Dell P3418HW User Manual [es]

Guía del usuario de Dell Display
Manager

Información general

Dell Display Manager es una aplicación de Windows que se utiliza para
administrar un monitor o grupo de monitores. Permite ajustar manualmente
la imagen visualizada, asignar configuraciones automáticas, administrar la
energía, girar la imagen y llevar a cabo otras funciones en ciertos modelos de
Dell. Una vez instalado, Dell Display Manager se ejecutará cada vez que el
sistema se inicie y colocará su icono en la bandeja de notificación. Siempre
que deje el cursor sobre el icono de la bandeja de notificación aparecerá
información acerca de los monitores conectados al sistema.

NOTA: El administrador de pantallas de Dell necesita utilizar el canal DDC/CI

para comunicarse con el monitor. Asegúrese de que la funcionalidad DDC/CI
se está habilitada en el menú tal y como se muestra a continuación.

Guía del usuario de Dell Display Manager │ 1

Utilizar el cuadro de diálogo Configuración rápida

Haga clic en el icono de la bandeja de notificación de Dell Display Manager
para abrir el cuadro de diálogo Configuración rápida. Cuando se conecten
varios modelos de Dell compatibles al sistema, se podrá seleccionar un
monitor de destino específico mediante el menú proporcionado. El cuadro de
diálogo Configuración rápida permite realizar cómodamente ajustes en los
niveles de brillo y contraste del monitor, se pueden seleccionar manualmente
modos preestablecidos o establecerse el modo automático y se puede
cambiar la resolución de la pantalla.

El cuadro de dialogo Configuración rápida también proporciona acceso a la
interfaz de usuario avanzada de Dell Display Manager, que se utiliza para
ajustar funciones básicas, configurar el modo automático y acceder a otras
funciones.

2 │ Guía del usuario de Dell Display Manager

Establecer funciones de visualización básicas

Mediante el menú de la ficha Funciones básicas, se puede aplicar
manualmente un modo preestablecido para el monitor seleccionado.
Alternativamente, se puede habilitar el modo automático. El modo automático
hace que el modo preestablecido de preferencia se aplique automáticamente
cuando se activan ciertas aplicaciones. Un mensaje en pantalla mostrará
momentáneamente el modo preestablecido actual cuando el modo cambie.
El brillo y contraste del monitor seleccionados también se pueden ajustar

directamente desde la ficha Funciones básicas.

Guía del usuario de Dell Display Manager │ 3

Asignar modos preestablecidos a aplicaciones

La ficha Modo automático permite asociar un modo preestablecido específico
con una aplicación específica, y aplicarlo automáticamente. Cuando el modo
automático está habilitado, Dell Display Manager cambiará automáticamente
al modo preestablecido correspondiente cada vez que se active la aplicación
asociada. El modo preestablecido asignado a una aplicación determinada
puede ser el mismo en cada uno de los monitores conectados, pero también
puede variar entre un monitor y otro.
La aplicación Dell Display Manager está previamente configurada para
muchas de las aplicaciones más utilizadas del mercado. Para agregar
una nueva aplicación a la lista de asignaciones, solo tiene que arrastrar
la aplicación desde el escritorio, el menú Inicio de Windows o donde se
encuentre, y colocarla en la lista actual.

NOTA: Las asignaciones de modos preestablecidos cuyo destino

sean archivos por lotes, scripts y cargadores, así como archivos no
ejecutables, como por ejemplo archivos comprimidos o empaquetados,
no son compatibles y no serán efectivas.

4 │ Guía del usuario de Dell Display Manager