Dell OptiPlex 5250 User Manual [cs]

Dell OptiPlex 5250 All-in-One

Uživatelská příručka

Regulační model: W14B
Regulační typ: W14B002

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029
Version 13
Status Translation Validated

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

© 2017 2020 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné

známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

May 2020

Rev. A04

Obsah

1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................ 7

Před manipulací uvnitř počítače...........................................................................................................................................7

Bezpečnostní pokyny............................................................................................................................................................ 7

Doporučené nástroje............................................................................................................................................................. 8

Vypnutí počítače.................................................................................................................................................................... 8

Vypnutí počítače – Windows 7...................................................................................................................................... 8

Vypnutí počítače – Windows 10.....................................................................................................................................8

Po manipulaci uvnitř počítače.............................................................................................................................................. 9

Důležité informace.................................................................................................................................................................9

2 Demontáž a instalace součástí..................................................................................................... 10

Stojan.....................................................................................................................................................................................10

Demontáž podstavce.....................................................................................................................................................10

Montáž podstavce......................................................................................................................................................... 12

Kryt kabelu............................................................................................................................................................................ 12

Odebrání krytu kabelů....................................................................................................................................................12

Montáž krytu kabelů...................................................................................................................................................... 13

Zadní kryt...............................................................................................................................................................................13

Demontáž zadního krytu................................................................................................................................................13

Montáž zadního krytu....................................................................................................................................................15

Kryt reproduktorů.................................................................................................................................................................15

Demontáž krytu reproduktorů...................................................................................................................................... 15

Nasazení krytu reproduktorů........................................................................................................................................ 16

Pevný disk............................................................................................................................................................................. 16

Demontáž sestavy pevného disku................................................................................................................................16

Montáž sestavy pevného disku.................................................................................................................................... 17

Optická mechanika...............................................................................................................................................................18

Demontáž sestavy optické jednotky............................................................................................................................18

Montáž sestavy optické jednotky................................................................................................................................ 19

Kryt základní desky.............................................................................................................................................................. 19

Sejmutí krytu základní desky.........................................................................................................................................19

Instalace krytu základní desky......................................................................................................................................20

paměťové moduly,...............................................................................................................................................................20

Vyjmutí paměťového modulu........................................................................................................................................20

Vložení paměťového modulu.........................................................................................................................................21

Disk SSD – volitelné.............................................................................................................................................................21

Demontáž karty SSD......................................................................................................................................................21

Montáž karty SSD......................................................................................................................................................... 22

Knoflíková baterie................................................................................................................................................................23

Demontáž knoflíkové baterie........................................................................................................................................23

Montáž knoflíkové baterie............................................................................................................................................ 23

karta WLAN..........................................................................................................................................................................24

Demontáž karty WLAN.................................................................................................................................................24

Montáž karty sítě WLAN.............................................................................................................................................. 24

Obsah 3

Chladič.................................................................................................................................................................................. 25

Demontáž chladiče........................................................................................................................................................25

Montáž chladiče.............................................................................................................................................................25

Reproduktor......................................................................................................................................................................... 26

Vyjmutí modulu reproduktorů.......................................................................................................................................26

Montáž modulu reproduktoru...................................................................................................................................... 27

Panel displeje........................................................................................................................................................................27

Demontáž panelu displeje............................................................................................................................................. 27

Montáž panelu displeje..................................................................................................................................................29

Rám šasi................................................................................................................................................................................29

Demontáž rámu šasi......................................................................................................................................................29

Montáž rámu šasi........................................................................................................................................................... 31

Jednotka zdroje napájení.................................................................................................................................................... 32

Demontáž jednotky zdroje napájení.............................................................................................................................32

Montáž jednotky zdroje napájení.................................................................................................................................34

držák uchycení VESA,.........................................................................................................................................................34

Vyjmutí držáku uchycení VESA....................................................................................................................................34

Vložení držáku uchycení VESA.................................................................................................................................... 35

Deska převodníku................................................................................................................................................................ 35

Vyjmutí desky převodníku.............................................................................................................................................35

Vložení desky převodníku............................................................................................................................................. 36

Systémový ventilátor.......................................................................................................................................................... 37

Demontáž systémového ventilátoru............................................................................................................................37

Montáž systémového ventilátoru................................................................................................................................38

Spínač detekce vniknutí do skříně.....................................................................................................................................38

Demontáž spínače detekce vniknutí........................................................................................................................... 38

Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně........................................................................................39

Deska napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display).......................................................................................................40

Demontáž desky napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display).............................................................................. 40

Montáž desky napájení a tlačítek OSD....................................................................................................................... 40

Procesor................................................................................................................................................................................ 41

Vyjmutí procesoru...........................................................................................................................................................41

Montáž procesoru......................................................................................................................................................... 42

Základní deska......................................................................................................................................................................42

Demontáž základní desky............................................................................................................................................. 42

Montáž základní desky..................................................................................................................................................45

Rozvržení základní desky..............................................................................................................................................46

3 Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB..................................................................................... 47

Přehled..................................................................................................................................................................................47

Požadavky na ovladač paměťového modulu Intel® OptaneTM..................................................................................... 47

Instalace 16GB paměťového modulu M.2 Intel Optane.................................................................................................. 48

Technické údaje produktu.................................................................................................................................................. 49

Okolní podmínky.................................................................................................................................................................. 50

Řešení potíží..........................................................................................................................................................................51

4 Technologie a součásti................................................................................................................52

Varianty úložišť.................................................................................................................................................................... 52

Identifikace pevného disku v systému Windows 10.................................................................................................. 53

4

Obsah

Vstup do nastavení systému BIOS..............................................................................................................................53

Konfigurace paměti............................................................................................................................................................. 53

Ověření systémové paměti v systému Windows 10 a Windows 7 ......................................................................... 53

DDR4.....................................................................................................................................................................................54

5 Nastavení systému..................................................................................................................... 56

Funkce Boot Sequence...................................................................................................................................................... 56

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 57

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)..................................................................................................57

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)..................................................................................................57

Možnosti obrazovky General (Obecné)......................................................................................................................57

Možnosti obrazovky konfigurace systému.................................................................................................................58

Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení)............................................................................................................59

Možnosti obrazovky Secure Boot................................................................................................................................61

Možnosti funkce Intel Software Guard Extension.................................................................................................... 62

Možnosti obrazovky Performance (Výkon)...............................................................................................................62

Možnost obrazovky správy napájení...........................................................................................................................62

Možnosti obrazovky chování POST............................................................................................................................63

Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace).........................................................................64

Možnosti obrazovky Maintenance (Údržba)............................................................................................................. 64

Možnosti obrazovky System Log (Systémové protokoly).......................................................................................65

Aktualizace systému BIOS................................................................................................................................................. 65

Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB....................................................................................................... 66

Systémové heslo a heslo pro nastavení............................................................................................................................66

Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení................................................................................................ 67

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení.....................................................................67

6 Řešení problémů s počítačem...................................................................................................... 69

Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA................................................................69

Spuštění diagnostiky ePSA...........................................................................................................................................69

Diagnostika........................................................................................................................................................................... 70

Napájecí zdroj – integrovaný test BIST............................................................................................................................70

Zdroj napájení........................................................................................................................................................................71

Automatický integrovaný test displeje LCD – BIST.........................................................................................................71

7 Technické specifikace................................................................................................................. 74

Procesory..............................................................................................................................................................................74

Specifikace paměti.............................................................................................................................................................. 75

Specifikace grafické karty.................................................................................................................................................. 75

Specifikace audia................................................................................................................................................................. 75

Specifikace připojení............................................................................................................................................................76

Specifikace karet................................................................................................................................................................. 76

Specifikace obrazovky........................................................................................................................................................ 76

Specifikace jednotek........................................................................................................................................................... 76

Specifikace portů a konektorů........................................................................................................................................... 77

Specifikace napájení............................................................................................................................................................ 77

Parametry kamery – volitelné............................................................................................................................................ 77

Specifikace stojanu..............................................................................................................................................................78

Specifikace rozměrů............................................................................................................................................................78

Obsah

5

Specifikace prostředí...........................................................................................................................................................78

8 Kontaktování společnosti Dell......................................................................................................80

6 Obsah

Identifier GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6
Version 3
Status Translation Validated

Manipulace uvnitř počítače

Identifier GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909
Version 17
Status Translation approved

Před manipulací uvnitř počítače

Aby nedošlo k poškození počítače, před manipulací s vnitřními součástmi počítače proveďte následující kroky.

1. Dodržujte Bezpečnostní pokyny.

2. Ujistěte se, že je pracovní povrch rovný a čistý, aby nedošlo k poškrábání krytu počítače.

3. Dodržujte postup pro Vypnutí počítače.

4. Odpojte všechny síťové kabely od počítače.

VÝSTRAHA: Při odpojování síťového kabelu nejprve odpojte kabel od počítače a potom jej odpojte od síťového

zařízení.

5. Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.

6. U odpojeného počítače stiskněte a podržte tlačítko napájení a uzemněte tak základní desku.

7. Sejměte kryt.

POZNÁMKA

nenatřeného kovového povrchu, když se dotýkáte konektoru na zadní straně počítače.

: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte

1

Identifier GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0
Version 5
Status Translation approved

Bezpečnostní pokyny

Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno
jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek:

• Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.

• Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném
v obráceném pořadí.

POZNÁMKA

uvnitř počítače, namontujte všechny kryty, panely a šrouby a teprve poté připojte počítač ke zdroji napájení.

POZNÁMKA: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem. Další informace

o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na
adrese www.Dell.com/regulatory_compliance.

VÝSTRAHA: Mnohé z oprav smí provádět pouze certifikovaný servisní technik. Sami byste měli pouze řešit menší potíže

a provádět jednoduché opravy, ke kterým vás opravňuje dokumentace k produktu nebo ke kterým vás vyzve tým služeb a
podpory online či po telefonu. Na škody způsobené neoprávněným servisním zásahem se nevztahuje záruka. Přečtěte si
a dodržujte bezpečnostní pokyny dodané s produktem.

VÝSTRAHA: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte

nenatřeného kovového povrchu a zároveň konektoru na zadní straně počítače.

: Než otevřete kryt počítače nebo jeho panely, odpojte veškeré zdroje napájení. Poté, co dokončíte práci

VÝSTRAHA: S komponentami a kartami manipulujte opatrně. Nedotýkejte se komponent ani kontaktů na kartě. Kartu

uchopte za hrany nebo za kovovou montážní konzolu. Komponenty jako procesor držte za jejich hrany, nikoliv za kolíky.

Manipulace uvnitř počítače 7

VÝSTRAHA: Při odpojování kabelu tahejte za konektor nebo pásek pro vytahování, nikoli za samotný kabel. Některé

kabely jsou vybaveny konektory s pojistkami. Pokud odpojujete tento typ kabelu, před odpojením kabelu pojistky
stiskněte. Konektory při odpojování držte rovně, aby nedošlo k ohnutí kolíků konektoru. Před zapojením kabelu se
ujistěte, že jsou oba konektory správně orientovány a zarovnány.

POZNÁMKA: Barva počítače a některých součástí se může lišit od barev uvedených v tomto dokumentu.

Identifier GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9
Version 6
Status Translation Validated

Doporučené nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů:

• malý plochý šroubovák,

• křížový šroubovák č. 1

• malá plastová jehla.

Identifier
Version 9
Status Translation Validated

GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4

Vypnutí počítače

Identifier
Version 1
Status Translation Validated

Vypnutí počítače – Windows 7

VÝSTRAHA

všechny spuštěné aplikace.

1. Klikněte na tlačítko Start.

2. Klikněte na tlačítko Vypnout.

POZNÁMKA

připojená zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6
sekundy a vypněte jej tak.

Identifier GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB
Version 3
Status Translation Validated

: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

Vypnutí počítače – Windows 10

VÝSTRAHA

všechny spuštěné aplikace.

1. Klikněte nebo klepněte na .

2. Klikněte nebo klepněte na

POZNÁMKA

připojená zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6
sekundy a vypněte jej tak.

8 Manipulace uvnitř počítače

: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout.

: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna

Identifier GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C
Version 8
Status Translation approved

Po manipulaci uvnitř počítače

Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač.

1. Nasaďte kryt.

2. Připojte k počítači všechny telefonní nebo síťové kabely.

VÝSTRAHA: Chcete-li připojit síťový kabel, nejprve připojte kabel do síťového zařízení a teprve poté do počítače.

3. Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.

4. Zapněte počítač.

5. Podle potřeby spusťte nástroj ePSA Diagnostics (Diagnostika ePSA) a ověřte, zda počítač pracuje správně.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-75068AC1-4997-4728-8C15-2A9B138C7BFD

Důležité informace

POZNÁMKA: Dotykovou obrazovku nepoužívejte v prašných, horkých a vlhkých prostředích.

POZNÁMKA: Náhlé teplotní výkyvy mohou způsobit kondenzaci na vnitřním povrchu skleněné obrazovky, která však po

krátké době zmizí a nemá žádný vliv na běžné používání.

Manipulace uvnitř počítače 9

Identifier GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF
Version 4
Status Translation approved

Demontáž a instalace součástí

Identifier GUID-8C1F5E66-1E60-4FCD-A91B-7CF35B61EE5F
Version 1
Status Translation approved

Stojan

2

Identifier
Version 7
Status Translation approved

GUID-1ABD59E3-D701-481B-8D38-B295F96E5F20

Demontáž podstavce

POZNÁMKA: Systém se dodává se třemi typy stojanů:

• Výškově nastavitelný stojan

• Základní stojan

• Polohovatelný stojan

Postup demontáže je u všech tří typů stojanů stejný.

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Umístěte počítač na čistý rovný povrch displejem směrem dolů.

3. Demontáž podstavce:
a) Uvolněte podstavec stisknutím západky na krytu [1].

b) Zvedněte podstavec nahoru [2].

POZNÁMKA: Všechny tři stojany se připevňují a uvolňují stejným způsobem.

10 Demontáž a instalace součástí

Obrázek 1. Výškově nastavitelný stojan

Obrázek 2. Pevný stojan

Demontáž a instalace součástí

11

Obrázek 3. Polohovatelný stojan

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-A82988C4-8726-4E6A-9D9F-0D0AC35CB32E

Montáž podstavce

1. Položte počítač na čistý rovný povrch, zarovnejte podstavec a poté jej zasuňte do zadní strany počítače.

2. Zatlačte na podstavec, dokud nezaklapne na místo.

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-56AEF6F7-F81F-4702-A5E9-C87C98D5BD4F

Kryt kabelu

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Odebrání krytu kabelů

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte podstavec.

3. Postup demontáže krytu kabelů:
a) Demontujte šroub, který připevňuje kryt kabelů k počítači [1].

b) Uvolněte kryt stisknutím uvolňovacích výčnělků [2].
c) Vyjměte kryt kabelů z počítače [3].

GUID-47FD06C0-86FC-4E37-B99C-C6EC44D873C5

12

Demontáž a instalace součástí

Identifier GUID-2E1F1515-B7D9-4480-B827-707CAFF73E05
Version 3
Status Translation approved

Montáž krytu kabelů

1. Zarovnejte drážky na krytu kabelu s otvory na počítači a zatlačte kryt tak, aby zaklapl.

2. Dotažením šroubu připevněte zadní kryt k počítači.

3. Nainstalujte podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-DB05E4C2-3322-4EDA-B0A7-196A94EB33C7

Zadní kryt

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Demontáž zadního krytu

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) kryt kabelů

3. Vyrýpněte okraje zadního krytu ze spodní strany, a tím ho uvolněte z počítače.

GUID-FBCB15C9-48C1-4036-BF6B-79DA40173C7D

Demontáž a instalace součástí

13

4. Zvedněte zadní kryt z počítače.

14

Demontáž a instalace součástí

Identifier GUID-3A81F973-49B2-48C7-BC06-F72586B2190F
Version 3
Status Translation approved

Montáž zadního krytu

1. Zarovnejte drážky na zadním krytu s otvory na počítači a zatlačte kryt tak, aby zaklapl.

2. Namontujte následující součásti:
a) kryt kabelů

b) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-6957AFB9-31CC-4F48-82F7-BC214091C9FF
Version 1
Status Translation approved

Kryt reproduktorů

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-4F173EC7-6549-4C9E-AD95-9B8F5039A957

Demontáž krytu reproduktorů

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) kryt kabelů
c) zadní kryt

3. Vyšroubujte šrouby připevňující kryt reproduktoru k počítači.

4. Vysuňte a vyjměte kryt reproduktoru z počítače.

POZNÁMKA: Uvolněte zadní kryt ze západek, aby nedošlo k jeho poškození.

Demontáž a instalace součástí 15

Identifier GUID-2359918A-F262-4C2D-BF8D-24C018033579
Version 4
Status Translation approved

Nasazení krytu reproduktorů

1. Zarovnejte a zatlačte kryt reproduktorů do úchytek do správné polohy na zadní straně počítače.

2. Utáhněte šrouby, kterými je připevněn kryt reproduktorů k počítači.

3. Namontujte následující součásti:
a) zadní kryt

b) kryt kabelů
c) podstavec

4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-DA236FEA-AA29-400C-89C3-C25D4B9DE6F3

Pevný disk

Identifier
Version 3
Status Translation approved

Demontáž sestavy pevného disku

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) zadní kryt

3. Postup vyjmutí sestavy pevného disku:
a) Stiskněte západku na držáku a vysuňte sestavu pevného disku tak, aby se západky z jedné strany sestavy uvolnily [1].

16

Demontáž a instalace součástí

GUID-28DE9945-2701-465C-A538-8C584A7A2528

b) Vysuňte sestavu pevného disku nahoru a vyjměte ji z počítače [2].

4. Postup vyjmutí držáku pevného disku:
a) Vyrýpněte okraje držáku a pevný disk uvolněte [1].

b) Vysuňte pevný disk a vyzvedněte ho z držáku [2].

Identifier
Version 4
Status Translation approved

GUID-F8E0D7DF-28C1-49ED-A797-8C0F4D632585

Montáž sestavy pevného disku

1. Zarovnejte pevný disk tak, aby byly drážky zarovnány a pevný disk byl zajištěn v držáku.

2. Vložte pevný disk do klece, až se drážky zarovnají, a poté zasuňte sestavu pevného disku, až západka zacvakne do klece.

3. Namontujte následující součásti:

Demontáž a instalace součástí

17

a) zadní kryt
b) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-78527CE0-7E4A-4B32-A077-A2DAA34B0418
Version 1
Status Translation Validated

Optická mechanika

Identifier GUID-73CE457C-A1CD-40DA-BDB7-187EEA0E2CC9
Version 2
Status Translation approved

Demontáž sestavy optické jednotky

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) zadní kryt

3. Postup demontáže sestavy optické jednotky:
a) Stiskněte zajišťovací západku na základně jednotky, a sestavu optické jednotky tak uvolněte [1].

b) Vysuňte sestavu optické jednotky ven a vyjměte ji z počítače [2].

4. Vyjmutí držáku optické jednotky:
a) Vyšroubujte šrouby, které upevňují držák optické jednotky [1].

b) Vyjměte držák od optické jednotky [2].

18

Demontáž a instalace součástí

Identifier GUID-52C81C40-7D4B-48C8-95CD-011AB917E2CA
Version 2
Status Translation approved

Montáž sestavy optické jednotky

1. Položte držák tak, aby byl zarovnán s držáky šroubů v optické jednotce.

2. Utáhněte šrouby, kterými je držák připevněn k optické jednotce.

3. Vložte sestavu optické jednotky do slotu, aby zaklapla.

4. Namontujte následující součásti:
a) zadní kryt

b) podstavec

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-33DB4570-1B11-40E9-9382-360DA839B91A

Kryt základní desky

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Sejmutí krytu základní desky

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) zadní kryt

3. Postup demontáže štítu základní desky:
a) Zatlačením na zajišťovací západku uvolněte kryt základní desky ze slotů v počítači [1].

b) Vytáhněte kryt základní desky z počítače [2].

GUID-63DB88A1-D144-428B-9466-BDC3C7ACCA1A

Demontáž a instalace součástí

19

Identifier GUID-C05DE44D-1BAF-4F65-865B-7E056E267EB2
Version 2
Status Translation approved

Instalace krytu základní desky

1. Zarovnejte a zatlačte na kryt základní desky tak, aby zaklapl.

2. Namontujte následující součásti:
a) zadní kryt

b) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B

paměťové moduly,

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Vyjmutí paměťového modulu

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) zadní kryt
c) kryt základní desky

20

Demontáž a instalace součástí

GUID-25F1E2CA-FA5B-4883-911B-9A305DBA0195

3. Postup vyjmutí paměťového modulu:
a) Zatlačte na zajišťovací svorky směrem od paměťového modulu tak, aby se modul uvolnil [1].

b) Vyjměte paměťový modul z konektoru [2].

Identifier GUID-B6441BB3-C3B6-4362-8311-3A49B2E14D77
Version 3
Status Translation approved

Vložení paměťového modulu

1. Vložte paměťový modul do konektoru paměťového modulu tak, aby ho svorky zajistily.

2. Namontujte následující součásti:
a) kryt základní desky

b) zadní kryt
c) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-BD5DA6BF-1EAB-4EAE-8294-A1AEE6C1C907

Disk SSD – volitelné

Identifier
Version 1
Status Translation approved

Demontáž karty SSD

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:

GUID-A78C6DBC-6B92-4FB5-AF47-B2ACDB544847

Demontáž a instalace součástí

21

a) podstavec
b) zadní kryt
c) kryt základní desky

3. Postup demontáže karty SSD:
a) Odstraňte šroub, který upevňuje kartu SSD k počítači [1].

b) Zvedněte kartu SSD ven z konektoru [2].

Identifier GUID-ACEA12E1-6B7F-4578-A477-434D9B5ED241
Version 1
Status Translation approved

Montáž karty SSD

1. Zasuňte kartu SSD do konektoru.

2. Utáhněte šroubek, kterým je karta SSD připevněna k základní desce.

3. Namontujte následující součásti:
a) kryt základní desky

b) zadní kryt
c) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

22

Demontáž a instalace součástí

Identifier GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D
Version 2
Status Translation Validated

Knoflíková baterie

Identifier GUID-CF7165BA-8419-4F14-8CC8-351AEF21562E
Version 2
Status Translation approved

Demontáž knoflíkové baterie

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) zadní kryt
c) kryt základní desky

3. Zatlačením na západku uvolněte knoflíkovou baterii a vyjměte ji z počítače.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-ABA261B2-0286-439D-998E-9E9737666AD9

Montáž knoflíkové baterie

1. Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce tak, aby byla zajištěna.

2. Namontujte následující součásti:
a) kryt základní desky

b) zadní kryt
c) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Demontáž a instalace součástí

23

Identifier GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D
Version 1
Status Translation Validated

karta WLAN

Identifier GUID-512DE943-51D2-4CE2-AA39-E2984B812C69
Version 2
Status Translation approved

Demontáž karty WLAN

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:
a) podstavec

b) zadní kryt
c) kryt základní desky

3. Postup demontáže karty WLAN:
a) Odpojte anténní kabely od konektorů na kartě WLAN [1].

b) Demontujte šroub upevňující kartu WLAN k základní desce [2].
c) Podržte kartu WLAN a vytáhněte ji z konektoru na základní desce [3].

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-B106BFA3-360B-42A7-A6E8-21450A351A9F

Montáž karty sítě WLAN

1. Zarovnejte kartu sítě WLAN s konektorem na základní desce.

2. Utáhněte šroubek, kterým je karta WLAN připevněna k základní desce.

3. Připojte anténní kabely ke konektorům na kartě WLAN.

4. Namontujte následující součásti:
a) kryt základní desky

24

Demontáž a instalace součástí