Dell OptiPlex 960 User Manual [sv]

Page 1
Om varningar
5
8
9
12
11
7
6
10
1234
16
17
18
19
13 14
15
VARNING! Här anges information om hur potentiell skada på maskinvaran eller
dataförlust kan uppstå om anvisningarna inte följs.
Dell™ OptiPlex™ 960 Information om installation och funktioner
Minitorndator fram- och baksida
september 2009
Modeller: DCSM-, DCNE-, DCCY-, DCSM1F-, DCNE1F­och DCCY1F-serien.
Page 2
1 indikator för hårddiskaktivitet 2 indikator för nätverkslänkintegritet
3 WiFi-indikator (tillval) 4 diagnostikindikatorer
5 strömbrytare, strömindikator 6 Cd/DVD-enhet
7 Utmatningsknapp för
cd-/DVD-enheten
9 flexibelt fack (för en extra
diskettenhet eller minneskortläsare)
11 hörlurskontakt 12 mikrofonkontakt
13 testknapp för strömförsörjning 14 kontrollampa för strömförsörjning
15 frigöringshake och hänglåsring
för kåpan
17 nätkontakt 18 kontakter på bakpanelen
19 kortplatser för expansionskort (4)
8 Cd/DVD-ifyllnadspanel
10 USB 2.0-kontakter (4)
16 säkerhetskabeluttag
Page 3
Bordsdator — fram- och baksida
12
12
11
3
4
10
1 strömbrytare, strömindikator 2 Cd/DVD-enhet
3 Utmatningsknapp för
cd-/DVD-enhetsfack
5 USB 2.0-portar (2) 6 mikrofonkontakt
7 hörlurskontakt 8 flexibelt fack (för en extra diskettenhet eller
9 indikator för
hårddiskaktivitet
11 WiFi-indikator (tillval) 12 diagnostikindikatorer
13 kortplatser för
expansionskort (4)
15 kontrollampa för
strömförsörjning
9
13
76
8
5
14 15
19
4 Dell-bricka
minneskortläsare eller andra 3,5-tums hårddisk)
10 länkintegritetslampa
14 testknapp för strömförsörjning
16 frigöringshake och hänglåsring för kåpan
18
16
17
Page 4
17 säkerhetskabeluttag 18 nätkontakt
19 kontakter på bakpanelen
Liten dator (small form factor) — fram- och baksida
12 4
12 11
10
9
13
1 strömbrytare, strömindikator 2 slimline-flexfack (för diskettenhet
3 Cd/DVD-enhet (slimline) 4 Utmatningsknapp för
5 Dell-bricka 6 hörlurskontakt
7 mikrofonkontakt 8 USB 2.0-portar (2)
9 indikator för hårddiskaktivitet 10 länkintegritetslampa
3
6 5
7
8
14
19
eller minneskortsläsare som inskaffas som tillval)
cd-/DVD-enheten
15
18
16
17
Page 5
11 WiFi-indikator (tillval) 12 diagnostikindikatorer
13 kortplatser för expansionskort (2) 14 testknapp för strömförsörjning
15 kontrollampa för
strömförsörjning
17 säkerhetskabeluttag 18 nätkontakt
19 kontakter på bakpanelen
16 frigöringshake och hänglåsring för
kåpan
Kontakter på bakpanelen — minitorndator, bordsdator och liten dator (small form factor)
1
14
1 PS2-muskontakt 2 parallellkontakt (skrivare)
3 seriell port 4 indikator för länkintegritet
5 kontakt till nätverkskort 6 indikator för nätverksaktivitet
7 utrymme för trådlös kontakt (tillval) 8 linjeutgång
9 linjeingångs-/mikrofonkontakt 10 USB 2.0-kontakter (6)
11 VGA-videokontakt 12 eSATA-port
13 DisplayPort-kontakt 14 PS2-tangentbordskontakt
2
13
3
12
4
11
5
6
10
7
8
9
Page 6

Snabbinstallation

VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn. Mer information säker hantering finns på www.dell.com/regulatory_compliance.
OBS! En del enheter kanske inte finns med eftersom du inte beställde dem.
Anslut bildskärmen med en av följande kablar:
1
a
Y-adapterkabel för dubbel bildskärm
c
Blå VGA-kabel
b
Vit DVI-kabel
d
Blå adapter, VGA-kabel till DVI
Page 7
e
DisplayPort-kabeln
2
Anslut en USB-enhet, till exempel ett tangentbord eller en mus.
f
DVI-till-DisplayPort-kontakt
3
Anslut nätverkskabeln (valfritt).
4
Anslut modemet (valfritt).
5
Anslut nätsladden/nätsladdarna.
Page 8
Tryck på strömbrytarna på bildskärmen och datorn.
6

Specifikationer

OBS! Följande specifikationer gäller endast sådant som enligt lag måste levereras med datorn.
Fullständiga och aktuella specifikationer för datorn finns på support.dell.com.
Bildskärm
Ty p :
Inbyggt
Separat
Intel® Graphics Media Accelerator 4500
®
Microsoft Windows
Microsoft Windows Vista
ATI Radeon HD3450 256 M
ATI Radeon HD3470 256 M
XP: upp till 1 GB maximalt (delat systemminne)
®
: upp till 1,7 GB maximalt (delat systemminne)
OBS! Stöd för separat fullhöjdskort finns i minitornsdator och bordsdator via
PCIe x16-grafikkortplats. Stöd för halvhöjdskort finns i bordsdator och liten dator (small form factor) via PCIe x16-grafikkortplats.
Page 9
Enheter
Externt åtkomliga:
Cd/DVD­enhet:
Flexibelt fack:
Internt åtkomliga: Minitorndator — två 3,5-tums hårddiskar (HDDs) eller två 2,5-tums HDDs
Tillgängliga enheter: Minitorndator — två externa 5,25-tums fack, ett externt 3,5-tums fack, två
Minitorndator — två externa 5,25-tums fack
Bordsdator — ett externt 5,25-tums fack
Liten dator — ett externt tunt 5,25-tums fack
Minitorndator — ett externt 3,5-tums fack för diskettenhet eller 19-i-1
mediakortläsare
Bordsdator — ett externt 3,5-tums fack för diskettenhet eller 19-i-1 mediakortläsare
Liten dator — ett externt 3,5-tums fack för tunn diskettenhet eller 19-i-1 mediakortläsare
Bordsdator — två 3,5-tums HDDs eller två 2,5-tums HDDs
Liten dator
inbyggda 3,5-tums fack
Bordsdator — ett externt 5,25-tums fack, ett externt 3,5-tums fack, ett inbyggt 3,5-tums fack
— en 3,5-tums HDD eller två 2,5-tums HDDs
OBS! Bordsdatorn kan användas med två 3,5-tums HDDs så länge den inte har
en diskettenhet.
OBS! Bordsdatorn kan använda det interna 3,5-tums facket med två 2,5-tums
hårddiskar eller det externa 3,5-tums facket som ett extra internt 3,5-tums hårddiskfack för RAID-konfigurationer.
Liten dator — ett externt 5,25-tums tunt fack, ett externt 3,5-tums tunt fack, ett inbyggt 3,5-tums fack.
OBS!
Cd/DVD-enheterna avgörs av antalet fristående 5,25-tums fack.
Page 10
Kontroller och indikatorer
Datorns framsida:
Strömbrytare
Strömindikator
Indikator för enhetsaktivitet
Indikator för nätverkslänkintegritet
Diagnostiska lampor (fyra)
WiFi-indikator
Datorns baksida:
Indikator för länkintegritet (på inbyggt nätverkskort)
Nätverksindikator (på det inbyggda nätverkskortet)
tryckknapp.
Blått ljus — Blinkar blått i viloläge och lyser med fast sken i påslaget läge.
Gult ljus — Ett blinkande gult sken visar att det är något fel på moderkortet. Gult fast sken när datorn inte startar indikerar att moderkortet inte kan starta initiering. Det kan vara ett problem med moderkortet eller strömförsörjningen.
Blått ljus — En blinkande blå lampa indikerar att datorn läser data från eller skriver data till SATA-hårddisken eller cd/DVD-enheten.
Blått ljus — Anslutningen mellan nätverket och datorn fungerar bra.
Släckt (inget sken) — Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.
Blinkande gult, fast gult eller släckt
Används för att felsöka systemproblem. Information om diagnostikindikatorkoderna finns i servicehandboken.
Blått — Ett fast blått sken visar att det trådlösa nätverket är aktivt.
Färgen på indikatorn för länkintegritet beror på länkhastigheten:
10 - Grön, 100 - Orange, 1000 - Gul
Släckt (inget sken) — Datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.
Gult blinkande sken.
Page 11
Strömförsörjning
Likströmsaggregat:
OBS! Se den säkerhetsinformation som levererades med datorn för viktig
spänningsinställningsinformation.
Spänning
Strömförsörjning Minitorndator
Strömförbrukning Minitorndator
Knappcellsbatteri 3 V CR2032-litiumcellbatteri
Fysiska mått
Höjd Minitorndator 40,8 cm (16,06 tums)
Bredd Minitorndator 18,7 cm (7,36 tums)
Djup Minitorndator — 43,1 cm (16,96 tums)
Vikt Minitorndator — minst 11,5 kg (25,3 lbs)
115/230 VAC, 50/60 Hz
305 W (standard); 255 W (EPA)
Bordsdator
Liten dator
Bordsdator
Liten dator
Bordsdator — 39,7 cm (15,61 tums)
Liten dator —
Bordsdator — 10,9 cm (4,30 tums)
Liten dator —
Bordsdator — 34,8 cm (13,70 tums)
Liten dator — 32,4 cm (12,74 tums)
Bordsdator — minst 7,5 kg (16,5 lbs)
Liten dator — minst 5,9 kg (13,0 lbs)
255 W (standard eller EPA)
235 W (standard eller EPA)
3,6 A/1,8 A
4,0 A/2,0 A
3,5 A/1,8 A
29,0 cm (11,40 tums)
8,5 cm (3,35 tums)
Miljöpåverkan
Te mp e ra t ur :
Drift
Förvaring
Relativ luftfuktighet 20 % till 80 % (utan kondens)
Höjd:
10° till 35 °C (50° till 95 °F)
–40° till 65 °C (–40° till 149 °F)
Page 12
Miljöpåverkan
Drift
Förvaring
Luftburen föroreningsnivå G2 eller lägre enligt ISA-S71.04-1985
–15,2 till 3048 m (–50 till 10 000 ft)
–15,2 till 10 668 m (–50 till 35 000 ft)

Hitta mer information och resurser

Om du behöver: Går du till:
Hitta säkerhetsinformation för datorn, läsa garantiinformation, villkor (endast USA), säkerhetsinstruktioner, myndighetsinformation, ergonomiinformation och licensavtal för slutanvändare.
Säkerhets- och myndighetsdokumentation som medföljde datorn och se även Regulatory Compliance Homepage på www.dell.com/regulatory_compliance.
__________________
Informationen i det här dokumentet kan komma att ändras. © 2008–2009 Dell Inc. Med ensamrätt. Tryckt i Irland.
Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden. Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen och OptiPlex är varumärken som tillhör
Dell Inc.; Intel är ett registrerat varumärke som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder; Microsoft, Windows och Windows Vista är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.
Loading...