Dell OptiPlex FX160 User Manual [sk]

Dell™ OptiPlex™ FX160

Inštalačná a stručná referenčná príručka

Tento sprievodca poskytuje prehľad funkcií, technických údajov, rýchleho

nastavenia, softvéru a informácií o odstraňovaní problémov vo vašom

počítači. Viac informácií o operačnom systéme, zariadeniach

a technológiách nájdete v Technologickej príručke Dell alebo na adrese

support.dell.com.

Model DC01T

www.dell.com | support.dell.com

Poznámky, oznámenia a upozornenia

POZNÁMKA:

využitie počítača.

OZNÁMENIE:

alebo straty údajov a ponúka spôsob, ako problému zabrániť.

UPOZORNENIE:

poranenie osôb alebo smrť.

Ak ste si zakúpili počítač Dell™ radu n, odkazy na operačné systémy Microsoft® Windows

, ktoré sa nachádzajú v tomto dokumente, nie sú použiteľné.

Oznámenie o výrobku Macrovision

Tento výrobok je vybavený technológiou na ochranu autorských práv, ktorá je chránená niektorými patentmi USA, a ďalších práv duševného vlastníctva, ktorých majiteľom je spoločnosť Macrovision Corporation a ostatní držitelia práv. Použitie tejto technológie na ochranu autorských práv musí byť schválené spoločnosťou Macrovision Corporation a je vyhradené len pre domáce alebo iné obmedzené použitie pri zobrazovaní, ak nebolo spoločnosťou Macrovision povolené ináč. Spätné inžinierstvo a demontáž sú zakázané.

____________________

Reprodukcia týchto materiálov čohokoľvek akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu spoločnosti Dell Inc. je prísne zakázaná.

Obchodné značky, použité v tomto texte: značkami spoločnosti Dell Inc. Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Dell ju používa v rámci licencie. značky spoločnosti Intel Corporation v USA a iných krajinách; a logo tlačidla Štart systému známkami spoločnosti Microsoft v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách.

Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sa v tejto príručke môžu používať ako odkazy na spoločnosti, ktoré si uplatňujú nárok na tieto známky a názvy alebo ich výrobky. Spoločnosť Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek vlastníckeho nároku na iné než vlastné ochranné známky a obchodné názvy.

POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie

OZNÁMENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru

UPOZORNENIE naznačuje možné poškodenie majetku,

Dell,

logo

Bluetooth

Windows Vista

je registrovanou obchodnou značkou, ktorú vlastní spoločnosť

DELL, OptiPlex

sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými

DellConnect

Intel

Atom

Microsoft, Windows, Windows Vista

sú obchodnými

sú registrované obchodné

Model DC01T

August 2008 P/N C740D Rev. A00

Obsah

1 O vašom počítači

Pohľad spredu

Pohľad zozadu

2 Nastavenie počítača

Pred nastavením počítača

Rýchle nastavenie

3 Technické údaje

4 Tipy na odstraňovanie problémov

Používanie hardvérového riešenia problémov

Tipy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Problémy výkonu Problémy pamäte Blokovanie a problémy softvéru Služba Dell Technical Update Pomôcka Podpora Dell Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .

18 19 19 21 21 21

Obsah

5 Preinštalovanie softvéru

. . . . . . . . . . .

Ovládače

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Identifikovanie ovládačov Preinštalovanie ovládačov a pomôcok

Obnovenie vášho operačného systému

Používanie Obnovy systému Microsoft Windows (Len operačné systémy Windows Vista s pevným diskom)

. . . . . . . . . . . . . . . .

6 Hľadanie informácií

7 Pomocník

Získanie pomoci

Problémy s objednávkou

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Technická podpora a zákaznícke služby DellConnect™ Online služby Služba AutoTech

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

Automatizovaná služba stavu objednávky

. . . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . .

. . . . . . . . . . . . . .

23 24

32 32 32 33 34

Informácie o produkte

. . . . . . . . . . . . . . .

Vrátenie položiek na záručnú opravu alebo vrátenie peňazí

Skôr než zavoláte

Kontaktovanie spoločnosti Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

Obsah

O vašom počítači

Pohľad spredu

1 tlačidlo napájania 2 bočný kryt 3 konektory USB 2.0 (2) 4 stojan 5 konektor pre slúchadlá 6 zásuvka na mikrofón 7 diagnostické kontrolky (pozrite

si servisnú príručku, kde nájdete informácie o kódoch kontroliek)

9 indikátor pevného disku 10 indikátor aktivity siete

8 indikátor Wi-Fi

O vašom počítači

Pohľad zozadu

1 bezdrôtová anténa (voliteľná) 2 sériový konektor 3 Konektor DVI 4 konektor VGA 5 konektory USB 2,0 (4) 6 konektor PS/2 klávesnice 7 napájacia zásuvka 8 konektor PS/2 myši 9 zásuvka na pripojenie k LAN (RJ-45)

O vašom počítači

Nastavenie počítača

Pred nastavením počítača

Pri umiestňovaní počítača zaistite, aby ste umožnili jednoduchý prístup k zdroju napájania, dostatočné vetranie a rovný povrch, na ktorý počítač umiestnite.

OZNÁMENIE:

počítača horizontálne (na bočnú stranu) obmedzuje prietok vzduchu a môže to mať vplyv na výkon.

Zablokovanie prietoku vzduchu okolo počítača môže spôsobiť jeho prehriatie. Aby ste predišli prehriatiu, zaistite, že uchováte aspoň 10,2 cm (4 palce) na zadnej strane a minimálne 5,1 cm (2 palce) na všetkých zostávajúcich stranách. Počítač nemôžete za žiadnych okolností umiestniť do uzatvoreného priestoru, ako napríklad skrinka alebo zásuvka, keď je zapnutý.

Rýchle nastavenie

UPOZORNENIE:

osvojte si bezpečnostné pokyny, ktoré boli dodané s vaším počítačom.

POZNÁMKA:

neobjednali.

Počítač nechajte na stojane a vo vertikálnej polohe. Umiestnenie

Skôr, ako začnete s ktorýmkoľvek z postupov v tejto časti,

Niektoré zariadenia nemusia tvoriť súčasť dodávky, ak ste si ich

Nastavenie počítača

Monitor pripojte pomocou bieleho kábla DVI alebo modrého kábla VGA.

Pripojte zariadenie USB ako je klávesnica a myš.

Nastavenie počítača

Pripojte sieťový kábel.

Pripojte napájací kábel.

Nastavenie počítača

Stlačte hlavné spínače na monitore a počítači.

Nastavenie počítača

Technické údaje

POZNÁMKA:

sa konfigurácie vášho počítača získate kliknutím na

podpora

Procesor

Typ procesora Jednojadrový procesor série Intel® Atom™ 200 alebo

Pamäť cache úrovne 2 (L2) aspoň 512 KB pipelined-burst na jadro, osemsmerne

Informácie o systéme

Chipset SiS M671 a SiS 968 DMA kanály sedem Úrovne prerušenia 24 Čip BIOS (ROM) 8 Mb NIC integrované sieťové rozhranie schopné komunikácie

Pamäť

Typ 667-MHz alebo 800-MHz DDR2 SDRAM

Pamäťové konektory dve zásuvky DIMM Pamäťové kapacity 512 MB, 1 GB a 2 GB modul (pri systéme Linux

Ponuka sa môže líšiť podľa oblasti. Ďalšie informácie týkajúce

Štart→ Pomoc a technická

a potom zvoľte možnosť pre prezeranie informácií o vašom počítači.

dvojjadrový procesor série Intel Atom 300

nastaviteľná asociatívna SRAM so spätným zápisom

10/100/1000 MB/s

POZNÁMKA:

počítač stále funguje pri 667 MHz.

sa podporujú 512 MB moduly)

Keď je nainštalovaná 800 MHz pamäť,

Technické údaje

Pamäť

(pokračovanie)

Minimálna pamäť 1 GB (512 MB pre Linux) Maximálna pamäť 4 GB

Video

Typ

Vstavané SiS Mirage video

Audio

Typ

Vstavané ADI 1984A HD audio

Zariadenia

Prístupné interne jedna 2,5–palcová šachta pre jednotku Dostupné zariadenia jeden 2,5–palcový pevný disk SATA

predvolených 128 MB zdieľanej videopamäte (dá sa zmeniť v nastavení systému BIOS)

POZNÁMKA:

súpravu pre pevný disk.

jeden modul NVRAM Flash (pre vstavaný operačný systém)

Pevný disk je voliteľný a vyžaduje

Konektory

Externé konektory:

Video 15-kolíkový konektor VGA a 24-kolíkový konektor DVI

Sieťový adaptér

USB

Audio

Sériové

PS/2

Technické údaje

zásuvka RJ-45 dva konektory na prednom paneli a štyri na zadnom

paneli, kompatibilné s USB 2.0 dva konektory (slúchadlá a mikrofón) jeden 9-kolíkový konektor dva 6-kolíkové konektory mini-DIN

Konektory

Konektory systémovej dosky:

Ovládače a kontrolky

Predná časť počítača:

(pokračovanie)

konektor sériovej jednotky ATA (pevný disk)

konektor sériovej jednotky ATA (modul NVRAM)

Ve n ti l á t o r

Mini-PCI Express X1

LED na prednom paneli

USB na prednom paneli

Zvuk na prednom paneli

Pamäť

Napätie 12 V

BIOS ROM

konektor sériovej jednotky ATA pre pevný disk napájanie

Tlačidlo zapnutia/vypnutia

Kontrolka napájania (v tlačidle napájania)

Kontrolka pripojenia k sieti

Bezšnúrová kontrolka

Diagnostické kontrolky (1-4)

jeden 7-kolíkový konektor

jeden 22-kolíkový konektor

jeden 5-kolíkový konektor jeden 52-kolíkový konektor jeden 14-kolíkový konektor dva 10–kolíkové konektory jeden 12-kolíkový konektor dva 240-kolíkové konektory jeden 4-kolíkový konektor jedna 8-kolíková zásuvka jeden 4-kolíkový konektor

tlačidlo modrá kontrolka — V stave spánku bliká modrou

farbou; svieti modrou farbou v zapnutom stave. jantárová kontrolka — Nepretržité jantárové svetlo

v prípade, keď sa nespustí počítač naznačuje, že systémová doska nemôže spustiť inicializáciu. Môže byť problém s napájaním systémovej dosky (pozrite si „Problémy výkonu“ na strane 18).

modrá kontrolka - Nepretržité modré svetlo naznačuje pripojenie k sieti.

modrá kontrolka - Nepretržité modré svetlo naznačuje zapnutie bezšnúrovej siete.

Pozrite si servisnú príručku, kde nájdete informácie o kódoch diagnostických kontroliek.

Technické údaje

+ 29 hidden pages