Dell P2715Q User Manual [ja]

Dell P2715Q/P2415Q

ユーザーガイド

モデル番 号: P2715Q/P2415Q
規 制 モ デ ル：P2715Qt/P2415Qb

注 意： 注意は、コンピューターのより良い使用を助けるための重要な情報を示します。

警 告： 警告は、もし指示に従わない場合は、ハードウェアに対する損傷またはデータ損失が
起 こりうる こと を 示しま す 。

危 険： 危険は器物損壊、怪我、死亡に繋がる可能性を示します。

Copyright © 2014 Dell Inc. All rights reserved. 本製品は米国および国際的な著作権法および知的財
産法で保護されています。

Dell™およびDell
れているその他のマークおよび名称は、各社の商標である場合があります。

2014 – 10 Rev. A00

のロゴは、米国および/またはその他の地域におけるDell Inc.の商標です。 ここに 記 載 さ

内容

お使いのモニターについて ................................. 5

パッケージの内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

部 品とコントロ ー ル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

プラグアンドプレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

LCDモニター 品 質とピクセル ポリシー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

モニターの設定.......................................... 22

スタンドの 取り付 け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

モニターの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

まとめケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ケーブルカ バ ーを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

モニタースタンドの 取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ケーブルカ バ ー の 取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

壁 取り付け(オプション ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

モニターの操作.......................................... 29

モニターの電源を入れる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

フロントパネ ル コ ントロー ル の 使 用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

オンスクリーンディスプレイ（OSD）メ ニ ュ ー の 使 用 . . . . . . . . . . . . . . 31

傾け、旋回させ、垂直に伸ばす. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

モニターの回転 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

内容 3 | 3

システムの「ディスプレイ回転設定」の調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

トラブ ル シューティング .................................... 47

セ ル フ テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

共通の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

製品固有の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

モバイル高品位リンク（MHL）に特有の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

付録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

安全上の注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

FCC通知（米国のみ）およびその他規制情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Dellに連絡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

モ ニ タ の セ ット ア ッ プ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

お手入れのガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4| 内容

お使いのモニターについて

パッケージの内容

モニターは下記で示されるコンポーネントが同梱されています。 すべてのコンポーネントが含
まれていることを確認し、何か足りない場合にはDellにご連絡くだ さ い 。

注 意： 一部の品目はオプションで、モニターには同梱されていないことがあります。 ご使用

の国によっては、一部の機能またはメディアが利用できないことがあります。

モニター

スタンドライザー

ケーブルカバー

電源ケーブル(国 によって異 なりま す )

USB 3.0アップストリームケーブル (モ
ニターのUSB

お使いのモニターについて |5

ポートを有 効にします)

DPケーブル(ミニDP対DP)

• ドライバーと説明書メディア

• 簡 単 セ ット ア ップ ガ イド

• 安全規制情報

• 出荷時較正レポート

機能

Dell P2715Q/P2415Qフラットパネルディスプレイは、アクティブマトリクス、薄膜トランジスタ
ー（ TFT）
です。

、液晶ディスプレイ（LCD）、LEDバックライトを有します 。 モニターの特徴は次のとおり

• P2715Q: 68.47cm（27イ
x 2160。

• P2415Q: 60.47cm（23.80イ
3840 x 2160。

• 広視野角により、座った姿勢、立った姿勢、あるいは左右に動きながらでも画面を鑑賞で
きます。

• チルト、スイベル、垂直引き伸ばし調整機能。

• DisplayPort、HDMI (MHL)、お

• 取り外し可能なスタンドと自由自在な取り付けが可能な VESA（

タンダーズアソシエーション）100mm

• プラグアンドプレイ機能。

• 簡単設定と画面の最適化を可能にするオンスクリーンディスプレイ（OSD）調

• ソフトウェアおよび説明書メディアには情報ファイル（INF）

（ICM）

• Dellデ
能 ）。

• Energy Star準拠の省エネ機能。

• セ キュリティロック ス

• スタンドロック。

• 画像品質を維持したまま、広画面比率から標準画面比率にスイッチすることが可能。

• EPEATゴ

• BFR/PVC低減。

• TCO認定ディスプレイ。

• ヒ素を含まないガラスと水銀を含まないパネル(のみ)。

それ以下の解像度に対してはフルスクリーン対応。

それ以下の解像度に対してはフルスクリーン対応。

、製品説明書が含まれます。

ィスプレイマネージャーソフトウェア（モニターに同梱されたディスクから利用可

ールド評価。

ンチ）表示可能領域のディスプレイ（対角で測定）。 解像度 3840

ンチ）表示可能領域のディスプレイ（対角で測定）。 解像度

よ び USB 3.0との広範囲に及ぶデジタル接続。

ビデオエレクトロニクスス

取り付け穴 。

整 。

、画像カラーマッチングファイル

ロ ット 。

6| お使いのモニターについて

• スリープモード時には0.5 Wの待機電力。

• エネルギーゲージには、モニターが消費しているエネルギーレベルがリアルタイムで表

示されます。

部 品とコントロ ー ル

前 面 ビュー

ラベル 説明

1 ファンクション ボタン（詳細 は モニターの操作を参照ください）
2 電源オン/オ

フ ボ タ ン（ LEDランプあり）

お使いのモニターについて |7

背 面 ビュー

ラベル 説明 目的

1 100 mm x 100 mmのVESA取り付

け 穴（ VESAカバ

2 規制ラベル 規制承認をリストします。
3 スタンドリリースボタン スタンドを モニター から外します
4 セキュリティロックスロット モニターを固定するために、セキュリティロッ

5 サービスタグラベル (P2715Q のみ)技術サポートを受けるためにDell

6 バーコード、シリアル番号ラベル 技術サポートを受けるためにDell

7 Dellサウンドバー取付ブラケット オプ ション の Dell

8 ケーブル管理スロット スロットを通して配置することで、ケーブルを

ーの下）

VESA互換壁取り付けキット(100 mm x 100
mm)を使用する壁取り付けモニター。

クを使用します（別売）。

際に、このラベルを参照します。

際に、このラベルを参照します。
注 意：P2415Qは、EMEA
タグが印刷されています。

る。

まとめるために使用します。

の場合のみサービス

サウンド バーを 取り付け

に連絡する

に連絡する

8| お使いのモニターについて

底 面 ビュー

ラベル 説明 目的

1 スタンドロック M3 x 6 mm ネジを

2 AC電 源コード コネクタ 電源ケーブルを接続してください 。
3 HDMI（MHL）ポ

4 DPコ
5 mDPコ

ネクタ (イン) コンピューターの DP ケーブルを接続してください。

ネクタ (イン) コンピュータをmDP-DPケーブルに接続します。

ー ト HDMIケーブルを使用してコンピューターに接続、また

る (ネジは含まれていません)

はMHLケーブル（オプション）を使用してMHLデバイス
に接続しま す。

使ってスタンドをモニタにロックす

6 DPコ

7 音声ライン出力ポート HDMIまた

8 USBア

9a,9bUSBダ

ネクタ (アウト ) MST (マ ル チ ストリームトラン ス ポ ート )対応モニタ用の

ップリストリー ム ポートモニターのUSBポートを有効にするには、コンピュータ

ウン ストリームポ ー

ト(4)

DP出力。DP 1.1モ
としてのみ接続できます。MSTを有
MST機能用モニタを接続する」セクションの取扱説明
を参照してください。

ディオをスピーカーに接続します。
2チャンネルオーディオのみサポートしています。

注 意： オ
サポートしていません。

ーとモニターをUSBケーブルで接続します。
USBデバ イスを 接続します。

注 意： これらのポ ートを使用するには、モニターとコン
ピューターをUSBアップストリームケーブルで接続する
必要があります。

ニタは、MSTチェーンの最後のモニタ

効にするには、「DP

はDPオーディオチャンネルからの再生オー

ーディオライン出力ポートは、ヘッドフォンを

お使いのモニターについて |9

仕様

パネル

モデル P2715Q P2415Q

スクリーンタイプ アクティブ マトリクス - TFT LCD アクティブ マトリクス - TFT LCD
パネルタイプ IPS方式 IPS方式
表示可能画像：

対角 68.47cm（27イ
アクティブ領域：

水平 596.74mm（23.49イ
垂直 335.66mm（13.21イ

領域 200,301.75mm
ピクセルピッチ 0.1554 mm x 0.1554 mm 0.13725 mm x 0.13725 mm
視野角：

水平 178°

垂直 178°
輝度出力 350cd/m²（標
コントラスト 比 1000:1（標

表 面 コート フロント偏光板(3H)

バックラ イト LEDエ
応答時間 8.6ms（標
色深度 10.7億色 10.7億色
色域* 99% sRGB 99% sRGB

標準値 178°標準値
標準値 178°標準値

2,000,000:1（
ントラスト使 用 )

ア処理

ッジライト方式 LEDエッジライト方式

ンチ） 60.47cm（23.80インチ）

ンチ） 527.04mm（20.75インチ）

ンチ） 296.46mm（11.67インチ）

2

（310.47インチ2） 156,246.27mm2 （242.18インチ2）

準値） 300cd/m²（標準値）

準値）

メガダ イ ナミック コ

のアンチグレ

準）、6 ms（高速モード） 8ms（標準）、6 ms（高速モード）

1000:1（標
2,000,000:1（

ントラスト使 用 )
フロント偏光板 (3H)のアンチグレ

ア処理

準値）

メガダ イ ナミック コ

*P2715Q: 色域（標準値）はCIE1976（103.961%）と CIE1931（77.6%）
P2415Q: 色域（標準値）はCIE1976（102.28%）と CIE1931（82.09%）

解像度の仕様

水平スキャン範囲 31 kHzから140 kHz（自動）
垂直スキャン範囲 29 Hzから76 Hz（自
事前設定の最高解像度 3840 x 2160、60Hz
ビデオ表示機能（DPと

HDMIとMHL

再生）

480i、480p、576i、576p、720p、1080i、1080p、QHD、UHD

10| お使いのモニターについて

動）

テスト標準に基づく。

テスト標準に基づく。

プリセットディスプレイモ ード

（

）

（Hz）

（

）

（水平/垂直）

ディスプレ イモ ード

VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+

VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1600 x 900 60.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1920x1080 67.5 60.0 148.5 +/+

VESA, 2560 x 1440 88.8 60.0 241.5 +/-

VESA, 3840 x 2160 65.7 30.0 262.75 +/-

VESA, 3840 x 2160 133.3 60.0 533.25 +/-

水平周波数

kHz

垂直周波数

ピクセルクロック

MHz

同期極性

MHLソース表示モード

ディスプレ イモ ード 周波数 (Hz)

720 (1440) x 480i 60

720 (1440) x 576i 50

640 x 480p 60

720 x 480p 60

720 x 576p 50

1280 x 720p 60

1280 x 720p 50

1920x1080i 60

1920x1080i 50

1920x1080p 30

お使いのモニターについて |11

電気的仕様

ビデオ入力信号 • それぞれの微分直線に対するジタルビデオ信号。

100オ

• DP 1.2/HDMI 1.4/MHL 2.0信号入力サポート

同期入力信号 水平/垂直分離同期、極性自由TTLレベル

同期信号）

入力電圧/周波数/電流 100 VAC〜240 VAC / 50 Hzまた

大）

突入電流 120 V:30 A（最

240 V:60 A（最

ームインピーダンスでの微分直線ごとに。

、SOG （緑信号に複合

は60 Hz ± 3 Hz / 1.8 A（最

大）

大）

物理特性

モデル P2715Q P2415Q

コネクタータイプ • DP connector (include DP

シグナルケーブルタイプ • mDP-DP 1.8 Mケ

寸 法（ ス タ ン ド あ り ）:

高さ（拡張） 538.86mm（21.22イ

高さ（圧縮） 423.86mm（16.69イ

幅 640.74mm（25.23イ

奥行き 203.86 mm（8.03イ
寸法（スタンドなし）:

高さ 379.66mm（14.95イ

幅 640.74mm（25.23イ

奥行き 51.50mm（2.03イ
スタンド寸法:

高さ（拡張） 417.31mm（16.41イ

高さ（圧縮） 302.31mm（11.90イ

幅 245mm（9.65イ
奥行き 203.86mm（8.03イ

重量:

パッケージ含む 10.66kg（23.50

in and DP out)

• mDP

• HDMI (MHL)

• オー ディオライン ア ウト

• USB 3.0

ーブル。

• USB 3.0 1.8 M cable.

ンチ） 449.53mm（19.67インチ）

ンチ） 369.53mm（14.55インチ）
ンチ） 566.64mm（22.31インチ）

ンチ） 205 mm（8.07インチ）

ンチ） 336.06mm（13.23インチ）

ンチ） 566.64mm（22.31インチ）

ンチ） 46.93mm（1.85インチ）

ンチ） 400.50mm（15.77インチ）

ンチ） 270.50mm（10.65インチ）

ンチ） 245mm（9.65インチ）

ンチ） 205mm（8.07インチ）

ポンド） 8.68kg（19.14 ポンド ）

• DP connector (include DP in
and DP out)

• mDP

• HDMI (MHL)

• オー ディオライン ア ウト

• USB 3.0

• mDP-DP 1.8 Mケーブル。

• USB 3.0 1.8 M cable.

12| お使いのモニターについて

組み立 てスタンドとケー

ブル含む
スタンド、ケーブルなし

（壁取り付けまたは

VESAマウント 用 ）

7.53kg（16.60

5.03kg（11.10

ポンド） 5.68kg（12.52ポンド）

ポンド） 3.34kg（7.36ポンド）

組み立てスタンドの 2.15kg（4.74

フロントフレーム光沢 5%（最

ポンド） 2.06kg（4.54ポ ンド）

大） 5%（最大）

環境特性

モデル P2715Q P2415Q

温 度：

動作 0°C to 35°C (32°F to 95°F) 0°C to 35°C (32°F to 95°F)
非動作 –20°C to 60°C (–4°F to 140°F) –20°C to 60°C (–4°F to 140°F)

湿 度：

動作 10%から80%（
非動作 5%から90%（

高度:

動作 最高5,000m（16,404フ
非動作 最高12,192m（4

熱出力

324.15BTU/時(最大)

170.61BTU/時(標準値)

結露なし） 10%から80%（結露なし）

結露なし） 5%から90%（結露なし）

ィート） 最高5,000m（16,404フィート）

万フィート） 最高12,192m（4万フィート）

307.09BTU/時(最大)

153.55BTU/時(標準値)

お使いのモニターについて |13

電源管理モード

お使いのコンピューターにVESAのDPM準拠ディスプレイカードまたはソフトウェアがインスト
ールされている場合、モニターが使用中でないときには、自動的に消費電力を低減します。 こ
れは電源セーブモードです*。 コ

らの入力を検出すると、モニターは自動的に機能を再開します。

ードの信号を示しています。

P2715Q

VESAモード 水平同期 垂直同期 ビデオ 電 源ランプ 消費電力

通常動作 アクティブ アク ティブ アクティブ 白 95W（最

アク ティブ オ フ
モード

スイッチオフ - - - オフ 0.5W未満

P2415Q

VESAモード 水平同期 垂直同期 ビデオ 電 源ランプ 消費電力

通常動作 アクティブ アク ティブ アクティブ 白 90W（最

アク ティブ オ フ
モード

スイッチオフ - - - オフ 0.5W未満

OSDは通常動作モードでのみ機能します。 ア
すと、次のメッセージが表示されます。

無効 無効 オフ 白（ ゆ っ く り と

無効 無効 オフ 白（ ゆ っ く り と

ンピューターがキーボード、マウス、その他の入力デバイスか

クティブ -オフモードのときに任意のボタンを押

次の表は消費電力と省電力モ

50W（通

0.5W未満

点滅）

45W（通

0.5W未満

点滅）

大）**

常）

大）**

常）

*OFFモードのゼロ消費電力は、モニターから電源ケーブルを抜いた場合のみ達成できます。
**最大輝度で最大消費電力。

OSDにアクセス するた めにコンピューターとモニターをアクティブにします。

注 意：本モニターはエネルギースターに準拠しています。

14| お使いのモニターについて

ピン割当

DPコネクタ (イン )

ピン番 号 接続された信号ケーブルの20ピン側

1 ML3(n)

2 GND

3 ML3(p)

4 ML2(n)

5 GND

6 ML2(p)

7 ML1(u)

8 GND

9 ML1(p)

10 ML0(n)

11 GND

12 ML0(p)

13 CONFIG1

14 CONFIG2

15 AUX CH (p)

16 GND

17 AUX CH (n)

18 ホットプラグ検出

19 復帰

20 DP_PWR

お使いのモニターについて |15

DPコネクタ (アウト)

ピン番 号 接続された信号ケーブルの20ピン側

1 ML0(p)

2 GND

3 ML0(n)

4 ML1(p)

5 GND

6 ML1(n)

7 ML2(p)

8 GND

9 ML2(n)

10 ML3(p)

11 GND

12 ML3(n)

13 CONFIG1

14 CONFIG1

15 AUX CH (p)

16 GND

17 AUX CH (n)

18 ホットプラグ検出

19 復帰

20 DP_PWR

16| お使いのモニターについて

mDPコネクタ

ピン番 号 接続された信号ケーブルの20ピン側

1 GND

2 ホットプラグ検出

3 ML3 (n)

4 GND

5 ML3 (n)

6 GND

7 GND

8 GND

9 ML2 (n)

10 ML0 (p)

11 ML2 (p)

12 ML0 (p)

13 GND

14 GND

15 ML1 (n)

16 AUX (p)

17 ML1 (p)

18 AUX (n)

19 GND

20 +3.3 V DP_PWR

お使いのモニターについて |17