Dell OptiPlex 580 User Manual [sr]

Page 1
Dell™ OptiPlex™ 580
Informacije o podešavanjima i funkcijama

Vertikalno mini-kućište – Prikaz prednje i zadnje strane

11
12
O upozorenjima
UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće
oštećenje imovine, telesne povrede ili smrt.
13
10
1
2
3
9
8
7
4
5
6
NAPOMENA: Prekidač za izbor napona je dostupan samo na
napajanjima koja nisu u skladu sa EPA
Regulatorni modeli: serije D08M, D04D i D02S Regulatorni tipovi: D08M001, D04D001 i D02S001
18
14
17
15
16
januar 2010.
1 optička disk jedinica
2 dugme za izbacivanje na optičkoj
disk jedinici
3 ploča diska optičke disk jedinice
4 priključci USB 2.0 (2)
5 indikator aktivnosti disk jedinice
napajanja
7 dijagnostički indikatori (4)
8 priključak za slušalice
9 priključak za mikrofon
10 indikator mrežne veze
11 prsten za katanac
12 bravica za otpuštanje poklopca, slot
za bezbednosni kabl
13 prekidač za izbor napona
14 priključak za kabl za napajanje
15 priključci sa zadnje strane
16 slotovi za dodatnu karticu (4)
17 dijagnostičko dugme za napajanje
18 dijagnostički indikator za napajanje
Page 2

Stoni računar – Prikaz prednje i zadnje strane

17
1
9
3
2
8
7
10
16
5
4
6
11
12
15
NAPOMENA: Prekidač za izbor napona je dostupan samo na
napajanjima koja nisu u skladu sa EPA
1 optička disk jedinica
2 dugme za izbacivanje na optičkoj
disk jedinici
3 priključci USB 2.0 (2)
4 indikator aktivnosti disk jedinice
5 dijagnostički indikatori (4)
6 dugme za napajanje, indikator
napajanja
7 indikator mrežne veze
8 priključak za mikrofon
9 priključak za slušalice
10 dijagnostičko dugme za napajanje
11 dijagnostički indikator za napajanje
13
14
12 prekidač za izbor napona
13 bravica za otpuštanje poklopca, slot
za bezbednosni kabl
14 prsten za katanac
15 priključak za kabl za napajanje
16 priključci sa zadnje strane
17 slotovi za dodatnu karticu (3)
Page 3

Faktor male forme – Prikaz prednje i zadnje strane

12
3
4
89
10
17
15
NAPOMENA: Prekidač za izbor napona je dostupan samo na
napajanjima koja nisu u skladu sa EPA
5
6
7
11
12
13
1416
1 optička disk jedinica
2 dugme za izbacivanje na optičkoj
disk jedinici
3 priključci USB 2.0 (2)
4 dugme za napajanje, indikator
napajanja
5 indikator aktivnosti disk jedinice
6 dijagnostički indikatori (4)
7 indikator mrežne veze
8 priključak za slušalice
9 priključak za mikrofon
10 dijagnostičko dugme za napajanje
11 dijagnostički indikator za napajanje
12 bravica za otpuštanje poklopca, slot
za bezbednosni kabl
13 prsten za katanac
14 prekidač za izbor napona
15 priključak za kabl za napajanje
16 priključci sa zadnje strane
17 slotovi za dodatnu karticu (2)
Page 4

Vertikalno mini-kućište, stoni računar i faktor male forme – Zadnja ploča

1
10
9
8
2
3
4
5
6
7
1 serijski priključak
2 indikator integriteta veze
3 priključak za mrežni adapter
4 indikator aktivnosti mreže
5 priključak za linijski izlaz
6 priključak za linijski
ulaz/mikrofon
7 priključci USB 2.0 (6)
8 VGA priključak
9 eSATA priključak
10 priključak DisplayPort
Page 5

Brzo podešavanje

UPOZORENJE: Pre
nego što počnete sa bilo kojim postupkom u ovom odeljku, pročitajte bezbednosne informacije koje su dostavljene uz računar. Dodatne informacije o najboljim postupcima potražite na adresi www.dell.com/ regulatory_compliance.
NAPOMENA: Moguće
je da neki uređaju nisu uključeni ako ih niste poručili.
Povežite monitor pomoću samo jednog od sledećih kablova:
1
a Plavi VGA kabl. b DisplayPort kabl.
Povežite modem (opcionalno).
3
Pritisnite dugmad za napajanje na monitoru i računaru.
6
Povežite USB tastaturu ili
4
miša (opcionalno).
Povežite mrežni kabl
2
(opcionalno).
Priključite kabl(ove) za
5
napajanje.
Page 6

Specifikacije

NAPOMENA: Sledeće specifikacije su samo one čija
je isporuka uz računar zakonski obavezna. Potpunu i trenutnu listu svih specifikacija računara potražite na adresi
support.dell.com.
Informacije o sistemu
Skup čipova AMD 785G chipset (RS880 + SB710)
Procesor AMD Phenom II
AMD Athlon II
AMD Sempron
Grafička kartica
Tip grafičke kartice:
Integrisana
Odvojena
Video memorija:
Integrisana
ATI Radeon™ HD 4200 Graphics
PCI Express 2.0 x16 Graphics Adapter
NAPOMENA: Podrazumevano
podešavanje BIOS sistema je PCI Express x8 + DisplayPort (DP), DP će biti automatski onemogućen tokom konfiguracije GFX/Display Port kao PCI Express x16.
Do 512 MB deljene video memorije (sistemska memorija veća od 1536 MB)
Memorija
Priključak za memorijski modul
Kapacitet memorijskog modula
Tip memorije 1066 MHz DDR3 SDRAM (koja nije ECC) Minimalna memorija 1 GB Maksimalna memorija 16 GB
Disk jedinice
Sa spoljnim pristupom:
Ležišta za disk jedinicu od 5,25 inča
Sa internim pristupom:
Ležišta za SATA disk jedinicu od 3,5 inča
Dostupni uređaji:
SATA čvrsti disk od 2,5 inča (sa držačima)
SATA čvrsti diskovi od 3,5 inča
SATA DVD-ROM, DVD/CD-RW Combo ili DVD+/-RW disk jedinice od 5,25 inča
Četiri DIMM slotova
1 GB, 2 GB ili 4 GB
Vertikalno mini-kućište
dva jedno jedno (tanko)
dva jedno jedno
dva dva dva
dva jedan jedan
dve jedna jedna (tanka)
Stoni računar Faktor male
forme
NAPOMENA: Kombinacija ležišta za disk jedinicu 3,5" HDDX1 +
2,5" HDD X2 + 5,25" ODD X1 nije podržana za računar faktora male forme OptiPlex 580.
Page 7
Kontrolni indikatori i dijagnostički indikatori
Indikator dugmeta za napajanje
Indikator aktivnosti disk jedinice
Indikator mrežne veze Zeleno svetlo – Između mreže i računara
Dijagnostički indikatori Četiri indikatora na prednjoj ploči/zadnjoj
Zeleno svetlo – Trajno zeleno svetlo pokazuje da je računar pod napajanjem; trepćuće zeleno svetlo označava da je računar u stanju mirovanja.
Žuto svetlo – Trajno žuto svetlo kada računar neće da se pokrene ukazuje na problem sa matičnom pločom ili napajanjem. Trepćuće žuto svetlo ukazuje na problem sa matičnom pločom.
Prikazuje aktivnost SATA čvrstog diska ili optičke disk jedinice.
Zeleno svetlo – Trepćuće zeleno svetlo označava da računar čita podatke sa diska ili upisuje podatke na disk.
postoji dobra veza. Isključeno (nema svetla) – Računar ne
prepoznaje fizičku vezu sa mrežom.
računara. Za informacije o dijagnostičkim indikatorima pogledajte Service Manual (Priručnik za servis) dostupan na veb lokaciji za podršku kompanije Dell support.dell.com/manuals.
Napajanje
Vertikalno mini-kućište
Nije EPA
EPA
Stoni računar
Nije EPA
EPA
Faktor male forme
Nije EPA
EPA
Potrošnja u vatima
305 W 1041 (BTU/čas) 100-240 VAC,
255 W 1041 (BTU/čas) 100-240 VAC,
255 W 955 (BTU/čas) 115/230 VAC,
255 W 955 (BTU/čas) 115/230 VAC,
235 W 938 (BTU/čas) 115/230 VAC,
235 W 938 (BTU/čas) 115/230 VAC,
Maksimalna disipacija toplote
Napon
50/60 Hz, 3,6/1,8 A
50/60 Hz, 3,6/1,8 A
50/60 Hz, 4,0/2,0 A
50/60 Hz, 4,0/2,0 A
50/60 Hz, 3,5/1,8 A
50/60 Hz, 3,5/1,8 A
NAPOMENA: Disipacija toplote se izračunava pomoću ocene
potrošnje napajanja.
Dugmasta baterija 3 V CR2032 litijumska dugmasta baterija
Page 8
Fizičke karakteristike
Visina 40,8 cm
Širina 18,7 cm
Dubina 43,3 cm
Težina (minimum) 11,7 kg
Ambijentalne karakteristike
Temperatura:
Tok om ra da
Skladištenje
Relativna vlažnost 20% do 80% (bez kondenzacije)
Vis ina :
Tok om ra da
Skladištenje
Nivo kontaminacije vazduha
Vertikalno mini-kućište
(16,1 inča)
(7,4 inča)
(17,0 inča)
(25,8 funti)
10° do 35°C (50° do 95°F)
-40° do 65°C (-40° do 149°F)
-15,2 do 3.048 m (-50 do 10.000 stopa)
-15,2 do 10.668 m (-50 do 35.000 stopa)
G2 ili niži kao što je definisano u ISA-S71.04-1985
Stoni računar Faktor male
11,4 cm (4,5 inča)
39,9 cm (15,7 inča)
35,3 cm (13,9 inča)
8,26 kg (18,2 funti)
forme
9,3 cm (3,7 inča)
31,4 cm (12,4 inča)
34,0 cm (13,4 inča)
6,8 kg (15,0 funti)

Pronalaženje dodatnih informacija i resursa

Pogledajte bezbednosne i regulatorne publikacije koje su dostavljene sa računarom i veb lokaciju za regulatornu usaglašenost www.dell.com/regulatory_compliance za više informacija o sledećim temama:
Mere predostrožnosti
Garancija
Odredbe i uslovi
Regulatorni sertifikat
Ergonomija
Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom
________________
Informacije u ovom dokumentu podložne su promeni bez obaveštenja. © 2010 Dell Inc. Sva prava zadržana. Štampano u Poljskoj.
Reprodukovanje ovog materijala na bilo koji način bez pismene dozvole kompanije Dell Inc. je izričito zabranjeno.
Zaštitni znakovi koji se koriste u ovom tekstu: Dell, DELL logotip i OptiPlex su zaštitni znakovi kompanije Dell Inc.; AMD, AMD Phenom, Athlon, Sempron, ATI Radeon i njihove kombinacije su zaštitni znakovi kompanije Advanced Micro Devices, Inc.
Drugi zaštitni znakovi i zaštitna imena možda će se koristiti u ovom dokumentu kao referenca na pravna lica koja polažu prava na zaštitne znakove i imena ili njihove proizvode. Kompanija Dell Inc. poriče bilo kakav vlasnički interes nad zaštitnim znakovima i zaštitnim imenima, osim nad sopstvenim.
Loading...