Dell OptiPlex FX160 User Manual [gr]
Dell™ OptiPlex™ FX160
Οδηγός ρύθµισης και γρήγορης
αναφοράς
Αυτός ο οδηγός παρέχει µια επισκόπηση δυνατοτήτων, προδιαγραφών και
οδηγιών γρήγορης ρύθµισης, καθώς και πληροφορίες λογισµικού και
αντιµετώπισης προβληµάτων για τον υπολογιστή σας. Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά µε το λειτουργικό σύστηµα, τις συσκευές και τις
τεχνολογίες που χρησιµοποιούνται στον υπολογιστή αυτόν, ανατρέξτε στον
Οδηγό τεχνολογίας Dell στη διεύθυνση support.dell.com στο ∆ιαδίκτυο.
Μοντέλο DC01T
www.dell.com | support.dell.com
Σηµειώσεις, ειδοποιήσεις και σηµεία προσοχής
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
βοηθούν να χρησιµοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ:
απώλεια δεδοµένων και σας υποδεικνύει τον τρόπο µε τον οποίο µπορείτε να
αποφύγετε το πρόβληµα.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
ζηµιών, σωµατικών βλαβών ή ακόµη και θάνατο.
Εάν έχετε αγοράσει έναν υπολογιστή σειράς n της Dell™, τυχόν παραποµπές
αυτού του εγγράφου σε λειτουργικά συστήµατα Windows
έχουν καµία εφαρµογή.
Γνωστοποίηση της Macrovision για το προϊόν
Το παρόν προϊόν περιλαµβάνει τεχνολογία προστασίας από αντιγραφή, που
προστατεύεται µε διπλώµατα ευρεσιτεχνίας στις Η.Π.Α. και άλλα δικαιώµατα
πνευµατικής ιδιοκτησίας της Macrovision Corporation και άλλων κατόχων
δικαιωµάτων. Για να γίνει χρήση αυτής της τεχνολογίας προστασίας των
πνευµατικών δικαιωµάτων, απαιτείται έγκριση από την εταιρεία Macrovision,
ενώ η συγκεκριµένη τεχνολογία προορίζεται για οικιακή προβολή και άλλες
περιορισµένες χρήσεις προβολής, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στη
χορηγηθείσα από τη Macrovision σχετική άδεια χρήσης. Απαγορεύεται
η αντίστροφη τεχνική ανάλυση ή η αποσυµβολοµετάφραση.
____________________
Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σηµαντικές πληροφορίες που σας
Η ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει είτε πιθανή υλική ζηµιά είτε
Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει πιθανότητα πρόκλησης υλικών
®
της Microsoft® δεν
Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
© 2008 Dell Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώµατος.
Απαγορεύεται αυστηρώς η αναπαραγωγή αυτών των υλικών µε οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την
έγγραφη άδεια της Dell Inc.
Εµπορικά σήµατα που χρησιµοποιούνται στο παρόν: Οι ονοµασίες
OptiPlex
και
ιδιοκτησίας της Bluetooth SIG, Inc. και χρησιµοποιείται από την Dell µε ειδική άδεια. Οι ονοµασίες
DellConnect
και Atom είναι σήµατα κατατεθέντα της Intel Corporation στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Οι ονοµασίες
Microsoft, Windows, Windows Vista
είτε σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες χώρες.
Άλλα εµπορικά σήµατα και εµπορικές ονοµασίες µπορεί να χρησιµοποιούνται στο παρόν έγγραφο
για να παραπέµπουν είτε στα νοµικά πρόσωπα που είναι κάτοχοι των σηµάτων και των ονοµασιών
είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc. παραιτείται παντός δικαιώµατος σε εµπορικά σήµατα και
εµπορικές ονοµασίες τρίτων, των οποίων δεν είναι κάτοχος.
Μοντέλο DC01T
Αύγουστος 2008 Κωδ. είδους F172F Αναθ. A00
είναι εµπορικά σήµατα της Dell Inc. Η ονοµασία
και το κουµπί Έναρξης των
Dell,
το λογότυπο
Bluetooth
Windows Vista
DELL
και οι ονοµασίες
είναι σήµα κατατεθέν
είναι είτε εµπορικά σήµατα
Intel
Περιεχόµενα
1 Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
Πρόσοψη
Πίσω όψη
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
Πριν από την αρχική ρύθµιση του
υπολογιστή σας
Γρήγορη ρύθµιση
3 Προδιαγραφές
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Συµβουλές για την αντιµετώπιση
προβληµάτων
Χρήση της εφαρµογής Hardware Troubleshooter
(Αντιµετώπιση προβληµάτων υλικού)
Συµβουλές
Προβλήµατα παροχής ρεύµατος
Προβλήµατα µνήµης
Προβλήµατα κλειδωµάτων και λογισµικού
Υπηρεσία τεχνικών ενηµερώσεων της Dell
Βοηθητική εφαρµογή Dell Support
Dell Diagnostics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . .
7
7
8
9
9
9
13
19
19
19
20
21
22
23
23
24
Περιεχόµενα
3
5 Επανεγκατάσταση λογισµικού
. . . . . . . .
27
Προγράµµατα οδήγησης
. . . . . . . . . . . . . . . .
Αναγνώριση προγραµµάτων οδήγησης
Επανεγκατάσταση προγραµµάτων οδήγησης
και βοηθητικών εφαρµογών
Επαναφορά του λειτουργικού συστήµατος
Χρήση της λειτουργίας Επαναφορά Συστήµατος
των Microsoft Windows
µε µονάδες σκληρού δίσκου και λειτουργικό
σύστηµα Windows Vista)
6 Εύρεση πληροφοριών
7 Βοήθεια
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Λήψη βοήθειας
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Τεχνική υποστήριξη και εξυπηρέτηση πελατών
DellConnect™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Υπηρεσίες µέσω ∆ιαδικτύου
Υπηρεσία AutoTech
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Αυτοµατοποιηµένη υπηρεσία ενηµέρωσης για
την κατάσταση της παραγγελίας σας
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
(µόνο για συστήµατα
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
27
27
28
31
31
33
35
35
36
36
37
38
38
Προβλήµατα µε την παραγγελία σας
Πληροφορίες προϊόντος
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
38
38
Επιστροφή προϊόντων για επισκευή ή πίστωση
στα πλαίσια της εγγύησης
4
Περιεχόµενα
. . . . . . . . . . . . . . .
39
Προτού τηλεφωνήσετε
. . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Επικοινωνία µε την Dell
. . . . . . . . . . . . . . . .
42
Eυρετήριο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Περιεχόµενα
5
6
Περιεχόµενα
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
Πρόσοψη
10
9
1
2
3
4
1 κουµπί λειτουργίας 2 πλευρικό κάλυµµα
3 θύρες USB 2.0 (2) 4 βάση
5 θύρα ακουστικών 6 θύρα µικροφώνου
7 Για πληροφορίες σχετικά µε τα µοτίβα
λειτουργίας των διαγνωστικών λυχνιών,
ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο σέρβις.
9 λυχνία µονάδας σκληρού δίσκου 10 λυχνία δραστηριότητας δικτύου
8 λυχνία Wi-Fi
8
7
6
5
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
7
Πίσω όψη
1
2
3
4
5
9
8
1 κεραία ασύρµατων επικοινωνιών
(προαιρετική)
3 θύρα DVI 4 θύρα VGA
5 θύρες USB 2.0 (4) 6 υποδοχή πληκτρολογίου PS/2
7 υποδοχή ρεύµατος 8 υποδοχή ποντικιού PS/2
9 θύρα δικτύου (RJ-45)
8
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
2 σειριακή θύρα
6
7
Αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
Πριν από την αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
Κατά την επιλογή της θέσης του υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει πρίζα
ρεύµατος σε προσιτή απόσταση, επαρκής εξαερισµός και µια επίπεδη επιφάνεια
πάνω στην οποία θα τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ:
θέση. Η οριζόντια τοποθέτηση του υπολογιστή (στο πλάι) περιορίζει την ροή του
αέρα και µπορεί να επηρεάσει τις επιδόσεις του.
Ο περιορισµός της ροής του αέρα στον υπολογιστή µπορεί να προκαλέσει την
υπερθέρµανσή του. Για να αποφύγετε την υπερθέρµανση, βεβαιωθείτε ότι έχετε
αφήσει κενό χώρο τουλάχιστον 10,2 εκατοστά (4 ίντσες) στο πίσω µέρος του
υπολογιστή και τουλάχιστον 5,1 εκατοστά (2 ίντσες) στις άλλες πλευρές. ∆εν
θα πρέπει ποτέ να τοποθετείτε τον υπολογιστή σας σε κλειστό χώρο, όπως π.χ.
ντουλάπι ή συρτάρι, όταν αυτός βρίσκεται σε λειτουργία.
Γρήγορη ρύθµιση
ΠΡΟΣΟΧΗ:
στην παρούσα ενότητα, ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που
εστάλησαν µαζί µε τον υπολογιστή σας.
∆ιατηρήστε τον υπολογιστή στη βάση και σε κατακόρυφη
Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
παραγγείλατε.
Ορισµένες συσκευές µπορεί να µην συµπεριλαµβάνονται εάν δεν τις
Αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
9
1
Συνδέστε την οθόνη χρησιµοποιώντας είτε το λευκό καλώδιο DVI είτε το
µπλε καλώδιο VGA.
2
Συνδέστε µια συσκευή USB, όπως ένα πληκτρολόγιο ή ένα ποντίκι.
10
Αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
3
Συνδέστε το καλώδιο δικτύου.
4
Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατος.
Αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
11
5
Πατήστε το κουµπί λειτουργίας στην οθόνη και στον υπολογιστή.
12
Αρχική ρύθµιση του υπολογιστή σας
Προδιαγραφές
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
περιοχή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη διαµόρφωση του υπολογιστή
σας, επιλέξτε διαδοχικά
τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
Επεξεργαστής
Τύπος επεξεργαστή Intel® Atom™ σειρά 200 µονού πυρήνα ή Intel Atom
Μνήµη Cache επιπέδου 2 (L2) τουλάχιστον 512 KB SRAM ετερόχρονης εγγραφής
Πληροφορίες συστήµατος
Chipset SiS M671 και SiS 968
Κανάλια DMA επτά
Επίπεδα διακοπής 24
Ολοκληρωµένο BIOS (ROM) 8 MB
Προσαρµογέας δικτύου ενσωµατωµένη διασύνδεση δικτύου µε δυνατότητα
Μνήµη
Τύπος SDRAM τύπου DDR2 στα 667 MHz ή 800 MHz
Υποδοχές µνήµης δύο DIMM
Χωρητικότητες µνήµης κάρτες των 512 MB, 1 GB και 2 GB (υποστηρίζονται
Τα προσφερόµενα είδη µπορεί να ποικίλλουν από περιοχή σε
Έναρξη → Βοήθεια και Υποστήριξη
σειρά 300 διπλού πυρήνα
(write-back), τύπου «διοχετευµένου καταιγισµού»
(pipelined-burst) ανά πυρήνα, οκταπλής συσχέτισης
επικοινωνίας στα 10/100/1000 Mbps
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
ο υπολογιστής εξακολουθεί να λειτουργεί στα 667 MHz.
κάρτες των 512 MB στο Linux)
Όταν εγκαθίσταται µνήµη των 800 MHz,
και µετά επιλέξτε
Προδιαγραφές
13
Μνήµη
(συνέχεια)
Ελάχιστη µνήµη 1 GB (512 MB στο Linux)
Μέγιστη µνήµη 4 GB
Γραφικά
Τύπος:
Ενσωµατωµένα γραφικά SiS
Mirage
Ήχος
Τύπος:
Ενσωµατωµένος ήχος
υψηλής ευκρίνειας ADI
1984A
Μονάδες δίσκων
Εσωτερικής πρόσβασης µία θυρίδα µονάδας των 2,5 ιντσών
∆ιαθέσιµες συσκευές µία µονάδα σκληρού δίσκου SATA των 2,5 ιντσών
κοινόχρηστη µνήµη βίντεο 128 MB από προεπιλογή
(µπορεί να αλλάξει στις ρυθµίσεις συστήµατος BIOS)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
προαιρετική και χρειάζεται ένα κιτ µονάδας σκληρού
δίσκου.
µία µονάδα Flash NVRAM (για ενσωµατωµένο
λειτουργικό σύστηµα)
Η µονάδα σκληρού δίσκου είναι
Υποδοχές
Εξωτερικές υποδοχές/θύρες:
Γραφικά
Προσαρµογέας δικτύου
USB
Ήχος
Σειριακή θύρα
PS/2
14
Προδιαγραφές
υποδοχή VGA των 15 ακίδων και DVI των 24 ακίδων
υποδοχή RJ-45
δύο θύρες µπροστά και τέσσερις πίσω, συµβατές
µε USB 2.0
δύο υποδοχές (για ακουστικά και µικρόφωνο)
µία θύρα των 9 ακίδων
δύο mini DIN των 6 ακίδων
Loading...