Dell PN579X User Manual [zh]

Dell Premium Active Pen

PN579X

用户指南

认证型号：PN579X

注、注意和警告

注：“注”表示可以帮助您更好地使用您的计算机的重要信息。注意：“注意”表示如果不按照说明进行操作，可能造成硬件损坏或数据丢

失。警告：“警告”表示可能会造成财产损失、人员受伤或死亡。

公司的商标。其他商标可能是其各自所有者的商标。

2018 – 04

版本A01

包装盒物品清单 ............................. 5

部件...................................... 6

设置您的Dell Premium Active Pen .............. 8

安装电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

系上挂绳 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

与Bluetooth设备结对 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

模式检查 - AES和MPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

墨水模式切换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Active Pen Control Panel .....................12

安装Active Pen Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . 12

使用Active Pen Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . 13

握持Dell Premium Active Pen ..................16

笔尖更换 ..................................16

故障排除 ..................................17

规格..................................... 20

寻求帮助和联系Dell ..........................21

自助资源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

联系Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

法定信息 ................................. 22

保修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

有限保修和退货政策 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

│ 3

美国客户： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

欧洲、中东和非洲客户： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

非美国客户：. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

管制声明 ..................................23

美国联邦通信委员会干扰声明. . . . . . . . . . . . . . . . 23

加拿大工业部声明： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4 │

包装盒物品清单

1 2 3

1 Dell Premium Active Pen 2 挂绳

Dell Premium Active Pen

PN579X

Quick Start Guide

2018 - 04

3 笔尖和尖端卸下器 4 AAAA电池 5 手册

注：为了保修目的，请记录包装盒上的PPID编号或妥善保管包装盒。

包装盒物品清单 │ 5

部件

1 2 4 6 73 5

部件功能

1 笔尖在触摸屏上移动笔尖以移动指针。允许您书写、绘图、

选择对象等。

2 下筒状按钮按住此按钮并在要擦除的区域上移动笔尖。如要更改此

按钮的功能，请参见使用Active Pen Control Panel。

3 协议切换指

示灯

模式检查：

• 同时按一下下筒状按钮和上筒状按钮，以指明当前的墨水模式，如下所示：

• Microsoft Pen Protocol (MPP) — 闪烁两次

• Wacom Active Electrostatic (AES) — 闪烁一次

模式切换：

• 同时按住下筒状按钮和上筒状按钮2秒钟以触发模式切换。模式切换完成后，指示灯显示当前有效的模式，如下所示：

• MPP — 闪烁两次

• AES — 闪烁一次

注：默认的墨水模式是AES。注：Dell Premium Active Pen PN579X支持

Wacom的通用笔框架(UPF)，可在Microsoft Surface设备和Wacom Active ES（静电）设备之间进行切换。

Microsoft Surface设备支持MPP协议，Wacom ES设备支持AES协议。

6 │ 部件

部件功能

4 上筒状按钮按此按钮可以打开上下文菜单或执行右键单击。如要

更改此按钮的功能，请参见使用Active Pen Control

Panel。

5 Bluetooth结对

指示灯

6 挂绳孔在这里系上挂绳。有关系上挂绳的信息，请参见系上挂

7 顶部按钮在新的Active Pen Control Panel中，可以对顶部按钮进

闪烁白色表示结对模式已启用。稳定白色表示结对完成。有关手写笔与Bluetooth设备结对的信息，请参见与

Bluetooth设备结对。

绳。

行编程，以启动上下文菜单中列出的特定应用程序。顶部按钮默认启动的应用程序是：

• 按一下 — 墨水工作区

• 按两下 — 屏幕涂鸦

• 长按 — 便利贴

注：按一下、按两下和长按的高亮显示手势仅在添加Active Pen Control Panel应用程序后才有效。

注：有关系统兼容性的详细信息，请参见系统的用户手册。

• 在演示模式下，按一下进入下一张幻灯片，在短时间内按两下转到上一张幻灯片。

注：此功能仅在安装Active Pen Control Panel后可用。有关安装Active Pen Control Panel的说明，请参见安装Active Pen Control Panel。

部件 │ 7

设置您的Dell Premium Active Pen

Dell Premium Active Pen使用一节AAAA电池。电池为笔尖、筒状按钮、Bluetooth功能和顶部按钮快速启动功能等提供电源。

安装电池

注意：电池安装不当会导致手写笔损坏。

1. 取下手写笔的顶盖。

1 2

1 手写笔 2 顶盖

2. 将电池装入电池盒中，使电池正极朝向顶盖，将电池盒装到顶盖上。

1 2

1 电池 2 电池盒 3 顶盖

3. 将手写笔的平面对准顶盖的平面，然后将顶盖装到手写笔上。

8 │ 设置您的Dell Premium Active Pen

+ 16 hidden pages