensor de violação
5. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
6. Ventilador do sistema
7. NVMe Flexbay
8. Painel de entrada e saída frontal
9. Painel de entrada e saída frontal
10. Painel frontal
11. Bezel da unidade de disco rígido
12. Chassi do computador
13. Placa de sistema
14. Memória
15. Processador
16. Dissipador de calor e conjunto do ventilador da CPU
17. Ventilador do sistema
18. Ventilador do sistema frontal
19. Fonte de alimentação (PSU)
A Dell fornece uma lista de componentes e seus números de peça para a configuração original do sistema adquirida. Essas
NOTA:
peças são disponibilizadas de acordo com as coberturas de garantia adquiridas pelo cliente. Entre em contato com o representante de
vendas Dell para obter as opções de compra.
Chassi 11
2
Como trabalhar no computador
Tópicos:
• Instruções de segurança
• Como desligar seu computador — Windows
• Antes de trabalhar na parte interna do computador
• Após trabalhar na parte interna do computador
Instruções de segurança
Use as diretrizes de segurança a seguir para proteger o computador contra possíveis danos e garantir sua segurança pessoal. A menos que
seja especificado de outra maneira, para cada procedimento incluído neste documento, supõe-se que as seguintes condições são
verdadeiras:
● Você leu as informações de segurança enviadas com o computador.
● Um componente pode ser substituído ou, se tiver sido adquirido separadamente, instalado com o procedimento de remoção na ordem
inversa.
NOTA:
Desconecte todas as fontes de energia antes de abrir a tampa ou os painéis do computador. Depois de terminar de trabalhar
na parte interna do computador, recoloque todas as tampas, painéis e parafusos antes de conectar o computador à fonte de
alimentação.
ATENÇÃO: Antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança enviadas com o
computador. Para obter informações sobre as práticas recomendadas de segurança, consulte a home page
Conformidade regulamentar
CUIDADO: Muitos reparos podem ser feitos unicamente por um técnico credenciado. Você deve realizar somente
reparos simples ou solucionar problemas conforme autorizado na documentação do produto ou como instruído pela
equipe de serviço e suporte por telefone ou on-line. Danos decorrentes de mão de obra não autorizada pela Dell não
serão cobertos pela garantia. Leia e siga as instruções de segurança fornecidas com o produto.
CUIDADO: Para evitar descarga eletrostática, elimine a eletricidade estática de seu corpo usando uma pulseira de
aterramento ou tocando periodicamente em uma superfície metálica sem pintura ao mesmo tempo em que toca em um
conector na parte de trás do computador.
CUIDADO: Manuseie os componentes e placas com cuidado. Não toque nos componentes ou nos contatos da placa.
Segure a placa pelas bordas ou pelo suporte metálico de montagem. Segure os componentes, como processadores,
pelas bordas e não pelos pinos.
CUIDADO: Ao desconectar um cabo, puxe-o pelo conector ou pela aba de puxar e nunca pelo próprio cabo. Alguns cabos
possuem conectores com presilhas de travamento. Se for desconectar esse tipo de cabo, pressione as presilhas de
travamento antes de desconectá-lo. Ao separar conectores, mantenha-os alinhados para evitar que os pinos sejam
entortados. Além disso, antes de conectar um cabo, verifique se ambos os conectores estão corretamente orientados e
alinhados.
NOTA: A cor do computador e de determinados componentes pode ser diferente daquela mostrada neste documento.
CUIDADO: O sistema será desligado se as tampas laterais forem removidas enquanto o sistema estiver em execução. O
sistema não ligará se a tampa lateral for removida.
12 Como trabalhar no computador
Como desligar seu computador — Windows
CUIDADO: Para não perder dados, salve e feche todos os arquivos abertos e saia dos programas abertos antes de
desligar o computador ou remova a tampa lateral.
Clique ou toque no ícone .
1.
2. Clique ou toque no ícone e, em seguida, clique ou toque em Desligar.
NOTA: Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos conectados estão desligados. Se o computador e os
dispositivos conectados não tiverem sido desligados automaticamente quando você desligou o sistema operacional, mantenha o
botão liga/desliga pressionado por cerca de 6 segundos para desligá-los.
Antes de trabalhar na parte interna do computador
1. Salve e feche todos os arquivos abertos e saia de todos os aplicativos abertos.
2. Desligue o computador. Clique em Iniciar > Energia > Desligar.
NOTA: Se estiver usando um sistema operacional diferente, consulte a documentação de seu sistema operacional para obter
instruções de desligamento.
3. Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados de suas tomadas elétricas.
4. Desconecte todos os dispositivos de rede e periféricos conectados ao computador, como o teclado, mouse, monitor e assim por
diante.
5. Remova qualquer placa de mídia e de disco óptico do computador, se aplicável.
6. Depois que o computador estiver desligado, pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga por 5 segundos para aterrar a
placa de sistema.
CUIDADO: Coloque o computador sobre uma superfície plana, macia e limpa para evitar arranhões na tela.
7. Coloque o computador voltado para baixo.
Após trabalhar na parte interna do computador
NOTA: Deixar parafusos soltos na parte interna do computador pode danificar gravemente o computador.
1. Recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador.
2. Conecte todos os dispositivos externos, periféricos e cabos que removeu antes de trabalhar no computador.
3. Recoloque todas as placas de mídia, discos e quaisquer outras peças que tenham sido removidas antes de trabalhar no computador.
4. Conecte o computador e todos os dispositivos conectados às suas tomadas elétricas.
5. Ligue o computador.
Como trabalhar no computador
13
Como remover e instalar componentes
Tópicos:
• Lista de tamanhos de parafusos
• Ferramentas recomendadas
• Fonte de alimentação (PSU)
• Tampa lateral
• Tampa frontal
• Bezel da unidade de disco rígido
• Conjunto da unidade do disco rígido
• NVMe Flexbay
• Unidade óptica fina
• Bezel frontal de entrada e saída
• Suporte da ODD de 5,25 polegadas
• Painel frontal de entrada e saída
• Suporte do painel de entrada e saída
• Módulo VROC
• Sensor de violação
• Alto-falante do chassi interno
• Defletor de ar
• Memória
• Unidade de processamento gráfico (GPU)
• Bateria de célula tipo moeda
• Ventilador do sistema
• Suporte do ventilador
• Suporte da PCIe
• Ventilador traseiro do sistema
• Ventilador do sistema frontal
• Módulo do dissipador de calor do processador
• Placa de sistema
3
Lista de tamanhos de parafusos
Tabela 1. Lista de parafusos
Componente Tipo do parafuso Quantidade
Suporte da ODD fina #6-32 UNC X 6 mm 1
Clipe do cabo FIO #6-32X1/4 polegadas 1
Placa FIO M3 X 5 mm 2
Suporte FIO #6-32 UNC X 6 mm 1
Suporte do ventilador frontal do sistema #6-32 UNC X 6 mm 1
Suporte de violação M3 X 5 mm 1
Placa PDB #6-32X1/4 polegadas 3
Suporte PDB M3 X 5 mm 1
Plugue da ODD fina M3 X 5 mm 2
14 Como remover e instalar componentes
Tabela 1. Lista de parafusos (continuação)
Componente Tipo do parafuso Quantidade
Suporte do HDD M3 X 5 mm 1
Suporte da ODD de 5,25"
Placa do sistema #6-32X1/4 polegadas 11
Suporte fixo do ventilador intermediário #6-32X1/4 polegadas 1
Suporte do ventilador intermediário #6-32X1/4 polegadas 3
Suporte do ventilador traseiro #6-32X1/4 polegadas 2
Placa HSBP M3 X 5 mm 2
Suporte fixo da ODD fina M2 X 2 mm 2
ODD fina M3 X 5 mm 1
ODD de 5,25" M3 X 4,5 mm 4
Suporte do HDD de 3,5" M3 X 4,5 mm 4
Suporte do HDD de 2,5" M3 X 4,5 mm 4
Apoio do suporte da 2ª CPU #6-32X1/4 polegadas 2
Placa da 2ª CPU #6-32X1/4 polegadas 5
Suporte fixo da UPI M3 X 5 mm 1
Resfriador de CPU Pino de metal Torx T-30 4
Módulo de resfriamento de líquido
#6-32 UNC X 6 mm
M3 X 5 mm
#6-32X1/4 polegadas
#6-32 UNC X 3,5 mm
Pino de metal Torx T-30
2
2
4
6
4
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas:
● Chave Phillips nº 0
● Chave de fenda Phillips nº 1
● Chave Phillips nº 2
● Estilete de plástico — recomendado para técnico em campo
● Chave de fenda torx T-30
Fonte de alimentação (PSU)
Como remover a PSU
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Desconecte o cabo de alimentação do sistema.
3. Pressione a trava de liberação da PSU [1] e remova a fonte de alimentação do sistema [2].
Como remover e instalar componentes
15
Como instalar a PSU
1. Deslize a unidade de fonte de alimentação para o slot da PSU no sistema.
2. Conecte o cabo de alimentação ao sistema.
3. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.Após trabalhar na parte interna do computador na
página 13
Tampa lateral
Como remover a tampa lateral
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
CUIDADO:
se a tampa lateral for removida enquanto o sistema estiver ligado.
2. Para remover a tampa lateral:
3. Pressione a trava
O sistema não ligará enquanto a tampa lateral estiver fora do lugar. Além disso, o sistema será desligado
16
Como remover e instalar componentes
4. Puxe a trava [1] para cima e gire-a para liberar a tampa [2].
Como remover e instalar componentes
17
5. Levante a tampa para removê-la do sistema.
Como instalar a tampa lateral
1. Primeiro, segure e alinhe a parte inferior da tampa lateral ao chassi.
2. Certifique-se de que o gancho na parte inferior da tampa lateral se encaixe no entalhe no sistema.
3. Pressione a tampa do sistema até que ela encaixe no lugar com um clique.
CUIDADO:
removida enquanto o sistema estiver ligado.
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
O sistema não ligará sem a tampa lateral. Além disso, o sistema será desligado se a tampa lateral for
Tampa frontal
Como remover a tampa frontal
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral.
18
Como remover e instalar componentes
3. Para remover o painel frontal:
a. Pressione a trava e levante as presilhas de retenção para liberar a o painel frontal do sistema.
b. Gire o bezel para frente e remova o bezel frontal do sistema.
Como remover e instalar componentes
19
Instalar a tampa frontal
1. Segure o bezel e certifique-se de que os ganchos no bezel se encaixam nos entalhes do sistema.
2. Gire o bezel para frente e pressione o bezel frontal até que as abas encaixem no lugar.
3. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Bezel da unidade de disco rígido
Como remover o bezel do HDD
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral.
3. Para remover o bezel do HDD:
a. Pressione o botão do cadeado azul [1] na borda do compartimento da ODD.
b. Deslize a trava [2] para a posição destravada no bezel frontal de I/O.
c. Gire o bezel para frente e remova o bezel do HDD [3] do sistema.
20
Como remover e instalar componentes
Como instalar o bezel do HDD
1. Segure o bezel e certifique-se de que os ganchos no bezel se encaixam nos entalhes do sistema.
2. Pressione o botão de cadeado azul na borda esquerda do compartimento da ODD para prender o bezel ao sistema.
3. Instale a tampa lateral.
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Conjunto da unidade do disco rígido
Como remover a bandeja do HDD
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
NOTA: Não remova a tampa lateral se o bezel frontal de I/O estiver destravado.
Como remover e instalar componentes 21
b. Bezel do HDD
3. Para remover a bandeja do HDD:
a. Pressione o botão de liberação [1] para desbloquear a trava [2].
b. Puxe a trava para deslizar o suporte para fora do slot do HDD.
22
Como remover e instalar componentes
Como instalar a bandeja de HDD
1. Deslize a bandeja para dentro do respectivo compartimento, até encaixá-la no lugar.
CUIDADO: Certifique-se de que a trava esteja aberta antes de instalar o bandeja.
2. Prenda a trava.
3. Instale os seguintes componentes:
a. Bezel do HDD
b. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover o disco rígido
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova o seguinte:
a. tampa lateral
b. Bezel do HDD
Como remover e instalar componentes
23
c. Suporte do HDD
3. Para remover o HDD de 3,5 polegadas:
a. Expanda um lado do porta-discos.
b. Levante o disco rígido removendo-o do porta-discos.
4. Para remover o HDD de 2,5 polegadas:
a. Expanda duas laterais do porta-discos.
b. Levante o disco rígido removendo-o do porta-discos.
24
Como remover e instalar componentes
Como instalar o HDD
1. Insira o disco rígido em seu slot no suporte do HDD com a extremidade do conector do disco rígido voltado para a parte traseira do
porta-discos do HDD.
2. Deslize o porta-discos do HDD no compartimento da unidade de disco rígido.
3. Instale os seguintes componentes:
a. Suporte do HDD
b. Bezel do HDD
c. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
NVMe Flexbay
Como remover o NVMe FlexBay
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
NOTA: Não remova a tampa lateral, se o painel frontal de E/S estiver destravado.
b. Bezel do HDD
3. Para remover o NVMe FlexBay:
a. Pressione o botão de liberação [1] para desbloquear a trava [2].
Como remover e instalar componentes
25
b. Puxe a trava para deslizar o suporte para fora do slot do HDD.
26
Como remover e instalar componentes
4. Para remover o suporte da SSD do NVMe FlexBay:
a. Pressione o botão de liberação para deslizar o suporte da SSD M.2 retirando-o do NVMe FlexBay.
b. Puxe o suporte da SSD M.2 retirando-o do NVMe FlexBay.
Como remover e instalar componentes
27
5. Para remover a SSD do suporte da SSD:
a. Remova os parafusos em ambos os lados da SSD.
b. Remova o parafuso da parte superior do suporte da SSD.
28
Como remover e instalar componentes
c. Deslize a tampa da SSD da parte superior do suporte.
d. Deslize a SSD retirando-a do slot M.2 no suporte.
Como remover e instalar componentes
29
Como instalar o NVMe flexbay
1. Para Instalar a SSD no suporte.
a. Remova a placa de proteção de SSD fictícia do suporte da SSD.
b. Retire a fita do suporte da SSD.
30
Como remover e instalar componentes
c. Retire a fita adesiva da tampa do suporte da SSD.
2. Instale a SSD no suporte.
Como remover e instalar componentes
31
3. Recoloque os dois parafusos laterais e o parafuso central.
4. Para instalar o suporte da SSD, deslize o suporte no NVMe FlexBay até encaixar no lugar com um clique.
5. Deslize ao suporte no compartimento de unidade até encaixar no lugar com um clique.
CUIDADO: Certifique-se de que a trava esteja aberta antes de instalar o suporte.
6. Feche a trava.
7. Instale os seguintes componentes:
a. Bezel do HDD
b. tampa lateral
8. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Unidade óptica fina
Como remover a ODD fina
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral.
3. Para remover a ODD fina:
a. Remova o parafuso [1] que prende a ODD fina e empurre a ODD fina [2] para fora do chassi.
32
Como remover e instalar componentes
b. Deslize a ODD fina para fora do sistema.
Como remover e instalar componentes
33
Como instalar a ODD fina
1. Deslize a ODD fina para dentro do slot no chassi.
2. Aperte o parafuso para prender a ODD fina ao chassi.
3. Instale a tampa lateral.
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Bezel frontal de entrada e saída
Como remover o bezel frontal de entrada e saída
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. bezel frontal
3. Para remover o bezel frontal de entrada e saída (I/O):
a. Retire as quatro presilhas de retenção [1] do chassi e remova o bezel do chassi [2].
34
Como remover e instalar componentes
b. Levante o bezel do chassi.
Como remover e instalar componentes
35
Como instalar o bezel frontal de entrada e saída
1. Segure o bezel de entrada e saída (I/O) e certifique-se de que os ganchos no bezel se encaixam nos entalhes no sistema.
2. Pressione as presilhas de retenção e prenda-as no chassi.
3. Instale:
a. bezel frontal
b. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Suporte da ODD de 5,25 polegadas
Como remover o suporte da ODD de 5,25
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. bezel frontal
3. Para remover o suporte da ODD:
a. Remova o preenchimento da ODD do chassi.
36
Como remover e instalar componentes
b. Remova os cinco parafusos [1,2] que prendem o suporte ao chassi.
Como remover e instalar componentes
37
c. Deslize o suporte da ODD em direção à parte traseira do sistema e remova-o do chassi.
38
Como remover e instalar componentes
Como instalar o compartimento da ODD de 5,25
1. Posicione o suporte da ODD no slot do sistema.
2. Recoloque os parafusos (6-32 X 6 mm).
3. Coloque o preenchimento da ODD de volta no slot.
4. Instale:
a. bezel frontal
b. tampa lateral
5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Painel frontal de entrada e saída
Como remover o painel frontal de entrada e saída
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. bezel frontal
c. Bezel frontal de entrada e saída
d. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
3. Para remover o painel frontal de entrada e saída (I/O):
Como remover e instalar componentes
39
a. Desconecte o cabo do sensor de violação [1], o cabo USB 3,1 [2], frontal de E/S cabo de alimentação [3], USB 3,1 cabo [4], o cabo
do altofalante [5], cabo de áudio [6].
NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando a extremidade do conector. Você
poderá soltar os fios do conector se puxá-los.
b. Remova o parafuso que prende o painel de I/O frontal ao chassi.
40
Como remover e instalar componentes
c. Deslize o painel de I/O para fora do chassi.
Como remover e instalar componentes
41
Como instalar o painel frontal de entrada e saída
1. Insira o painel de entrada e saída (I/O) em seu slot no sistema.
2. Deslize o painel para prender os ganchos no orifício do chassi.
3. Aperte o parafuso para prender o painel frontal de I/O ao chassi.
4. Conecte os seguintes cabos:
● cabo da chave de violação
● cabo USB 3.1
● cabo de alimentação frontal de I/O
● cabo de alimentação frontal de I/O
● cabo USB 3.1
● cabo do alto-falante
● cabo de áudio
5. Instale:
a. Bezel frontal de entrada e saída
b. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
c. bezel frontal
d. tampa lateral
42
Como remover e instalar componentes
6. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Suporte do painel de entrada e saída
Como remover o suporte do painel de entrada e saída
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. bezel frontal
c. Bezel frontal de entrada e saída
d. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
e. painel frontal de entrada e saída
3. Para remover o suporte do painel de entrada e saída (I/O):
a. Remova os dois parafusos.
b. Deslize o módulo de I/O para fora do suporte.
Como remover e instalar componentes
43
Como instalar o suporte do painel de entrada e saída
1. Insira o painel de entrada e saída (I/O) no suporte de metal.
2. Substitua os parafusos para prender o suporte do painel de I/O ao painel de I/O.
3. Instale:
a. painel frontal de entrada e saída
b. bezel frontal de entrada e saída
c. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
d. bezel frontal
e. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Módulo VROC
Como remover o módulo VROC
Desconecte o módulo VROC da placa de sistema movendo para cima.
44
Como remover e instalar componentes
Como instalar o módulo VROC
Conecte o módulo VROC à placa de sistema.
Sensor de violação
Como remover a chave de violação
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. bezel frontal
c. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
3. Para remover o sensor de violação:
a. Desconecte o cabo do sensor de violação [1] do módulo E/S.
b. Remova o parafuso [2] que prende o sensor de violação ao chassi.
c. Levante o sensor de violação para dentro e remova-o do chassi.
NOTA: O sistema não liga sem o sensor de violação instalado.
Como remover e instalar componentes 45
Instalar a chave de violação
1. Insira o sensor de violação no respectivo slot no chassi do sistema.
2. Recoloque o parafuso e prenda o sensor ao chassi.
3. Conecte o cabo à placa de sistema.
4. Instale:
a. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
b. bezel frontal
c. tampa lateral
5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Alto-falante do chassi interno
Como remover o alto-falante interno do chassi
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova o
46
Como remover e instalar componentes
a. tampa lateral
b. bezel frontal
c. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
3. Para remover o alto-falante interno do chassi:
a. Desconecte o cabo do alto-falante [1] do módulo de I/O.
b. Pressione as abas de fixação do alto-falante [2] e, depois, puxa para liberá-lo do sistema.
c. Com cuidado, empurre o alto-falante [3] com o cabo para fora do sistema.
Como instalar o alto-falante interno do chassi
1. Pressione e mantenha pressionadas as abas em ambos os lados do alto-falante do sensor de violação e deslize o módulo do altofalante para o slot para prendê-lo ao sistema.
2. Conecte o cabo do alto falante interno do chassi ao conector no chassi do sistema.
3. Instale:
a. Suporte da ODD de 5,25 polegadas
b. bezel frontal
c. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover e instalar componentes
47
Defletor de ar
Como remover o defletor de ar
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral
3. Para remover o defletor de ar:
a. Segurando o defletor em ambas as extremidades, pressione as abas [1] e, em seguida, erga o defletor [2] do sistema.
Como instalar o defletor de ar
1. Coloque o defletor na respectiva posição e certifique-se de que a aba se encaixe no sistema.
2. Alinhe o defletor com a aba de travamento.
3. Pressione o defletor para baixo até encaixá-lo no lugar com um clique.
4. Instale a tampa lateral.
5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
48
Como remover e instalar componentes
Memória
Remover o módulo de memória
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova o seguinte:
a. tampa lateral
b. defletor de ar
3. Pressione as presilhas de retenção em cada lado do módulo de memória.
4. Remova o módulo de memória do slot de memória na placa de sistema.
ATENÇÃO: O módulo de memória poderá ser danificado se for girado para fora do slot. Certifique-se de puxá-lo em
linha reta para fora do respectivo slot.
Instalar o módulo de memória
1. Alinhe o entalhe no módulo de memória com a aba no conector.
2. Insira o módulo de memória no respectivo slot.
3. Pressione o módulo de memória firmemente até que as presilhas de retenção se encaixem no lugar com um clique.
NOTA:
Não puxe as alavancas de retenção para cima. Sempre pressione as alavancas para baixo firmemente no módulo até que
elas encaixem no lugar automaticamente.
4. Instale:
a. defletor de ar
b. tampa lateral
5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Unidade de processamento gráfico (GPU)
Como remover a placa GPU
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral.
3. Para remover a GPU:
a. Desconecte o cabo de alimentação [1] da placa GPU.
NOTA: Nem todas as placas GPU terão cabo de alimentação, isso pode não se aplicar a todos os sistemas.
b. Pressione e gire os clipes azuis para trás [2] para destravar o suporte de preenchimento.
Como remover e instalar componentes
49
c. Erga a GPU do slot PCIe na placa de sistema.
50
Como remover e instalar componentes
Como instalar a placa GPU
1. Alinhe e posicione a GPU no slot PCIe na placa de sistema.
2. Pressione-a para baixo para que fique firmemente presa no slot.
3. Conecte o cabo de alimentação à GPU.
4. Trave ambos os clipes azuis no suporte de preenchimento para prender a GPU à placa de sistema.
5. Instale a tampa lateral.
6. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Bateria de célula tipo moeda
Como remover a bateria de célula tipo moeda
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. unidade de processamento gráfico (GPU)
3. Para remover a bateria de célula tipo moeda:
a. Pressione a trava de liberação [1] para fora da bateria para permitir que a bateria saia do soquete [2].
Como remover e instalar componentes
51
b. Retire a bateria de célula tipo moeda da placa de sistema.
Como instalar a bateria de célula tipo moeda
1. Posicione a bateria de célula tipo moeda no respectivo encaixe na placa de sistema.
2. Pressione a bateria de célula tipo moeda com lado positivo (+) voltado para cima até que a trava de liberação volte a prendê-la na
placa de sistema.
3. Para instalar a
a. unidade de processamento gráfico (GPU)
b. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Ventilador do sistema
Como remover o ventilador do sistema
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
52
Como remover e instalar componentes
a. tampa lateral
b. defletor de ar
c. bezel frontal
d. suporte da ODD de 5,25 polegadas
e. unidade de processamento gráfico (GPU)
3. Para remover o ventilador do sistema:
a. Pressione a aba do conector e desconecte os dois cabos do ventilador da placa de sistema.
NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando pela extremidade do conector.
Puxar pelos fios do cabo pode soltá-los do conector.
b. Remova os parafusos [1] que prendem o ventilador do sistema à placa de sistema e levante o ventilador do sistema [2] .
Como remover e instalar componentes
53
Como instalar o ventilador do sistema
1. Alinhe o ventilador do sistema ao seu slot na placa de sistema e prenda-o com os 3 parafusos.
2. Conecte os cabos do ventilador ao slot na placa de sistema.
3. Instale:
a. unidade de processamento gráfico (GPU)
b. suporte da ODD de 5,25
c. bezel frontal
d. defletor de ar
e. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Suporte do ventilador
Como remover o ventilador do respectivo suporte
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. ventilador do sistema
3. Para remover o ventilador do respectivo suporte:
a. Remova os quatro pinos de borracha de cada ventilador no ventilador do chassi [1].
54
Como remover e instalar componentes
b. Levante o ventilador e remova-o do conjunto do ventilador [2].
Como instalar o ventilador no respectivo suporte
1. Coloque o ventilador no suporte do ventilador.
2. Aperte os pinos de borracha que prendem o ventilador ao respectivo suporte.
3. Instale:
a. ventilador do sistema
b. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover e instalar componentes
55
Suporte da PCIe
Como remover o suporte da PCIe
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. unidade de processamento gráfico (GPU)
3. Para remover o suporte da PCIe:
a. Desconecte os dois cabos de alimentação do slot do cabo no suporte da PCIe [1].
b. Pressione o clipe de fixação do suporte da PCIe e deslize o suporte [2] para fora do chassi.
Como instalar o suporte da placa PCIe
1. Alinhe e posicione o suporte da PCIe no chassi do sistema.
2. Pressione o suporte até que ele se encaixe no sistema.
3. Conecte os dois cabos de alimentação nos slots do cabo do suporte.
4. Instale:
56
Como remover e instalar componentes
a. unidade de processamento gráfico (GPU)
b. tampa lateral
5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Ventilador traseiro do sistema
Como remover o ventilador traseiro do sistema
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. Módulo do dissipador de calor do processador (PHM)
3. Para remover o ventilador traseiro do sistema:
a. Desconecte os dois cabos do ventilador [1] da placa de sistema.
NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando a extremidade do conector. Você
poderá soltar os fios do conector se puxá-los.
b. Retire o cabo do respectivo suporte [2] no suporte da PSU.
Como remover e instalar componentes 57
c. Remova os parafusos [1].
d. Pressione a aba [2] para retirar o ventilador do sistema.
e. Gire o ventilador para a frente e remova-o do sistema.
58
Como remover e instalar componentes
Como instalar o ventilador traseiro do sistema
1. Insira o conjunto do ventilador em um lado para alinhá-lo com a aba de parafusos no suporte da PSU.
2. Pressione o conjunto do outro lado para alinhá-lo com o aba de parafusos no suporte da PCI.
3. Aperte os dois parafusos para prendê-lo ao sistema.
4. Conecte os dois cabos do ventilador à placa de sistema.
5. Instale:
a. Módulo do dissipador de calor do processador (PHM)
b. tampa lateral
6. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Ventilador do sistema frontal
Como remover o ventilador frontal do sistema
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. bezel frontal
c. Suporte da PCIe
d. unidade de processamento gráfico (GPU)
Como remover e instalar componentes
59
3. Para remover o ventilador frontal do sistema:
a. Retire os seguintes cabos do suporte da placa [5]:
● Cabo SATA 0,1 [1]
● Cabo SATA 2, 3, 4, 5 [2]
● Cabo ODD 0, 1 [3]
● Cabo USB 3.1 [4]
NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando a extremidade do conector. Você
poderá soltar os fios do conector se puxá-los.
b. Retire o cabo do ventilador [1] da placa de sistema.
c. Remova o parafuso [2] que prende o ventilador traseiro do sistema ao chassi.
d. Erga o ventilador para liberá-lo do slot de retenção no chassi do sistema [3].
60
Como remover e instalar componentes
Como instalar o ventilador frontal do sistema
1. Alinhe o ventilador frontal do sistema ao seu slot de retenção no chassi do sistema.
2. Recoloque o parafuso que prende o ventilador frontal do sistema ao chassi.
3. Conecte o cabo do ventilador à placa do sistema.
4. Passe os seguintes cabos através do suporte de cabo e conecte à placa de sistema.
● Cabo SATA 2, 3, 4, 5
● Cabo SATA 0, 1
● Cabo ODD 0, 1
● Cabo USB 3.1
5. Instale:
a. Suporte da PCIe
b. unidade de processamento gráfico (GPU)
c. bezel frontal
d. tampa lateral
6. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover e instalar componentes
61
Módulo do dissipador de calor do processador
Como remover o módulo do dissipador de calor do processador
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
NOTA: Certifique-se de ter uma chave de fenda Torx 30 para remover o módulo do dissipador de calor do processador (PHM).
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. defletor de ar
3. Para remover o dissipador de calor:
a. Remova os quatro parafusos do dissipador de calor [1], na ordem diagonal (4, 3, 2, 1).
b. Remova o dissipador de calor do slot da CPU na placa de sistema.
CUIDADO: A CPU será removida com o dissipador de calor.
62 Como remover e instalar componentes
Como instalar o módulo do dissipador de calor do processador
1. Posicione o dissipador de calor no slot da CPU.
2. Recoloque os quatro parafusos na ordem diagonal (1,2,3,4) para prender o dissipador de calor à placa de sistema.
3. Instale:
a. defletor de ar
b. tampa lateral
4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover a CPU
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. defletor de ar
c. módulo do dissipador de calor do processador
3. Para remover a unidade de processamento central (CPU):
a. Segure o módulo do dissipador de calor do processador de cabeça para baixo.
b. Force as duas travas do compartimento [1] do módulo do dissipador de calor do processador.
c. Pressione as outras duas travas do compartimento [2] do compartimento do processador e remova-o do slot no dissipador de
calor.
Como remover e instalar componentes
63
d. Use uma chave torx para retirar a CPU do módulo do dissipador de calor do processador. Coloque a lâmina entre o clipe e a CPU.
NOTA: Também é possível usar uma chave de fenda ou uma haste plástica.
e. Destrave a CPU das duas travas chaveadas do compartimento do processador e levante cuidadosamente a CPU.
NOTA: Evite encostar os dedos nos contatos da CPU.
64 Como remover e instalar componentes
Como instalar a CPU
1. Oriente a portadora do processador de forma que o lado liso (sem logotipo) da portadora esteja virado para cima e a marca de
triângulo na portadora esteja no canto inferior esquerdo.
2. Alinhe o processador com a portadora de forma que a marca de triângulo no lado superior do processador fique alinhado com a marca
de triângulo da portadora.
Como remover e instalar componentes
65
3. Vire o processador e a portadora de forma que os pinos no processador e o lado do logotipo da portadora fiquem virados para cima.
4. Com cuidado, insira o processador na portadora de forma que ele fique preso pelos ganchos na lateral superior e na inferior da
portadora.
NOTA:
Depois de inserir o processador na portadora, verifique se o pequeno triângulo na processadora está alinhado com o
triângulo na portadora. Se eles não estiverem alinhados, repita as etapas acima.
5. Alinhe o processador e o conjunto da portadora com o dissipador de calor de forma que as marcas de triângulo no processador e na
portadora estejam alinhados com a marca de triângulo na lateral superior do dissipador de calor (parafuso prisioneiro #2).
66
Como remover e instalar componentes
6. Insira o processador e conjunto da portadora no dissipador de calor de forma que os ganchos nos quatro cantos da portadora fiquem
travados nas aberturas do dissipador de calor.
NOTA: Após inserir o processador e o conjunto da portadora no dissipador de calor, verifique se o triângulo na portadora está
localizado no canto inferior direito do dissipador de calor (quando o lado inferior do dissipador de calor estiver virado para cima).
7. Instale o processador e o dissipador de calor no soquete da unidade central de processamento (CPU) e prenda os quatro parafusos
prisioneiros do dissipador de calor na placa de sistema em ordem sequencial (1 > 2 > 3 > 4).
Como remover e instalar componentes
67
8. Instale:
a. dissipador de calor
b. defletor de ar
c. tampa lateral
9. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover a placa de expansão e o 2o processador de
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral.
3. Para remover a unidade de processamento central (CPU):
a. Remova o defletor de ar.
b. Afrouxe os parafusos [1] e remova o conjunto do dissipador de calor juntamente com o processador
68
Como remover e instalar componentes
c. Desconecte o cabo de alimentação da placa de expansão
d. Pressione e solte a trava da placa de expansão
Como remover e instalar componentes
69
e. Levante e remova a placa de expansão do computador
4. Para remover a CPU0 e o conjunto do dissipador de calor.
a. Remova o defletor de ar na CPU 0
70
Como remover e instalar componentes
b. Remova o parafuso que prende o suporte de metal ao chassi
c. Desconecte os cabos do HDD e da ODD e remova o separador metálico do sistema
Como remover e instalar componentes
71
d. Solte os parafusos do dissipador de calor da placa de sistema
e. Desconecte o cabo do ventilador da placa de sistema
72
Como remover e instalar componentes
f. Levante e remova a CPU 0 com o dissipador de calor do computador
5. Para remover o processador do conjunto do dissipador de calor
a. Pressione e solte a trava que prende a CPU ao conjunto do dissipador de calor
Como remover e instalar componentes
73
b. Force as abas de fixação para soltar o processador do conjunto do dissipador de calor
Como instalar a placa de expansão e o 2o processador
1. Para instalar o processador no conjunto do dissipador de calor:
a. Aplique o gel térmico no processador.
74
Como remover e instalar componentes
b. Recoloque o processador no conjunto do dissipador de calor
c. Pressione a trava para prender o processador no conjunto do dissipador de calor
Como remover e instalar componentes
75
2. Instale a CPU 0 e o conjunto do dissipador de calor
a. Instale a CPU 0 pré-montada com o conjunto do dissipador de calor na placa de sistema
b. Conecte o cabo do ventilador para a CPU 0 à placa de sistema
76
Como remover e instalar componentes
c. Aperte os parafusos do dissipador de calor à placa de sistema.
d. Remova a tampa do conector da CPU 1 (em situações de upgrade
Como remover e instalar componentes
77
e. Passe o cabo da unidade de disco rígido e da unidade óptica pelo separador metálico.
f. Recoloque o parafuso que prende o separador metálico ao chassi
78
Como remover e instalar componentes
g. Recoloque o defletor de ar para a CPU 0
3. Para instalar a CPU1 e a placa de expansão
a. Recoloque a placa de expansão no computador
Como remover e instalar componentes
79
b. Pressione e fixe a trava da placa de expansão
c. Conecte o cabo de alimentação à placa de expansão
80
Como remover e instalar componentes
d. Instale o conjunto pré-montado do dissipador de calor com a CPU1 e aperte os parafusos
e. Instale o conjunto pré-montado do dissipador de calor com a CPU1 e aperte os parafusos
Como remover e instalar componentes
81
4. Instale a tampa lateral
5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Placa de sistema
Como remover a placa de sistema
1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a/o:
a. tampa lateral
b. defletor de ar
c. GPU
d. módulo de memória
e. ventilador do sistema
f. ventilador traseiro do sistema
g. PHM
h. suporte da placa PCIe
3. Para remover a placa de sistema:
a. Puxe e remova o suporte [1] da placa de sistema.
b. Para remover o suporte fixo do ventilador do sistema, remova o parafuso [2] que prende o suporte fixo à placa de sistema.
c. Erga o suporte fixo do ventilador do sistema da placa de sistema [3].
82
Como remover e instalar componentes
d. Desconecte os seguintes cabos dos conectores da placa de sistema:
● cabo de áudio [1]
● cabo de alimentação [2]
● suporte do cabo [3]
● cabo de controle de energia [4]
● cabo de alimentação de 24 pinos [5]
● painel frontal de I/O [6]
Como remover e instalar componentes
83
e. Desconecte os seguintes cabos:
● Cabo SATA 2, 3, 4, 5 [1]
● Cabo SATA 0,1 [2]
● Cabo ODD 0, 1 [3]
● Cabo USB 3.1 [4]
● Cabo do ventilador frontal do sistema [5].
NOTA:
Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando a extremidade do conector. Você
poderá soltar os fios do conector se puxá-los.
84 Como remover e instalar componentes
f. Remova os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi.
Como remover e instalar componentes
85
g. Deslize a placa de sistema em direção ao módulo do suporte do HDD para retirá-lo do sistema.
86
Como remover e instalar componentes
h. Erga a placa de sistema para removê-la do chassi.
Como remover e instalar componentes
87
Instalar a placa do sistema
1. Alinhe e coloque a placa de sistema no chassi.
2. Deslize a placa de sistema para sua posição.
3. Recoloque os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi.
4. Coloque o suporte fixo do ventilador do sistema e substitua o parafuso único na placa de sistema.
5. Conecte os seguintes cabos:
● cabo de áudio
● cabo de alimentação
● cabo do controle de energia
● cabo de alimentação de 24 pinos
● painel frontal de E/S
● Cabos SATA
● Cabos ODD
● Cabos USB 3.1
● Cabo do ventilador frontal do sistema
6. Instale:
a. Suporte da PCIe
b. módulo de memória
c. ventilador do sistema
d. ventilador traseiro do sistema
e. PHM
f. defletor de ar
g. GPU
h. tampa lateral
7. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Componentes da placa do sistema
A imagem a seguir mostra os componentes da placa de sistema.
88
Como remover e instalar componentes
1. PCI slot 6 2. PCI slot 3x16
3. Slots de memória 4. CPU0
5. Slots de memória 6. Porta de áudio do painel frontal
7. Porta da CPU de alimentação 8. Porta 0 do ventilador traseiro
9. Porta do ventilador do HDD 10. Porta 1 do ventilador traseiro
11. PCIE1 12. PCIE0
13. Porta de controle de energia 14. Alto-falante piezelétrico
15. Ventilador da CPU 0 16. Ventilador do sistema 2
17. Ventilador do sistema 1 18. Conector da placa da CPU1
19. Bateria de célula tipo moeda 20. Porta térmica do HDD
21. Porta de alimentação 22. Alimentação remota
23. USB 2_INT 24. Conector de alimentação do painel frontal
25. Ventilador do sistema 0 26. USB 2_flex
27. Porta USB 3.2 do painel frontal 28. Painel frontal USB 3.1
29. Portas SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 e ODD 0, 1 30. VROC_key
Como remover e instalar componentes 89
Tecnologia e componentes
Este capítulo detalha a tecnologia e os componentes disponíveis no sistema.
Tópicos:
• Configuração de memória
• Lista de tecnologias
• Controladoras MegaRAID 9440-8i e 9460-16i
• Teradici PCoIP
Configuração de memória
Esta seção traz informações sobre a configuração de memória para os sistemas Dell Torre Precision 7820.
A tabela a seguir mostra a configuração de memória e as regras de preenchimento para o Dell Torre Precision 7820:
4
Lista de tecnologias
Esta seção fornece informações sobre as tecnologias fornecidas com o Dell Precision 7820wm torre.
90 Tecnologia e componentes
A tabela a seguir lista as tecnologias básicas disponíveis nos sistemas Dell Precision7820 em tower em torre somente para os usuários
internos da Dell.
Tabela 2. Lista de tecnologias
Não. Categoria Tecnologia Caminho do navegador
1 Chipset Chipset Intel série C620 (C621)
2 Processador
3 Memória DDR4
4 Audio Codec de áudio de alta definição
● Processador Intel Xeon
Platinum 81xx
● Processador Intel Xeon Gold
61xx
● Processador Intel Xeon Gold
51xx
● Processador Intel Pentium
Silver 41xx
● Processador Intel Xeon
Bronze 31xx
● Processadores Intel Xeon
Gold 52xx
● Processadores Intel Pentium
Silver 42xx
● Processadores Intel Xeon
Bronze 32xx
● Processadores Intel Xeon
Platinum 82xx
● Processadores Intel Xeon
Gold 62xx
Realtek ALC3234 integrado (2
canais)
5 Rede RJ45 integrado com NIC
6 Placa gráfica Radeon Pro WX
NVIDIA
● 9100
● 7100
● 5100
● 4100
● 3100
● 2100
● 3200
● Quadro GP100
● Quadro P6000
● Quadro P5000
● Quadro P4000
● Quadro P2000
● Quadro P1000
● Quadro P600
● Quadro P400
● Quadro 8000
● Quadro 2200
● Quadro P620
● Quadro GV100
● NVS 310
● NVS 315
● Quadro RTX 4000
Tecnologia e componentes 91
Tabela 2. Lista de tecnologias (continuação)
Não. Categoria Tecnologia Caminho do navegador
● Quadro RTX 5000/6000
● GeForce RTX 2080 B
7 Armazenamento SATA
SAS
Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2
Interposer)
Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.2
Interposer)
9 Soluções remotas 1-1 Teradici PCoIP
● CLIENT: Dell ou outra marca Zero Client (TERA Gen 2) (DellWyse P25) de suporte de monitor duplo
● HOST: PCIe x1 PCoIP placa dupla de host (TERA Gen 2)
● CLIENT: Dell ou outra marca Zero Client (TERA Gen 2) (Dell-
Wyse P45) de suporte de monitor quádruplo
● HOST: PCIe x1 PCoIP com placa de host quádrupla (TERA
Gen 2)
● Suporta configurações de placa Tera dupla
NOTA: Para obter mais informações sobre a instalação do
driver de host da placa, consulte Teradici PCoIP.
Controladoras MegaRAID 9440-8i e 9460-16i
As pequenas e médias empresas (SMBs) que estão implementando estações de trabalho e plataformas de servidor de nível básico
precisam de soluções de armazenamento acessíveis e confiáveis. O adaptador de armazenamento de três modos MegaRAID é uma placa
de controlador SAS/SATA/PCIe (NVMe) de 12 Gbit/s que supre essas necessidades com o fornecimento de performance e proteção de
dados de RAID comprovadas para vários aplicativos essenciais não empresariais. Ao fornecer conectividade e proteção de dados para
interfaces SAS/SATA, os adaptadores de armazenamento de três modos MegaRAID oferecem os benefícios de performance de NVMe
para o nível de armazenamento. Baseados no RAID em chip (ROC) SAS3516 ou SAS3508 e na SDRAM DDR4-2133 de 72 bits, esses
controladores oferecem maior largura de banda e performance de IOPS e são ideais para servidores high-end que utilizam armazenamento
interno ou se conectam a enclosures de armazenamento externo de larga escala.
NOTA: As controladoras MegaRAID 9440 e 9460 são compatível com suporte apenas quando usando as CPUs Intel Xeon série W.
A tecnologia SerDes de três modos possibilita operação de dispositivos de armazenamento SAS, SATA ou NVMe em um único
compartimento de unidades. Todos os três modos que fornecem unidades NVMe, SAS e SATA ao mesmo tempo podem ser operados por
um único controlador. O controlador negocia entre as velocidades e os protocolos para funcionar sem problemas com qualquer um dos
três tipos de dispositivos de armazenamento. O suporte para três modos fornece uma maneira não disruptiva de evoluir a infraestrutura do
datacenter existente. Ao atualizar para um controlador de três modos, os usuários podem expandir além das unidades SAS/SATA e usar
92
Tecnologia e componentes
NVMe sem precisar fazer grandes mudanças para outras configurações do sistema. Os adaptadores de armazenamento de três modos
MegaRAID oferecem suporte para dispositivos NVMe x1, x2 e x4 baseados em REFCLK e SRIS.
Principais recursos:
● A tecnologia SerDes de três modos possibilita operação de dispositivos de armazenamento SAS, SATA ou NVMe em um único
compartimento de unidades, proporcionando flexibilidade ilimitada de design
● Oferece suporte para taxas de transferência de dados de 3, 6 e 12 Gbit/s para SAS e 3 e 6 Gbit/s para SATA
● Até 8 links PCIe. Cada link oferece suporte para larguras de link x1, x2 ou x4, acomodando 8 GT/s (PCIe de 3ª geração) por faixa
● Conector sem pinos compatível com SFF-9402
● SGPIO compatível com SFF-8485
● Pode ser acomodado em servidores montados em rack com conectores SAS de modelo compacto montados nas laterais
● Oferece suporte para aplicativos críticos de grande largura de banda com conectividade PCIe 3.1
● Executa backup de Flash CacheVault quando ocorre uma falha de energia. Oferece suporte para gerenciamento de bloco inválido
● Equilíbrio entre proteção e performance para aplicativos críticos com RAID nível 0, 1, 5, 6, 10, 50 e 60
Tabela 3. Recursos do controlador MegaRAID 9440-8i e 9460-16i
9440-8i 9460-16i
Portas 8 internas 16 internas
Conectores 2 SFF8643 4 SFF8643 x4
Suporte para interface de armazenamento
Número máx. de dispositivos por
controlador
SATA: 8 x1
SAS: 1 x8, 2 x4, 4 x2 e 8 x1
NVMe: 2 x4, 4 x2 e 4 x1
SAS/SATA: 64
NVMe: 4
SATA: 16 x1
SAS: 2 x8, 4 x4, 8 x2 e 16 x1
NVMe: 4 x4, 8 x2 e 8 x1
SAS/SATA: 240
NVMe: 24
Memória em cache N/D SDRAM DDR4 de 4 GB a 2133 MHz
Controlador SAS/processador de I/O SAS3408 SAS3516
Tipo de barramento de host PCIe 3.1 x8 PCIe 3.1 x8
Tecnologia e componentes 93
Tabela 3. Recursos do controlador MegaRAID 9440-8i e 9460-16i (continuação)
9440-8i 9460-16i
Proteção de cache N/D
Dimensões 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2.712") 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2.712")
Condições máximas de operação
MTBF (calculado) >3.000.000 horas a 40 °C >3.000.000 horas a 40 °C
Tensão de operação +12V +/-8%; 3,3 V +/-9% +12V +/-8%; 3,3 V +/-9%
Garantia de hardware 3 anos, com opção de substituição
Pacote de gerenciamento do MegaRAID
Operação:
10 °C a 55 °C
20% a 80%, sem condensação
Fluxo de ar: 300 LFM
Armazenamento:
-45 °C a 105 °C
5% a 90%, sem condensação
adiantada
Autoridade de armazenamento LSI (LSA)
StorCLI (interface de linha de comando),
CTRL-R (utilitário de configuração do
BIOS), HII (infraestrutura de interface
humana UEFI)
CacheVault
CVPM05
Operação:
10 °C a 55 °C
20% a 80%, sem condensação
Fluxo de ar: 300 LFM
Armazenamento:
-45 °C a 105 °C
5% a 90%, sem condensação
3 anos, com opção de substituição
adiantada
Autoridade de armazenamento LSI (LSA)
StorCLI (interface de linha de comando),
CTRL-R (utilitário de configuração do
BIOS), HII (infraestrutura de interface
humana UEFI)
Certificações de normalização
Suporte ao sistema operacional Microsoft Windows, VMware vSphere/
EUA (FCC 47 CFR Parte 15, Subparte B,
Classe B); Canadá (ICES -003, Classe B);
Taiwan (CNS 13438); Japão (VCCI V-3);
Austrália/Nova Zelândia (AS/NZS CISPR
22); Coreia (RRA nº 2013-24 e 25); Europa
(EN55022/EN55024);
Segurança: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora e FreeBSD. Entre em contato
com a equipe de suporte para saber mais
sobre o suporte ao driver ou software do
Oracle Solaris.
EUA (FCC 47 CFR Parte 15, Subparte B,
Classe B); Canadá (ICES -003, Classe B);
Taiwan (CNS 13438); Japão (VCCI V-3);
Austrália/Nova Zelândia (AS/NZS CISPR
22); Coreia (RRA nº 2013-24 e 25); Europa
(EN55022/EN55024);
Segurança: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
Microsoft Windows, VMware vSphere/
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora e FreeBSD. Entre em contato
com a equipe de suporte para saber mais
sobre o suporte ao driver ou software do
Oracle Solaris.
Teradici PCoIP
Esta seção fornece uma visão geral do processo de instalação do driver de host.
Como instalar uma placa host PCoIP Dual/Quad do Teradici PCoIP
Instale o software do driver de host PCoIP, a partir de dell.com/support.
Você não pode atualizar o software do driver de host PCoIP enquanto uma sessão PCoIP intermediária de VMware View
NOTA:
estiver ativa entre uma estação de trabalho ou PC host e o cliente VMware View. Isso resulta na perda de acesso ao mouse e ao
teclado quando o software do driver é removido.
94 Tecnologia e componentes
Para atualizar o software do driver de host PCoIP neste tipo de implantação, execute uma das seguintes ações:
● Conecte o host a partir de um client zero
● Atualize o software ao conectar no host através de outro protocolo remoto de desktop, por exemplo, o RDP ou o VNC.
Como instalar o software do driver de host PCoIP em um PC host:
1. Faça o download do software do driver de host PCoIP do site de suporte do Teradici PCoIP (clique em Produto PCoIP atual e
versões).
2. Efetue o logon na interface da web administrativa para a placa host.
3. No menu Configuração > Função do driver do host, ative a Função de driver de host.
4. Reinicie o PC host.
5. Instale o pacote de software de host PCoIP apropriado para o sistema operacional instalado no PC host. Você pode iniciar o processo
de instalação clicando duas vezes no instalador:
a. 64 bits: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.msi (ou posterior)
6. Quando a tela de boas-vindas aparecer, clique em Avançar.
7. Aceite os termos e clique em Avançar.
8. Certifique-se de que o local de instalação está correto e clique em Avançar.
9. Clique em Install (Instalar).
NOTA: Para o Windows 7, quando o driver estiver instalado, uma caixa de diálogo Segurança do Windows pode ser exibida. Clique
em Instalar para continuar com a instalação. Para evitar que esta caixa de diálogo seja exibida no futuro, selecione Sempre
confiar em software da Teradici Corporation.
10. Se solicitado, reinicie o sistema operacional. Caso contrário, ignore esta etapa. Quando reinicializado, o processo de instalação do
software do driver de host continua quando o sistema operacional é inicializado. Clique em Instalar para continuar.
11. Clique em Concluir para concluir a instalação.
Configuração do cabo de gerenciamento de energia para o portal de Teradici
PCoIP e a placa de host
Se a estação de trabalho Dell Precision estiver equipada com o portal PCoIP Teradici opcional e a placa de host, certifique-se de que o
cabo de gerenciamento de energia na placa Teradici esteja conectado corretamente na placa de sistema. O cabo de gerenciamento de
energia da placa Teradici deve ser conectado à conexão remota de alimentação correta na placa de sistema. Veja a imagem abaixo para ter
Tecnologia e componentes
95
um exemplo do conector de alimentação remota identificado como 22 no diagrama da placa de sistema:
Certifique-se de que o cabo de gerenciamento da energia da placa Teradici não esteja conectado aos dois pinos do jumper Clear CMOS ou
Clear PSWD.
96
Tecnologia e componentes
Conectar o cabo de gerenciamento de energia nos pinos do jumper Clear CMOS, fará com que o BIOS seja redefinido ao enviar uma
solicitação de reinicialização remota para a placa Teradici. Será necessário redefinir a hora e as configurações do BIOS.
Se o cabo de gerenciamento de energia da placa Teradici estiver conectado ao jumper Clear PSWD, a senha do BIOS será apagada e uma
nova precisará ser configurada.
Tecnologia e componentes
97
Especificações do sistema
Tópicos:
• Especificações do sistema
• Especificações da memória
• Especificações de vídeo
• Especificações de áudio
• Especificações de rede
• Slots de placa
• Especificações de armazenamento
• Conectores externos
• Especificações de energia
• Especificações físicas
• Especificações ambientais
• Matriz de utilização de CPU para AEP DIMM
Especificações do sistema
5
Recurso
Tipo do
processador
Cache total Até 38,5 MB
Especificação
● Processadores Intel Xeon Platinum 81xx
● Processadores Intel Xeon Gold 51xx
● Processadores Intel Xeon Gold 61xx
● Processadores Intel Pentium Silver 41xx
● Processadores Intel Xeon Gold 52xx
● Processadores Intel Pentium Silver 42xx
● Processadores Intel Xeon Bronze 32xx
● Processadores Intel Xeon Platinum 82xx
● Processadores Intel Xeon Gold 62xx
Especificações da memória
Recursos
Tipo DDR4 ECC
Velocidade Até 2933 MHz
Conectores 12 slots DIMM
Capacity
(Capacidade)
Memória máxima 768 GB
Especificações
6 memórias de canal de até 768 GB 2.933 MHz DDR4 memória ECC com CPUs duplas
98 Especificações do sistema
Especificações de vídeo
Recursos Especificações
Placa de vídeo
● Radeon Pro WX 9100
● NVIDIA Quadro GP100
● NVIDIA Quadro P6000
● NVIDIA Quadro P5000
● Radeon Pro WX 7100
● Radeon Pro WX 5100
● Radeon Pro WX 4100
● NVIDIA Quadro P4000
● NVIDIA Quadro P2000
● Radeon Pro WX 3100
● Radeon Pro WX 2100
● NVIDIA Quadro P1000
● NVIDIA Quadro P600
● NVIDIA Quadro P400
● NVIDIA NVS 310
● NVIDIA NVS 315
● NVIDIA Quadro RTX 4000
● NVIDIA Quadro RTX 5000/6000
● NVIDIA GeForce RTX 2080 B
Especificações de áudio
Recursos
Tipo Codec de áudio de alta definição (2 canais)
Controlador Realtek ALC3234 integrado
Classificação de
energia do altofalante interno
Suporte a
microfone interno
Especificações
2 W
não
Especificações de rede
Recursos
Integrada
Opcionais
Especificações
Controles Gigabit Ethernet Intel i219 com suporte a Intel Remote Wake UP, PXE e jumbo-frames
● Placa de rede gigabit Intel i210 10/100/1000 PCIe de porta única (Gen 1 x 1).
● Placa de rede Intel X550-T2 10GbE PCIe de duas portas (Gen 3 x 4)
● Placa de rede Aquantia AQN-108 2.5Gbit/5Gbe PCIe de porta única (Gen 3 x 4).
Slots de placa
Recursos
Tipo PCIe de 3ª geração
Especificações
Especificações do sistema 99
Recursos Especificações
Slots
● 2 PCIe x16
● 1 PCIe x16 com fiação para x8
● 1 PCIe x16 com fiação para x4
● 1 PCIe x16 com fiação para x1
● 1 PCI 32/33
Especificações de armazenamento
Recursos Especificações
Acessíveis
externamente
Acessíveis
internamente
DVD-ROM; DVD+/-RW 5,25" Opções de compartimento: BD, DVD+/-RW
● SSDs PCIe NVMe M.2: até 4x unidades de 1 TB em 1 Dell Precision Unidade com Ultra-Speed Quatro placas
x16
● FlexBay frontal SSDs PCIe NVMe M.2: até 2x unidades de 1 TB
● Até 6x unidades SATA de 2,5"
● Até 5x unidades SATA de 3,5"
● ODD fina
● SAS disponível com controlador opcional
Conectores externos
Recursos
Áudio
Rede Parte traseira: 1 rede RJ45
USB
Porta serial Parte traseira: 1 porta serial
PS2
Especificações
● Parte traseira: 1 entrada de linha de áudio/microfone
● Parte traseira: 1 saída de linha de áudio
● Parte frontal: 1 entrada de áudio universal
● Parte frontal: 4 USB 3.1 1ª geração
● Parte traseira: 6 USB 3.1 1ª geração
● Parte traseira: 1 teclado
● Parte traseira: 1 mouse
Especificações de energia
Recursos
Potência 950 W
Tensão tensão de entrada 100 VCA a 240 CA
Especificações
Especificações físicas
Recursos
Altura 417,9 mm
100 Especificações do sistema
Especificações
Loading...