Page 1
Dell™ OptiPlex™ 580
Informácie o nastavení a funkciách
Mini veža – Pohl’ad spredu a zozadu
O upozorneniach
VAROVANIE: VAROVANIE označuje možné
poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrt’.
13
12
11
1
2
10
3
9
8
7
4
5
6
POZNÁMKA:
Prepínač napätia je dostupný iba na zdrojoch napätia bez EPA.
Regulačné modely: série D08M, série D04D a série D02S
Regulačné typy: D08M001, D04D001 a D02S001
18
14
17
15
16
Január 2010
1
optická jednotka
2
tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku
3
panel optickej jednotky
4
Konektory rozhrania USB 2.0 (2)
5
kontrolka aktivity disku
6
hlavný vypínač, indikátor napájania
7
diagnostické kontrolky (4)
8
konektor slúchadiel
9
konektor mikrofónu
10
kontrolka pripojenia siete
11
krúžok zámku
12
poistka na uvol’nenie krytu, zásuvka
bezpečnostného kábla
13
prepínač napätia
14
konektor napájacieho kábla
15
konektory zadného panela
16
zásuvky rozširujúcich kariet (4)
17
diagnostické tlačidlo zdroja napájania
18
diagnostická kontrolka zdroja napájania
Page 2
Stolový počítač – Pohl’ad spredu a zozadu
17
POZNÁMKA:
1
9
3
2
8
7
10
16
Prepínač napätia je dostupný iba na zdrojoch napätia bez EPA.
5
4
6
12
11
15
1
optická jednotka
2
tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku
3
konektory rozhrania USB 2.0 (2)
4
kontrolka aktivity disku
5
diagnostické kontrolky (4)
6
hlavný vypínač, indikátor napájania
7
kontrolka pripojenia siete
8
konektor mikrofónu
9
konektor slúchadiel
10
diagnostické tlačidlo zdroja napájania
11
diagnostická kontrolka zdroja napájania
12
prepínač napätia
13
poistka na uvol’nenie krytu, zásuvka
13
14
bezpečnostného kábla
14
krúžok zámku
15
konektor napájacieho kábla
16
konektory zadného panela
17
zásuvky pre rozširujúce karty (3)
Page 3
Ultramalý počítač – Pohl’ad spredu a zozadu
1
17
POZNÁMKA:
2
3
4
89
10
16
Prepínač napätia je dostupný iba na zdrojoch napätia bez EPA.
15
14
5
6
7
11
12
13
1
optická jednotka
2
tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku
3
konektory rozhrania USB 2.0 (2)
4
hlavný vypínač, indikátor napájania
5
kontrolka aktivity disku
6
diagnostické kontrolky (4)
7
kontrolka pripojenia siete
8
konektor slúchadiel
9
konektor mikrofónu
10
diagnostické tlačidlo zdroja napájania
11
diagnostická kontrolka zdroja napájania
12
poistka na uvol’nenie krytu, zásuvka
bezpečnostného kábla
13
krúžok zámku
14
prepínač napätia
15
konektor napájacieho kábla
16
konektory zadného panela
17
zásuvky pre rozširujúce karty (2)
Page 4
Mini veža, stolový počítač a ultramalý počítač – zadný panel
1
10
9
8
2
3
4
5
6
7
1
sériový konektor
2
kontrolky integrity spojenia
3
konektor siet’ového adaptéra
4
kontrolky činnosti siete
5
line-out konektor
6
konektor line-in/mikrofón
7
konektory rozhrania USB 2.0 (6)
8
konektor VGA
9
konektor eSATA
10
konektor DisplayPort
Page 5
Rýchla inštalácia
VAROVANIE: Skôr ako
začnete ktorýmkol’vek
postupom v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné
informácie, ktoré boli
dodané s vaším počítačom.
Ďalšie informácie o
overených postupoch
nájdete na www.dell.com/
regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Niektoré
zariadenia nemusia tvorit’
súèast’ dodávky, ak ste si
ich neobjednali.
Pripojte monitor s použitím len jedného z nasledovných káblov:
1
a Modrý VGA kábel. b Kábel DisplayPort.
Pripojte modem (volitel’né).
3
Stlačte hlavný vypínač na monitore a počítači.
6
Pripojte klávesnicu alebo myš
4
USB (volitel’né).
Pripojte siet’ový kábel
2
(volitel’né).
Pripojte napájací kábel.
5
Page 6
Technické údaje
POZNÁMKA:
ktorých dodanie s počítačom je požadované zákonom. Kompletný a aktuálny
súpis technických údajov vášho počítača nájdete na stránke
support.dell.com
Informácie o systéme
Čipová sada AMD 785G čipová sada (RS880 + SB710)
Procesor • AMD Phenom II
Video
Typ vi de a:
Integrované
Diskrétne
Videopamät’:
Integrované
Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie,
.
• AMD Athlon II
• AMD Sempron
ATI Radeon™ HD 4200 grafika
PCI Express 2.0 x16 grafický adaptér
POZNÁMKA:
PCI Express x8 + port displeja (DP), DP sa pri
konfigurácii GFX/port displeja ako
PCI Express x16 automaticky zruší.
Až do 512 MB zdiel’anej videopamäte
(systémová pamät’ je väčšia ako 1536 MB)
Predvolené nastavenie BIOS je
Pamät’
Konektor pre pamät’ový modul Štyri zásuvky DIMM
Kapacita pamät’ového modulu 1 GB, 2 GB alebo 4 GB
Typ pamäte
Minimálna pamät’ 1 GB
Maximálna pamät’ 16 GB
Disky
Externe prístupné:
Šachty pre 5,25-palcové
jednotky
Vnútorne prístupné:
3,5-palcové SATA
Dostupné zariadenia:
2,5-palcové pevné disky
pevný disk (s konzolami)
3,5-palcové SATA
5,25-palcový SATA
DVD-ROM, jednotky
DVD/CD-RW Combo
alebo DVD+/-RW
POZNÁMKA:
5,25" ODD X1 nie je v počítači OptiPlex 580 Small Form Factor podporovaná.
Kombinácia šácht pevného disku 3,5" HDDX1 + 2,5" HDD X2 +
1066 MHz DDR3 SDRAM (okrem ECC)
Mini Tower Stolový
počítač
dva jeden jedna
dva jeden jeden
dva dva dva
dva jeden jeden
dva jeden jedna
Ultramalý
počítač
(ultratenká)
(ultratenká)
Page 7
Kontrolné a diagnostické kontrolky
Kontrolka tlačidla napájania Zelená kontrolka – Trvalé zelené svetlo
Kontrolka aktivity disku Zobrazuje aktivitu pevného disku s
Kontrolka siet’ového
pripojenia
Diagnostické kontrolky Štyri kontrolky umiestnené na
označuje prívod energie; blikajúce zelené
svetlo označuje stav spánku počítača.
Žlté svetlo – neprerušované žlté svetlo, ked’
sa počítač nezapína, označuje problém so
systémovou doskou alebo zdrojom
napájania. Blikajúce žlté svetlo označuje
problém so systémovou doskou.
rozhraním SATA alebo optickej jednotky.
Zelená kontrolka – Blikajúce zelené svetlo
indikuje, že počítač číta dáta z jednotky
alebo ich na ňu zapisuje.
Zelená kontrolka – Medzi siet’ou
a počítačom je vytvorené správne
pripojenie.
Vypnutá (nesvieti) – počítač nezistil žiadne
fyzické pripojenie k sieti.
prednom/zadnom paneli počítača.
Informácie o diagnostických kontrolkách
nájdete v Servisnej príručke dostupnej na
stránke podpory spoločnosti Dell na adrese
support.dell.com/manuals.
Napájanie
Mini Tower
Bez EPA
EPA
Stolový počítač
Bez EPA
EPA
Ultramalý počítač
Bez EPA
EPA
POZNÁMKA:
napájacieho zdroja.
Gombíková batéria 3 V CR2032 lítiová gombíková batéria
Príkon Maximálne
odvádzanie tepla
305 W 1041 (BTU/hod.) 100-240 VAC,
255 W 1041 (BTU/hod.) 100-240 VAC,
255 W 955 (BTU/hod.) 115/230 VAC;
255 W 955 (BTU/hod.) 115/230 VAC;
235 W 938 (BTU/hod.) 115/230 VAC;
235 W 938 (BTU/hod.) 115/230 VAC;
Tepelný rozptyl sa vypočíta pomocou menovitého príkonu
Napätie
50/60 Hz, 3,6/1,8 A
50/60 Hz, 3,6/1,8 A
50/60 Hz; 4,0/2,0 A
50/60 Hz; 4,0/2,0 A
50/60 Hz; 3,5/1,8 A
50/60 Hz; 3,5/1,8 A
Page 8
Fyzikálne údaje
Výška 40,8 cm
Šírka 18,7 cm
Hĺbka 43,3 cm
Hmotnost’ (Minimálna) 11,7 kg
Nároky na prostredie
Te pl o ta :
V prevádzke
Skladovanie
Relatívna vlhkost’ 20 až 80 % (nekondenzujúca)
Výška:
V prevádzke
Skladovanie
Miera vzdušného
znečistenia
Mini Tower Stolový
(16,1 palca)
(7,4 palca)
(17,0 palca)
(25,8 lb)
10° až 35 °C (50° až 95 °F)
–40 až 65 °C (–40 až 149 °F)
–15,2 až 3 048 m (–50 až 10 000 stôp)
–15,2 až 10 668 m (–50 až 35 000 stôp)
G2 alebo nižšia, ako je definované
ISA-S71.04-1985
počítač
11,4 cm
(4,5 palca)
39,9 cm
(15,7 palca)
35,3 cm
(13,9 palca)
8,26 kg
(18,2 lb)
Ultramalý
počítač
9,3 cm
(3,7 palca)
31,4 cm
(12,4 palca)
34,0 cm
(13,4 palca)
6,8 kg
(15,0 lb)
Hl’adanie d’alších informácií a zdrojov
V bezpečnostných a regulačných dokumentoch dodaných s počítačom a na
stránke o súlade s predpismi na adrese
nájdete d’alšie informácie o týchto dokumentoch:
• Overené bezpečnostné postupy
• Záruka
• Zmluvné podmienky
• Zákonné osvedčenie
• Ergonómia
• Licenčná zmluva s koncovým používatel’om
________________
Informácie v tejto príručke sa môžu zmenit’ bez predchádzajúceho
upozornenia.
© 2010 Dell Inc. Všetky práva vyhradené. Vytlačené v Írsku.
Reprodukcia týchto materiálov akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu
spoločnosti Dell Inc. je prísne zakázaná.
Ochranné známky, ktoré sa používajú v tomto texte: Dell, logo DELL a OptiPlex
sú ochrannými známkami spoločnosti Dell Inc.; AMD, AMD Phenom, Athlon,
Sempron, A TI Radeon a ich kombinácie sú ochrannými známkami spoločnosti
Advanced Micro Devices, Inc.
Ostatné obchodné značky a obchodné názvy v tejto príručke sa môžu používat’
ako odkazy na spoločnosti, ktoré si uplatňujú nárok na tieto značky a názvy,
alebo ako referencie na ich produkty. Spoločnost’ Dell Inc. sa zrieka
akéhokoľvek nároku na vlastníctvo iných, než vlastných ochranných známok
a obchodných názvov.
www.dell.com/regulatory_compliance
Loading...