Dell™ Cable Security Kit
Dell Cable Security Kit secures USB and PS2 cables (example: keyboard and mouse) that are
connected to the chassis. It secures cables with diameters of 0.06 inch – 0.22 inch (1.5mm–5.5mm).
Securing a Cable to the Chassis
1
Slide the cable into the slot of the Dell Cable Security kit.
2
Slide the Dell Cable Security Lock over the lock tabs on the rear of the chassis.
3
Use the slot style locking device to secure the device.
5
1
2
4
3
1 Dell Cable Security Kit 2 slot style locking device (sold separately)
3 chassis 4 lock tabs
5slots
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2009 Dell Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and OptiPlex are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the
marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade
names other than its own.
February 2009
Dell™
戴尔电缆安全套件可固定连接到机箱的 USB 和 PS2 电缆 (例如:键盘和鼠标)。其可固定直径
从 0.06 到 0.22 英寸 (1.5 – 5.5 毫米)的电缆。
电缆安全套件
将电缆固定到机箱
1
将电缆滑入戴尔电缆安全套件的插槽中。
2
将戴尔电缆安全锁滑到机箱后面的锁定卡舌上。
3
使用插槽型锁定设备固定设备。
5
1
2
4
3
1
戴尔电缆安全套件
3
机箱
5
插槽
2
插槽型锁定设备 (单独销售)
4
锁定卡舌
____________________
本说明文件中的信息如有更改,恕不另行通知。
© 2009 Dell Inc.。版权所有,翻印必究。美国印制。
未经 Dell Inc. 书面许可,严禁以任何形式复制这些材料。
本文中使用的商标:Dell、 DELL 徽标和 OptiPlex 是 Dell Inc. 的商标。
本说明文件中述及的其它商标和商品名称是指拥有相应标记和名称的公司或其制造的产品。
Dell Inc. 对其它公司的商标和商品名称不拥有任何所有权。
Dell™
Dell 纜線固定套件可固定連接至機箱的 USB 與 PS2 纜線 ( 例如鍵盤和滑鼠 )。而可固定的纜
線直徑範圍為 0.06 英吋至 0.22 英吋 (1.5 公釐至 5.5 公釐 )。
纜線固定套件
將纜線固定至機箱
1
將纜線推入
2
滑動
3
使用插槽式鎖護裝置來將裝置固定。
Dell
纜線固定套件的插槽中。
Dell
纜線固定鎖,蓋住機箱背面的鎖定彈片。
5
1
2
4
3
1
Dell 纜線固定套件
3
機箱
5
插槽
2
插槽式鎖護裝置 ( 另售 )
4
鎖定彈片
____________________
本文件中的資訊如有更改,恕不另行通知。
© 2009 Dell Inc. 版權所有,翻印必究。美國印製。
未經 Dell Inc. 的書面許可,嚴格禁止以任何形式複製這些內容。
本文中使用的商標:Dell、DELL 徽標和 OptiPlex 是 Dell Inc. 的商標。
本說明文件中使用的其他商標及商品名稱,係指擁有這些商標及商品名稱的公司或其製造的
產品。Dell Inc. 對本公司之外的商標和產品名稱不擁有任何專有權益。