Dell OptiPlex 580 Small Form Factor Service Manual [fi]

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

Tietokoneen käsittely

Osien irrottaminen ja vaihtaminen

Tekniset tiedot

Emolevyn osat

Järjestelmän asennus

Diagnostiikka

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä paremmin.

VAARA: varoittaa tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai tietoja voidaan menettää, ellei ohjeita noudateta.

VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Jos hankit Dell™ n Series -tietokoneen, tämän oppaan viittaukset Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmään eivät koske sinua.

Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.

Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo ja OptiPlex ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä. ATI Radeon on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Intel ja Core ovat Intel

Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. AMD Athlon, AMD Sempron ja -yhdistelmät ovat Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkkejä. Blu-ray Disc on Bluray Disc Associationin tavaramerkki. Microsoft, Windows, Windows Vista ja Windows Vista -käynnistyspainike ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä ja tuotenimiinsä.

Huhtikuu 2010

Versio A00

Takaisin sisällysluetteloon

Nappiparisto

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

VAROITUS: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on

Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

Nappipariston irrottaminen

1.Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2.Irrota kiintolevyn kehikot.

3.Paina nappipariston vapautussalpa sisään.

4. Irrota nappiparisto tietokoneesta.

Nappipariston asentaminen

Asenna nappiparisto suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.

Takaisin sisällysluetteloon

Kansi

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

VAROITUS: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on

Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

Kannen irrottaminen

1.Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2.Vedä kannen vapautuspainike taakse.

3. Kallista kantta ulospäin sen yläosasta ja irrota kansi tietokoneesta.

Kannen asettaminen paikalleen

Aseta kansi paikalleen tekemällä edellä mainitut toimet käänteisessä järjestyksessä.

Takaisin sisällysluetteloon

Diagnostiikka

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

Dell Diagnostics

Virtapainikkeen merkkivalokoodit

Merkkiäänet

Diagnostiikkamerkkivalot

Dell Diagnostics

Dell Diagnostics -ohjelman käyttäminen

Suosittelemme näiden ohjeiden tulostamista ennen aloittamista.

HUOMAUTUS: Dell Diagnostics -ohjelma toimii vain Dell-tietokoneissa.

HUOMAUTUS: Drivers and Utilities -tietoväline on valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.

Siirry järjestelmän asetuksiin (katso Järjestelmän asetuksiin siirtyminen), tarkista tietokoneen ja varmista, että testattava laite näkyy järjestelmän asennusohjelmassa ja on toiminnassa.

Avaa Dell Diagnostics kiintolevyltä tai Drivers and Utilities -tietovälineeltä.

Dell Diagnostics -ohjelman käynnistäminen kiintolevyltä

1.Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen).

2.Kun DELL-logo tulee näkyviin, paina heti <F12>-näppäintä.

HUOMAUTUS: Jos näet viestin, jossa sanotaan, että diagnostiikka-apuohjelmaa ei löydy, suorita Dell Diagnostics -ohjelma Drivers and Utilities -levyltä.

Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee Microsoft® Windowsin® työpöytä. Sammuta tämän jälkeen tietokone ja yritä uudelleen.

3.Kun käynnistysjärjestysluettelo tulee näyttöön, korosta vaihtoehto Boot to Utility Partition (Käynnistä apuohjelmaosioon) ja paina <Enter>- näppäintä.

4.Kun Dell Diagnostics -ohjelman päävalikko tulee näyttöön, valitse suoritettava testi.

Dell Diagnostics -ohjelman käynnistäminen Drivers and Utilities -CD-levyltä

1.Aseta Drivers and Utilities -levy levyasemaan.

2.Sammuta tietokone ja käynnistä se sitten uudelleen.

Kun DELL-logo tulee näkyviin, paina heti <F12>-näppäintä.

Jos odotat liian kauan ja Windows-logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee Windows-työpöytä. Sammuta tämän jälkeen tietokone ja yritä uudelleen.

HUOMAUTUS: Seuraavissa ohjeissa käynnistysjakso muutetaan vain yhdeksi kerraksi. Kun tietokone käynnistetään seuraavan kerran, se käynnistää järjestelmäasetusohjelmassa määritetyt laitteet.

3.Kun näyttöön tulee käynnistyslaiteluettelo, valitse Onboard or USB CD-ROM Drive (Kiinteä tai USB-CD-asema) ja paina <Enter>-näppäintä.

4.Valitse näyttöön tulevasta valikosta vaihtoehto Boot from CD-ROM (Käynnistä CD-ROM-asemasta) ja paina <Enter>-näppäintä.

5.Kirjoita 1, jolloin valikko käynnistyy, ja jatka painamalla <Enter>-painiketta.

6.Valitse numeroidusta luettelosta Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Suorita 32-bittinen Dell-diagnostiikkaohjelma) -vaihtoehto. Jos luettelossa on useita versioita, valitse tietokoneellesi sopiva versio.

7.Kun Dell Diagnostics -ohjelman päävalikko tulee näyttöön, valitse suoritettava testi.

Dell Diagnostics -ohjelman päävalikko

1. Kun Dell Diagnostics -ohjelma on latautunut ja päävalikko avautuu, napsauta haluamaasi vaihtoehtoa.

Vaihtoehto

Toiminto

Express Test (Pikatesti) Testaa laitteet nopeasti. Testaaminen vie yleensä 10-20 minuuttia. Käyttäjän ei tarvitse tehdä mitään testauksen aikana. Pikatestillä voit selvittää ongelman syyt nopeasti.

Extended Test (Laaja Testaa laitteet läpikotaisin. Testi kestää yleensä vähintään tunnin, ja siinä täytyy tietyin väliajoin vastata kysymyksiin. testi)

Custom Test (Mukautettu Testaa tietyn laitteen. Suoritettavia testejä voi mukauttaa.

testi)
Symptom Tree	Näyttää luettelon tavallisimmista virheen ilmenemistavoista, ja voit valita testin, joka perustuu ongelman ilmenemistapaan.
(Ongelmapuu)

2.Jos ongelma löydetään testin aikana, näyttöön tulee sanoma, jossa ilmoitetaan virhekoodi ja ongelman kuvaus. Kirjoita virhekoodi ja ongelman kuvaus muistiin ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

3.Jos suoritat testin käyttämällä Custom Test (Mukautettu testi)- tai Symptom Tree (Ongelmapuu) -vaihtoehtoa, saat lisätietoja napsauttamalla seuraavassa taulukossa kuvattua vastaavaa välilehteä.

Välilehti	Toiminto

Results (Tulokset)	Näyttää testin tulokset ja havaitut virhetilanteet.

Errors (Virheet)	Näyttää havaitut virhetilanteet, virhekoodit ja ongelmankuvauksen.

Help (Ohje)	Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoittaa testin suorittamiseen liittyviä vaatimuksia.
Configuration	Näyttää valitun laitteen laitteistokokoonpanon.
(Kokoonpano)
	Dell Diagnostics -ohjelma saa kaikkien laitteiden kokoonpanotiedot järjestelmän asennusohjelmasta, muistista ja sisäisistä testeistä.
	Kaikki tiedot näytetään vasemmassa reunassa olevassa laiteluettelossa. Laiteluettelossa ei välttämättä ole kaikkien tietokoneeseen
	asennettujen komponenttien tai tietokoneeseen liitettyjen laitteiden nimiä.

Parameters	Voit mukauttaa testiä muuttamalla testiasetuksia.
(Parametrit)

4.Jos suoritat Dell Diagnostics -ohjelman Drivers and Utilities -levyltä, poista levy asemasta, kun testit on suoritettu.

5.Sulje testinäyttö, niin pääset takaisin päävalikkoon. Sulje Dell Diagnostics -ohjelma ja käynnistä tietokone uudelleen sulkemalla päävalikko.

Virtapainikkeen merkkivalokoodit

Diagnostiikkamerkkivalot kertovat paljon enemmän järjestelmän tilasta, mutta tietokone tukee myös vanhoja virtavalotiloja. Virtavalotilat on ilmaistu seuraavassa taulukossa.

Virtavalon tila	Kuvaus
Ei valoa
	Virta on sammutettu, valo ei pala.

Keltainen vilkkuva valo	Valon alkuperäinen tila käynnistettäessä.
Keltainen vilkkuva valo	Ilmaisee, että järjestelmä saa virtaa, mutta POWER_GOOD-signaali ei ole vielä aktiivinen.
	Jos kiintolevyn valo ei pala, virtalähde on todennäköisesti vaihdettava.
	Jos kiintolevyn valo palaa, emolevyn regulaattori tai jänniteregulaattori on todennäköisesti vikatilassa. Saat lisätietoja
	katsomalla diagnostiikkamerkkivaloja.
Tasaisesti palava
keltainen valo	Valon toinen tila käynnistettäessä. Ilmaisee, että POWER_GOOD-signaali on aktiivinen ja että virtalähde on todennäköisesti
	kunnossa. Saat lisätietoja katsomalla diagnostiikkamerkkivaloja.

Vilkkuva vihreä valo
	Järjestelmä on virransäästötilassa, joko S1tai S3-tilassa. Määritä järjestelmän tila katsomalla diagnostiikkamerkkivaloja.

Tasaisesti palava vihreä
valo	Järjestelmä on S0-tilassa, joka on toimivan laitteen normaali virtatila.
	BIOS vaihtaa valon tähän tilaan ilmaistakseen, että se on aloittanut toimintakoodien noutamisen.

Merkkiäänet

Jos näyttö ei voi näyttää virheilmoituksia POST-vaiheessa, tietokoneesta saattaa kuulua sarja merkkiääniä, joiden avulla voidaan tunnistaa ongelma tai viallinen osa tai kokoonpano. Seuraavassa taulukossa näkyvät POST-vaiheessa mahdolliset merkkiäänikoodit. Useimmat merkkiäänikoodit viittaavat kriittiseen virheeseen, joka estää tietokonetta käynnistymästä, kunnes ongelma on ratkaistu.

Koodi	Syy
yksi pitkä, kaksi lyhyttä	Muistin testihäiriö

yksi pitkä, kolme lyhyttä, kaksi lyhyttä	Ei muistia

yksi lyhyt	<F12>-näppäintä painettu

yksi lyhyt, yksi pitkä	ROM BIOS -tarkistussummahäiriö

Diagnostiikkamerkkivalot

Vianmäärityksessä auttavat tietokoneen paneelissa olevat neljä merkkivaloa 1, 2, 3 ja 4. Kun tietokone käynnistyy normaalisti, merkkivalot vilkkuvat ennen sammumistaan. Jos tietokoneessa on jokin vika, valojen väri ja järjestys ilmaisevat ongelman.

HUOMAUTUS: Jos tietokoneen käynnistyksen POST-testiosa suoritetaan onnistuneesti, kaikki neljä merkkivaloa sammuvat ennen käyttöjärjestelmän lataamista.

Valoyhdistelmä	Ongelman kuvaus	Ehdotettu ratkaisu

	Tietokone ei ole käynnissä tai ennen	• Kytke tietokone toimivaan sähköpistorasiaan.
	BIOSin suorittamista on mahdollisesti	• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.
	ilmennyt ongelma.
	Merkkivalot eivät syty sen jälkeen,
	kun tietokone on käynnistänyt
	käyttöjärjestelmän onnistuneesti.

	Mahdollinen suoritinhäiriö.	• Aseta suoritin uudelleen paikalleen (katso tietokoneen suoritinta käsittelevästä kohdasta
		lisätietoja).
		• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.

	Muistimoduuleja on löytynyt, mutta on	• Jos asennettuna on kaksi tai sitä useampia muistimoduuleja, irrota moduulit, asenna yksi
	ilmennyt muistivirhe.	moduuli takaisin paikalleen ja käynnistä tietokone uudelleen. Jos tietokone käynnistyy
		normaalisti, jatka muistimoduulien asentamista (yksi kerrallaan), kunnes löydät viallisen
		moduulin tai kunnes olet asentanut uudelleen kaikki moduulit virheettä.
		• Asenna tietokoneeseen toimiva samantyyppinen muisti, jos sellainen on käytettävissä.
		• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.

	Mahdollinen grafiikkakorttihäiriö.	• Aseta kaikki näytönohjaimet uudestaan paikoilleen.
		• Jos saatavilla on kunnolla toimiva samantyyppinen näytönohjainkortti, asenna se
		tietokoneeseesi.
		• Jos ongelma ei poistu, ota yhteys Delliin.

	Mahdollinen levyketai	Aseta kaikki virtaja datakaapelit uudelleen paikoilleen.
	kiintolevyasemahäiriö.

	Mahdollinen USB-häiriö.	Asenna kaikki USB-laitteet uudelleen ja tarkista kaikki kaapeliliitännät.

	Muistimoduuleja ei ole löytynyt.	• Jos asennettuna on kaksi tai sitä useampia muistimoduuleja, irrota moduulit, asenna yksi
		moduuli takaisin paikalleen ja käynnistä tietokone uudelleen. Jos tietokone käynnistyy
		normaalisti, jatka muistimoduulien asentamista (yksi kerrallaan), kunnes löydät viallisen
		moduulin tai kunnes olet asentanut uudelleen kaikki moduulit virheettä.
		• Asenna tietokoneeseen toimiva samantyyppinen muisti, jos sellainen on käytettävissä.
		• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.

	Muistimoduulit havaittiin, mutta	• Varmista, ettei muistimoduuleiden/liitinten sijoitukselle ole erityisvaatimuksia.
	tietokoneessa on muistin	• Varmista, että tietokone tukee käyttämääsi muistia (katso lisätietoja tietokoneen teknisistä
	kokoonpanotai yhteensopivuusvirhe.	tiedoista).
		• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.

	Laajennuskortissa saattaa olla vika.	• Selvitä, onko kyseessä laiteristiriita, irrottamalla yksittäinen kortti (ei näytönohjainta) ja
		käynnistämällä tietokone uudelleen.
		• Jos ongelma ei poistu, asenna poistamasi kortti uudelleen, poista jokin toinen kortti ja
		käynnistä sitten tietokone uudelleen.
		• Toista tämä jokaisen lisäkortin kohdalla. Jos tietokone käynnistyy oikein, tee vianmääritys
		viimeisimmälle poistetulle kortille ja etsi resurssiristiriitoja.
		• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.

	Virhe on ilmennyt.	• Varmista, että kaikki kiintolevyn ja optisten asemien kaapelit on kytketty kunnolla
		emolevyyn.
		• Jos näyttöön tulee virheilmoitus, jossa ilmoitetaan mistä laitteesta on kyse (esimerkiksi
		levykeasema tai kiintolevy), tarkista, että laite toimii oikein.
		• Jos käyttöjärjestelmää yritetään käynnistää laitteesta (kuten levykkeeltä tai optisesta
		asemasta), tarkista järjestelmän käynnistys ja varmista, että käynnistysjärjestys on oikea
		tietokoneeseen asennettujen laitteiden suhteen.
		• Jos ongelma toistuu, ota yhteys Delliin.


Takaisin sisällysluetteloon

Takaisin sisällysluetteloon

Laajennuskortti

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

VAROITUS: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on

Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

Laajennuskortin irrottaminen

1.Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2.Paina kortin kiinnityssalvan vapautuskielekettä sisäpuolelta siten, että salpa aukeaa.

3.Jos irrotat PCI-Express x16 -näyttökorttia, siirry vaiheeseen 4, muussa tapauksessa vaiheeseen 5.

4.Avaa PCI-Express x16 -näyttökortin lukitus liittimestä painamalla kiinnikettä.

5.Tartu korttiin sen yläkulmista ja vedä kortti irti emolevyn liittimestä.

Laajennuskortin asentaminen

Asenna laajennuskortti suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.

Takaisin sisällysluetteloon

Tuuletin

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

VAROITUS: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on

Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

Tuulettimen irrottaminen

1.Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2.Irrota emolevy.

3.Irrota diagnostiikan valojen nauhakaapeli.

4. Irrota tuuletin tietokoneen rungosta kiinnikkeitä painamalla.

5. Kallista tuuletinta eteenpäin ja irrota se tietokoneen rungosta.

Tuulettimen asentaminen

Asenna tuuletin suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.

Takaisin sisällysluetteloon

Kiintolevy

Dell™ OptiPlex™ 580 -huoltokäsikirja — pienikokoinen tietokone

VAROITUS: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on

Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

Kiintolevyaseman irrottaminen

1.Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2.Vapauta kiintolevykaapelit kiinnityssiteestä.

3. Irrota datakaapeli emolevystä.

Dell OptiPlex 580 Small Form Factor Service Manual

4. Paina kiintolevyn kehikon molemmilla puolilla olevia sinisiä vapautuskielekkeitä ja liu'uta runko ylös ja ulos tietokoneesta.

5. Irrota kiintolevyn virtakaapeli.

6. Irrota kiintolevyn tuulettimen kaapeli.

7. Irrota kiintolevyn kehikko tietokoneesta.

8. Vedä sinistä vetokielekettä, jotta kiintolevyn datakaapeli irtoaa kiintolevyn kehikosta.

9. Irrota kiintolevyn datakaapeli kiintolevyn kehikon ulkopuolelta.

10. Irrota kiintolevyn tuulettimen kaapeli kiintolevyn kehikon ulkopuolelta.

11. Nosta sinistä kielekettä ja käännä sitä vastapäivään kiintolevyn vapauttamiseksi kiintolevyn kehikosta.

12. Irrota kiintolevyn tuuletin kiintolevyn kehikosta.

+ 37 hidden pages