Page 1
Om advarsler
ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell skade på maskinvaren eller tap av data
hvis instruksjonene ikke følges.
Dell™ OptiPlex™ 960
Informasjon om konfigurasjon og funksjoner
Minitårnmaskin — forside og bakside
1234
12
11
13
5
6
7
8
9
10
15
14
16
17
18
19
September 2009
Modeller: DCSM-, DCNE-,
DCCY-, DCSM1F-, DCNE1Fog DCCY1F-serien.
Page 2
1 aktivitetslampe for harddisk 2 lampe for nettverkstilkobling
3 WiFi (valgfritt)-lampe 4 diagnoselamper
5 strømknapp, strømlys 6 CD/DVD-stasjon
7 utløserknapp for CD/DVD-stasjon 8 CD/DVD-blindpanel
9 fleksbrønn (til optisk diskettstasjon
eller minnekortleser)
11 kontakt for hodetelefon 12 mikrofonkontakt
13 kontrollknapp på strømforsyningen 14 kontrollampe på strømforsyningen
15 smekklås på dekslet og
hengselåsering
17 strømkontakt 18 kontakter på bakpanelet
19 spor for utvidelseskort (4)
10 USB 2.0-kontakter (4)
16 spor for sikringskabel
Page 3
Skrivebordsmaskin — forside og bakside
12
12
11
3
4
10
13
1 strømknapp, strømlys 2 CD/DVD-stasjon
3 utløserknapp for
CD/DVD-stasjonsskuff
5 USB 2.0-kontakter (2) 6 mikrofonkontakt
7 kontakt for hodetelefon 8 fleksbrønn (til valgfri diskettstasjon,
9 aktivitetslampe for harddisk 10 lampe for koblingsintegritet
11 WiFi (valgfritt)-lampe 12 diagnoselamper
13 spor for utvidelseskort (4) 14 kontrollknapp på strømforsyningen
15 kontrollampe på
strømforsyningen
8
9
7
6
4 Dell-merke
16 smekklås på dekslet og hengselåsering
5
14 15
19
minnekortleser eller andre 3,5-tommers
harddiskstasjon)
18
16
17
Page 4
17 spor for sikringskabel 18 strømkontakt
19 kontakter på bakpanelet
Liten formfaktor-maskin — forside og bakside
12 4
12
11
10
9
13
1 strømknapp, strømlys 2 smal, fleksibel stasjonsplass (til valgfri
3 CD/DVD-stasjon (smal) 4 utløserknapp for CD/DVD-stasjon
5 Dell-merke 6 kontakt for hodetelefon
7 mikrofonkontakt 8 USB 2.0-kontakter (2)
9 aktivitetslampe for harddisk 10 Lampe for koblingsintegritet
11 WiFi (valgfritt)-lampe 12 diagnoselamper
13 spor for utvidelseskort (2) 14 kontrollknapp på strømforsyningen
3
87
6 5
14
19
diskettstasjon eller minnekortleser)
15
18
16
17
Page 5
15 kontrollampe på
strømforsyningen
17 spor for sikringskabel 18 strømkontakt
19 kontakter på bakpanelet
16 smekklås på dekslet og
hengselåsering
Kontakter på bakpanelet — minitårnmaskin, skrivebordsmaskin og liten
formfaktor-maskin
1
14
1 PS2-musekontakt 2 parallell skriverkontakt
3 seriell kontakt 4 lampe for koblingsintegritet
5 tilkobling for nettverksadapter 6 lampe for nettverksaktivitet
7 plass til valgfri trådløs kontakt 8 utgang
9 linje-inn/mikrofonkontakt 10 USB 2.0-kontakter (6)
11 VGA-videokontakt 12 eSATA-kontakt
13 skjermportkontakt 14 PS2-tastaturkontakt
2
13
3
12
4
11
5
6
10
7
8
9
Page 6
Hurtigoppsett
ADVARSEL: Før du starter noen av prosedyrene i denne delen, må du lese sikkerhetsinstruksjonene
som fulgte med datamaskinen. Du finner mer informasjon om gode rutiner på
www.dell.com/regulatory_compliance.
MERK: Noen enheter følger kanskje ikke med hvis du ikke bestilte dem.
Koble til skjermen ved hjelp av én av følgende kabler:
1
a
Y-adapterkabel for to skjermer
c
Blå VGA-kabel
b
Hvit DVI-kabel
d
Blå VGA-kabel til DVI-adapter
Page 7
e
DisplayPort-kabelen
2
Koble til en USB-enhet, for eksempel et
tastatur eller en mus.
f
DVI til DisplayPort-kontakt
3
Koble til nettverkskabelen (valgfritt).
4
Koble til modemet (valgfritt).
5
Koble til strømkabelen (kablene).
Page 8
Trykk på strømknappen på skjermen og datamaskinen.
6
Spesifikasjoner
MERK: Følgende spesifikasjoner er bare de som loven krever at skal følge med datamaskinen.
Hvis du vil ha en komplett og oppdatert liste over spesifikasjonene for datamaskinen, kan du gå
til support.dell.com.
Skjerm
Ty p e :
Integrert
Diskret
Intel® Graphics Media Accelerator 4500
®
Microsoft Windows
Microsoft Windows Vista
ATI Radeon HD3450 256 M
ATI Radeon HD3470 256 M
XP: opptil 1 GB maksimum (delt systemminne)
®
: opptil 1,7 GB maksimum (delt systemminne)
MERK: Støtte til diskrete videokort med full høyde finnes på minitårn- og
skrivebordsmaskiner via PCIe x16 grafikkortspor. Støtte til videokort med
halv høyde finnes på skrivebords- og liten formfaktor-maskiner via
PCIe x16 grafikkortspor.
Page 9
Stasjoner
Eksternt tilgjengelig:
CD/DVDstasjon:
Fleksbrønn:
Internt tilgjengelig: Minitårnmaskin — to 3,5-tommers harddiskstasjoner (HDD-er) eller to
Tilgjengelige
enheter:
Minitårnmaskin — to eksterne 5,25-tommers brønner
Skrivebordsmaskin — én ekstern 5,25-tommers brønn
Liten formfaktor-maskin — én ekstern 5,25-tommers lav brønn
Minitårnmaskin — én 3,5-tommers ekstern brønn til diskettstasjon eller
19-i-1 mediekortleser
Skrivebordsmaskin — én 3,5-tommers ekstern brønn til diskettstasjon eller
19-i-1 mediekortleser
Liten formfaktor-maskin — én 3,5-tommers ekstern lav brønn til diskettstasjon
eller 19-i-1 mediekortleser
2,5-tommers HDD-er
Skrivebordsmaskin — to 3,5-tommers HDD-er eller to 2,5-tommers HDD-er
Liten formfaktor-maskin — én 3,5-tommers HDD eller to 2,5-tommers HDD-er
Minitårnmaskin — to eksterne 5,25-tommers brønner, én ekstern 3,5-tommers
brønn, to interne 3,5-tommers brønner
Skrivebordsmaskin — én ekstern 5,25-tommers brønn, én ekstern 3,5 tommers
brønn, én intern 3,5 tommers brønn
MERK: Skrivebordsplattformen er plass til to 3,5-tommers HDD-er hvis det ikke
brukes diskettstasjon.
MERK: Skrivebordsplattformen kan bruke en intern 3,5-tommers brønn med to
2,5-tommers HDD-er eller den eksterne 3,5-tommers brønnen som en ekstra
intern 3,5-tommers HDD-brønn til RAID-konfigurasjoner.
Liten formfaktor-maskin — én ekstern 5,25-tommers lav brønn, én ekstern
3,5-tommer lav brønn, én intern 3,5-tommers brønn.
MERK: CD/DVD-stasjonene bestemmes etter antall eksterne 5,25-tommers
plasser.
Page 10
Kontroller og lamper
Forsiden av
datamaskinen:
Strømknapp
Strømlampe
Aktivitetslys for
stasjonen
Lampe for
nettverkstilkobling
Diagnoselamper
(fire)
Wi-Fi-indikator
Baksiden av
datamaskinen:
Lampe for
koblingsintegritet
(på integrert
nettverkskort)
Lampe for aktivitet
(på integrert
nettverkskort)
trykknapp.
Blått lys — blinker blått i ventemodus, lyser konstant blått når datamaskinen
er slått på.
Ravgult lys — blinkende ravgult betyr problem med hovedkortet. Et jevnt ravgult
lys når datamaskinen ikke starter, indikerer at hovedkortet ikke kan starte
initialisering. Dette kan være et hovedkort- eller strømforsyningsproblem.
Blått lys — Et blinkende blått lys indikerer at datamaskinen leser data fra
eller skriver data til SATA-harddisken eller CD/DVD-stasjonen.
Blått lys — det er god forbindelse mellom nettverket og datamaskinen.
Av (lyser ikke) — datamaskinen registrerer ingen fysisk tilkobling til nettverket.
Blinker ravgult, konstant ravgult eller av.
Brukes til å feilsøke systemproblemer. Se i servicehåndboken for å få
informasjon om koder for diagnoselampene.
Blått lys — et konstant blått lys indikerer at det trådløse nettverket er slått på.
Fargen på lampen for koblingsintegritet er avhengig av
koblingshastigheten:
10 - grønn, 100 - oransje, 1000 - gul
Av (lyser ikke) — datamaskinen registrerer ingen fysisk tilkobling til nettverket.
Gult blinkende lys.
Page 11
Strøm
Likestrøm:
MERK: Se sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen for viktig informasjon om
innstilling av spenning.
Spenning
Strøm Minitårnmaskin — 305 W (standard); 255 W (EPA)
Strømforbruk Minitårnmaskin —
Klokkebatteri 3 V CR2032-litiumbatteri
Fysisk
Høyde Minitårnmaskin — 40,8 cm (16,06")
Bredde Minitårnmaskin — 18,7 cm (7,36")
Dybde Minitårnmaskin — 43,1 cm (16,96")
Ve kt Minitårnmaskin — minst 11,5 kg (25,3 pund)
115/230 VAC, 50/60 Hz
Skrivebordsmaskin —
Liten formfaktor-maskin —
Skrivebordsmaskin —
Liten formfaktor-maskin —
Skrivebordsmaskin — 39,7 cm (15,61")
Liten formfaktor-maskin — 29,0 cm (11,40")
Skrivebordsmaskin — 10,9 cm (4,30")
Liten formfaktor-maskin — 8,5 cm (3,35")
Skrivebordsmaskin — 34,8 cm (13,70")
Liten formfaktor-maskin — 32,4 cm (12,74")
Skrivebordsmaskin — minst 7,5 kg (16,5 pund)
Liten formfaktor-maskin — minst 5,9 kg (13,0 pund)
255 W (standard eller EPA)
235 W (standard eller EPA)
3,6 A/1,8 A
4,0 A/2,0 A
3,5 A/1,8 A
Page 12
Miljø
Te mp e ra t ur :
Ved br uk
Ikke i bruk
Relativ fuktighet 20 % til 80 % (ikke-kondenserende)
Høyde over havet:
Ved br uk
Ikke i bruk
Luftforurensningsnivå G2 eller lavere som definert i henhold til ISA-S71.04-1985
10° til 35 °C (50° til 95 °F)
–40° til 65 °C (–40° til 149 °F)
–15,2 til 3048 m (–50 til 10 000 fot)
–15,2 til 10 668 m (–50 til 35 000 fot)
Finne mer informasjon og ressurser
Hvis du har behov for å: Se:
Finne gode sikkerhetsrutiner i forbindelse med
datamaskinen, gå gjennom garantiinformasjonen,
vilkår og betingelser (kun USA),
sikkerhetsinstruksjoner, informasjon om forskrifter,
ergonometrisk informasjon og lisensavtalen som
gjelder sluttbrukeren.
Sikkerhets- og forskriftsdokumentene som
fulgte med datamaskinen samt hjemmesiden
på www.dell.com/regulatory_compliance.
__________________
Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2008–2009 Dell Inc. Med enerett. Trykt i Irland.
Reproduksjon av dette materialet i enhver form, er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc.
Varemerker i denne teksten: Dell, DELL-logoen og OptiPlex er varemerker for Dell Inc.; Intel er et registrert
varemerke for Intel Corporation i USA. og andre land; Microsoft, Windows og Windows Vista er enten
varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
Andre varemerker og varenavn kan være brukt i dette dokumentet som en henvisning til institusjonene som
innehar rettighetene til merkene og navnene eller til produktene. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse
for varemerker og varenavn som ikke er sine egne.
Loading...