Dell OptiPlex 7010 User Manual [sv]

Dell OptiPlex 9010/7010 Minitorndator
Ägarens handbok

Regleringsmodell: D09M
Regleringstyp: D09M003

Upplysningar och varningar

OBS: Obs! ger viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av datorn.

VIKTIGT!: VIKTIGT! Indikerar risk för skada på maskinvaran eller förlust av data, samt ger information om hur du
undviker problemet.

VARNING: En varning signalerar risk för egendomsskada, personskada eller dödsfall.

Copyright © 2015 Dell Inc. Med ensamrätt. Denna produkt skyddas av amerikanska och internationella immaterialrättsliga lagar. Dell
och Dell-logotypen är varumärken som tillhör Dell Inc. i USA och/eller andra jurisdiktioner. Alla övriga märken och namn som nämns här
kan vara varumärken som tillhör respektive företag.

2015 – 01

Rev. A02

™

Innehåll

1 Arbeta med datorn......................................................................................................................5

Innan du arbetar inuti datorn....................................................................................................................................5

Stänga av datorn.......................................................................................................................................................6

När du har arbetat inuti datorn.................................................................................................................................6

2 Ta bort och installera komponenter.........................................................................................7

Rekommenderade verktyg........................................................................................................................................7

Ta bort kåpan............................................................................................................................................................7

Installera kåpan........................................................................................................................................................7

Ta bort intrångsbrytaren...........................................................................................................................................8

Installera intrångsbrytaren.......................................................................................................................................9

Ta bort kortet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN)..................................................................................................... 9

Installera WLAN kortet...........................................................................................................................................10

Ta bort frontramen..................................................................................................................................................10

Installera frontramen..............................................................................................................................................12

Ta bort expansionskorten.......................................................................................................................................12

Installera expansionskortet....................................................................................................................................13

Riktlinjer för minnesmoduler...................................................................................................................................13

Ta bort minnet.........................................................................................................................................................14

Installera minnet.....................................................................................................................................................14

Ta bort knappcellsbatteriet.....................................................................................................................................14

Installera knappcellsbatteriet.................................................................................................................................15

Ta bort hårddisken..................................................................................................................................................15

Installera hårddisken..............................................................................................................................................16

Ta bort den optiska enheten...................................................................................................................................17

Installera den optiska enheten...............................................................................................................................18

Ta bort högtalaren.................................................................................................................................................. 18

Installera högtalaren.............................................................................................................................................. 19

Ta bort nätaggregatet.............................................................................................................................................19

Installera nätaggregatet.........................................................................................................................................22

Ta bort kylflänsen................................................................................................................................................... 22

Installera kylflänsmonteringen............................................................................................................................... 23

Ta bort processorn................................................................................................................................................. 23

Installera processorn..............................................................................................................................................24

Ta bort systemfläkten............................................................................................................................................. 24

Installera systemfläkten..........................................................................................................................................25

Ta bort termodetektorn...........................................................................................................................................25

Installera den främre termodetektorn.................................................................................................................... 27

Ta bort strömbrytaren.............................................................................................................................................27

Installera strömbrytaren.........................................................................................................................................29

Ta bort I/O-panelen (indata/utdata)........................................................................................................................29

Installera indata-/utdatapanelen............................................................................................................................31

Ta bort moderkortet................................................................................................................................................31

Komponenter på moderkortet.................................................................................................................................34

Installera moderkortet............................................................................................................................................ 35

3 Systeminstallationsprogrammet.............................................................................................36

Startsekvens...........................................................................................................................................................36

Navigeringstangenter.............................................................................................................................................36

Alternativ i systeminstallationsprogrammet...........................................................................................................37

Uppdatera BIOS .....................................................................................................................................................45

Bygelinställningar...................................................................................................................................................46

System- och installationslösenord......................................................................................................................... 46

Tilldela ett systemlösenord och ett installationslösenord............................................................................... 46

Radera eller ändra ett befintligt system- och/eller installationslösenord........................................................47

Inaktivera ett systemlösenord..........................................................................................................................48

4 Diagnostik...................................................................................................................................49

Förbättrad systemutvärderingsdiagnostik före start (ePSA)..................................................................................49

5 Felsöka datorn........................................................................................................................... 50

Diagnostik med strömbrytarens lysdiod................................................................................................................. 50

Pipkoder..................................................................................................................................................................51

Felmeddelanden..................................................................................................................................................... 51

6 Specifikationer...........................................................................................................................57

7 Kontakta Dell .............................................................................................................................64

1

Arbeta med datorn

Innan du arbetar inuti datorn

Följ säkerhetsanvisningarna nedan för att skydda dig och datorn mot potentiella skador. Om inget annat anges förutsätts
i varje procedur i det här dokumentet att följande villkor har uppfyllts:

• Du har läst säkerhetsinformationen som medföljde datorn.

• En komponent kan ersättas eller – om du köper den separat – monteras i omvänd ordning jämfört med
borttagningsproceduren.

VARNING: Koppla bort nätströmmen innan du öppnar datorkåpan eller -panelerna. När du är klar med arbetet inuti
datorn, sätt tillbaka alla kåpor, paneler och skruvar innan du ansluter nätströmmen.

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa säkerhetsanvisningarna som medföljde datorn. Mer
säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på www.dell.com/regulatory_compliance .

VIKTIGT!: Många reparationer får endast utföras av behörig tekniker. Du bör bara utföra felsökning och enkla
reparationer som beskrivs i produktdokumentationen eller instruerats av supportteamet online eller per telefon.
Skada som uppstår p.g.a. service som inte godkänts av Dell täcks inte av garantin. Läs och följ
säkerhetsanvisningarna som medföljer produkten.

VIKTIGT!: Undvik elektrostatiska urladdningar genom att jorda dig själv. Använd ett antistatarmband eller vidrör en
omålad metallyta (till exempel en kontakt på datorns baksida) med jämna mellanrum.

VIKTIGT!: Hantera komponenter och kort varsamt. Rör inte komponenterna eller kontakterna på ett kort. Håll kortet
i kanterna eller i metallfästet. Håll alltid en komponent, t.ex. en processor, i kanten och aldrig i stiften.

VIKTIGT!: När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i dess dragflik, inte i själva kabeln. Vissa
kablar har kontakter med låsflikar. Tryck i så fall in låsflikarna innan du kopplar ur kabeln. Dra isär kontakterna rakt
ifrån varandra så att inga kontaktstift böjs. Se även till att båda kontakterna är korrekt inriktade innan du kopplar in
kabeln.

OBS: Färgen på datorn och vissa komponenter kan skilja sig från de som visas i det här dokumentet.

För att undvika att skada datorn ska du utföra följande åtgärder innan du börjar arbeta i den.

1. Se till att arbetsytan är ren och plan så att inte datorkåpan skadas.

2. Stäng av datorn (se Stänga av datorn).

VIKTIGT!: Nätverkskablar kopplas först loss från datorn och sedan från nätverksenheten.

3. Koppla bort alla externa kablar från datorn.

4. Koppla loss datorn och alla anslutna enheter från eluttagen.

5. Tryck och håll ned strömbrytaren när datorn är urkopplad så att moderkortet jordas.

6. Ta bort kåpan.

5

VIKTIGT!: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, till exempel metallen på datorns baksida, innan
du vidrör något inuti datorn. Medan du arbetar bör du med jämna mellanrum röra vid en olackerad metallyta
för att avleda statisk elektricitet som kan skada de inbyggda komponenterna.

Stänga av datorn

VIKTIGT!: Undvik dataförlust genom att spara och stänga alla öppna filer och avsluta alla program innan du
stänger av datorn.

1. Stäng av operativsystemet:

• I Windows 8:

– Med en pekaktiverad enhet:

a. Svep från högerkanten på skärmen, öppna menyn med snabbknappar och välj Inställningar.

b. Välj och välj sedan Avsluta

– Med en mus:

a. Peka på det övre högra hörnet på skärmen och klicka på Inställningar.

b. Klicka på och välj sedan Avsluta.

• I Windows 7:

1. Klicka på Start .

2. Klicka på Stäng av.

eller

1. Klicka på Start .

2. Klicka på pilen i det nedre högra hörnet av Start-menyn (se bilden nedan) och klicka sedan på Stäng av.

2. Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda. Om inte datorn och de anslutna enheterna

automatiskt stängdes av när du avslutade operativsystemet så håller du strömbrytaren intryckt i ungefär 6 sekunder
för att stänga av dem.

När du har arbetat inuti datorn

När du har utfört utbytesprocedurerna ser du till att ansluta de externa enheterna, korten, kablarna osv. innan du startar
datorn.

1. Sätt tillbaka kåpan.

VIKTIGT!: Anslut alltid nätverkskablar till nätverksenheten först och sedan till datorn.

2. Anslut eventuella telefon- eller nätverkskablar till datorn.

3. Anslut datorn och alla anslutna enheter till eluttagen.

4. Starta datorn.

5. Kontrollera vid behov att datorn fungerar korrekt genom att köra Dell Diagnostics.

6

Ta bort och installera komponenter

Det här avsnittet ger detaljerad information om hur man tar bort och installerar komponenter i datorn.

Rekommenderade verktyg

Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används:

• Liten spårskruvmejsel

• Stjärnskruvmejsel

• Liten plastrits

Ta bort kåpan

2

1. Följ anvisningarna i

2. Dra upp frigöringshaken för kåpan och lyft kåpan uppåt så att den lossar från datorn.

Innan du arbetar inuti datorn

.

Installera kåpan

1. Rikta in kåpan och flikarna på kåpan med datorns chassi.

2. Tryck ner kåpan tills den klickar fast på plats.

3. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

7

Ta bort intrångsbrytaren

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Tryck in klämman för att lossa den och dra försiktigt ut intrångsbrytarkabeln från moderkortet.

Innan du arbetar inuti datorn

.

4. Skjut intrångsbrytaren nedåt i chassit och ta bort den från datorn.

8

Installera intrångsbrytaren

1. Sätt intrångsbrytaren på plats längst bak i chassit och skjut den uppåt tills den sitter fast.

2. Anslut intrångsbrytarkabeln till moderkortet.

3. Sätt tillbaka kåpan.

4. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort kortet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN)

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Ta bort skruvarna som håller fast antennpucken i datorn. Dra bort antennpucken från datorn.

4. Tryck in den blå fliken och lyft haken utåt.

Innan du arbetar inuti datorn

.

9

5. Lyft bort WLAN-kortet från kontakten på moderkortet.

Installera WLAN kortet

1. Sätt i WLAN-kortet i kontakten på moderkortet och tryck kortet nedåt tills det sitter ordentligt på plats.

2. Sätt fast haken.

3. Placera antennpucken på kontakten och dra åt skruvarna som håller fast den i datorn.

4. Montera kåpan.

5. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort frontramen

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

10

Innan du arbetar inuti datorn

.

3. Bänd försiktigt bort panelens låsspännen som sitter på sidan av frontramen från chassit.

4. Rotera frontpanelen bort från datorn så att krokarna på den motsatta sidan av panelens kant lossar från chassit.

11

Installera frontramen

1. Sätt i hakarna längs frontramens underkant i spåren på chassits framsida.

2. Rotera ramen mot datorn så att låsspännena på frontramen går i ingrepp och klickar på plats.

3. Montera kåpan.

4. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort expansionskorten

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Tryck in korthållarhaken på insidan och dra haken utåt på den andra sidan.

Innan du arbetar inuti datorn

.

12

4. Dra försiktigt bort frigöringsspaken från PCIe x16-kortet tills du frigör säkringsfliken från hålet i kortet. Lirka sedan

kortet uppåt och ut ur kontakten och ta bort det från moderkortet.

5. Upprepa steg 4 för att ta bort ytterligare expansionskort, om sådana finns.

Installera expansionskortet

1. Sätt i expansionskortet i kontakten på moderkortet och tryck nedåt tills det sitter ordentligt på plats.

2. Upprepa steg 1 för ytterligare expansionskort, om sådana finns.

3. Montera kåpan.

4. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Riktlinjer för minnesmoduler

För att garantera optimal prestanda för datorn bör du följa nedanstående allmänna riktlinjer när du konfigurerar
systemminnet.

• Det går att blanda minnesmoduler av olika storlekar (till exempel 2 GB och 4 GB). All använda kanaler måste dock ha
identiska konfigurationer.

• Minnesmodulerna måste installeras med start i den första sockeln.

13

OBS: Minnessocklarna i datorn kan vara olika märkta beroende på maskinvarukonfigurationen. Till exempel
A1, A2 eller 1, 2, 3.

• Om quad-rank-minnesmoduler blandas med single- eller dual-rank-moduler så måste quad-rank-modulerna
installeras i socklarna med de vita frigöringsspakarna.

• Om minnesmoduler med olika hastigheter installeras så fungerar de alla med hastigheten på den långsammaste
minnesmodulerna.

Ta bort minnet

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Tryck ned minneslåsflikarna på vardera sidan av minnesmodulerna och lyft ut minnesmodulerna ur kontakterna på

moderkortet.

Innan du arbetar inuti datorn

.

Installera minnet

1. Passa in skåran i Mini Card-kortet med fliken i moderkortets kontakt.

2. Tryck ned minnesmodulen tills frigöringsflikarna fjädrar tillbaka och håller den på plats.

3. Sätt tillbaka kåpan.

4. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort knappcellsbatteriet

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Leta upp knappcellsbatteriet på moderkortet.

4. Ta bort expansionskorten.

5. Tryck försiktigt frigöringshaken bort från batteriet så att batteriet hoppar upp ur sockeln och lyft ut

knappcellsbatteriet ur datorn.

14

Innan du arbetar inuti datorn

.

Installera knappcellsbatteriet

1. Placera knappcellsbatteriet i dess fack på moderkortet.

2. Tryck ned knappcellsbatteriet tills frigöringshaken fjädrar tillbaka och håller fast batteriet.

3. Installera expansionskortet.

4. Sätt tillbaka kåpan.

5. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort hårddisken

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Ta bort datakabeln och strömkabeln från hårddiskens baksida.

Innan du arbetar inuti datorn

.

15

4. Tryck in de två blå säkerhetsflikarna för hållaren och lyft ut hårddiskhållaren ur facket.

5. Böj hårddiskhållaren och ta sedan bort hårddisken från hållaren.

6. Upprepa steg 3 till 5 för den andra hårddisken, om sådan finns.

Installera hårddisken

1. Skjut in hårddisken i hårddiskhållaren.

2. Tryck in de båda blåa säkringsflikarna för hållaren och skjut in hårddiskhållaren i hårddiskfacket i chassit.

3. Anslut data- och strömkablarna till hårddiskens baksida.

4. Montera kåpan.

5. Följ anvisningarna i

16

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort den optiska enheten

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Ta bort frontpanelen.

4. Ta bort datakabeln och strömkabeln från baksidan av den optiska enheten.

Innan du arbetar inuti datorn

.

5. Håll haken för den optiska enheten nedtryckt för att frigöra den optiska enheten och dra ut den ur datorn.

17

6. Upprepa steg 4 och 5 för den andra optiska enheten (om sådan finns).

Installera den optiska enheten

1. Tryck den optiska enheten bakåt i datorn tills den hålls fast av haken för den optiska enheten.

2. Anslut data- och strömkablarna till baksidan av den optiska enheten.

3. Installera:

a. frontramen
b. kåpan

4. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort högtalaren

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Koppla bort och frigör högtalarkabeln från moderkortet.

18

Innan du arbetar inuti datorn

.

4. Tryck säkringsfliken för högtalaren nedåt och skjut högtalaren uppåt och ta bort den.

Installera högtalaren

1. Skjut högtalaren inåt i dess fack för att sätta fast den.

2. Trä in högtalarkabeln i chassiklämman och anslut den till moderkortet.

3. Sätt tillbaka kåpan.

4. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort nätaggregatet

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

Innan du arbetar inuti datorn

.

19

3. Lossa och koppla bort strömkablarna från de optiska enheterna.

4. Koppla bort strömkablarna från hårddiskarna och lossa dem från klämman. Koppla bort 24-stiftskabeln från

moderkortet.

5. Koppla bort strömkabeln med 4 stift från moderkortet.

20

6. Sätt tillbaka skruvarna som håller fast nätaggregatet i datorns baksida.

7. Tryck inåt på den blå frigöringsfliken som sitter bredvid nätaggregatet och skjut nätaggregatet framåt i datorn.

8. Lyft ut nätaggregatet ur datorn.

21

Installera nätaggregatet

1. Placera nätaggregatet i chassit och skjut det mot systemets baksida så att det sitter säkert på plats.

2. Använd en stjärnskruvmejsel och dra åt skruvarna som håller fast nätaggregatet i datorns baksida.

3. Anslut strömkabeln med 4 stift till moderkortet.

4. Anslut strömkabeln med 24 stift till moderkortet.

5. Trä in strömkablarna i chassiklämmorna.

6. Anslut strömkablarna till hårddiskarna och de optiska enheterna.

7. Sätt tillbaka kåpan.

8. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort kylflänsen

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

22

Innan du arbetar inuti datorn

.

3. Tryck på plastklämman för att lossa och koppla bort kylflänskabeln från moderkortet.

4. Använd en stjärnskruvmejsel för att lossa fästskruvarna diagonellt och lyft bort kylflänsen från datorn.

Installera kylflänsmonteringen

1. Placera kylflänsmonteringen i chassit.

2. Använd en stjärnskruvmejsel och dra åt fästskruvarna diagonalt tills kylflänsmonteringen sitter fast i moderkortet.

3. Anslut kylflänskabeln till moderkortet.

4. Montera kåpan.

5. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort processorn

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

Innan du arbetar inuti datorn

.

23

3. Ta bort kylflänsen.

4. Tryck frigöringsspaken nedåt och flytta den sedan utåt för att låssa den från låskroken. Lyft upp processorskyddet

och ta bort processorn från sockeln. Placera den i en antistatisk förpackning.

Installera processorn

1. Sätt i processorn i processorsockeln. Kontrollera att den sitter ordentligt på plats.

2. Stäng försiktigt processorkåpan.

3. Tryck frigöringsspaken nedåt och flytta den sedan inåt så att den hålls fast av låskroken.

4. Installera kylflänsen.

5. Sätt tillbaka kåpan.

6. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort systemfläkten

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Tryck in klämman för att lossa och koppla bort systemfläktkabeln från moderkortet.

4. Bänd bort systemfläkten från de fyra fästhuvudena som håller fast den i datorns baksida.

Innan du arbetar inuti datorn

.

24

Installera systemfläkten

1. Placera chassifläkten i chassit.

2. Skjut in de fyra fästhuvudena genom chassit och skjut utåt längs spåret så att den hålls på plats.

3. Anslut fläktkabeln till moderkortet.

4. Sätt tillbaka kåpan.

5. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort termodetektorn

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Koppla bort termodetektorkabeln från moderkortet.

Innan du arbetar inuti datorn

.

25

4. Lossa termodetektorkabeln från chassiklämman.

5. Tryck försiktigt in flikarna på båda sidorna för att lossa och ta bort termodetektorn från chassit.

26

Installera den främre termodetektorn

1. Säkra försiktigt termodetektorn till chassit.

2. Trä in termodetektorkabeln i chassiklämman.

3. Anslut termodetektorkabeln till moderkortet.

4. Sätt tillbaka kåpan.

5. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort strömbrytaren

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort:

a. lucka
b. frontram
c. optisk enhet

3. Tryck inåt för att lossa och ta bort strömbrytarkabeln från moderkortet.

Innan du arbetar inuti datorn

.

27

4. Lossa strömbrytarkabeln från chassiklämmorna.

5. Tryck in klämmorna på båda sidorna av strömbrytaren för att lossa den från chassit och dra ut strömbrytaren från

datorn.

28

6. Skjut ut strömbrytaren tillsammans med dess kabel genom datorns framsida.

Installera strömbrytaren

1. Skjut in strömbrytaren genom datorns framsida.

2. Sätt fast strömbrytarkabeln i chassit.

3. Trä in strömbrytarkabeln i chassiklämmorna.

4. Anslut strömbrytarkabeln till moderkortet.

5. Installera:

a. optisk enhet
b. frontramen
c. kåpan

6. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort I/O-panelen (indata/utdata)

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Ta bort frontpanelen.

Innan du arbetar inuti datorn

.

29

4. Koppla bort kabeln för indata-/utdatapanelen och FlyWire-enheten från moderkortet.

5. Trä ut och lossa kablarna för indata-/utdatapanelen och FlyWire-enheten från klämman på datorn.

6. Ta bort skruven som håller fast indata-/utdatapanelen i datorn.

30

7. Skjut indata-/utdatapanelen åt vänster i datorn för att lossa den och dra ut den tillsammans med dess kabel ur

datorn.

Installera indata-/utdatapanelen

1. Sätt i indata-/utdatapanelen i kortplatsen på chassits framsida.

2. Skjut indata-/utdatapanelen mot datorns högra sida för att säkra den i chassit.

3. Använd en stjärnskruvmejsel för att dra åt skruven som håller fast indata-/utdatapanelen i chassit.

4. Trä in kablarna för indata-/utdatapanelen och FlyWire i chassiklämman.

5. Anslut kablarna för indata-/utdatapanelen och FlyWire till moderkortet.

6. Installera frontpanelen.

7. Sätt tillbaka kåpan.

8. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

Ta bort moderkortet

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort:

a. lucka

Innan du arbetar inuti datorn

.

31

b. minne
c. expansionskort
d. kylfläns
e. processor

3. Koppla bort alla kablar som är anslutna till moderkortet.

4. Ta bort skruvarna som håller fast moderkortet i datorn.

5. Skjut moderkortet mot datorns framsida.

32

6. Luta försiktigt moderkortet till 45-graders lutning och lyft ut moderkortet ur datorn.

33

Komponenter på moderkortet

Figur 1. Komponenterna på moderkortet

1. PCI Express x16-kortplats (inkopplad som x4) 2. PCI-kortplats

3. PCIe x1-kortplats 4. Knappcellsbatteri

5. PCI Express x16-kortplats 6. Kontakt för intrångsbrytare

7. Kontakt för systemfläkt 8. 4-stiftskontakt för CPU-ström

9. CPU-sockel 10. Kontakt för kylfläns

11. DDR DIMM-minneskortplatser (4) 12. Kontakt för främre strömbrytare

13. ATX 24–stifts strömkontakt 14. SATA-kontakter

15. USB-kontakt på frontpanel 16. Högtalarkontakt

17. Ljudkontakt på frontpanel 18. Kontakt för termodetektor

19. Intern USB 2.0-kontakt 20. Lösenordsåterställningsbygel

21. Kontakt för RTCRST-bygel

34

Installera moderkortet

1. Rikta in moderkortet med portkontakterna på chassits baksida och placera moderkortet i chassit.

2. Dra åt skruvarna som håller fast moderkortet i chassit.

3. Anslut kablarna till moderkortet igen.

4. Installera:

a. processor
b. kylfläns
c. expansionskort
d. minne
e. lucka

5. Följ anvisningarna i

När du har arbetat inuti datorn

.

35

3

Systeminstallationsprogrammet

Med systeminstallationsprogrammet kan du hantera maskinvaran i datorn och ange alternativ för BIOS-nivåer. Från
systeminstallationsprogrammet kan du:

• Ändra NVRAM-inställningarna när du har lagt till eller tagit bort maskinvara

• Visa systemets maskinvarukonfiguration

• Aktivera eller inaktivera inbyggda enheter

• Sätta gränsvärden för prestanda och strömhantering

• Hantera datorsäkerheten

Startsekvens

Med startsekvensen kan du förbigå den startsekvens som är definierad i systeminstallationsprogrammet och starta
direkt från en specificerad enhet (till exempel optisk enhet eller hårddisk). Under självtestet vid strömtillslag (POST), när
Dell-logotypen visas kan du:

• Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på tangenten <F2>

• Öppna engångsstartmenyn genom att trycka på tangenten <F12>

Engångsstartmenyn visar de enheter som du kan starta från inklusive diagnostikalternativet. Alternativen i startmenyn
är:

• Borttagbar enhet (om sådan finns)

• STXXXX-enhet

OBS: XXX anger numret på SATA-enheten.

• Optisk enhet

• Diagnostik

OBS: Om du väljer Diagnostics (Diagnostik) visas skärmen ePSA diagnostics (ePSA-diagnostik).

Startsekvensskärmen visar även alternativet att öppna systeminstallationsskärmen.

Navigeringstangenter

Följande tabell visar navigeringstangenterna i systeminstallationsprogrammet.

OBS: För de flesta alternativ i systeminstallationsprogrammet gäller att ändringar som görs sparas men träder inte
i kraft förrän systemet startas om.

36

Tabell 1. Navigeringstangenter

Tangenter Navigering
Upp-pil Går till föregående fält.
Ned-pil Går till nästa fält.
<Retur> Gör att du kan välja ett värde i det markerade fältet (om sådana finns) eller följer länken i fältet.
Mellanslag Visar eller döljer en nedrullningsbar meny, om sådan finns.
<Tabb> Går till nästa fokuserade område.

OBS: Endast för webbläsare med standardgrafik.

<Esc> Går till föregående sida tills huvudskärmen visas. När du trycker på <Esc> i huvudskärmen blir

du ombedd att spara osparade ändringar och starta om systemet.

<F1> Visar hjälpfilen för systeminstallationsprogrammet.

Alternativ i systeminstallationsprogrammet

OBS: Beroende på datorn och enheterna i den visas kanske inte alla objekt som beskrivs i det här avsnittet

Tabell 2. General (allmänt)

Alternativ Beskrivning
System Information Visar följande information:

Boot Sequence

• System Information (systeminformation) - Visar BIOS Version (BIOS-version),
Service Tag (servicenummer), Asset Tag (inventariebeteckning), Ownership Tag
(ägarenummer), Ownership Date (ägarskapsdatum), Manufacture Date
(tillverkningsdatum) och Express Service Code (expresskod).

• Memory Information (minnesinformation) - Visar Memory Installed (installerat
minne), Memory Available (tillgängligt minne), Memory Speed (minneshastighet),
Memory Channels Mode (minneskanalläge), Memory Technology (minnesteknik),
DIMM 1 Size (DIMM 1-storlek), DIMM 2 Size (DIMM 2-storlek), DIMM 3 Size
(DIMM 3-storlek) och DIMM 4 Size (DIMM 4-storlek).

• PCI Information (PCI-information) - Visar SLOT1, SLOT2, SLOT3 och SLOT4.

• Processor Information (processorinformation) - Visar Processor Type
(processortyp), Core Count (antal kärnor), Processor ID (processor-ID), Current
Clock Speed (nuvarande klockhastighet), Minimum Clock Speed (minsta
klockhastighet), Maximum Clock Speed (största klockhastighet), Processor L2
Cache (processor L2-cacheminne), Processor L3 Cache (processor L3­cacheminne), HT Capable (HT-kompatibel) och 64-Bit Technology (64­bitarsteknik).

• Device Information (enhetsinformation) - Visar SATA-0, SATA-1, SATA-2 ,
SATA-3, LOM MAC Address (LOM MAC-adress), Audio Controller (ljudstyrenhet)
och Video Controller (bildskärmsstyrenhet).

Här kan du ändra ordningen som datorn använder när den försöker hitta ett
operativsystem. Alternativen är:

• Diskette drive (diskettenhet)

• ST320LT007-9ZV142 / ST3250312AS

• USB Storage Device (USB-lagringsenhet)

• CD/DVD/CD-RW Drive (CD-/DVD-/CD-RW-enhet)

• Onboard NIC (inbyggt nätverkskort)

37

Alternativ Beskrivning
Boot List Option

• Legacy (tidigare)

• UEFI

Date/Time Här kan du ändra datum och tid. Ändringar av systemdatumet och tiden träder i kraft

omedelbart.

Tabell 3. System Configuration (systemkonfiguration)

Alternativ Beskrivning
Integrated NIC Här kan du aktivera eller inaktivera det inbyggda nätverkskortet. Du kan välja

inställningarna:

• Disabled (inaktiverad)

• Enabled (aktiverad)

• Enabled w/PXE (aktiverad med PXE)

• Enabled w/ImageServer (aktiverad med ImageServer)

OBS: Beroende på datorn och dess installerade enheter visas kanske inte alla
objekt som beskrivs i det här avsnittet.

Serial Port Här kan du definiera inställningarna för serieporten. Du kan välja inställningarna:

• Disabled (inaktiverad)

• COM1

• COM2

• COM3

• COM4

OBS: Operativsystemet kan allokera resurser även om inställningen är
inaktiverad.

SATA Operation Med det här alternativet kan du konfigurera driftläget för den inbyggda

hårddiskstyrenheten.

• Disabled (inaktiverad) - SATA-styrenheterna är dolda.

• ATA - SATA är konfigurerad för ATA-läge.

• AHCI - SATA är konfigurerad för AHCI-läge.

• RAID ON - SATA är konfigurerad att stödja RAID-läge.

Drives Här kan du aktivera eller inaktivera olika inbyggda skivenheter:

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

SMART Reporting Det här fältet styr om hårddiskfel för inbyggda enheter rapporteras under systemstart.

Tekniken är en del av SMART-specifikationen (Self Monitoring Analysis and
Reporting Technology - Teknik för självövervakning och rapportering).

• Enable SMART Reporting (aktivera SMART-rapportering) - Det här alternativet är
inaktiverat som standard.

38

Alternativ Beskrivning
USB Configuration Det här fältet konfigurerar den inbyggda USB-styrenheten. Om

(startstöd) är aktiverat kan systemet starta från vilken typ av USB-masslagringsenhet
som helst (hårddisk, minnesnyckel, diskett).

Om USB-porten är aktiverad så är en till porten ansluten enhet aktiverad och är
tillgänglig för operativsystemet.

Om USB-porten är inaktiverad kan operativsystemet inte se enheter som är
inkopplade till porten.
Alternativen för USB-konfigurationen skiljer sig åt mellan de olika formfaktorerna:

För minitorndator, bordsdator och dator med liten formfaktor är alternativen:

• Enable Boot Support (aktivera startstöd)

• Enable Rear Dual USB Ports (aktivera två bakre USB-portar)

• Enable Rear Quad USB Ports (aktivera de fyra bakre USB-portarna)

• Enable Front USB Ports (aktivera de främre USB-portarna)

För dator med ultraliten formfaktor är alternativen:

• Enable Boot Support (aktivera startstöd)

• Enable Rear Dual USB 2.0 Ports (aktivera två bakre USB 2.0-portar)

• Enable Rear Dual USB 3.0 Ports (aktivera två bakre USB 3.0-portar)

• Enable Front USB Ports (aktivera de främre USB-portarna)

OBS: USB-tangentbord och USB-möss fungerar alltid i BIOS-inställningarna
oavsett dessa inställningar.

Boot Support

Miscellaneous Devices

Här kan du aktivera eller inaktivera olika inbyggda enheter.

• Enable PCI Slot (aktivera PCI-kortplats) – Det här alternativet är aktiverat som
standard.

Tabell 4. Security (säkerhet)

Alternativ Beskrivning
Admin Password I det här fältet kan du ställa in, ändra eller radera administratörslösenordet (kallas

ibland för installationslösenordet). Administratörslösenordet aktiverar flera
säkerhetsfunktioner.

Enheten har inget lösenord inställt som standard.

• Enter the old password (ange det gamla lösenordet)

• Enter the new password (ange nytt lösenordet)

• Confirm the new password (bekräfta nytt lösenord)

System Password Här kan du ställa in, ändra eller radera datorlösenordet (kallades tidigare för det

primära lösenordet).
Enheten har inget lösenord inställt som standard.

• Enter the old password (ange det gamla lösenordet)

• Enter the new password (ange nytt lösenordet)

• Confirm the new password (bekräfta nytt lösenord)

Internal HDD-0 Password

Här kan du ange, ändra eller ta bort lösenordet för datorns interna hårddiskenhet
(HDD). Ändringar av det här lösenordet träder omedelbart i kraft.

39

Alternativ Beskrivning

Enheten har inget lösenord inställt som standard.

• Enter the old password (ange det gamla lösenordet)

• Enter the new password (ange nytt lösenordet)

• Confirm the new password (bekräfta nytt lösenord)

Strong Password

Password Configuration Det här fältet styr det minsta och största antal tecken som är tillåtet för

Password Bypass Med det här alternativet kan du förbigå

Password Change Med det här alternativet kan du bestämma om ändringar till system- och

Enforce strong password (använd starka lösenord) – Det här alternativet är
inaktiverat som standard.

administrations- och systemlösenordet.

• Admin Password Min (min. administratörslösenord)

• Admin Password Max (max. administratörslösenord)

• System Password Min (min. systemlösenord)

• System Password Max (max. systemlösenord)

systemlösenordet

inbyggda hårddisken vid omstart av systemet.

• Disabled (inaktiverat) – Fråga alltid efter systemlösenordet och lösenordet för den
inbyggda hårddisken när de är inställda. Det här alternativet är inaktiverat som
standard.

• Reboot Bypass (starta om utan att fråga) – Hoppa över lösenordsfrågan vid
omstart (varm omstart).

OBS: Systemet frågar alltid efter systemlösenordet och lösenordet för den
inbyggda hårddisken när systemet slås på när det är avslaget (kallstart).
Dessutom frågar systemet alltid efter lösenord för eventuella hårddiskar i
modulära fack.

hårddisklösenorden är tillåtna när ett administratörslösenord är inställt.

• Allow Non-Admin Password Changes (tillåt ändringar av andra lösenord än
administratörslösenordet) – Det här alternativet är aktiverat som standard.

och lösenordet för den

TPM Security Med det här alternativet kan du styra huruvida TPM (Trusted Platform Module) i

systemet är aktiverat och synlig för operativsystemet.
TPM Security (TPM-säkerhet) – Det här alternativet är inaktiverat som standard.

OBS: Alternativen aktivera, inaktivera och rensa påverkas inte om du laddar in
standardvärdena för systeminstallationsprogrammet. Ändringar av det här
alternativet har omedelbar effekt.

Computrace Med det här fältet kan du aktivera eller inaktivera BIOS-modulens gränssnitt till den

valfria

Computrace-tjänsten

• Deactivate (inaktivera) – Det här alternativet är inaktiverat som standard.

• Disable (inaktivera)

• Activate (aktivera)

CPU XD Support Här kan du aktivera eller inaktivera processorns inaktiveringsläge för körning.

• Enable CPU XD Support (aktivera processorns XD-stöd) – Det här alternativet är
normalt aktiverat.

40

från

Absolute Software

.

Alternativ Beskrivning
OROM Keyboard Access Här kan du bestämma om du vill komma åt konfigurationsskärmarna för OROM-

minnet (extra skrivskyddat minne) med snabbtangenter under start. Dessa
inställningar förhindrar åtkomst till Intel RAID (CTRL+I) eller Intel Management Engine
BIOS Extension (CTRL+P/F12).

• Enable (aktivera) – Användaren kan komma åt OROM-konfigurationsskärmar via
snabbtangenten.

• One-Time Enable (aktivera en gång) – Användaren kan komma åt OROM­konfigurationsskärmar via snabbtangenterna nästa gång datorn startas om.
Därefter inaktiveras inställningen.

• Disable (inaktivera) – Användaren kan inte komma åt OROM­konfigurationsskärmarna via snabbtangenten.

Det här alternativet är satt till Enable (aktivera) som standard.

Admin Setup Lockout

Här kan du aktivera eller inaktivera alternativet att öppna
systeminstallationsprogrammet när ett administratörslösenord är inställt.

• Enable Admin Setup Lockout (aktivera utelåsning från administratörs-BIOS) – Det
här alternativet är inte angett som standard.

Tabell 5. Secure Boot (säker start)

Alternativ Beskrivning
Secure Boot Enable Här kan du aktivera eller inaktivera säker startkontroll

• Disable (inaktivera)

• Enable (aktivera)

Expert key Management Här kan du manipulera databaserna för säkerhetsnyckeln endast om systemen står i

Custom Mode (anpassat läge). Alternativet Enable Custom Mode (Aktivera anpassat
läge) har avaktiverats som standard. Alternativen är:

• PK

• KEK

• db

• dbx

Om Custom Mode (anpassat läge) aktiveras visas de relevanta alternativen för PK,
KEK, db, och dbx

. Alternativen är:

• Save to File (spara till fil)- sparar nyckeln till en fil som väljs av användaren

• Replace from File (ersätt från fil)- ersätter den aktuella nyckeln med en nyckel
från en fil som väljs av användaren

• Append from File (bifoga från fil)- bifogar en nyckel till den aktuella databasen
från en fil som väljs av användaren

• Delete (ta bort)- tar bot nyckeln som har valts

• Reset All Keys (återställ alla nycklar) - återställer till standardinställning

• Delete All Keys (ta bort alla nycklar)- tar bort alla nycklar

OBS: Om Custom Mode (anpassat läge) avaktiveras kommer alla ändringar som
har gjorts att raderas och nycklarna återställs till standardinställningarna.

41

Tabell 6. Performance (prestanda)

Alternativ Beskrivning
Multi Core Support Anger huruvida processorn har en eller flera kärnor aktiverade. Prestandan för vissa

program förbättras med de ytterligare kärnorna.

• All (alla) – Aktiverat som standard

• 1

• 2

Intel® SpeedStep

™

Här kan du aktivera eller inaktivera processorläget Intel SpeedStep. Det här
alternativet är aktiverat som standard.

C States Control Här kan du aktivera eller inaktivera de processorns extra strömsparlägen. Det här

alternativet är aktiverat som standard.

Intel® TurboBoost

™

Här kan du aktivera eller inaktivera processorläget Intel TurboBoost.

• Disabled (inaktiverat) – TurboBoost-drivrutinen tillåts inte att öka processorns
prestandaläge över standardprestanda.

• Enabled (aktiverat) – TurboBoost-drivrutinen kan höja processorns eller
grafikprocessorns prestandaläge.

Hyper-Thread Control Här kan du aktivera eller inaktivera hypertrådtekniken (Hyper-Threading Technology).

Det här alternativet är aktiverat som standard.

Tabell 7. Power Manangement (strömhantering)

Alternativ Beskrivning
AC Recovery Anger hur datorn reagerar när strömmen återställs efter en strömförlust. Du kan

ställa in strömåterställningen att

• Power Off (stäng av) (standard)

• Power On (ström på)

• Last Power State (senaste strömläge)

Auto On Time Med det här alternativet ställer du in tiden för när du vill att systemet skall starta

automatiskt. Tiden sparas i 12-timmar standardformat (timmar:minuter:sekunder).
Starttiden kan ändras genom att värden skrivs in i fälten för tid och A.M/P.M.

Deep Sleep Control

42

• Disabled (inaktiverat) – Datorn startas inte automatiskt.

• Every Day (varje dag) – Datorn startar varje dag den tid du anger.

• Weekdays (vardagar) – Datorn startar från måndag till och med fredag den tid du
anger.

• Select Days (valda dagar) – Datorn startar de dagar du väljer ovanför tiden som
du angav ovan.

OBS: Den här funktionen fungerar inte om du stänger av datorn med brytaren på
förgreningsdosan eller överspänningsskyddet eller om Auto Power is set to
disabled (automatisk starttid) är inställt till inaktiverat.

Här kan du ange när djupviloläget aktiveras.

• Disabled (inaktiverad)

• Enabled in S5 only (endast aktiverad i S5)

• Enabled in S4 and S5 (aktiverad i S4 och S5)

Alternativ Beskrivning

Det här alternativet är inaktiverat som standard.

Fan Control Override Styr hastigheten på systemfläkten. Det här alternativet är inaktiverat som standard.

OBS: När alternativet är aktiverat körs fläkten med full hastighet.

USB Wake Support Med det här alternativet kan du aktivera USB-enheter så att de väcker datorn från

vänteläget.

• Enable USB Wake Support (aktivera stödet för USB-uppvakning) – Det här
alternativet är normalt inaktiverat.

Wake on LAN Med det här alternativet kan datorn starta när det triggas av en special-LAN-signal.

Aktivering från vänteläget påverkas inte av den här inställningen och måste aktiveras
i operativsystemet. Den här funktionen fungerar endast när datorn är anslutne till ett
växelströmsnätaggregat. Det här alternativet skiljer sig åt beroende på formfaktorn.

• Disabled (inaktiverad) - Systemet tillåts inte att starta från special-LAN-signaler
när det tar emot en aktiveringssignal från LAN eller trådlöst LAN.

• LAN Only (endast LAN) - Systemet kan slås på av special-LAN-signaler.

• WLAN Only (endast WLAN) - Systemet kan slås på av special-WLAN-signaler
(endast för dator med ultraliten formfaktor).

• LAN or WLAN (LAN eller WLAN) - Systemet kan slås på av special-LAN-signaler
eller special-WLAN-signaler (endast för dator med ultraliten formfaktor).

Det här alternativet är inaktiverat som standard.

Block Sleep

Med det här alternativet kan du stoppa datorn från att gå in i strömsparläge (S3-läge)
i operativsystemmiljö.

• Block Sleep (S3 state) (blockera viloläget [S3-tillståndet]) – Det här alternativet är
inaktiverat som standard.

Tabell 8. POST Behavior

Alternativ Beskrivning
Numlock LED Anger om NumLock kan aktiveras när datorn startas. Det här alternativet är normalt

aktiverat.

Keyboard Errors Anger om fel som har med tangentbordet att göra rapporteras när datorn startas. Det

här alternativet är normalt aktiverat.

POST Hotkeys Anger huruvida inloggningsskärmen visar ett meddelande som visar

tangentsekvensen som krävs för att öppna alternativmenyn för BIOS-start.

• Enable F12 Boot Option menu (aktivera startalternativmenyn med F12) – Det här
alternativet är normalt aktiverat.

Tabell 9. Virtualization Support (virtualiseringsstöd)

Alternativ Beskrivning
Virtualization Det här alternativet anger huruvida en VMM (Virtual Machine Monitor - Virtuell

maskinövervakning) kan använda den extra maskinvarukapaciteten genom Intels
virtualiseringsteknik.

43

Alternativ Beskrivning

• Enable Intel Virtualization Technology (aktivera Intel Virtualization-tekniken) – Det
här alternativet är aktiverat som standard.

VT for Direct I/O Aktiverar eller inaktiverar VMM (Virtual Machine Monitor) vad gäller användning av

ytterligare maskinvarufunktioner från Intel® Virtulization-teknik för direkt-I/O.

• Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/O (aktivera Intel Virtualization­tekniken för direkt-I/O) – Det här alternativet är aktiverat som standard

Trusted Execution Det här alternativet anger om en MVMM (Measured Virtual Machine Monitor) kan

utnyttja de ytterligare maskinvarufunktioner som tillhandahålls av Intel Trusted
Execution Technology. TPM Virtualization Technology och Virtualization Technology
for Direct I/O måste vara aktiverade för att kunna använda den här funktionen.

• Trusted Execution (TPM-säkerhet) – Det här alternativet är inaktiverat som
standard.

Tabell 10. Maintenance (underhåll)

Alternativ Beskrivning
Service Tag Visar datorns servicenummer.
Asset Tag Här kan du skapa en inventariebeteckning för systemet om den inte redan finns. Det

här alternativet är inte inställt som standard.

SERR Messages Styr mekanismen för SERR-meddelanden. Det här alternativet är inte inställt som

standard. Vissa grafikkort kräver att mekanismen för SERR-meddelanden är
inaktiverad.

Tabell 11. Image Server (bildserver)

Alternativ Beskrivning
Lookup Method Anger hur ImageServer söker efter serveradressen.

• Static IP (statisk IP)

• DNS (aktiverat som standard)

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer

ImageServer IP Specificerar den primära statiska IP-adress för ImageServer som klientprogramvaran

kommunicerar med. Standard-IP-adressen är 255.255.255.255.

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer
Method

(sökmetod) är satt till

ImageServer Port Specificerar den primära IP-porten för ImageServer som kan användas av klienten

för att kommunicera. Standard-IP-porten är 06910.

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer

System Configuration

(aktiverad med ImageServer).

System Configuration

(aktiverad med ImageServer) och när

Static IP

(statisk IP).

System Configuration

(aktiverad med ImageServer).

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

(inbyggt

(inbyggt

Lookup

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

(inbyggt

44

Alternativ Beskrivning
Client DHCP Anger hur klienten får IP-adressen.

• Static IP (statisk IP)

• DHCP (aktiverat som standard)

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer

Client IP Specificerar klientens statiska IP-adress. Standard-IP-adressen är 255.255.255.255.

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer

(klient-DHCP) är satt till

Client SubnetMask Specificerar klientens nätmask. Standardinställningen är 255.255.255.255.

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer

(klient-DHCP) är satt till

Client Gateway Specificerar IP-adressen för klientens gateway. Standardinställningen är

255.255.255.255.

OBS: Det här fältet är relevant endast om kontrollern
nätverkskort) i gruppen

Enabled with ImageServer

(klient-DHCP) är satt till

License Status Visar aktuell licensstatus.

Tabell 12. System Logs (systemloggar)

System Configuration

(aktiverad med ImageServer).

System Configuration

(aktiverad med ImageServer) och när

Static IP

(statisk IP).

System Configuration

(aktiverad med ImageServer) och när

Static IP

(statisk IP).

System Configuration

(aktiverad med ImageServer) och när

Static IP

(statisk IP).

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

(inbyggt

(inbyggt

Client DHCP

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

(inbyggt

Client DHCP

Integrated NIC

(systemkonfiguration) är satt till

(inbyggt

Client DHCP

Alternativ Beskrivning
BIOS events Visar systemets händelselogg och låter dig rensa loggen.

• Clear Log (rensa logg)

Uppdatera BIOS

Vi rekommenderar att du uppdaterar BIOS (systeminstallationsprogrammet) när moderkortet har bytts ut eller om det
finns en uppdatering. För bärbara datorer ser du till att batteriet är fulladdat och anslutet till ett eluttag.

1. Starta om datorn.

2. Gå till dell.com/support.

3. Ange Service Tag (Servicenummer) eller Express Service Code (Expresskod) och klicka på Submit (Skicka).
OBS: För att lokalisera servicenumret, klicka på Where is my Service Tag? (Var är mitt servicenummer?)

OBS: Om du inte hittar servicenumret klickar du på Detect My Produkt (Detektera min produkt). Gå vidare
med anvisningarna på skärmen.

4. Om du inte kan hitta servicenumret klickar du på Product Category (Produktkategori) för din dator.

45

5. Välj Product Type (Produkttyp) från listan.

6. Välj datormodell. Nu visas sidan Product Support (Produktsupport) för din dator.

7. Klicka på Get drivers (Skaffa drivrutiner) och klicka på View All Drivers (Visa alla drivrutiner).

Sidan Drivers and Downloads (Drivrutiner och hämtningar) visas.

8. På skärmen med drivrutiner och hämtningar, under listrutan Operating System (Operativsystem), väljer du BIOS.

9. Identifiera den senaste BIOS-filen och klicka på Download File (Hämta fil).

Du kan även analysera vilka drivrutiner som behöver en uppdatering. För att göra det för din produkt klickar du på
Analyze System for Updates (Analysera systemet för uppdateringar) och följer anvisningarna på skärmen.

10. Välj den hämtningsmetod du föredrar i Please select your download method below window (Välj hämtningsmetod);

klicka på Download Fil (Hämta fil).
Fönstret File download (Filhämtning) visas.

11. Klicka på Save (Spara) för att spara filen på datorn.

12. Klicka på Run (Kör) för att installera de uppdaterade BIOS-inställningarna på datorn.

Följ anvisningarna på skärmen.

Bygelinställningar

Ändra en bygelinställning genom att ta bort bygelkontakten från stiften och försiktigt sätta den på de indikerade stiften
på moderkortet. Följande tabell visar bygelinställningarna på moderkortet.

Tabell 13. Bygelinställningar

Bygel Inställning Beskrivning
PSWD Standard Lösenordsfunktionerna är aktiverade
RTCRST stift 1 och 2 Återställning av realtidsklockan. Kan användas för

felsökning.

System- och installationslösenord

Du kan skapa ett systemlösenord och ett installationslösenord för att skydda datorn.

Lösenordstyp Beskrivning

Systemlösenord Lösenord som du måste ange för att logga in till systemet.

Installationslösenord Lösenord som du måste ange för att öppna och göra ändringar i datorns BIOS-inställningar.

VIKTIGT!: Lösenordsfunktionerna ger dig en grundläggande säkerhetsnivå för informationen på datorn.

VIKTIGT!: Vem som helst kan komma åt informationen som är lagrad på datorn om den inte är låst och lämnas utan
tillsyn.

OBS: När datorn levereras är funktionen för system- och installationslösenord inaktiverad.

Tilldela ett systemlösenord och ett installationslösenord

Du kan endast ange ett nytt systemlösenord och/eller installationslösenord eller ändra ett befintligt systemlösenord och/
eller installationslösenord när Password Status (Lösenordstatus) är Unlocked (Upplåst). Om Password Status
(Lösenordstatus) är Locked (Låst) kan du inte ändra systemlösenordet.

46

OBS: Om lösenordsbygeln är inaktiverad raderas det befintliga systemlösenordet och installationslösenordet och
du måste inte ange systemlösenordet för att logga in till datorn.

Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på <F2> omedelbart efter det att datorn startats eller startats
om.

1. På skärmen System BIOS (System-BIOS) eller System Setup (Systeminstallation) väljer du System Security

(Systemsäkerhet) och trycker på <Retur>.
Skärmen System Security (Systemsäkerhet) visas.

2. På skärmen System Security (Systemsäkerhet) kontrollerar du att Password Status (Lösenordstatus) är Unlocked

(Upplåst).

3. Välj System Password (Systemlösenord), ange systemlösenordet och tryck på <Retur> eller <Tabb>.

Använd följande rekommendationer för systemlösenordet:

• Ett lösenord kan ha upp till 32 tecken

• Lösenordet kan innehålla siffrorna 0 till 9

• Endast små bokstäver är giltiga, stora bokstäver är inte tillåtna.

• Endast följande specialtecken är tillåtna, blanksteg, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

Skriv in lösenordet igen när du blir ombedd.

4. Skriv in systemlösenordet som du angav tidigare och tryck på OK.

5. Välj Setup Password (Installationslösenord), skriv in ditt installationslösenord och tryck på <Retur> eller <Tabb>.

Du blir ombedd att skriva in installationslösenordet igen.

6. Skriv in installationslösenordet som du angav tidigare och tryck på OK.

7. Tryck på <Esc> och du blir ombedd att spara ändringarna.

8. Tryck på <Y> för att spara ändringarna.

Datorn startar om.

Radera eller ändra ett befintligt system- och/eller installationslösenord

Kontrollera att Password Status (Lösenordstatus) är Unlocked (Upplåst) (i systeminstallationsprogrammet) innan du
försöker radera eller ändra ett befintligt system- och/eller installationslösenord. Du kan inte radera eller ändra ett
befintligt system- och/eller installationslösenord om
Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på <F2> omedelbart efter det att datorn startats eller startats
om.

1. På skärmen System BIOS (System-BIOS) eller System Setup (Systeminstallation) väljer du System Security

(Systemsäkerhet) och trycker på <Retur>.
Skärmen System Security (Systemsäkerhet) visas.

2. På skärmen System Security (Systemsäkerhet), kontrollera att Password Status (Lösenordstatus) är Unlocked

(Olåst).

3. Välj System Password (Systemlösenord), ändra eller radera det befintliga systemlösenordet och tryck på <Retur>

eller <Tab>.

4. Välj Setup Password (Installationslösenord), ändra eller radera det befintliga installationslösenordet och tryck på

<Retur> eller <Tab>.

OBS: Om du ändrar system- och/eller installationslösenordet måste du skriva in det nya lösenordet igen. Om
du raderar system- och/eller installationslösenordet måste du bekräfta raderingen.

5. Tryck på <Esc> och du blir ombedd att spara ändringarna.

6. Tryck på <Y> för att spara ändringarna och avsluta systeminstallationsprogrammet.

Datorn startar om.

Password Status (Lösenordstatus) är Locked (låst).

47

Inaktivera ett systemlösenord

Systemets säkerhetsfunktioner i programvaran inkluderar ett systemlösenord och ett installationslösenord.
Lösenordbygeln inaktiverar eventuella lösenord som används för tillfället.

OBS: Du kan även använda följande steg för att inaktivera ett bortglömt lösenod.

1. Följ anvisningarna i

2. Ta bort kåpan.

3. Identifiera PSWD-bygeln på moderkortet.

4. Ta bort PSWD-bygeln från moderkortet.
OBS: De befintliga lösenorden är inte inaktiverade (raderade) förrän datorn startas utan bygeln.

5. Installera kåpan.
OBS: Om du anger ett nytt system- och/eller installationslösenord med PSWD-bygeln installerad så

inaktiverar systemet de nya lösenorden nästa gång datorn startas.

6. Anslut datorn till ett eluttag och slå på datorn.

7. Stäng av datorn och koppla bort strömkabeln från eluttaget.

8. Ta bort kåpan.

9. Sätt tillbaka PSWD-bygeln på moderkortet.

10. Installera kåpan.

11. Följ anvisningarna i

12. Slå på datorn.

13. Gå till systeminstallationsprogrammet och ange ett nytt system- eller installationslösenord. Se

systemlösenord

Innan du arbetar inuti datorn

När du har arbetat med datorn

.

.

.

Ställa in ett

48

4

Diagnostik

Om du har problem med datorn kör du ePSA-diagnostiken innan du kontaktar Dell för teknisk hjälp. Syftet med att köra
diagnostiken är att testa datorns maskinvara utan att ytterligare utrustning krävs och utan att riskera att information går
förlorad. Om du inte kan fixa problemet själv kan service- och supportpersonal använda diagnostikresultatet för att
hjälpa dig att lösa problemet.

Förbättrad systemutvärderingsdiagnostik före start (ePSA)

ePSA-diagnostiken (kallas även systemdiagnostik) utför en komplett kontroll av maskinvaran. ePSA är inbyggd i BIOS
och startas internt av BIOS. Den inbyggda systemdiagnostiken tillhandahåller ett antal alternativ för en viss enhet eller
grupper av enheter som du kan använda för att:

• Köra test automatiskt eller i interaktivt läge

• Upprepa test

• Visa och spara testresultat

• Köra grundliga tester med ytterligare testalternativ för att skaffa extra information om enheter med fel

• Visa statusmeddelanden som informerar dig om att testerna har slutförts utan fel

• Visa felmeddelanden som informerar dig om problem som upptäckts under testningen

VIKTIGT!: Använd endast systemdiagnostiken för din dator. Om detta program används med andra datorer kan det
ge ett felaktigt resultat eller felmeddelanden.

OBS: Vissa tester för specifika enheter kräver användarinteraktion. Se till att du är närvarande vid datorn när
diagnostiktestet körs.

1. Slå på datorn.

2. När datorn startar trycker du på tangenten <F12> när Dell-logotypen visas.

3. Välj alternativet Diagnostics (Diagnostik) på startmenyskärmen.

Fönstret Enhanced Pre-boot System Assessment (Förbättrad systemutvärderingsdiagnostik före start) visas med
alla enheter som upptäckts i datorn. Diagnostiken börjar köra tester på alla upptäckta enheter.

4. Om du vill köra diagnostiktestet på en viss enhet trycker du på <Esc> och klickar på Yes (Ja) för att stoppa

diagnostiktestet.

5. Välj enheten i den vänstra rutan och klicka på Run Tests (Kör tester).

6. Om det finns problem visas felkoderna.

Anteckna felkoden och kontakta Dell.

49

5

Felsöka datorn

Du kan felsöka datorn med indikatorer som diagnostiklampor, pipkoder och felmeddelanden när datorn änvänds.

Diagnostik med strömbrytarens lysdiod

Det finns en lysdiod på strömbrytaren på framsidan av chassit. Den fungerar även som en tvåfärgad diagnostiklysdiod.
Den lyser bara då datorns självtest genomförs. När operativsystemet börjar läsas in slocknar den.

Blinkschema för bärnstensfärgad lysdiod – Mönstret är 2 eller 3 blinkningar följt av en kort paus och sedan x blinkningar
upp till 7. Det upprepade mönstret har en lång paus i mitten. Till exempel: 2,3 = 2 bärnstensfärgade blinkningar, kort paus,
3 bärnstensfärgade blinkningar följt av en lång paus innan mönstret upprepas.

Tabell 14. Diagnostik med strömbrytarens lysdiod

Lysdiodens tillstånd med
gult ljus

Av Av Datorn är AV

Av Blinkar Systemet är i viloläge

Blinkar Av Fel på nätaggregatet

Stadigt sken Av Nätaggregatet fungerar men koden gick inte att hämta

Av Stadigt sken Datorn är på

Lysdiodens tillstånd
med gult ljus

2,1 Moderkortsfel

2,2 fel på moderkort, PSU eller PSU-kablar

2,3 Fel på moderkortet, minnet eller processorn

2, 4 fel på knappcellsbatteri

2,5 skadat BIOS

2,6 Fel på processorn eller dess konfiguration

2,7 minnesmoduler upptäcktes men har fel

3,1 möjligt fel på extrakort eller moderkort

Lysdiodens tillstånd med vitt
ljus

Beskrivning

Beskrivning

3,2 möjligt USB-fel

3,3 inga minnesmoduler kunde identifieras

3,4 möjligt fel på moderkort

50

Lysdiodens tillstånd
med gult ljus

3,5 Minnesmoduler har upptäcks men det har uppstått ett minneskonfigurations- eller

3,6 möjligt fel med moderkortresurser och/eller -maskinvara

3,7 Något annat fel – ett meddelande visas på skärmen

Beskrivning

minneskompatibilitetsfel.

Pipkoder

Datorn kan avge en serie med ljudsignaler vid start om bildskärmen inte visar fel och problem. De här serierna med
ljudsignaler kallas pipkoder och identifierar diverse problem. Fördröjningen mellan varje pip är 300 ms, fördröjningen
mellan varje uppsättning med pip är 3 s och pipen varar i 300 ms. Efter varje pip och varje uppsättning med pip känner
BIOS-programmet av om användaren trycker på strömbrytaren. Om så sker så avbryts slingan och en normal
avstängning av systemet utförs.

Kod 1-3-2

Orsak Minnesfel

Felmeddelanden

Felmeddelande Beskrivning

Address mark not
found (Adressmärket
gick inte att hitta)

Alert! Previous
attempts at booting
this system have
failed at checkpoint
[nnnn]. For help in
resolving this
problem, please note
this checkpoint and
contact Dell
Technical Support.
(Varning! Tidigare
försök att starta
systemet
misslyckades vid
kontrollpunkt [nnnn].
För att få hjälp med
problemet antecknar
du kontrollpunkten
och kontaktar Dells
tekniska support).

BIOS hittade en felaktig disksektor eller kunde inte hitta en viss disksektor.

Datorn misslyckades på grund av samma fel tre gånger i rad med att slutföra startrutinen.
Kontakta Dell och rapportera kontrollpunkten (nnn) till supportteknikern.

51

Felmeddelande Beskrivning

Alert! Security
override Jumper is
installed. (Varning!
Förbikopplingsbygeln
för säkerhet är
installerad)

Attachment failed to
respond (Tillbehöret
svarade inte)

Bad command or file
name (Felaktigt
kommando eller
filnamn)

Bad error-correction
code (ECC) on disk
read (Felaktig
felkorrigeringskod
(ECC) vid diskläsning)

Controller has failed
(Styrenheten
misslyckades)

Data error (Datafel) Diskettenheten eller hårddisken kan inte läsa data. För Windows operativsystem kör du

MFG_MODE-bygeln har installerats och AMT-hanteringsfunktionerna är inaktiverade tills den
tas bort.

Diskett- eller hårddiskstyrenheten kan inte skicka data till den kopplade enheten.

Kontrollera att du har stavat kommandot rätt, infogas mellanslag på rätt ställen och använt rätt
sökväg.

Diskett- eller hårddiskstyrenheten upptäckte ett läsfel som inte kan korrigeras.

Hårddisken eller den kopplade styrenheten är felaktig.

chkdsk-verktyget för att kontrollera filstrukturen på disketten eller hårddisken. För övriga
operativsystem kör du lämpligt motsvarande verktyg.

Decreasing available
memory (Minskar
tillgängligt minne)

Diskette drive0 seek
failure (Sökfel för
diskettenhet 0)

Diskette read failure
(Diskettläsfel)

Diskette subsystem
reset failed
(Återställning av
diskettundersystemet
misslyckades)

Gate A20 failure (Fel
på port A20)

General failure
(Allmänt fel)

Hard-disk drive
configuration error

En eller flera minnesmoduler kan vara felaktiga eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna
och byt vid behov ut dem.

En kabel kan ha lossnat eller datorns konfigurationsinformation kanske inte matchar
maskinvarukonfigurationen.

Disketten kan vara felaktig eller en kabel lös. Om enhetens åtkomstlampa tänds provar du med
en annan diskett.

Diskettstyrenheten kan vara felaktig.

En eller flera minnesmoduler kan vara felaktiga eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna
och byt vid behov ut dem.

Operativsystemet kan inte utföra kommandot. Detta meddelande följs normalt av specifik
information - till exempel Slut på papper i skrivaren. Utför lämplig åtgärd för att lösa problemet.

Hårddisken gick inte att initiera.

52

Felmeddelande Beskrivning
(Konfigurationsfel på

hårddisken)

Hard-disk drive
controller failure (Fel
på
hårddiskstyrenheten)

Hard-disk drive
failure (Fel på
hårddisken)

Hard-disk drive read
failure (Läsfel på
hårddisken)

Invalid configuration
information-please
run System Setup
Program (Ogiltig
konfigurationsinforma
tion - kör
installationsprogram
met)

Invalid Memory
configuration, please
populate DIMM1
(Ogiltig
minneskonfiguration,
sätt i ett minne i
DIMM1)

Hårddisken gick inte att initiera.

Hårddisken gick inte att initiera.

Hårddisken gick inte att initiera.

Datorkonfigurationen motsvarar inte maskinvarukonfigurationen.

Det finns inget minne i DIMM1-facket. Ta bort och sätt tillbaka minnesmodulen eller installera
en minnesmodul.

Keyboard failure
(Tangentbordsfel)

Memory address line
failure at address,
read value expecting
value
(Minnesadressfel vid
adress, läsvärde
förväntat värde)

Memory allocation
error
(Minnestilldelningsfel
)

Memory data line
failure at address,
read value expecting
value (Fel på

En kabel eller kontakt kan ha lossnat eller så kan det vara fel på styrenheten för tangentbord
eller tangentbord/mus.

En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid
behov ut dem.

Programmet du försöker köra fungerar inte ihop med operativsystemet, ett annat program eller
ett verktyg.

En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid
behov ut dem.

53

Felmeddelande Beskrivning
minnesdatalinje vid

adress, läsvärde
förväntat värde)

Memory double word
logic failure at
address, read value
expecting value (Fel
dubbelordslogik på
adressen, läsvärde
förväntat värde)

Memory odd/even
logic failure at
address, read value
expecting value (Fel
udda/jämn-logik på
adressen, läsvärde
förväntat värde)

Memory write/read
failure at address,
read value expecting
value (Skriv/läs-fel på
minne vid adress,
läsvärde förväntat
värde)

Memory size in
CMOS invalid
(Minnesstorlek i
CMOS ogiltigt)

En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid
behov ut dem.

En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid
behov ut dem.

En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid
behov ut dem.

Mängden minne i datorns konfigurationsinformation stämmer inte överens med det installerade
minnet i datorn.

Memory tests
terminated by
keystroke
(Minnestest avbrutet
av
tangentnedtryckning)

No boot device
available (Det finns
ingen startenhet)

No boot sector on
hard-disk drive (Ingen
startsektor på
hårddisk)

No timer tick interrupt
(Inget tidsavbrott)

54

En tangentnedtryckning avbröt minnestestet.

Datorn kan inte hitta disketten eller hårddisken.

Datorns konfigurationsinformation i systeminstallationsprogrammet kan vara felaktig.

Det kan vara ett fel på en krets på moderkortet.

Felmeddelande Beskrivning

Non-system disk or
disk error (Ingen
systemdisk eller
diskfel)

Not a boot diskette
(Ingen startdiskett)

Plug and play
configuration error
(Plug and Play­konfigurationsfel)

Read fault (Läsfel) Operativsystemet kan inte läsa från disketten eller hårddisken, datorn kunde inte hitta en viss

Requested sector not
found (Den
efterfrågade sektorn
gick inte att hitta)

Reset failed
(Återställning
misslyckades)

Sector not found
(Sektorn gick inte att
hitta)

Diskettenheten i enhet A innehåller inget startbart operativsystem. Byt antingen ut disketten till
en som har ett startbart operativsystem eller ta bort disketten från enhet A och starta om
datorn.

Operativsystemet försöker starta från en diskett som inte innehåller ett startbart
operativsystem. Sätt i en startbar diskett.

Ett problem uppstod i datorn när ett eller flera kort konfigurerades.

sektor på disken eller så är det fel på den efterfrågade sektorn.

Operativsystemet kan inte läsa från disketten eller hårddisken, datorn kunde inte hitta en viss
sektor på disken eller så är det fel på den efterfrågade sektorn.

Återställningen av disken misslyckades.

Operativsystemet kan inte hitta en sektor på disketten eller hårddisken.

Seek error (Sökfel) Operativsystemet kan inte hitta ett visst spår på disketten eller hårddisken.

Shutdown failure
(Avstängningsfel)

Time-of-day clock
stopped (Klockan har
stannat)

Time-of-day not set­please run the
System Setup
program (Klockan är
inte inställd, kör
systeminstallationspr
ogrammet)

Timer chip counter 2
failed (Räknare 2 på
tidskretsen fungerar
inte)

Unexpected interrupt
in protected mode

Det kan vara ett fel på en krets på moderkortet.

Batteriet kan vara tomt.

Tiden eller datumet som lagras i systeminstallationsprogrammet matchar inte datorklockan.

Det kan vara ett fel på en krets på moderkortet.

Det kan vara fel på tangentbordets styrenhet eller så kan en minnesmodul sitta löst.

55

Felmeddelande Beskrivning
(Oväntat avbrott i

skyddat läge)

WARNING: Dell's
Disk Monitoring
System has detected
that drive [0/1] on the
[primary/secondary]
EIDE controller is
operating outside of
normal
specifications. It is
advisable to
immediately back up
your data and replace
your hard drive by
calling your support
desk or Dell.
(VARNING! Dells
diskövervakningssyst
em har upptäckt att
enhet [0/1] på den
[primära/sekundära]
EUDE-styrenheten
drivs utanför normala
specifikationer. Det
är klokt att
omedelbart
säkerhetskopiera
data och byta ut
hårddisken genom att
ringa till supporten
eller Dell).

Vid den inledande starten upptäcktes möjliga felvillkor för enheten. När datorn har slutfört
starten bör du omedelbart säkerhetskopiera all data och byta ut hårddisken
(installationsprocedurer finns i "Lägga till och ta bort delar" för din datortyp). Om inte en
utbytesenhet finns omedelbart tillgänglig och enheten inte är den enda startbara enheten
öppnar du systeminstallationsprogrammet och ändrar inställningen för rätt enhet till None
(ingen). Ta sedan bort enheten från datorn.

Write fault (Skrivfel) Operativsystemet kan inte skriva till disketten eller hårddisken.

Write fault on
selected drive
(Skrivfel på vald
enhet)

56

Operativsystemet kan inte skriva till disketten eller hårddisken.

Specifikationer

OBS: Erbjudanden kan variera mellan olika regioner. Mer information om datorns konfiguration får du om du

klickar på Start (Startikon) → Hjälp och support och väljer alternativet att visa datorinformation.

Tabell 15. Processor

Funktion Specifikation

6

Processortyp

Totalt cacheminne Upp till 8 MB cacheminne beroende på processortyp

Tabell 16. Minne

Funktion Specifikation
Typ DDR3

Hastighet 1600 MHz

Kontakter:

Bordsdator, minitorndator och
dator med liten formfaktor

Dator med ultraliten formfaktor två DIMM-kortplatser

Kapacitet

Fyra DIMM-kortplatser

• Intel Core i3-serien

• Intel Core i5-serien

• Intel Core i7-serien

• Intel Pentium med dubbla kärnor

• Intel Celeron-serien

OBS: Intel Celeron-serien är endast tillgänglig för Dell
OptiPlex 7010.

Optiplex 7010 2 GB, 4 GB, 6 GB, 8 GB och 16 GB

Optiplex 9010 2 GB, 4 GB, 6 GB, 8 GB, 16 GB och 32 GB

Minsta minne 2 GB

Största minne:

Optiplex 7010 16 GB

Optiplex 9010 32 GB

57

Tabell 17. Video

Funktion Specifikation
Inbyggt

• Intel HD-grafik (Celero/Pentium CPU-GPU)

• Intel HD-grafik 2000 (iCore DC/QC Intel 7-serien
kretsuppsättning CPU-GPU-kombination)

• Intel HD-grafik 2500/4000 (i3/i5/i7 DC/QC Intel 7-serien
kretsuppsättning CPU-GPU-kombination)

Separat PCI Express x16 grafikkort

Tabell 18. Ljud

Funktion Specifikation
Inbyggt tvåkanaligt högkvalitativt ljud

Tabell 19. Nätverk

Funktion Specifikation
Inbyggt Intel 82579LM Ethernet med kapacitet för 10/100/1000 Mb/s

kommunikation

Tabell 20. Systeminformation

Funktion Specifikation
Systemkretsuppsättning Intel 7-serien expresskretsuppsättning

DMA-kanaler två 82C37 DMA-styrenheter med sju oberoende programmerbara

kanaler

Avbrottsnivåer Inbyggd I/O APIC-funktion med 24 avbrott

BIOS-krets (NVRAM) 12 MB

Tabell 21. Expansionsbuss

Funktion Specifikation
Busstyp PCIe generation 2, generation 3 (x16), USB 2,0 och USB 3,0

Busshastighet PCI Express:

• ×1-kortplats, dubbelriktad kommunikation – 500 MB/s

• ×16-kortplats, dubbelriktad kommunikation – 16 GB/s

SATA: 1,5 Gbps, 3,0 Gbps och 6 Gbps

Tabell 22. Kort

Funktion Specifikation
PCI:

Minitorndator upp till ett fullhöjdskort

58

Funktion Specifikation

Bordsdator upp till ett lågprofilkort

Dator med liten formfaktor inget

Dator med ultraliten formfaktor inget

PCI Express x1:

Minitorndator upp till tre fullhöjdskort

Bordsdator upp till tre lågprofilkort

Dator med liten formfaktor upp till två lågprofilkort

Dator med ultraliten formfaktor inget

PCI-Express x16:

Minitorndator upp till två fullhöjdskort

Bordsdator upp till två lågprofilkort

Dator med liten formfaktor upp till två lågprofilkort

Dator med ultraliten formfaktor inget

Mini PCI Express:

Minitorndator inget

Bordsdator inget

Dator med liten formfaktor inget

Dator med ultraliten formfaktor upp till ett halvhöjdskort

Tabell 23. Enheter

Funktion Specifikation
Externt åtkomliga (5,25-tums enhetsfack)

Minitorndator två

Bordsdator ett

Dator med liten formfaktor ett tunt optiskt enhetsfack

Dator med ultraliten formfaktor ett tunt optiskt enhetsfack

Internt åtkomliga 3,5-tums SATA-enhetsuttag 2,5-tums SATA-enhetsfack

Minitorndator två två

Bordsdator ett två

Dator med liten formfaktor ett två

Dator med ultraliten formfaktor inget ett

59

Tabell 24. Externa kontakter

Funktion Specifikation
Ljud:

Frontpanel en mikrofonkontakt och en hörlurskontakt

Bakpanel en linje-ut-kontakt och en linje-in/mikrofonkontakt

Nätverksadapter en RJ45-kontakt

Seriellt en kontakt med 9 stift, kompatibel med 16550 C

Parallell en 25-stiftskontakt (tillval för minitorndator, bordsdator och dator

med liten formfaktor)

USB 2.0:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten

Frontpanel: två

formfaktor

Bakpanel: fyra

Dator med ultraliten formfaktor Frontpanel: ingen

Bakpanel: två

USB 3.0: Frontpanel: två

Bakpanel: två

Video

• 15-stifts VGA-kontakt

• två 20-stifts DisplayPort-kontakter

OBS: Vilka videokontakter som är tillgängliga beror på
grafikkortet.

Tabell 25. Interna kontakter

Funktion Specifikation
PCI 2.3 databredd (maximal) – 32 bitar:

Minitorn och bordsdator En 120-stiftskontakt

Dator med liten formfaktor och dator med ultraliten formfaktor inget

PCI Express x1 databredd (maximal) - en PCI Express-bana:

Minitorn och bordsdator En 36-stiftskontakt

Dator med liten formfaktor och dator med ultraliten formfaktor inget

PCI Express x16 (inkopplad som x4) databredd (maximal) - fyra PCI Express-banor:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten formfaktor En 164-stiftskontakt

Dator med ultraliten formfaktor inget

PCI Express x16 databredd (maximal) 16 PCI Express-banor:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten formfaktor En 164-stiftskontakt

60

Funktion Specifikation

Dator med ultraliten formfaktor inget

Mini PCI Express databredd (maximal) - en PCI Express-bana och ett USB-gränssnitt:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten formfaktor inget

Dator med ultraliten formfaktor en 52-stiftskontakt

Seriell ATA:

Minitorndator Fyra 7-stiftskontakter

Bordsdator tre 7-stiftskontakter

Dator med liten formfaktor tre 7-stiftskontakter

Dator med ultraliten formfaktor två 7-stiftskontakter

Minne:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten formfaktor Fyra 240-stiftskontakter

Dator med ultraliten formfaktor två 240-stiftskontakter

Intern USB:

Minitorn och bordsdator En 10-stiftskontakt

Dator med liten formfaktor och dator med ultraliten formfaktor inget

Systemfläkt En 5-stiftskontakt

Frontpanelkontroll:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten formfaktor en 6-stiftskontakt och två 20-

stiftskontakter

Dator med ultraliten formfaktor en 14-stifts-, en 20-stifts- och en 10-

stiftskontakt

Termodetektor En 2-stiftskontakt

Processor En 1155-stiftskontakt

Processorfläkt En 5-stiftskontakt

Bygel för serviceläge En 2-stiftskontakt

Bygel för lösenordsrensning En 2-stiftskontakt

RTC-återställningsbygel En 2-stiftskontakt

Intern högtalare En 5-stiftskontakt

Intrångskontakt En 3-stiftskontakt

Nätkontakt:

Minitorndator, bordsdator, dator med liten formfaktor En 24-stifts- och en 4-stiftskontakt

Dator med ultraliten formfaktor en 8-stifts-, en 6-stifts- och en 4-

stiftskontakt

61

Tabell 26. Kontroller och lampor

Funktion Specifikation
Datorns framsida:

Strömbrytarlampa Vitt sken — Fast vitt sken visar att strömmen är påslagen;

blinkande vitt sken visar att datorn är i strömsparläge.

Lampa för enhetsaktivitet Vitt sken — Blinkade vitt sken visar att datorn läser data eller

skriver data till hårddisken.

Datorns baksida:

En indikator för länkintegritet på det inbyggda
nätverkskortet

Grön — 10 Mbit/s-anslutningen mellan nätverket och datorn
fungerar bra.

Orange — 100 Mbit/s-anslutningen mellan nätverket och datorn
fungerar bra.

Gul — 1000 Mbit/s-anslutningen mellan nätverket och datorn
fungerar bra.

Släckt — datorn har ingen fysisk anslutning till nätverket.

Nätverksindikator på det inbyggda
nätverkskortet

Gult ljus — Blinkande gult ljus visar att det finns
nätverksaktivitet.

Diagnostiklampa för strömförsörjning Grönt ljus — Nätaggregatet är påslaget och fungerar.

Strömkabeln måste vara ansluten till nätkontakten (på datorns
baksida) och eluttaget.

Tabell 27. Strömförsörjning

OBS: Värmeförlusten är beräknad med strömförsörjningens wattmärkning.

Strömförsörjning Effekt Maximal värmeförlust Spänning
Minitorndator 275 W 1390 BTU/timme 100 till 240 VAC, 50 till 60 Hz, 5,0 A

Bordsdator 250 W 1312 BTU/timme 100 VAC till 240 VAC, 50 Hz till 60

Hz, 4,4 A

Dator med liten formfaktor 240 W 1259 BTU/timme 100 VAC till 240 VAC, 50 Hz till 60

Hz, 3,6 A

Dator med ultraliten
formfaktor

200 W 758 BTU/h 100 VAC till 240 VAC, 50 Hz till 60

Hz, 2,9 A

Knappcellsbatteri 3 V CR2032-litiumcellbatteri

Tabell 28. Fysiska mått

Fysisk Höjd Bredd Djup Vikt
Minitorndator 36,00 cm (14,17 tum) 17,50 cm (6,89 tum) 41,70 cm (16,42

9,40 kg (20,72 pund)

tum)

Bordsdator 36,00 cm (14,17 tum) 10,20 cm (4,01 tum) 41,00 cm (16,14

7,90 kg (17,42 pund)

tum)

62

Fysisk Höjd Bredd Djup Vikt
Dator med liten formfaktor 29,00 cm (11,42 tum) 9,30 cm (3,66 tum) 31,20 cm (12,28

tum)

Dator med ultraliten

23,70 cm (9,33 tum) 6,50 cm (2,56 tum) 24,00 cm (9,45 tum) 3,30 kg (7,28 pund)

formfaktor

Tabell 29. Miljöpåverkan

Funktion Specifikation
Temperaturintervall:

Drift 10 °C till 35 °C (50 °F till 95 °F)

Förvaring –40 °C till 65 °C (–40 °F till 149 °F)

Relativ luftfuktighet (maximal):

Drift 20–80 % (icke kondenserande)

Förvaring 5–95 % (icke kondenserande)

Maximal vibration:

Drift 0,26 g RMS

Förvaring 2,20 g RMS

Maximal stöt:

Drift 40 G

6,00 kg (13,22 pund)

Förvaring 105 g

Höjd över havet:

Drift –15,20 m till 3048 m (–50 ft till 10 000 ft)

Förvaring –15,20 m till 10 668 m (–50 ft till 35 000 ft)

Luftburen föroreningsnivå G1 eller lägre enligt ANSI/ISA-S71.04-1985

63

7

Kontakta Dell

Om du vill kontakta Dell för försäljning, teknisk support eller kundtjänstfrågor:

1. Besök support.dell.com.

2. Välj land eller region i den nedrullningsbara menyn Choose A Country/Region ( välj land/region) längst ner på sidan.

3. Klicka på Contact us (kontakta oss) till vänster på sidan.

4. Välj lämplig tjänst eller supportlänk utifrån dina behov.

5. Välj den metod att kontakta Dell som är bekväm för dig.

64