Dell OptiPlex 5270 User Manual [ro]

Sistem Dell OptiPlex 5270 All-in-One

Manual de service

Reglementare de Model: W20B Reglementare de Tip: W20B001

Note, aten€ionări şi avertismente

NOTIFICARE: O NOTĂ indică informa‚ii importante care vă ajută să optimiza‚i utilizarea produsului.

AVERTIZARE: O ATENƒIONARE indică un pericol poten‚ial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evita‚i problema.

AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol poten‚ial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces.

© 2018 - 2019 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell Inc. sau ale filialelor sale. Alte mărci comerciale pot fi mărci comerciale de€inute de proprietarii respectivi.

2020 - 03

Rev. A01

Cuprins

1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului................................................................................	6
Instruc€iuni de siguran€ă........................................................................................................................................................	6
Oprirea computerului - Windows 10....................................................................................................................................	6
Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului........................................................................................................	7
După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.........................................................................................................	7
2 Tehnologie și componente.............................................................................................................	8
DDR4.......................................................................................................................................................................................	8
Caracteristici USB................................................................................................................................................................	10
HDMI......................................................................................................................................................................................	12
3 Componentele principale ale sistemului.........................................................................................	13
4 Scoaterea şi instalarea componentelor..........................................................................................	15
Instrumente recomandate...................................................................................................................................................	15
Lista dimensiunilor șuruburilor.............................................................................................................................................	16
Dispunerea plăcii de sistem.................................................................................................................................................	17
Picioare de cauciuc..............................................................................................................................................................	18
Scoaterea picioarelor din cauciuc.................................................................................................................................	18
Instalarea picioarelor din cauciuc..................................................................................................................................	19
Compartiment pentru cabluri – op€ional..........................................................................................................................	20
Scoaterea capacului cablului........................................................................................................................................	20
Instalarea capacului cablului..........................................................................................................................................	21
Suport...................................................................................................................................................................................	22
Scoaterea suportului......................................................................................................................................................	22
Instalarea suportului.......................................................................................................................................................	23
Capacul din spate................................................................................................................................................................	24
Scoaterea capacului din spate.....................................................................................................................................	24
Instalarea capacului din spate.......................................................................................................................................	24
Hard disk...............................................................................................................................................................................	25
Scoaterea ansamblului hard diskului............................................................................................................................	25
Instalarea ansamblului hard diskului.............................................................................................................................	26
Modulul de memorie............................................................................................................................................................	27
Scoaterea modulului de memorie.................................................................................................................................	27
Instalarea modulului de memorie..................................................................................................................................	28
Protec€ia plăcii de sistem....................................................................................................................................................	29
Scoaterea protec€iei plăcii de sistem...........................................................................................................................	29
Instalarea protec€iei plăcii de sistem............................................................................................................................	30
Intel Optane...........................................................................................................................................................................	31
Scoaterea plăcii Intel Optane........................................................................................................................................	31
Instalarea plăcii Intel Optane.........................................................................................................................................	32
Unitate SSD..........................................................................................................................................................................	33
Scoaterea plăcii SSD.....................................................................................................................................................	33
Instalarea plăcii SSD......................................................................................................................................................	34

Cuprins 3

Unitatea SSD - 2230...........................................................................................................................................................	35
Scoaterea plăcii SSD 2230...........................................................................................................................................	35
Instalarea plăcii SSD 2230............................................................................................................................................	36
placă WLAN..........................................................................................................................................................................	37
Scoaterea plăcii WLAN..................................................................................................................................................	37
Instalarea plăcii WLAN..................................................................................................................................................	39
Ventilator sistem...................................................................................................................................................................	41
Scoaterea ventilatorului sistemului...............................................................................................................................	41
Instalarea ventilatorului sistemului...............................................................................................................................	42
Disipatorul termic.................................................................................................................................................................	43
Scoaterea ansamblului disipatorului termic – UMA...................................................................................................	43
Instalarea ansamblului radiatorului – UMA.................................................................................................................	45
Cameră pop-up....................................................................................................................................................................	46
Scoaterea camerei pop-up...........................................................................................................................................	46
Instalarea camerei pop-up............................................................................................................................................	49
Baterie rotundă.....................................................................................................................................................................	51
Scoaterea bateriei rotunde............................................................................................................................................	51
Instalarea bateriei rotunde............................................................................................................................................	52
Procesor...............................................................................................................................................................................	53
Scoaterea procesorului.................................................................................................................................................	53
Instalarea procesorului..................................................................................................................................................	54
Capacul bazei.......................................................................................................................................................................	55
Scoaterea capacului bazei............................................................................................................................................	55
Instalarea capacului bazei.............................................................................................................................................	57
Sursa de alimentare – PSU................................................................................................................................................	58
Scoaterea sursei de alimentare – PSU.......................................................................................................................	58
Instalarea sursei de alimentare – PSU.........................................................................................................................	61
Ventilatorul sursei de alimentare - ventilator PSU..........................................................................................................	62
Scoaterea ventilatorului sursei de alimentare – ventilator PSU..............................................................................	62
Instalarea ventilatorului sursei de alimentare – ventilator PSU................................................................................	64
Suport de intrare/ieşire......................................................................................................................................................	66
Scoaterea suportului de intrare/ieşire.........................................................................................................................	66
Instalarea suportului de intrare/ieşire..........................................................................................................................	68
Placa de sistem....................................................................................................................................................................	70
Scoaterea plăcii de sistem............................................................................................................................................	70
Instalarea plăcii de sistem..............................................................................................................................................	72
Boxe.......................................................................................................................................................................................	74
Scoaterea difuzoarelor..................................................................................................................................................	74
Instalarea boxelor...........................................................................................................................................................	76
Placa butonului de alimentare............................................................................................................................................	78
Scoaterea plăcii butonului de alimentare.....................................................................................................................	78
Instalarea plăcii butonului de alimentare......................................................................................................................	79
Microfoane............................................................................................................................................................................	81
Demontarea microfoanelor............................................................................................................................................	81
Instalarea microfoanelor................................................................................................................................................	83
Placă de intrare/ieşire.........................................................................................................................................................	85
Scoaterea plăcii de intrare/ieşire.................................................................................................................................	85
Instalarea plăcii de intrare/ieşire..................................................................................................................................	87
Port pentru setul de cască-microfon................................................................................................................................	89
Scoaterea portului pentru setul de căşti-microfon....................................................................................................	89

4 Cuprins

Instalarea portului pentru setul de căşti-microfon.....................................................................................................	90
Antene...................................................................................................................................................................................	91
Scoaterea antenelor.......................................................................................................................................................	91
Instalarea antenelor.......................................................................................................................................................	93
Panoul afişajului....................................................................................................................................................................	95
Scoaterea panoului afişajului........................................................................................................................................	95
Instalarea panoului afişajului..........................................................................................................................................	97
Cablul afişajului.....................................................................................................................................................................	99
Scoaterea cablului afişajului..........................................................................................................................................	99
Instalarea cablului afişajului..........................................................................................................................................	100
Cadru mijlociu......................................................................................................................................................................	101
Scoaterea cadrului mijlociu..........................................................................................................................................	101
Instalarea cadrului mijlociu...........................................................................................................................................	103
5 Depanarea computerului............................................................................................................	106
Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătă€ită a sistemului la preîncărcare – diagnosticare ePSA.............................	106
Executarea diagnosticării ePSA..................................................................................................................................	106
Diagnosticare......................................................................................................................................................................	106
Indicatorul de stare a camerei...........................................................................................................................................	107
Testare automată integrată LCD – BIST........................................................................................................................	107
6 Solicitarea de asisten‚ă.............................................................................................................	109
Cum se poate contacta Dell.............................................................................................................................................	109

Cuprins 5

Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului

Subiecte:

•Instruc€iuni de siguran€ă

•Oprirea computerului - Windows 10

•Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului

•După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului

Instruc‚iuni de siguran‚ă

Utiliza€i următoarele instruc€iuni de siguran€ă pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări şi a vă asigura siguran€a personală. Doar dacă nu există alte specifica€ii, fiecare procedură inclusă în acest document presupune existen€a următoarelor condi€ii:

•A€i citit informa€iile privind siguran€a livrate împreună cu computerul.

•O componentă poate fi înlocuită sau – dacă este achizi€ionată separat – instalată prin efectuarea procedurii de demontare în ordine inversă.

NOTIFICARE: Deconecta‚i toate sursele de alimentare înainte de a deschide capacul sau panourile computerului. După ce terminați lucrările în interiorul computerului, remontați toate capacele, panourile și șuruburile înainte de conectarea la sursa de alimentare.

NOTIFICARE: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului, citi‚i instruc‚iunile de siguran‚ă livrate împreună cu computerul. Pentru informa‚ii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguran‚a, consulta‚i pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

AVERTIZARE: Multe dintre repara‚ii pot fi efectuate doar de un tehnician de service autorizat. Efectua‚i doar activită‚ile de depanare şi repara‚ii simple specificate în documenta‚ia produsului dvs. sau conform indica‚iilor primite din partea echipei de asisten‚ă online sau prin telefon. Deteriorările cauzate de lucrările de service neautorizate de către Dell nu sunt acoperite de garan‚ia dvs. Citi‚i şi respecta‚i instruc‚iunile de siguran‚ă incluse în pachetul produsului.

AVERTIZARE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conecta‚i-vă la împământare utilizând o bră‚ară antistatică sau atingând periodic o suprafa‚ă metalică nevopsită împământată, înainte să atinge‚i computerul în scopul efectuării oricăror activită‚i de dezasamblare.

AVERTIZARE: Manipula‚i componentele şi cardurile cu grijă. Nu atinge‚i componentele sau contactele de pe un card. Apuca‚i un card de margine sau de suportul de montare metalic. Apuca‚i o componentă, cum ar fi un procesor, de margini, nu de pini.

AVERTIZARE: Atunci când deconecta‚i un cablu, trage‚i de conectorul său sau de lamela de tragere, nu de cablul propriu-zis. Unele cabluri au conectori cu lamele de blocare; dacă deconecta‚i acest tip de cablu, apăsa‚i pe lamelele de blocare înainte de a deconecta cablul. În timp ce separa‚i conectorii, ‚ine‚i-i alinia‚i drept pentru a evita îndoirea pinilor conectorilor. De asemenea, înainte să conecta‚i un cablu, asigura‚i-vă că ambii conectori sunt orienta‚i şi alinia‚i corect.

NOTIFICARE: Culoarea computerului dvs. şi anumite componente pot fi diferite fa‚ă de ilustra‚iile din acest document.

Oprirea computerului - Windows 10

AVERTIZARE: Pentru a evita pierderea datelor, salva‚i şi închide‚i toate fişierele deschise şi ieşi‚i din toate programele deschise înainte să opri‚i computerul sau să scoate‚i capacul lateral.

1. Face€i clic sau atinge€i .

6 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului

2. Face€i clic sau atinge€i , apoi face€i clic sau atinge€i Închidere.

NOTIFICARE: Asigura‚i-vă că a‚i oprit calculatorul şi toate dispozitivele ataşate. În cazul în care computerul dvs. şi dispozitivele ataşate nu s-au oprit automat atunci când a‚i închis sistemul de operare, apăsa‚i şi men‚ine‚i apăsat butonul de alimentare pentru aproximativ 6 secunde pentru a le opri.

Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului

1.Asigura€i-vă că suprafa€a de lucru este plană şi curată pentru a preveni zgârierea capacului computerului.

2.Opri€i computerul.

3.Deconecta€i toate cablurile de re€ea de la computer (dacă sunt disponibile).

AVERTIZARE: În cazul în care computerul este prevăzut cu un port RJ45, deconecta‚i cablul de re‚ea decuplând mai întâi cablul de la computer.

4.Deconecta€i computerul şi toate dispozitivele ataşate de la prizele electrice.

5.Deschide€i afişajul.

6.Men€ine€i apăsat butonul de alimentare timp de câteva secunde pentru împământarea plăcii de sistem.

AVERTIZARE: Pentru a vă proteja împotriva şocurilor electrice, deconecta‚i computerul de la priza electrică înainte de a efectua pasul nr. 8.

AVERTIZARE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conecta‚i-vă la împământare utilizând o bră‚ară antistatică sau atingând periodic o suprafa‚ă metalică nevopsită în acelaşi timp cu un conector de pe partea din spate a computerului.

7.Scoate€i toate smart cardurile şi ExpressCard din sloturile aferente.

După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului

După ce a€i finalizat toate procedurile de remontare, asigura€i-vă că a€i conectat dispozitivele externe, plăcile şi cablurile înainte de a porni computerul.

AVERTIZARE: Pentru a evita deteriorarea computerului, utiliza‚i exclusiv baterii concepute pentru acest model de computer Dell. Nu utiliza‚i baterii concepute pentru alte computere Dell.

1.Conecta€i toate dispozitivele externe, cum ar fi un replicator de porturi sau baza pentru suporturi media şi remonta€i toate cardurile, cum ar fi un ExpressCard.

2.Conecta€i toate cablurile de re€ea sau de telefonie la computerul dvs.

AVERTIZARE: Pentru a conecta un cablu de re‚ea, mai întâi conecta‚i cablul la dispozitivul de re‚ea şi apoi conecta‚i-l la computer.

3.Conecta€i computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice.

4.Porni€i computerul.

Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului

Tehnologie și componente

Acest capitol oferă detalii despre tehnologia și componentele disponibile în sistem.

Subiecte:

•DDR4

•Caracteristici USB

•HDMI

DDR4

Memoria DDR4 (Double Data Rate din a patra genera€ie) este succesoarea cu viteză superioară a tehnologiilor DDR2 şi DDR3 şi permite o capacitate de până la 512 GB fa€ă de valoarea maximă de 128 GB pentru fiecare modul DIMM oferită de DDR3. Memoriile DDR4, deşi sunt de tip sdram (synchronous dynamic random-access memory) sunt cifrate diferit fa€ă de tehnologiile SDRAM şi DDR, pentru a împiedica instalarea de către utilizatori a unor memorii nepotrivite în sistem.

Pentru a func€iona, memoria DDR4 consumă cu 20 de procente mai pu€in (numai 1,2 vol€i) fa€ă de DDR3 care necesită 1,5 vol€i. DDR4 acceptă, de asemenea, un mod inovator de întrerupere profundă a alimentării care îi permite dispozitivului gazdă să intre într-un mod de repaus fără a fi necesară reîmprospătarea memoriei. Modul de întrerupere profundă a alimentării poate reduce consumul de energie în modul repaus cu 40 - 50 la sută.

Specifica‚ii cheie

Tabelul următor prezintă o compara€ie a specifica€iilor DDR3 şi DDR4:

Tabel 1. DDR3 fa‚ă de DDR4
Caracteristică/Op‚iune	DDR3	DDR4	Avantaje DDR 4

Densită€i chipuri	512 MB – 8 GB	4 GB – 16 GB	Capacită€i mai mari ale modulelor
			DIMM
Rate de transfer al datelor	800 MB/s – 2.133 MB/s	1.600 MB/s – 3.200 MB/s	Migrare către sisteme I/O cu
			viteze superioare
Tensiune	1,5 V	1,2 V	Cerin€ă redusă de alimentare a
			memoriei
Standard cu tensiune redusă	Da (DDR3L la 1,35 V)	Estimat la 1,05 V	Reduceri la alimentarea memoriei
Magazii interne	8	16	Rate superioare de transfer al
			datelor
Grupuri de magazii (BG - bank	0	4	Accesări în rafală mai rapide
groups)
Intrări VREF	2 — DQs şi CMD/ADDR	1 — CMD/ADDR	VREFDQ acum intern
tCK — DLL activat	300 MHz – 800 MHz	667 MHz – 1,6 GHz	Rate superioare de transfer al
			datelor
tCK — DLL dezactivat	10 MHz – 125 MHz (op€ional)	De la o valoare nedefinită până la	Suport complet DLL-off
		125 MHz
Laten€ă la citire	AL+CL	AL+CL	Valori extinse
Laten€ă la scriere	AL+CWL	AL+CWL	Valori extinse
Driver DQ (ALT)	40&Omega	48&Omega	Optim pentru aplica€ii PtP

8 Tehnologie și componente

Caracteristică/Op‚iune	DDR3	DDR4	Avantaje DDR 4

Magistrală DQ	SSTL15	POD12	Zgomot şi energie mai reduse
			pentru I/O
Valori RTT (în &Omega)	120, 60, 40, 30, 20	240, 120, 80, 60, 48, 40, 34	Suport pentru rate mai mari de
			transfer al datelor
RTT neacceptat	Rafale READ	Se dezactivează pe timpul	Uşurin€ă în utilizare
		rafalelor READ
Moduri ODT	Nominal, Dinamic	Nominal, Dinamic, Parcare	Mod control suplimentar;
			Modificare valoare OTF
Control ODT	Semnalizare ODT obligatorie	Semnalizare ODT neobligatorie	Control ODT simplu; Permite
			rutare non-ODT, aplica€ii PtP
Înregistrare în scopuri multiple	Patru registre – 1 definit, 3 RFU	Patru registre – 3 definite, 1 RFU	Asigură citire de specialitate
			suplimentară
Tipuri de DIMM	RDIMM, LRDIMM, UDIMM,	RDIMM, LRDIMM, UDIMM,
	SODIMM	SODIMM
Pini DIMM	240 (R, LR, U); 204 (SODIMM)	288 (R, LR, U); 260 (SODIMM)
RAS	ECC	CRC, Paritate, Adresabilitate,	Mai multe caracteristici RAS;
		GDM	integritate îmbunătă€ită a datelor

Detalii DDR4

Există nişte diferen€e subtile între modulele de memorie DDR3 şi DDR4, enumerate mai jos.

Diferen‚ă între şan‚urile pentru cheie

Şan€ul pentru cheie de pe un modul DDR4 se află în alt loc fa€ă de cel de pe modulul DDR3. Ambele şan€uri se află pe marginea de inser€ie, dar loca€ia şan€ului de pe DDR4 este uşor diferită, pentru a se preveni instalarea modulului pe o placă sau o platformă incompatibilă.

Figura 1. Diferen‚a între şan‚uri

Grosime mai mare

Modulele DDR4 sunt pu€in mai groase decât DDR3, pentru a îngloba mai multe straturi de semnal.

Figura 2. Diferen‚a de grosime

Margine curbată

Modulele DDR4 au o margine curbată, care ajută la introducere şi reduce apăsarea asupra plăcii cu circuite imprimate în timpul instalării memoriei.

Tehnologie și componente

Figura 3. Margine curbată

Caracteristici USB

Conectivitatea USB (Universal Serial Bus - Magistrală serială universală) a apărut în 1996. Ea a simplificat drastic conexiunile dintre computerele gazdă şi dispozitivele periferice precum mouse, tastatură, drivere şi imprimante externe.

Haide€i să aruncăm o scurtă privire asupra evolu€iei USB, făcând referire la tabelul de mai jos.

Tabel 2. Evolu‚ia USB
Tip	Rată transfer date	Categorie	Anul lansării

USB 2.0	480 Mbps	Viteză ridicată	2000
USB 3.0/USB 3.1 Gen 1	5 Gb/s	Viteză superioară	2010
USB 3.1 de a doua	10 Gb/s	Viteză superioară	2013
genera€ie

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (USB SuperSpeed)

Timp de mul€i ani, USB 2.0 a fost considerat standardul absolut pentru interfe€ele PC, cu peste şase miliarde de dispozitive vândute. Totuşi, necesitatea unei viteze mai mari creşte odată cu lansarea unor echipamente hardware de calcul din ce în ce mai rapide şi odată cu creşterea cererii pentru lă€imi de bandă din ce în ce mai mari. USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a răspuns, în final, cerin€elor consumatorilor, cu o viteză de 10 ori mai mare, teoretic, fa€ă de predecesorul său. Pe scurt, caracteristicile USB 3.1 Gen 1 sunt următoarele:

•Rate de transfer mai ridicate (de până la 5 Gb/s)

•Putere maximă crescută a magistralei şi o absorb€ie de curent crescută pentru dispozitive, astfel încât să sus€ină mai bine dispozitivele cu consum ridicat de energie

•Noi caracteristici de gestionare a alimentării

•Transferuri de date în mod duplex complet şi suport pentru noi tipuri de transfer

•Compatibilitate inversă cu standardul USB 2.0

•Noi conectori şi cablu

Subiectele de mai jos privesc unele dintre întrebările cele mai frecvente legate de USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Frecven‚ă

Conform celor mai recente specifica€ii USB 3.0/USB 3.1 Gen 1, sunt definite 3 moduri de viteză a comunica€iilor. Acestea sunt SuperSpeed, Hi-Speed şi Full-Speed. Noul mod SuperSpeed are o rată de transfer de 4,8 Gb/s. Deşi specifica€iile păstrează modurile USB HiSpeed şi Full-Speed, cunoscute de obicei sub numele de USB 2.0 şi 1.1, modurile mai lente încă func€ionează la viteze de 480 Mb/s şi 12 Mb/s şi sunt păstrate doar pentru compatibilitatea retroactivă.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 atinge performan€e mult mai ridicate gra€ie modificărilor tehnice prezentate mai jos:

•O magistrală fizică suplimentară care este adăugată în paralel cu magistrala USB 2.0 existentă (consulta€i imaginea de mai jos).

•Anterior, magistrala USB 2.0 avea patru fire (alimentare, împământare şi o pereche pentru date diferen€iale); USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 adaugă alte patru pentru două perechi de semnale diferen€iale (recep€ionare şi transmitere), pentru un total combinat de opt conexiuni în conectori şi în cabluri.

10 Tehnologie și componente

•USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 foloseşte o interfa€ă de date bidirec€ională, comparativ cu aranjamentul "half-duplex" caracteristic standardului USB 2.0. În acest mod, lă€imea de bandă creşte teoretic de 10 ori.

În prezent, datorită cererii în continuă creştere pentru transferuri de date cu con€inut video la înaltă defini€ie, pentru dispozitive de stocare cu dimensiuni exprimate în terabi€i, pentru camere digitale cu număr mare de megapixeli etc., este posibil ca USB 2.0 să nu mai ofere viteze suficiente. În plus, nicio conexiune USB 2.0 nu se poate apropia de debitul maxim teoretic de 480 Mb/s, viteza de transfer reală maximă fiind în jur de 320 Mb/s (40 MB/s). În mod similar, conexiunile USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 nu vor atinge niciodată pragul de 4,8 Gb/s. Cel mai probabil vom vedea o rată maximă de 400 MB/s. La această viteză, USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 reprezintă o îmbunătă€ire de 10x fa€ă de USB 2.0.

Aplica‚ii

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 deschide noi căi de trecere cu un volum mai mare pentru dispozitive, cu rezultate generale mai bune. Anterior, con€inutul video prin USB abia dacă era tolerabil (din perspectiva rezolu€iei maxime, a laten€ei şi a comprimării video). Acum este simplu să ne imaginăm că, datorită faptului că sunt disponibile lă€imi de bandă de 5 – 10 ori mai mari, solu€iile video prin USB vor fi cu atât mai bune. Porturile DVI cu o singură conexiune au nevoie de un debit de aproximativ 2 Gb/s. Anterior, cei 480 Mb/s reprezentau o limitare; acum, 5 Gb/s sunt mai mult decât satisfăcători. Prin viteza promisă, de 4,8 Gb/s, standardul va fi încorporat în produse care, anterior, nu €ineau de domeniul USB, cum ar fi sistemele de stocare externe RAID.

Mai jos sunt prezentate unele dintre produsele disponibile cu USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 SuperSpeed (Viteză superioară):

•Hard diskuri externe USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 pentru sisteme desktop

•Hard diskuri USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 portabile

•Adaptoare şi unită€i de andocare USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

•Cititoare şi unită€i flash USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

•Unită€i SSD USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

•Unită€i RAID USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

•Unită€i optice

•Dispozitive multimedia

•Re€elistică

•Distribuitoare şi adaptoare pentru cartele USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

Compatibilitate

Partea bună este că USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a fost proiectat din start pentru a co-exista paşnic cu USB 2.0. Mai întâi de toate, deşi USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specifică noi conexiuni fizice şi, prin consecin€ă, noi cabluri pentru a beneficia de caracteristicile de mare viteză ale noului protocol, conectorul însuşi păstrează aceeaşi formă rectangulară cu cele patru contacte USB 2.0 amplasate exact în acelaşi loc. Pe cablurile USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 sunt prezente cinci noi conexiuni destinate recep€iei sau transmisiei de date în mod independent şi care intră în contact numai când sunt conectate la o conexiune corespunzătoare SuperSpeed USB.

Windows 8/10 vor asigura suport nativ pentru controlere USB 3.1 Gen 1. Există astfel un contrast fa€ă de versiunile anterioare de Windows, care continuă să necesite drivere separate pentru controlerele USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Microsoft a anun€at că Windows 7 va beneficia de suport USB 3.1 Gen 1, fie începând cu următoarea versiune, fie într-un pachet de servicii (Service Pack) sau într-o actualizare ulterioare. Nu este exclus ca în urma introducerii cu succes a suportului USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 în

Tehnologie și componente

Windows 7, suportul SuperSpeed să se extindă şi la Vista. Microsoft a confirmat acest lucru declarând că majoritatea partenerilor săi este de părere că sistemele Vista ar trebui să beneficieze şi ele de suport USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

HDMI

Acest subiect explică interfa€a HDMI /2.0 şi caracteristicile sale, alături de avantaje.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) este o interfa€ă audio/video integral digitală, necomprimată, acceptată în domeniu. HDMI creează o interfa€ă între orice sursă audio/video digitală compatibilă, cum ar fi un player DVD sau un receptor A/V şi un monitor audio sau video digital compatibil, cum ar fi un televizor digital (DTV). Există aplica€ii speciale pentru televizoarele HDMI şi pentru playerele DVD. Avantajul principal este reducerea numărului de cabluri şi prevederile legate de protec€ia con€inutului. HDMI acceptă con€inut video standard, îmbunătă€it sau HD, plus con€inut audio multicanal printr-un singur cablu.

NOTIFICARE: Interfa‚a HDMI 1.4 va asigura suport audio pe 5.1 canale.

Caracteristicile HDMI 2.0

•Canal Ethernet HDMI - adaugă o capacitate de lucru în re€ea de mare viteză unei legături HDMI, permi€ând utilizatorilor să profite de dispozitivele cu capacitate IP fără un cablu Ethernet separat

•Canal de întoarcere a sunetului - permite unui televizor cu conexiune HDMI şi tuner încorporat să trimită date audio „în amonte” către un sistem de sunet surround, eliminând nevoia unui cablu audio separat

•3D - defineşte protocoalele de intrare/ieşire pentru principalele formate video 3D, lăsând cale liberă jocurilor 3D veritabile şi aplica€iilor home theater 3D

•Tip con‚inut - semnalizare în timp real a tipului de con€inut între dispozitive sursă şi de afişare, permi€ând unui televizor să optimizeze setările de imagine în func€ie de tipul con€inutului

•Spa‚ii de culori suplimentare – adaugă suport pentru modele de culori suplimentare utilizate în fotografierea digitală şi în grafica de computer.

•Suport 4K - permite rezolu€ii video superioare standardului 1080p, acceptând afişaje de genera€ie următoare care rivalizează cu sistemele Digital Cinema (Cinema digital) utilizate în numeroase cinematografe comerciale

•Microconector HDMI - un nou conector, mai mic, pentru telefoane şi alte dispozitive portabile, care acceptă rezolu€ii video de până la 1080p

•Sistem de conectare auto - noi cabluri şi conectori pentru sisteme video auto, proiectate pentru satisfacerea cerin€elor unice ale mediului auto la o calitate HD veritabilă

Avantajele interfe‚ei HDMI

•Interfa€a HDMI de calitate transferă con€inut video şi audio digital necomprimat, pentru imagini extrem de clare, de cea mai înaltă calitate.

•Interfa€a HDMI cu costuri reduse asigură calitatea şi func€ionalitatea unei interfe€e digitale, acceptând în acelaşi timp formate video necomprimate într-o manieră simplă şi eficientă din punct de vedere al costurilor.

•Interfa€a HDMI audio acceptă mai multe formate audio, de la sunet stereo standard la sunet surround multicanal.

•HDMI combină semnal video şi semnal audio multicanal pe un singur cablu, eliminând costurile, complexitatea şi confuzia generate de mai multe cabluri utilizate în prezent în sistemele A/V.

•HDMI acceptă comunicarea între sursa video (cum ar fi un player DVD) şi dispozitivul DTV, permi€ând o func€ionalitate nouă.

12 Tehnologie și componente

Componentele principale ale sistemului

1.Suport

2.Hard disk

3.Capacul ansamblului camerei

4.Radiatorul

5.Ventilator de sistem

6.Boxe

7.Modulul de memorie

8.Placa de sistem

9.Suportul de intrare și de ieșire

10.Carcasa plăcii de intrare și de ieșire

11.Placa de intrare și de ieșire

12.Port pentru setul de cască-microfon

13.Cadru intermediar

14.Microfoane

15.Baza ansamblului afișajului

16.Placa butonului de alimentare

17.Panoul afișajului

Componentele principale ale sistemului

18.Sursă de alimentare (PSU)

19.Placa WLAN

20.Carcasa plăcii WLAN

21.Ventilatorul sursei de alimentare (ventilator PSU)

22.Procesor

23.Ansamblul camerei de tip pop-up

24.Protecția plăcii de sistem

25.Ușa modulului DIMM

26.Capacul bazei

27.Capacul din spate

NOTIFICARE: Dell oferă o listă a componentelor și numărul componentelor pentru configurațiile de sistem originale achiziționate. Aceste componente sunt disponibile conform asigurării garanției achiziționate de către client. Contactați reprezentantul Dell de vânzări pentru opțiunile de achiziționare.

14 Componentele principale ale sistemului

Scoaterea şi instalarea componentelor

Subiecte:

•Instrumente recomandate

•Lista dimensiunilor șuruburilor

•Dispunerea plăcii de sistem

•Picioare de cauciuc

•Compartiment pentru cabluri – op€ional

•Suport

•Capacul din spate

•Hard disk

•Modulul de memorie

•Protec€ia plăcii de sistem

•Intel Optane

•Unitate SSD

•Unitatea SSD - 2230

•placă WLAN

•Ventilator sistem

•Disipatorul termic

•Cameră pop-up

•Baterie rotundă

•Procesor

•Capacul bazei

•Sursa de alimentare – PSU

•Ventilatorul sursei de alimentare - ventilator PSU

•Suport de intrare/ieşire

•Placa de sistem

•Boxe

•Placa butonului de alimentare

•Microfoane

•Placă de intrare/ieşire

•Port pentru setul de cască-microfon

•Antene

•Panoul afişajului

•Cablul afişajului

•Cadru mijlociu

Instrumente recomandate

Procedurile din acest document necesită următoarele instrumente:

•Şurubelni€ă cu vârf în cruce nr. 0

•Şurubelni€ă cu vârf în cruce nr. 1

•Ştift de plastic

NOTIFICARE: Şurubelni‚a #0 este pentru şuruburile 0-1, iar şurubelni‚a #1 este pentru şuruburile 2-4

Scoaterea şi instalarea componentelor

Lista dimensiunilor șuruburilor

Tabel 3. Sistem All-in-One OptiPlex 5270

Componentă	Tip de şurub	Cantitate	Imagine şurub

Capac pentru cabluri	M3x9	1

Protec€ia plăcii de sistem	M3x5	5

Unitatea SSD/Modulul de	M2x2,5	1
memorie Intel Optane

Carcasa plăcii WLAN	M2x2,5	2

placă WLAN	M2x2,5	1

Ventilator sistem	M3 x5	3

Ansamblul camerei de tip pop-up	M3x5	2

Cadrul camerei de tip pop-up	M3x5	5

Capacul bazei	M3x5	4

Cablul sursei de alimentare	M3x5	1

Sursa de alimentare (PSU)	M3x5	1

Ventilatorul sursei de alimentare	M3x5	2
(ventilator PSU)

Suportul de intrare și de ieșire	M3x5	3

Placa de sistem	M3x5	9

Boxe	M3 4+7,1 XZN	4

Placa butonului de alimentare	M3x5	1

16 Scoaterea şi instalarea componentelor

Componentă	Tip de şurub	Cantitate	Imagine şurub

Microfonul	M2x2,5	2

Carcasa plăcii de intrare și de	M3x5	2
ieșire

Placa de intrare și de ieșire	M2,5x3,5	2

Port pentru setul de cască-	M3x5	1
microfon

Antene	M2x2,5	2

Panoul afișajului	M3x5	8

Rama intermediară	M3x5	11

Dispunerea plăcii de sistem

Sistemul All-in-One OptiPlex 5270

Scoaterea şi instalarea componentelor

1.	Conector sursă de alimentare PSU	2.	Procesor
3.	Slot de memorie	4.	Conector cameră web
5.	Conector pentru cablul ecranului tactil	6.	Slot pentru unitatea M.2 PCIe/SATA
7.	Conector pentru ventilatorul de sistem	8.	LPC_Debug

9.Jumper mod de service/jumper ștergere parolă/jumper ștergere 10. Slot HDD SATA CMOS

11.	Interfața SPI	12.	Conector DMIC
13.	Conector semnal SIO	14.	Conector de alimentare SIO
15.	Conector UAJ	16.	Conector INT_SPK
17.	Baterie rotundă	18.	Conector LVDS
19.	Slot pentru unitate WLAN M.2	20.	Conector pentru butonul plăcii de alimentare
21.	Conector pentru ventilatorul procesorului	22.	Conector retroiluminare

Picioare de cauciuc

Scoaterea picioarelor din cauciuc

1. Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

18 Scoaterea şi instalarea componentelor

2.Scoateți suportul.

3.Utiliza€i o pârghie pentru a scoate picioruşele de cauciuc de la baza ansamblului afişajului şi pentru a le trage în afară.

Instalarea picioarelor din cauciuc

1. Alinia€i picioruşele de cauciuc cu sloturile de pe baza ansamblului afişajului şi împinge€i-le ferm la pozi€ie.

Scoaterea şi instalarea componentelor

2.Instalați suportul.

3.Urma€i procedura din sec€iunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.

Compartiment pentru cabluri – op‚ional

Scoaterea capacului cablului

1.Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

2.Scoateți suportul.

3.Scoateți șurubul (M3x9) care fixează capacul cablului pe capacul bazei [1].

4.Ridica€i compartimentul pentru cabluri de pe capacul bazei [2].

20 Scoaterea şi instalarea componentelor

Instalarea capacului cablului

1.Aşeza€i compartimentul pentru cabluri pe capacul bazei [1].

2.Remontați șurubul (M3x9) care fixează capacul cablului pe capacul bazei [2].

Scoaterea şi instalarea componentelor

3.Instalați suportul.

4.Urma€i procedura din sec€iunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.

Suport

Scoaterea suportului

Următoarea procedură se aplică numai sistemelor livrate cu un suport cu înăl€ime reglabilă (HAS) :

1.Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

2.Pentru a evita deteriorarea afişajului, plasa€i sistemul pe o suprafa€ă curată, moale şi curată.

3.Pentru a scoate€i suportul:

a)Apăsa€i şi glisa€i înainte lamela de eliberare pe capacul [1].

b)Œine€i lamela în pozi€ia de eliberare şi ridica€i suportul în sus [2].

c)Glisa€i în jos pentru a ridica suportul de pe capacul din spate [3].

22 Scoaterea şi instalarea componentelor

Instalarea suportului

Următoarea procedură se aplică numai sistemelor livrate cu un suport cu înăl€ime reglabilă (HAS) :

1.Pentru a instala suportul:

a)Alinia€i lamelele de pe suport [1].

b)Fixa€i suportul la pozi€ie pe capacul din spate [2].

Scoaterea şi instalarea componentelor

2. Urma€i procedura din sec€iunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.

Capacul din spate

Scoaterea capacului din spate

1.Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

2.Scoate€i suportul.

3.Apăsa€i prelung lamela de pe capacul din spate pentru a-l elibera din dispozitivul de pe protec€ia plăcii de sistem şi glisa€i capacul spate în direc€ia indicată pentru a-l elibera de pe cadrul de mijloc [1].

4.Ridica€i capacul din spate de pe cadrul din mijloc şi protec€ia plăcii de sistem [2].

Instalarea capacului din spate

1.Aşeza€i capacul din spate pe sistem.

2.Apăsa€i prelungit lamela [1] şi alinia€i canalele de pe capacul din spate cu conectorii de pe cadrul din mijloc.

3.Glisa€i capacul din spate în direc€ia indicată pentru a fixa lamela capacului din spate sub dispozitivul de prindere de pe protec€ia plăcii de sistem [2].

24 Scoaterea şi instalarea componentelor

4.Instala€i suportul.

5.Urma€i procedura din sec€iunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.

Hard disk

Scoaterea ansamblului hard diskului

1.Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

2.Scoate€i următoarele componente:

a)Suport

b)Capacul din spate

3.Pentru a scoate ansamblul hard diskului:

a)Apăsa€i în jos pe lamela care fixează ansamblul hard diskului pe protec€ia plăcii de sistem [1].

b)Glisa€i şi ridica€i ansamblul hard diskului de pe slotul din baza de asamblare a afişajului [2].

Scoaterea şi instalarea componentelor

4.Pentru a scoate suportul hard diskului:

a)Utilizând o pârghie, ridica€i lamelele de pe suportul hard diskului din sloturile de pe hard disk [1].

b)Glisa€i hard diskul şi ridica€i-l de pe suport [2].

Instalarea ansamblului hard diskului

1.Pentru a instala suportul hard diskului:

a)Alinia€i lamelele de pe suportul unită€ii hard disk cu sloturile de pe hard disk [1].

b)Îndoiți suportul hard diskului și remontați lamelele rămase de pe suportul hard diskului în sloturile de pe hard disk [2].

26 Scoaterea şi instalarea componentelor

2.Pentru a instala ansamblul hard diskului:

a)Pozi€iona€i ansamblul hard diskului în slot [1].

b)Glisa€i-l pentru a bloca lamela albastră de pe ansamblul hard diskului pe lamela metalică de pe baza ansamblului afişajului [2].

3.Instala€i următoarele componente:

a)Capacul din spate

b)Suport

4.Urma€i procedura din sec€iunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.

Modulul de memorie

Scoaterea modulului de memorie

1.Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

2.Scoate€i următoarele componente:

Scoaterea şi instalarea componentelor

a)Suport

b)Capacul din spate

3.Pentru a localiza modulul de memorie de pe placa de sistem, utiliza€i o pârghie pentru a deschide uşa compartimentului de memorie DIMM de pe protec€ia plăcii de sistem [1].

4.Utiliza€i o pârghie pentru a ridica clemele de re€inere de la fiecare capăt al slotului modulului de memorie până când modulul de memorie sare de la pozi€ie [2].

5.Ridica€i modulul de memorie din slotul modulului de memorie [3].

NOTIFICARE: În func‚ie de configura‚ia comandată, sistemul dvs. poate avea până la două module de memorie instalate pe placa de sistem.

Instalarea modulului de memorie

1.Alinia€i canalul de pe placa de memorie cu lamela de pe slotul modulului de memorie şi glisa€i-l ferm în slot, în pozi€ie înclinată [1].

2.Apăsa€i pe modulul de memorie până când se fixează în pozi€ie cu un sunet specific [2].

3.Aliniați lamelele de pe ușița modulului DIMM cu sloturile de pe protecția plăcii de sistem și fixați-l în poziție [3].

28 Scoaterea şi instalarea componentelor

4.Instala€i următoarele componente:

a)Capacul din spate

b)Suport

5.Urma€i procedura din sec€iunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.

Protec‚ia plăcii de sistem

Scoaterea protec‚iei plăcii de sistem

1.Urma€i procedurile din sec€iunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.

2.Scoate€i următoarele componente:

a)Suport

b)Capacul din spate

3.Scoate€i cele cinci şuruburi (M3 x 5) care fixează protec€ia plăcii de sistem pe baza ansamblului afişajului [1].

4.Ridica€i protec€ia plăcii de sistem de pe baza ansamblului afişajului [2].

Scoaterea şi instalarea componentelor

Instalarea protec‚iei plăcii de sistem

1.Aşeza€i protec€ia plăcii de sistem pe placa de sistem.

2.Alinia€i conectorii de pe protec€ia plăcii de sistem cu sloturile de pe baza de asamblare a afişajului [1].

3.Remonta€i cele cinci şuruburi (M3 x 5) care fixează protec€ia plăcii de sistem pe baza ansamblului afişajului [2].

30 Scoaterea şi instalarea componentelor

+ 79 hidden pages