Dell Precision 3530 User Manual [uk]

Dell Precision 3530

Інструкція з встановлення твердотілого диска

Примітки, застереження та попередження

ПРИМІТКА: ПРИМІТКА містить важливу інформацію, яка допомагає краще користуватися виробом.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: ЗАСТЕРЕЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження обладнання чи втрати даних і показує, як уникнути проблеми.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження майна, травмування або смерті.

© 2018 р. Корпорація Dell Inc. і її дочірні компанії. Усі права захищені. Dell, EMC та інші товарні знаки є товарними знаками корпорації

Dell Inc. або її дочірніх підприємств. Інші товарні знаки можуть бути товарними знаками відповідних власників.

2018 - 05

Ред. A00

Зміст

1	Перед початком роботи.............................................................................................................................	4
	Вказівки щодо техніки безпеки.................................................................................................................	4
	Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера...............................................................	4
	Заходи безпеки....................................................................................................................................	5
	Електростатичний розряд – захист від електростатичного розряду................................................	5
	Комплект антистатичного обладнання...............................................................................................	6
	Транспортування чутливих компонентів............................................................................................	7
	Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера...................................................................	8
2	Твердотілий диск........................................................................................................................................	9
	Встановлення твердотілого диска...........................................................................................................	9
3	Отримання допомоги...............................................................................................................................	16
	Зв'язок з компанією Dell..............................................................................................................................................	16

Зміст 3

1

Перед початком роботи

Вказівки щодо техніки безпеки

Щоб захистити комп’ютер від можливих пошкоджень і уникнути фізичних ушкоджень, виконуйте наступні рекомендації з техніки безпеки. Якщо нічого іншого не зазначено, кожна процедура, згадана в цьому документі, передбачає наявність описаних нижче умов.

•Перегляньте докладні відомості в паспорті безпеки, що входить до комплекту постачання комп’ютера.

•Компонент можна від’єднати або, якщо його придбали окремо, установити, виконавши процедуру від’єднання в зворотному порядку.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Від’єднайте всі джерела живлення, перш ніж відкривати кришку або панелі комп'ютера. Після завершення робіт із внутрішніми компонентами комп'ютера замініть усі кришки, панелі та гвинти, перш ніж під’єднувати комп'ютер до джерела живлення.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед початком роботи з внутрішніми компонентами комп'ютера ознайомтеся з інформацією про безпеку, що входить до комплекту постачання комп’ютера. Додаткові відомості про техніку безпеки див. на головній сторінці розділу про відповідність законодавчим нормам за веб-адресою www.dell.com/ regulatory_compliance.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Багато ремонтних робіт може виконати лише кваліфікований фахівець. Ви маєте виконувати лише пошук й вирішення проблем і простий ремонт, як зазначено в документації продукту чи під керівництвом онлайнабо телефонної служби та служби підтримки. Збиток, спричинений обслуговуванням, не дозволеним компанією Dell, не покривається гарантією. Прочитайте і виконуйте вказівки з безпеки, що додаються до

продукту.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути електростатичного розряду, заземліть себе за допомогою браслета заземлення або періодично торкайтеся нефарбованої металевої поверхні, коли торкаєтеся розніму на задній панелі комп’ютера.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Обережно поводьтеся з компонентами та картами. Не торкайтеся до компонентів або контактів на карті. Тримайте карту за краї або за металевий кронштейн. Тримайте компонент, як-от процесор, за краї, а не за контакти.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Коли від’єднуєте кабель, тягніть за його роз'єм або за язичок, а не за кабель. Деякі кабелі мають роз’єми з засувками. Якщо ви від’єднуєте цей тип кабелю, натисніть на засувки, перш ніж від’єднати кабель. Коли від’єднуєте роз’єми, тримайте їх рівно, щоб не зігнути контакти роз’єму. Також, перш ніж під’єднати кабель, переконайтеся, що обидва роз’єми направлені та вирівняні належним чином.

ПРИМІТКА: Колір вашого комп’ютера та деяких компонентів може відрізнятися від зображеного.

Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера

1 Переконайтеся в тому, що робоча поверхня є пласкою та чистою, щоб не подряпати корпус комп’ютера.

2Увімкніть комп’ютер.

3Якщо комп'ютер під’єднано до док-станції, від’єднайте його.

4Якщо до комп’ютера під’єднано мережеві кабелі, від’єднайте їх.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Якщо комп’ютер оснащено портом RJ45, від’єднайте мережевий кабель, спочатку

витягнувши його з комп’ютера.

4Перед початком роботи

5 Відключіть комп'ютер та всі під'єднані пристрої від електричної мережі.

6Відкрийте дисплей.

7Натисніть та утримуйте кнопку живлення впродовж кількох секунд, щоб заземлити системну плату.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути ураження електричним струмом, від’єднайте комп’ютер від мережі живлення, перш ніж виконувати крок 8.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути електростатичного розряду, заземліть себе за допомогою браслета заземлення або торкайтеся нефарбованої металевої поверхні, коли торкаєтеся розніму на задній панелі комп’ютера.

8Вийміть усі встановлені плати ExpressCard або смарт-карти з відповідних отворів.

Заходи безпеки

У розділі, присвяченому заходам безпеки, перелічено основні дії, які потрібно виконати, перш ніж розпочати демонтаж згідно з інструкціями.

Перш ніж виконати будь-які процедури встановлення чи ремонту, що передбачають монтаж або демонтаж, виконайте вказані нижче дії.

•Вимкніть систему та всі під’єднані до неї периферійні пристрої.

•Від’єднайте систему та всі під’єднані до неї периферійні пристрої від мережі живлення.

•Від’єднайте від системи всі мережеві, телефонні та телекомунікаційні кабелі.

•Щоб уникнути травмування чи пошкодження внаслідок дії електростатичного розряду, під час виконання робіт усередині використовуйте комплект для обслуговування із захистом від електростатичного розряду.

•Знявши будь-який компонент системи, обережно покладіть його на антистатичну поверхню.

•Щоб зменшити імовірність ураження електричним струмом, взувайте взуття з підошвою з непровідного матеріалу.

Живлення в режимі очікування

Перш ніж відкривати корпус виробу Dell, на який подається живлення в режимі очікування, від’єднайте його від джерела живлення. Системи, на які подається живлення в режимі очікування, перебувають під напругою, навіть якщо їх вимкнено. Внутрішнє живлення дозволяє віддалено вмикати систему (наприклад, у разі встановлення з’єднання з локальною мережею) чи переводити її в режим сну, а також забезпечує додаткові функції керування живленням.

Щоб позбутися залишкового заряду на системній платі, від’єднайте систему від джерела живлення й утримуйте кнопку ввімкнення впродовж приблизно 15 секунд.

Зрівнювання потенціалів

Зрівнювання потенціалів – це метод під’єднання двох провідників заземлення до одного електричного потенціалу. Під час встановлення такого з’єднання потрібно використовувати комплект для обслуговування із захистом від електростатичного розряду. З’єднувальний провід для зрівнювання потенціалів потрібно під’єднувати лише до металевої нефарбованої поверхні. Антистатичний браслет має бути надійним і повністю контактувати зі шкірою. Зніміть усі прикраси, як-от годинники, браслети чи персні, перш ніж під’єднувати обладнання методом зрівнювання потенціалів.

Електростатичний розряд – захист від електростатичного розряду

Електростатичний розряд є основною проблемою під час роботи з електронними компонентами, особливо чутливими компонентами, як-от платою розширення, процесорами, модулями пам’яті DIMM та системними платами. Навіть незначний розряд може пошкодити схеми, наприклад, спричинити періодичні проблеми або зменшити термін експлуатації пристрою.

Перед початком роботи

5