EMC a další ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích přidružených
společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky příslušných vlastníků.
Kontakt na společnost Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
│ 5
Informace o monitoru
Obsah balení
Váš monitor je dodáván s příslušenstvím uvedeným níže v tabulce. Pokud nějaký
komponent chybí, obraťte se na technickou podporu Dell. Další informace naleznete
v části Kontakt na společnost Dell.
POZNÁMKA: Některé položky mohou představovat volitelné
příslušenství a nemusí být k vašemu monitoru dodávány. Některé
funkce nemusí být v určitých zemích k dispozici.
POZNÁMKA: Pokud připojujete podstavec, který jste zakoupili z jiného
zdroje, postupujte podle pokynů, které s daným podstavcem byly
dodány.
Monitor
6 │ Informace o monitoru
Podstavec
Základna podstavce
Napájecí kabel (liší se podle
zemí)
Kabel DisplayPort
Kabel VGA (pouze
Japonsko)
Kabel HDMI (dodává se s
P2219H/P2319H/P2719H,
pouze v Brazílii)
Výstupní kabel USB 3.0
(pro aktivaci USB
konektorů na monitoru)
•Stručný průvodce
• Informace o
bezpečnosti, životním
prostředí a předpisech
Informace o monitoru │ 7
Přednosti monitoru
Plochý LCD (Liquid Crystal Display) displej Dell P2219H/P2319H/P2419H/
P2719H s aktivní maticí, technologií TFT (Thin-Film Transistor) a LED podsvícením.
Mezi přednosti monitoru patří:
• P2219H: viditelná plocha 54,6 cm (21,5 palců) (měřeno úhlopříčně).
Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora
zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
• P2319H: viditelná plocha 58,4 cm (23,0 palců) (měřeno úhlopříčně).
Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora
zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
• P2419H: viditelná plocha 60,5 cm (23,8 palců) (měřeno úhlopříčně).
Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora
zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
• P2719H: viditelná plocha 68,6 cm (27,0 palců) (měřeno úhlopříčně).
Rozlišení: Až 1920 x 1080 pomocí VGA, DisplayPort a HDMI, podpora
zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení.
• Barevný gamut 72% NTSC.
• Možnost naklonění, natočení, nastavení výšky a otočení.
• Odnímatelný podstavec a montážní otvory VESA™ (Video Electronics
Standards Association) 100 mm pro flexibilní upevnění.
• Digitální připojení přes DisplayPort a HDMI.
• Disponuje 1 výstupním portem USB a 4 vstupními porty USB.
• Plug and play kompatibilita v případě podpory vaším systémem.
• OSD (On-Screen Display) zobrazení pro snadné nastavení a optimalizaci
obrazovky.
• Otvor pro bezpečnostní zámek.
• Zámek podstavce.
• Spotřeba energie v pohotovostním režimu 0,3 W.
• Optimalizujte oční komfort pomocí obrazovky bez chvění.
VAROVÁNÍ: Možné dlouhodobé účinky emisí modrého světla z monitoru
mohou poškodit zrak a způsobit vyčerpání, digitální únavu očí apod.
Funkce ComfortView má za cíl snížit množství modrého světla
vysílaného z monitoru pro optimalizaci očního komfortu.
8 │ Informace o monitoru
Popis částí a ovládacích prvků
Pohled zepředu
Ovládací prvky na předním
panelu
OznačeníPopis
1Funkční tlačítka (podrobné informace - viz část Ovládání monitoru)
2Tlačítko napájení (s LED indikátorem)
Informace o monitoru │ 9
Pohled zezadu
Pohled zezadu - s podstavcem
OznačeníPopisPoužití
1Montážní otvory VESA
(100 mm x 100 mm - za
upevněným krytem VESA)
2Regulační štítekUvádí regulační schválení.
3Tlačítko pro uvolnění
podstavce
4Otvor pro bezpečnostní
zámek
5Čárový kód, výrobní číslo a
servisní štítek
6Otvor pro uspořádání kabelůKabely můžete uspořádat tak, že je
Montáž monitoru na stěnu pomocí
sady pro montáž na stěnu
kompatibilní s VESA (100 mm x
100 mm).
Demontáž podstavce od monitoru.
Zabezpečuje monitor pomocí
bezpečnostního zámku
(bezpečnostní zámek není zahrnut).
Použijte údaje z tohoto štítku v
případě kontaktování společnosti Dell
ohledně technické podpory.
protáhnete otvorem.
10 │ Informace o monitoru
Boční pohled
OznačeníPopisPoužití
1Vstupní porty USB (2)Připojte své zařízení USB.
POZNÁMKA: Pokud chcete tyto
porty použít, musíte zapojit kabel
USB (dodaný s monitorem) do
výstupního portu USB na monitoru a
do počítače.
Informace o monitoru │ 11
Pohled zespod
Pohled zespodu - bez podstavce
OznačeníPopisPoužití
1Napájecí konektorPřipojte napájecí kabel (dodaný s
monitorem).
2Port HDMIPřipojte počítač pomocí kabelu HDMI
(dodává se s P2219H/P2319H/P2719H,
pouze v Brazílii).
3Funkce uzamknutí
podstavce
4DisplayPortPřipojte počítač pomocí kabelu
5Konektor VGAPřipojte počítač pomocí kabelu VGA
6Výstupní port USBZapojte kabel USB (dodaný s monitorem)
7Vstupní porty USB (2)Připojte své zařízení USB.
Pro zajištění podstavce k monitoru
pomocí šroubu M3 x 6 mm (šroub není
dodáván).
DisplayPort (dodaný s monitorem).
(dodaný s monitorem, pouze v Japonsku).
do tohoto portu a do počítače, abyste
měli povolené porty USB na monitoru.
POZNÁMKA: Pokud chcete tento port
použít, musíte zapojit kabel USB (dodaný
s monitorem) do výstupního portu USB
na monitoru a do počítače.
12 │ Informace o monitoru
Specifikace monitoru
ModelP2219HP2319H
Typ obrazovkyAktivní matice - TFT LCD
Technologie paneluTechnologie IPS (In Plane Switching)
Poměr stran16:9
Viditelný obraz
Úhlopříčka
Šířka (aktivní oblast)
Výška (aktivní oblast)
Celková oblast
Rozteč pixelů0,248 mm x 0,248 mm0,265 mm x 0,265 mm
Pixel na palec (PPI)10296
Pozorovací úhelTyp. 178° (vertikálně)
Výstupní jas250 cd/m² (typ.)
Kontrastní poměr1000:1 (typ.)
PovrchOchrana proti odleskům s tvrdostí 3H
PodsvíceníEdge LED systém (s diodami na okrajích)
Doba reakce8 ms (normální)
Barevná hloubka16,7 milionů barev
Barevný rozsah72% (CIE1931)
Zabudovaná zařízení• Superrychlý rozbočovač USB 3.0 (1 x výstupní port
546,10 mm (21,5 palců)
476,06 mm (18,74 palců)
267,79 mm (10,54 palců)
127484,10 mm
(197,60 palců
2
2
)
584,20 mm (23,0 palců)
509,18 mm (20,05 palců)
286,42 mm (11,28 palců)
145839,33 mm
(226,05 palců
2
2
)
Typ . 1 7 8° ( h o ri zo n tá l n ě )
5 ms (rychlá)
POZNÁMKA: Barevný gamut (typ.) vychází z
testovacích standardů CIE1976 (82%) a CIE1931 (72%).
USB 3.0)
• 2 x vstupní porty USB 3.0
• 2 x vstupní porty USB 2.0
Informace o monitoru │ 13
Porty a konektory• 1 x DisplayPort verze 1.2
• 1 x port HDMI verze 1.4
•1 x port VGA
• 1 x výstupní port USB 3.0 (dole)
• 2 x vstupní port USB 3.0 (na straně)
• 2 x vstupní port USB 2.0 (dole)
Šířka hranice (od hrany
monitoru k aktivní
oblasti)
5,62 mm (Nahoře/vlevo/
vpravo)
19,99 mm (Dole)
5,40 mm (Nahoře/vlevo/
vpravo)
19,86 mm (Dole)
Upravitelnost
Výškově nastavitelný
130 mm
stojan
Naklonění
Natočení
Otočení
Kompatibilita aplikace
-5° až 21°
-45° až 45°
-90° až 90°
Ano
Dell Display Manager
ZabezpečeníOtvor pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se
prodává samostatně)
ModelP2419HP2719H
Typ obrazovkyAktivní matice - TFT LCD
Technologie paneluTechnologie IPS (In Plane Switching)
Poměr stran16:9
Viditelný obraz
Úhlopříčka
Šířka (aktivní oblast)
Výška (aktivní oblast)
Celková oblast
604,52 mm (23,8 palců)
527,04 mm (20,75 palců)
296,46 mm (11,67 palců)
156246,27 mm
(242,16 palců
2
2
)
685,99 mm (27,0 palce)
597,88 mm (23,54 palců)
336,31 mm (13,24 palců)
2
201073,02 mm
(311,67 palců
2
)
Rozteč pixelů0,275 mm x 0,275 mm0,311 mm x 0,311 mm
Pixel na palec (PPI)9282
14 │ Informace o monitoru
Pozorovací úhelTyp. 178° (vertikálně)
Typ . 1 7 8° ( h o ri zo n tá l n ě )
Výstupní jas250 cd/m² (typ.)300 cd/m² (typ.)
Kontrastní poměr1000:1 (typ.)
PovrchOchrana proti odleskům s tvrdostí 3H
PodsvíceníEdge LED systém (s diodami na okrajích)
Doba reakce8 ms (normální)
5 ms (rychlá)
Barevná hloubka16,7 milionů barev
Barevný rozsah72% (CIE1931)
POZNÁMKA: Barevný gamut (typ.) vychází z
testovacích standardů CIE1976 (82%) a CIE1931 (72%).
Zabudovaná zařízení• Superrychlý rozbočovač USB 3.0 (1 x výstupní port
USB 3.0)
• 2 x vstupní porty USB 3.0
• 2 x vstupní porty USB 2.0
Porty a konektory• 1 x DisplayPort verze 1.2
•1 x port HDMI verze 1.4
•1 x port VGA
• 1 x výstupní port USB 3.0 (dole)
• 2 x vstupní port USB 3.0 (na straně)
• 2 x vstupní port USB 2.0 (dole)
Šířka hranice (od hrany
monitoru k aktivní
oblasti)
Upravitelnost
Výškově nastavitelný
stojan
Naklonění
Natočení
Otočení
5,38 mm (Nahoře/vlevo/
vpravo)
20,31 mm (Dole)
130 mm
-5° až 21°
-45° až 45°
-90° až 90°
6,00 mm (Nahoře/vlevo/
vpravo)
20,70 mm (Dole)
Informace o monitoru │ 15
Kompatibilita aplikace
Dell Display Manager
ZabezpečeníOtvor pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se
Specifikace rozlišení
ModelP2219H/P2319H/P2419H/P2719H
Rozsah horizontálního snímání30 kHz až 83 kHz (automaticky)
Rozsah vertikálního snímání56 Hz až 76 Hz (automaticky)
Maximální přednastavené
rozlišení
Podporované video režimy
ModelP2219H/P2319H/P2419H/P2719H
Možnosti zobrazení videa (VGA,
HDMI & DP přehrávání)
Přednastavené režimy zobrazení
Ano
prodává samostatně)
1920 x 1080 při 60 Hz
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Režim zobrazeníHorizontální
frekvence
(kHz)
VESA, 640 x 48031,560,025,2-/VESA, 640 x 48037,575,031,5-/IBM, 720 x 40031,570,028,3-/+
VESA, 800 x 60037,960,040,0+/+
VESA, 800 x 60046,975,049,5+/+
VESA, 1024 x 76848,460,065,0-/VESA, 1024 x 76860,075,078,8+/+
VESA, 1152 x 86467,575,0108,0+/+
16 │ Informace o monitoru
Vertikální
frekvence
(Hz)
Frekvence
pixelů
(MHz)
Polarita
synchronizace
(H/V)
VESA, 1280 x 102464,060,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102480,075,0135,0+/+
VESA, 1600 x 90060,060,0108,0+/+
VESA, 1920 x 108067,560,0148,5+/+
Elektrické specifikace
ModelP2219H/P2319H/P2419H/P2719H
Vstupní video signály• Analogový RGB, 0,7 V +/- 5%, pozitivní polarita při
vstupní impedanci 75 ohmů
• HDMI 1.4, 600 mV na každou diferenciální linku,
vstupní impedance 100 ohmů na diferenciální pár
• DisplayPort 1.2, 600 mV na každou diferenciální linku,
vstupní impedance 100 ohmů na diferenční pár
Vstupní střídavé
napětí/frekvence/
proud
Zapínací proud• 120 V: 30 A (max.) při 0°C (studený start)
Fyzické vlastnosti
100 V stř. až 240 V stř./ 50 Hz nebo 60 Hz ± 3 Hz /
1,5 A (typ.)
• 240 V: 60 A (max.) při 0°C (studený start)
ModelP2219HP2319H
Typ signálového
kabelu
• Digitální: DisplayPort, 20 pinový
• Digitální: HDMI, 19 pinový (kabel není součástí balení,
s výjimkou Brazílie)
• Analogový: D-Sub, 15 pinový (kabel není součástí
balení, s výjimkou Japonska)
• Univerzální sériová sběrnice: USB, 9 pinový
Informace o monitoru │ 17
Rozměry (s podstavcem)
Výška (při rozložení)472,0 mm (18,58 palce)481,1 mm (18,94 palců)
Výška (zasunutý)353,4 mm (13,91 palců)351,1 mm (13,82 palců)
Šířka487,3 mm (19,19 palců)520,0 mm (20,47 palců)
Hloubka166,0 mm (6,54 palců)166,0 mm (6,54 palců)
Rozměry (bez podstavce)
Výška293,4 mm (11,55 palců)311,7 mm (12,27 palců)
Šířka487,3 mm (19,19 palců)520,0 mm (20,47 palců)
Hloubka41,3 mm (1,63 palců)41,3 mm (1,63 palců)
Rozměry podstavce
Výška (při rozložení)400,8 mm (15,78 palců)400,8 mm (15,78 palců)
Výška (zasunutý)353,4 mm (13,91 palců)353,4 mm (13,91 palců)
Šířka206,0 mm (8,11 palců)206,0 mm (8,11 palců)
Hloubka166,0 mm (6,54 palců)166,0 mm (6,54 palců)
Základna206,0 mm x 166,0 mm
(8,11 palců x 6,54 palců)
Hmotnost
Hmotnost včetně obalu 6,26 kg (13,80 lb)7,00 kg (15,43 lb)
Hmotnost včetně
podstavce a kabelů
Hmotnost bez
podstavce (montáž na
stěnu nebo pomocí
držáku VESA - žádné
kabely)
Hmotnost podstavce1,62 kg (3,57 lb)1,67 kg (3,68 lb)
Lesk předního rámu2-4 (pouze přední strana)
4,72 kg (10,41 lb)5,11 kg (11,27 lb)
2,75 kg (6,06 lb)3,11 kg (6,86 lb)
206,0 mm x 166,0 mm
(8,11 palců x 6,54 palců)
18 │ Informace o monitoru
ModelP2419HP2719H
Typ signálového
kabelu
Rozměry (s podstavcem)
Výška (při rozložení)486,1 mm (19,14 palců)524,3 mm (20,64 palců)
Výška (zasunutý)356,1 mm (14,02 palců)394,3 mm (15,52 palců)
Šířka537,8 mm (21,27 palců)609,9 mm (24,01 palců)
Hloubka166,0 mm (6,54 palců)185,0 mm (7,28 palců)
Rozměry (bez podstavce)
Výška322,2 mm (12,68 palců)363,0 mm (14,29 palců)
Šířka537,8 mm (21,17 palců)609,9 mm (24,01 palců)
Hloubka42,8 mm (1,69 palců)42,8 mm (1,69 palců)
Rozměry podstavce
Výška (při rozložení)400,8 mm (15,78 palců)418,4 mm (16,47 palců)
Výška (zasunutý)353,4 mm (13,91 palců)371,0 mm (14,61 palců)
Šířka206,0 mm (8,11 palců)245,0 mm (9,65 palců)
Hloubka166,0 mm (6,54 palců)185,0 mm (7,28 palců)
Základna206,0 mm x 166,0 mm
• Digitální: DisplayPort,
20 pinový
• Digitální: HDMI,
19 pinový (kabel není
součástí balení)
•Analogový: D-Sub,
15 pinový (kabel není
součástí balení, s
výjimkou Japonska)
• Univerzální sériová
sběrnice: USB, 9 pinový
(8,11 palců x 6,54 palců)
• Digitální: DisplayPort,
20 pinový
• Digitální: HDMI,
19 pinový (kabel není
součástí balení, s
výjimkou Brazílie)
•Analogový: D-Sub,
15 pinový (kabel není
součástí balení, s
výjimkou Japonska)
• Univerzální sériová
sběrnice: USB, 9 pinový
245,0 mm x 185,0 mm
(9,65 palců x 7,28 palců)
Informace o monitoru │ 19
Hmotnost
Hmotnost včetně obalu 7,10 kg (15,65 lb)9,05 kg (19,95 lb)
Hmotnost včetně
podstavce a kabelů
Hmotnost bez
podstavce (montáž na
stěnu nebo pomocí
držáku VESA - žádné
kabely)
Hmotnost podstavce1,67 kg (3,68 lb)1,93 kg (4,25 lb)
Lesk předního rámu2-4 (pouze přední strana)
Vlastnosti prostředí
ModelP2219H/P2319H/P2419H/P2719H
Splněné normy
• Monitor s certifikací ENERGY STAR
• Registrace EPEAT dle okolností. Registrace EPEAT se v jednotlivých zemích
liší. Informace o stavu registrace ve vaší zemi najdete na stránkách
www.epeat.net.
• Shoda s požadavky směrnice RoHS
• Displeje s certifikací TCO
• Neobsahuje látky BFR/PVC (s výjimkou externích kabelů)
• Sklo neobsahuje arzén a panel je bez rtuti
Te p l o t a
Provozní0°C až 40°C (32°F až 104°F)
Neprovozní• Skladování: -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)
Vlhkost vzduchu
Provozní20% až 80% (nekondenzující)
Neprovozní• Skladování: 10% až 90% (nekondenzující)
5,25 kg (11,57 lb)6,67 kg (14,70 lb)
3,26 kg (7,19 lb)4,35 kg (9,59 lb)
• Přeprava: -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)
• Přeprava: 10% až 90% (nekondenzující)
20 │ Informace o monitoru
Nadmořská výška
Provozní5000 m (16404 stop) (max.)
Neprovozní12192 m (40000 stop) (max.)
Tep e l ný roz pt y l
P2219H• 126,24 BTU/hod. (max.)
• 58,00 BTU/hod. (typ.)
P2319H• 136,58 BTU/hod. (max.)
• 54,63 BTU/hod. (typ.)
P2419H• 143,40 BTU/hod. (max.)
• 61,46 BTU/hod. (typ.)
P2719H• 197,95 BTU/hod. (max.)
• 64,85 BTU/hod. (typ.)
Režimy řízení spotřeby
Pokud je vaše grafická karta nebo software nainstalovaný ve vašem počítači
kompatibilní se standardem VESA DPM™, umožňuje monitor automatické snížení
spotřeby energie, pokud není používán. Jedná se o režim úspory energie*. Pokud
počítač rozpozná operaci z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení, obnoví
monitor automaticky svou činnost. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a
signalizaci této automatické funkce úspory energie.
P2219H
Režimy
VESA
Horizontální
synchronizace
Vertikální
synchroni-
VideoIndikátor
napájení
Spotřeba
energie
zace
Normální
provoz
Režim
aktivního
AktivníAktivníAktivníBílá36 W (max.)**
14 W (typ.)
NeaktivníNeaktivníVypnutý Bíle
(blikání)
Méně než
0,3 W
vypnutí
Vypnuto---Vyp.Méně než
0,3 W
Spotřeba energie P
on
12,5 W
Celková spotřeba energie (TEC)39,75 kWh
Informace o monitoru │ 21
Loading...
+ 48 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.