Dell OptiPlex 5250 User Manual [cs]

Download

Page 1

Dell OptiPlex 5250 All-in-One

Uživatelská příručka

Regulační model: W14B Regulační typ: W14B002

Page 2

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 Version 13 Status Translation Validated

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

May 2020

Rev. A04

Page 3

Obsah

1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................ 7

Před manipulací uvnitř počítače...........................................................................................................................................7

Bezpečnostní pokyny............................................................................................................................................................ 7

Doporučené nástroje............................................................................................................................................................. 8

Vypnutí počítače.................................................................................................................................................................... 8

Vypnutí počítače – Windows 7...................................................................................................................................... 8

Vypnutí počítače – Windows 10.....................................................................................................................................8

Po manipulaci uvnitř počítače.............................................................................................................................................. 9

Důležité informace.................................................................................................................................................................9

2 Demontáž a instalace součástí..................................................................................................... 10

Stojan.....................................................................................................................................................................................10

Demontáž podstavce.....................................................................................................................................................10

Montáž podstavce......................................................................................................................................................... 12

Kryt kabelu............................................................................................................................................................................ 12

Odebrání krytu kabelů....................................................................................................................................................12

Montáž krytu kabelů...................................................................................................................................................... 13

Zadní kryt...............................................................................................................................................................................13

Demontáž zadního krytu................................................................................................................................................13

Montáž zadního krytu....................................................................................................................................................15

Kryt reproduktorů.................................................................................................................................................................15

Demontáž krytu reproduktorů...................................................................................................................................... 15

Nasazení krytu reproduktorů........................................................................................................................................ 16

Pevný disk............................................................................................................................................................................. 16

Demontáž sestavy pevného disku................................................................................................................................16

Montáž sestavy pevného disku.................................................................................................................................... 17

Optická mechanika...............................................................................................................................................................18

Demontáž sestavy optické jednotky............................................................................................................................18

Montáž sestavy optické jednotky................................................................................................................................ 19

Kryt základní desky.............................................................................................................................................................. 19

Sejmutí krytu základní desky.........................................................................................................................................19

Instalace krytu základní desky......................................................................................................................................20

paměťové moduly,...............................................................................................................................................................20

Vyjmutí paměťového modulu........................................................................................................................................20

Vložení paměťového modulu.........................................................................................................................................21

Disk SSD – volitelné.............................................................................................................................................................21

Demontáž karty SSD......................................................................................................................................................21

Montáž karty SSD......................................................................................................................................................... 22

Knoflíková baterie................................................................................................................................................................23

Demontáž knoflíkové baterie........................................................................................................................................23

Montáž knoflíkové baterie............................................................................................................................................ 23

karta WLAN..........................................................................................................................................................................24

Demontáž karty WLAN.................................................................................................................................................24

Montáž karty sítě WLAN.............................................................................................................................................. 24

Obsah 3

Page 4

Chladič.................................................................................................................................................................................. 25

Demontáž chladiče........................................................................................................................................................25

Montáž chladiče.............................................................................................................................................................25

Reproduktor......................................................................................................................................................................... 26

Vyjmutí modulu reproduktorů.......................................................................................................................................26

Montáž modulu reproduktoru...................................................................................................................................... 27

Panel displeje........................................................................................................................................................................27

Demontáž panelu displeje............................................................................................................................................. 27

Montáž panelu displeje..................................................................................................................................................29

Rám šasi................................................................................................................................................................................29

Demontáž rámu šasi......................................................................................................................................................29

Montáž rámu šasi........................................................................................................................................................... 31

Jednotka zdroje napájení.................................................................................................................................................... 32

Demontáž jednotky zdroje napájení.............................................................................................................................32

Montáž jednotky zdroje napájení.................................................................................................................................34

držák uchycení VESA,.........................................................................................................................................................34

Vyjmutí držáku uchycení VESA....................................................................................................................................34

Vložení držáku uchycení VESA.................................................................................................................................... 35

Deska převodníku................................................................................................................................................................ 35

Vyjmutí desky převodníku.............................................................................................................................................35

Vložení desky převodníku............................................................................................................................................. 36

Systémový ventilátor.......................................................................................................................................................... 37

Demontáž systémového ventilátoru............................................................................................................................37

Montáž systémového ventilátoru................................................................................................................................38

Spínač detekce vniknutí do skříně.....................................................................................................................................38

Demontáž spínače detekce vniknutí........................................................................................................................... 38

Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně........................................................................................39

Deska napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display).......................................................................................................40

Demontáž desky napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display).............................................................................. 40

Montáž desky napájení a tlačítek OSD....................................................................................................................... 40

Procesor................................................................................................................................................................................ 41

Vyjmutí procesoru...........................................................................................................................................................41

Montáž procesoru......................................................................................................................................................... 42

Základní deska......................................................................................................................................................................42

Demontáž základní desky............................................................................................................................................. 42

Montáž základní desky..................................................................................................................................................45

Rozvržení základní desky..............................................................................................................................................46

3 Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB..................................................................................... 47

Přehled..................................................................................................................................................................................47

Požadavky na ovladač paměťového modulu Intel® OptaneTM..................................................................................... 47

Instalace 16GB paměťového modulu M.2 Intel Optane.................................................................................................. 48

Technické údaje produktu.................................................................................................................................................. 49

Okolní podmínky.................................................................................................................................................................. 50

Řešení potíží..........................................................................................................................................................................51

4 Technologie a součásti................................................................................................................52

Varianty úložišť.................................................................................................................................................................... 52

Identifikace pevného disku v systému Windows 10.................................................................................................. 53

Obsah

Page 5

Vstup do nastavení systému BIOS..............................................................................................................................53

Konfigurace paměti............................................................................................................................................................. 53

Ověření systémové paměti v systému Windows 10 a Windows 7 ......................................................................... 53

DDR4.....................................................................................................................................................................................54

5 Nastavení systému..................................................................................................................... 56

Funkce Boot Sequence...................................................................................................................................................... 56

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 57

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)..................................................................................................57

Možnosti obrazovky General (Obecné)......................................................................................................................57

Možnosti obrazovky konfigurace systému.................................................................................................................58

Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení)............................................................................................................59

Možnosti obrazovky Secure Boot................................................................................................................................61

Možnosti funkce Intel Software Guard Extension.................................................................................................... 62

Možnosti obrazovky Performance (Výkon)...............................................................................................................62

Možnost obrazovky správy napájení...........................................................................................................................62

Možnosti obrazovky chování POST............................................................................................................................63

Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace).........................................................................64

Možnosti obrazovky Maintenance (Údržba)............................................................................................................. 64

Možnosti obrazovky System Log (Systémové protokoly).......................................................................................65

Aktualizace systému BIOS................................................................................................................................................. 65

Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB....................................................................................................... 66

Systémové heslo a heslo pro nastavení............................................................................................................................66

Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení................................................................................................ 67

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení.....................................................................67

6 Řešení problémů s počítačem...................................................................................................... 69

Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA................................................................69

Spuštění diagnostiky ePSA...........................................................................................................................................69

Diagnostika........................................................................................................................................................................... 70

Napájecí zdroj – integrovaný test BIST............................................................................................................................70

Zdroj napájení........................................................................................................................................................................71

Automatický integrovaný test displeje LCD – BIST.........................................................................................................71

7 Technické specifikace................................................................................................................. 74

Procesory..............................................................................................................................................................................74

Specifikace paměti.............................................................................................................................................................. 75

Specifikace grafické karty.................................................................................................................................................. 75

Specifikace audia................................................................................................................................................................. 75

Specifikace připojení............................................................................................................................................................76

Specifikace karet................................................................................................................................................................. 76

Specifikace obrazovky........................................................................................................................................................ 76

Specifikace jednotek........................................................................................................................................................... 76

Specifikace portů a konektorů........................................................................................................................................... 77

Specifikace napájení............................................................................................................................................................ 77

Parametry kamery – volitelné............................................................................................................................................ 77

Specifikace stojanu..............................................................................................................................................................78

Specifikace rozměrů............................................................................................................................................................78

Obsah

Page 6

Specifikace prostředí...........................................................................................................................................................78

8 Kontaktování společnosti Dell......................................................................................................80

6 Obsah

Page 7

Identifier GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6 Version 3 Status Translation Validated

Manipulace uvnitř počítače

Identifier GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909 Version 17 Status Translation approved

Před manipulací uvnitř počítače

Aby nedošlo k poškození počítače, před manipulací s vnitřními součástmi počítače proveďte následující kroky.

1. Dodržujte Bezpečnostní pokyny.

2. Ujistěte se, že je pracovní povrch rovný a čistý, aby nedošlo k poškrábání krytu počítače.

3. Dodržujte postup pro Vypnutí počítače.

4. Odpojte všechny síťové kabely od počítače.

VÝSTRAHA: Při odpojování síťového kabelu nejprve odpojte kabel od počítače a potom jej odpojte od síťového

zařízení.

5. Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.

6. U odpojeného počítače stiskněte a podržte tlačítko napájení a uzemněte tak základní desku.

7. Sejměte kryt.

POZNÁMKA

nenatřeného kovového povrchu, když se dotýkáte konektoru na zadní straně počítače.

: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte

Identifier GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0 Version 5 Status Translation approved

Bezpečnostní pokyny

Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek:

• Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.

• Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném v obráceném pořadí.

POZNÁMKA

uvnitř počítače, namontujte všechny kryty, panely a šrouby a teprve poté připojte počítač ke zdroji napájení.

POZNÁMKA: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem. Další informace

o vhodných bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.Dell.com/regulatory_compliance.

VÝSTRAHA: Mnohé z oprav smí provádět pouze certifikovaný servisní technik. Sami byste měli pouze řešit menší potíže

a provádět jednoduché opravy, ke kterým vás opravňuje dokumentace k produktu nebo ke kterým vás vyzve tým služeb a podpory online či po telefonu. Na škody způsobené neoprávněným servisním zásahem se nevztahuje záruka. Přečtěte si a dodržujte bezpečnostní pokyny dodané s produktem.

VÝSTRAHA: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte

nenatřeného kovového povrchu a zároveň konektoru na zadní straně počítače.

: Než otevřete kryt počítače nebo jeho panely, odpojte veškeré zdroje napájení. Poté, co dokončíte práci

VÝSTRAHA: S komponentami a kartami manipulujte opatrně. Nedotýkejte se komponent ani kontaktů na kartě. Kartu

uchopte za hrany nebo za kovovou montážní konzolu. Komponenty jako procesor držte za jejich hrany, nikoliv za kolíky.

Manipulace uvnitř počítače 7

Page 8

VÝSTRAHA: Při odpojování kabelu tahejte za konektor nebo pásek pro vytahování, nikoli za samotný kabel. Některé

kabely jsou vybaveny konektory s pojistkami. Pokud odpojujete tento typ kabelu, před odpojením kabelu pojistky stiskněte. Konektory při odpojování držte rovně, aby nedošlo k ohnutí kolíků konektoru. Před zapojením kabelu se ujistěte, že jsou oba konektory správně orientovány a zarovnány.

POZNÁMKA: Barva počítače a některých součástí se může lišit od barev uvedených v tomto dokumentu.

Identifier GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9 Version 6 Status Translation Validated

Doporučené nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů:

• malý plochý šroubovák,

• křížový šroubovák č. 1

• malá plastová jehla.

Identifier Version 9 Status Translation Validated

GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4

Vypnutí počítače

Identifier Version 1 Status Translation Validated

Vypnutí počítače – Windows 7

VÝSTRAHA

všechny spuštěné aplikace.

1. Klikněte na tlačítko Start.

2. Klikněte na tlačítko Vypnout.

POZNÁMKA

připojená zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a vypněte jej tak.

Identifier GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB Version 3 Status Translation Validated

: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

Vypnutí počítače – Windows 10

VÝSTRAHA

všechny spuštěné aplikace.

1. Klikněte nebo klepněte na .

2. Klikněte nebo klepněte na

POZNÁMKA

připojená zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a vypněte jej tak.

8 Manipulace uvnitř počítače

: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout.

: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna

Page 9

Identifier GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C Version 8 Status Translation approved

Po manipulaci uvnitř počítače

Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač.

1. Nasaďte kryt.

2. Připojte k počítači všechny telefonní nebo síťové kabely.

VÝSTRAHA: Chcete-li připojit síťový kabel, nejprve připojte kabel do síťového zařízení a teprve poté do počítače.

3. Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.

4. Zapněte počítač.

5. Podle potřeby spusťte nástroj ePSA Diagnostics (Diagnostika ePSA) a ověřte, zda počítač pracuje správně.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-75068AC1-4997-4728-8C15-2A9B138C7BFD

Důležité informace

POZNÁMKA: Dotykovou obrazovku nepoužívejte v prašných, horkých a vlhkých prostředích.

POZNÁMKA: Náhlé teplotní výkyvy mohou způsobit kondenzaci na vnitřním povrchu skleněné obrazovky, která však po

krátké době zmizí a nemá žádný vliv na běžné používání.

Manipulace uvnitř počítače 9

Page 10

Identifier GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF Version 4 Status Translation approved

Demontáž a instalace součástí

Identifier GUID-8C1F5E66-1E60-4FCD-A91B-7CF35B61EE5F Version 1 Status Translation approved

Stojan

Identifier Version 7 Status Translation approved

GUID-1ABD59E3-D701-481B-8D38-B295F96E5F20

Demontáž podstavce

POZNÁMKA: Systém se dodává se třemi typy stojanů:

• Výškově nastavitelný stojan

• Základní stojan

• Polohovatelný stojan

Postup demontáže je u všech tří typů stojanů stejný.

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Umístěte počítač na čistý rovný povrch displejem směrem dolů.

3. Demontáž podstavce: a) Uvolněte podstavec stisknutím západky na krytu [1].

b) Zvedněte podstavec nahoru [2].

POZNÁMKA: Všechny tři stojany se připevňují a uvolňují stejným způsobem.

10 Demontáž a instalace součástí

Page 11

Obrázek 1. Výškově nastavitelný stojan

Obrázek 2. Pevný stojan

Demontáž a instalace součástí

Page 12

Obrázek 3. Polohovatelný stojan

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-A82988C4-8726-4E6A-9D9F-0D0AC35CB32E

Montáž podstavce

1. Položte počítač na čistý rovný povrch, zarovnejte podstavec a poté jej zasuňte do zadní strany počítače.

2. Zatlačte na podstavec, dokud nezaklapne na místo.

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-56AEF6F7-F81F-4702-A5E9-C87C98D5BD4F

Kryt kabelu

Identifier Version 2 Status Translation approved

Odebrání krytu kabelů

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte podstavec.

3. Postup demontáže krytu kabelů: a) Demontujte šroub, který připevňuje kryt kabelů k počítači [1].

b) Uvolněte kryt stisknutím uvolňovacích výčnělků [2]. c) Vyjměte kryt kabelů z počítače [3].

GUID-47FD06C0-86FC-4E37-B99C-C6EC44D873C5

Demontáž a instalace součástí

Page 13

Identifier GUID-2E1F1515-B7D9-4480-B827-707CAFF73E05 Version 3 Status Translation approved

Montáž krytu kabelů

1. Zarovnejte drážky na krytu kabelu s otvory na počítači a zatlačte kryt tak, aby zaklapl.

2. Dotažením šroubu připevněte zadní kryt k počítači.

3. Nainstalujte podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-DB05E4C2-3322-4EDA-B0A7-196A94EB33C7

Zadní kryt

Identifier Version 2 Status Translation approved

Demontáž zadního krytu

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) kryt kabelů

3. Vyrýpněte okraje zadního krytu ze spodní strany, a tím ho uvolněte z počítače.

GUID-FBCB15C9-48C1-4036-BF6B-79DA40173C7D

Demontáž a instalace součástí

Page 14

4. Zvedněte zadní kryt z počítače.

Demontáž a instalace součástí

Page 15

Identifier GUID-3A81F973-49B2-48C7-BC06-F72586B2190F Version 3 Status Translation approved

Montáž zadního krytu

1. Zarovnejte drážky na zadním krytu s otvory na počítači a zatlačte kryt tak, aby zaklapl.

2. Namontujte následující součásti: a) kryt kabelů

b) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-6957AFB9-31CC-4F48-82F7-BC214091C9FF Version 1 Status Translation approved

Kryt reproduktorů

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-4F173EC7-6549-4C9E-AD95-9B8F5039A957

Demontáž krytu reproduktorů

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) kryt kabelů c) zadní kryt

3. Vyšroubujte šrouby připevňující kryt reproduktoru k počítači.

4. Vysuňte a vyjměte kryt reproduktoru z počítače.

POZNÁMKA: Uvolněte zadní kryt ze západek, aby nedošlo k jeho poškození.

Demontáž a instalace součástí 15

Page 16

Identifier GUID-2359918A-F262-4C2D-BF8D-24C018033579 Version 4 Status Translation approved

Nasazení krytu reproduktorů

1. Zarovnejte a zatlačte kryt reproduktorů do úchytek do správné polohy na zadní straně počítače.

2. Utáhněte šrouby, kterými je připevněn kryt reproduktorů k počítači.

3. Namontujte následující součásti: a) zadní kryt

b) kryt kabelů c) podstavec

4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-DA236FEA-AA29-400C-89C3-C25D4B9DE6F3

Pevný disk

Identifier Version 3 Status Translation approved

Demontáž sestavy pevného disku

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt

3. Postup vyjmutí sestavy pevného disku: a) Stiskněte západku na držáku a vysuňte sestavu pevného disku tak, aby se západky z jedné strany sestavy uvolnily [1].

Demontáž a instalace součástí

GUID-28DE9945-2701-465C-A538-8C584A7A2528

Page 17

b) Vysuňte sestavu pevného disku nahoru a vyjměte ji z počítače [2].

4. Postup vyjmutí držáku pevného disku: a) Vyrýpněte okraje držáku a pevný disk uvolněte [1].

b) Vysuňte pevný disk a vyzvedněte ho z držáku [2].

Identifier Version 4 Status Translation approved

GUID-F8E0D7DF-28C1-49ED-A797-8C0F4D632585

Montáž sestavy pevného disku

1. Zarovnejte pevný disk tak, aby byly drážky zarovnány a pevný disk byl zajištěn v držáku.

2. Vložte pevný disk do klece, až se drážky zarovnají, a poté zasuňte sestavu pevného disku, až západka zacvakne do klece.

3. Namontujte následující součásti:

Demontáž a instalace součástí

Page 18

a) zadní kryt b) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-78527CE0-7E4A-4B32-A077-A2DAA34B0418 Version 1 Status Translation Validated

Optická mechanika

Identifier GUID-73CE457C-A1CD-40DA-BDB7-187EEA0E2CC9 Version 2 Status Translation approved

Demontáž sestavy optické jednotky

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt

3. Postup demontáže sestavy optické jednotky: a) Stiskněte zajišťovací západku na základně jednotky, a sestavu optické jednotky tak uvolněte [1].

b) Vysuňte sestavu optické jednotky ven a vyjměte ji z počítače [2].

4. Vyjmutí držáku optické jednotky: a) Vyšroubujte šrouby, které upevňují držák optické jednotky [1].

b) Vyjměte držák od optické jednotky [2].

Demontáž a instalace součástí

Page 19

Identifier GUID-52C81C40-7D4B-48C8-95CD-011AB917E2CA Version 2 Status Translation approved

Montáž sestavy optické jednotky

1. Položte držák tak, aby byl zarovnán s držáky šroubů v optické jednotce.

2. Utáhněte šrouby, kterými je držák připevněn k optické jednotce.

3. Vložte sestavu optické jednotky do slotu, aby zaklapla.

4. Namontujte následující součásti: a) zadní kryt

b) podstavec

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-33DB4570-1B11-40E9-9382-360DA839B91A

Kryt základní desky

Identifier Version 2 Status Translation approved

Sejmutí krytu základní desky

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt

3. Postup demontáže štítu základní desky: a) Zatlačením na zajišťovací západku uvolněte kryt základní desky ze slotů v počítači [1].

b) Vytáhněte kryt základní desky z počítače [2].

GUID-63DB88A1-D144-428B-9466-BDC3C7ACCA1A

Demontáž a instalace součástí

Page 20

Identifier GUID-C05DE44D-1BAF-4F65-865B-7E056E267EB2 Version 2 Status Translation approved

Instalace krytu základní desky

1. Zarovnejte a zatlačte na kryt základní desky tak, aby zaklapl.

2. Namontujte následující součásti: a) zadní kryt

b) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B

paměťové moduly,

Identifier Version 2 Status Translation approved

Vyjmutí paměťového modulu

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt základní desky

Demontáž a instalace součástí

GUID-25F1E2CA-FA5B-4883-911B-9A305DBA0195

Page 21

3. Postup vyjmutí paměťového modulu: a) Zatlačte na zajišťovací svorky směrem od paměťového modulu tak, aby se modul uvolnil [1].

b) Vyjměte paměťový modul z konektoru [2].

Identifier GUID-B6441BB3-C3B6-4362-8311-3A49B2E14D77 Version 3 Status Translation approved

Vložení paměťového modulu

1. Vložte paměťový modul do konektoru paměťového modulu tak, aby ho svorky zajistily.

2. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

b) zadní kryt c) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-BD5DA6BF-1EAB-4EAE-8294-A1AEE6C1C907

Disk SSD – volitelné

Identifier Version 1 Status Translation approved

Demontáž karty SSD

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:

GUID-A78C6DBC-6B92-4FB5-AF47-B2ACDB544847

Demontáž a instalace součástí

Page 22

a) podstavec b) zadní kryt c) kryt základní desky

3. Postup demontáže karty SSD: a) Odstraňte šroub, který upevňuje kartu SSD k počítači [1].

b) Zvedněte kartu SSD ven z konektoru [2].

Identifier GUID-ACEA12E1-6B7F-4578-A477-434D9B5ED241 Version 1 Status Translation approved

Montáž karty SSD

1. Zasuňte kartu SSD do konektoru.

2. Utáhněte šroubek, kterým je karta SSD připevněna k základní desce.

3. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

b) zadní kryt c) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Demontáž a instalace součástí

Page 23

Identifier GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D Version 2 Status Translation Validated

Knoflíková baterie

Identifier GUID-CF7165BA-8419-4F14-8CC8-351AEF21562E Version 2 Status Translation approved

Demontáž knoflíkové baterie

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt základní desky

3. Zatlačením na západku uvolněte knoflíkovou baterii a vyjměte ji z počítače.

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-ABA261B2-0286-439D-998E-9E9737666AD9

Montáž knoflíkové baterie

1. Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce tak, aby byla zajištěna.

2. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

b) zadní kryt c) podstavec

3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Demontáž a instalace součástí

Page 24

Identifier GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D Version 1 Status Translation Validated

karta WLAN

Identifier GUID-512DE943-51D2-4CE2-AA39-E2984B812C69 Version 2 Status Translation approved

Demontáž karty WLAN

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt základní desky

3. Postup demontáže karty WLAN: a) Odpojte anténní kabely od konektorů na kartě WLAN [1].

b) Demontujte šroub upevňující kartu WLAN k základní desce [2]. c) Podržte kartu WLAN a vytáhněte ji z konektoru na základní desce [3].

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-B106BFA3-360B-42A7-A6E8-21450A351A9F

Montáž karty sítě WLAN

1. Zarovnejte kartu sítě WLAN s konektorem na základní desce.

2. Utáhněte šroubek, kterým je karta WLAN připevněna k základní desce.

3. Připojte anténní kabely ke konektorům na kartě WLAN.

4. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

Demontáž a instalace součástí

Page 25

b) zadní kryt c) podstavec

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-ED545F68-B25E-4947-9311-B6FAC5952525 Version 1 Status Translation Validated

Chladič

Identifier GUID-2C297163-E266-402D-B261-86764485F04D Version 2 Status Translation approved

Demontáž chladiče

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt základní desky

3. Demontáž chladiče: a) Vyšroubujte šrouby, kterými je chladič připevněn k šasi [1, 2].

b) Vyjměte chladič z počítače [3].

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-28AB4D68-85F3-4DAB-97E0-9994D8A7F16A

Montáž chladiče

1. Zarovnejte a vložte chladič do slotu.

2. Utáhněte šrouby upevňující chladič k počítači.

Demontáž a instalace součástí

Page 26

3. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

b) zadní kryt c) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-A72BE8BB-F2EE-4C6A-A2FE-38F3BD47692A Version 1 Status Translation Validated

Reproduktor

Identifier GUID-267A91A2-E76B-4203-B4F6-8CCDD31EE6FE Version 2 Status Translation approved

Vyjmutí modulu reproduktorů

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) kryt základní desky

3. Uvolnění modulu reproduktoru: a) Odpojte kabel reproduktoru od konektoru na základní desce [1].

b) Uvolněte kabely reproduktoru ze zajišťovacích západek [2].

4. Postup vyjmutí modulu reproduktoru: a) Vyšroubujte šrouby, kterými je připevněn modul reproduktorů k šasi [1].

b) Zvedněte modul reproduktorů a vyjměte ho ze šasi [2].

Demontáž a instalace součástí

Page 27

Identifier GUID-98AD66B7-DABF-41AF-B732-709364AAA887 Version 2 Status Translation approved

Montáž modulu reproduktoru

1. Vložte modul reproduktoru do slotu v šasi.

2. Utáhnutím šroubů připevněte reproduktor k šasi.

3. Provlečte kabely reproduktoru skrze upevňovací svorky.

4. Připojte kabel reproduktoru ke konektoru na základní desce.

5. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

b) kryt reproduktorů c) zadní kryt d) kryt kabelů e) podstavec

6. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation Validated

GUID-E0788C61-C654-46B3-8D36-621573FA8111

Panel displeje

Identifier Version 2 Status Translation approved

Demontáž panelu displeje

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti:

GUID-DC5E29B1-16C9-4396-84E5-68EA5FCFEF00

Demontáž a instalace součástí

Page 28

a) podstavec b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) reproduktor f) pevný disk g) optická mechanika h) držák uchycení VESA, i) kryt základní desky j) karta SSD k) Karta WLAN l) Paměť m) chladič n) systémový ventilátor o) procesor p) knoflíková baterie q) jednotka zdroje napájení r) základní deska s) rám šasi

3. Postup demontáže panelu displeje: a) Vyšroubujte šrouby, kterými je připevněn panel displeje k rámečku.[1].

b) Zvedněte panel displeje z rámečku. [2].

Demontáž a instalace součástí

Page 29

Identifier GUID-EB8B66B0-8E6E-4B84-9388-8EF9913ADE07 Version 1 Status Translation approved

Montáž panelu displeje

1. Zarovnejte panel displeje s otvory pro šrouby na počítači.

2. Utáhněte šroubky upevňující panel displeje k počítači.

3. Namontujte následující součásti: a) rám šasi

b) základní deska c) jednotka zdroje napájení d) knoflíková baterie e) systémový ventilátor f) procesor g) chladič h) Paměť i) Karta WLAN j) kryt základní desky k) karta SSD l) držák uchycení VESA, m) optická mechanika n) pevný disk o) kryt kabelů p) reproduktor q) kryt reproduktorů r) zadní kryt s) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-601569C4-86D1-401A-898E-93892F4CA209

Rám šasi

Identifier Version 4 Status Translation approved

Demontáž rámu šasi

POZNÁMKA: Tyto instrukce se vztahují pouze na systémy bez dotykového displeje.

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) reproduktor f) pevný disk g) optická mechanika h) držák uchycení VESA, i) kryt základní desky j) karta SSD k) Karta WLAN l) Paměť

GUID-49060A80-0E25-43F8-84A0-E97A98EAD335

Demontáž a instalace součástí

Page 30

m) chladič n) systémový ventilátor o) procesor p) knoflíková baterie q) jednotka zdroje napájení r) základní deska

3. Vyjměte kabely ze zajišťovacích svorek.

Postup demontáže rámu šasi:

•

a) Odstraňte šrouby, kterými je kostra šasi připevněna k počítači. [1].

b) Vyjměte kabely z kostry šasi a zvedněte kostru z počítače. [2].

POZNÁMKA

obrazovce (OSD) do konektoru na rámečku displeje, k desce vypínače pod deskou tlačítka OSD. Budete-li se snažit zvednout kostru šasi bez odpojení tohoto kabelu, může dojít k poškození konektoru.

POZNÁMKA: Vedle šroubů na kostře šasi jsou vyraženy hodnoty M3.

: Jeden z kabelů je přichycen, resp. přilepen dole ke kostře. Tento kabel vede dolů z displeje na

Demontáž a instalace součástí

Page 31

Identifier GUID-DB6FFF7C-8D9B-41CD-8813-419E7DCD8F3B Version 1 Status Translation approved

Montáž rámu šasi

1. Položte rám šasi na počítač.

2. Utažením šroubů upevněte rám šasi k počítači.

3. Veďte kabely skrze upevňovací svorky.

4. Namontujte následující součásti: a) základní deska

b) jednotka zdroje napájení c) knoflíková baterie d) systémový ventilátor e) procesor f) chladič g) Paměť h) Karta WLAN i) kryt základní desky j) karta SSD k) držák uchycení VESA, l) optická mechanika m) pevný disk n) kryt kabelů o) reproduktor p) kryt reproduktorů q) zadní kryt r) podstavec

Demontáž a instalace součástí

Page 32

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-F8164337-4D5F-47F7-AEB2-E426D33BEB4B Version 1 Status Translation approved

Jednotka zdroje napájení

Identifier GUID-FB4571CF-2D98-4E1F-A47B-C374D1B01F2B Version 6 Status Translation approved

Demontáž jednotky zdroje napájení

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) kryt základní desky

3. Uvolnění kabelu jednotky PSU: a) Uvolněte kabely zdroje napájení ze západek na šasi [1].

b) Odpojte kabel napájecího konektoru od konektoru na základní desce [2].

POZNÁMKA: Stiskem spony uvolněte napájecí kabel ze základní desky.

4. Uvolnění jednotky PSU:

•

a) Odšroubujte šroub přidržující patici napájecího zdroje k šasi [1]. b) Vysuňte patici z počítače [2].

POZNÁMKA

při demontáži kabelů z úchytek.

Demontáž a instalace součástí

: Na boční straně držáku VESA je ještě jeden kabelový úchyt. Je určen pro napájecí zdroj a není vidět

Page 33

5. Vyjmutí jednotky PSU: a) Odstraňte šroub, kterým je jednotka zdroje napájení připevněna k počítači [1].

b) Vysuňte jednotku zdroje napájení a vyzvedněte ji z počítače [2].

Demontáž a instalace součástí

Page 34

Identifier GUID-0CC882A3-849A-468D-BB91-6343EDF0B3E1 Version 3 Status Translation approved

Montáž jednotky zdroje napájení

1. Umístěte jednotku zdroje napájení na šasi.

2. Zašroubováním šroubu upevněte jednotku zdroje napájení k šasi.

3. Vložte zásuvku napájecího zdroje do slotu v šasi.

4. Utáhněte šrouby, kterými je jednotka zdroje napájení připevněna ke skříni.

5. Upevněte kabel zdroje napájení do úchytek v šasi.

6. Připojte napájecí kabely ke konektorům na základní desce.

7. Namontujte následující součásti: a) kryt základní desky

b) kryt reproduktorů c) kryt kabelů d) zadní kryt e) podstavec

8. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-3CFE3C27-96D6-4B00-A177-F06092612F7D

držák uchycení VESA,

Identifier Version 2 Status Translation approved

Vyjmutí držáku uchycení VESA

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) kryt základní desky f) jednotka zdroje napájení

3. Vyjmutí držáku uchycení VESA: a) Vyšroubujte šrouby, které připevňují držák uchycení VESA k počítači [1].

b) Zvedněte držák z počítače [2].

GUID-923A0CF3-1A3C-4004-A2EE-023E2E8AE8BD

Demontáž a instalace součástí

Page 35

Identifier GUID-C1C7CE73-5F96-4436-839D-0B3D537336CB Version 2 Status Translation approved

Vložení držáku uchycení VESA

1. Zarovnejte držák a položte ho do slotu na šasi.

2. Utáhněte šrouby držáku uchycení VESA a připevněte jej k počítači.

3. Namontujte následující součásti: a) jednotka zdroje napájení

b) kryt základní desky c) kryt reproduktorů d) kryt kabelů e) zadní kryt f) podstavec

4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-57BD7B98-B742-48FA-97CC-CCFDF52ECAD6

Deska převodníku

Identifier Version 2 Status Translation approved

Vyjmutí desky převodníku

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt

GUID-84F56EAA-56A7-449B-9734-A93C215EC860

Demontáž a instalace součástí

Page 36

c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) kryt základní desky f) jednotka zdroje napájení g) držák uchycení VESA,

3. Postup demontáže desky převodníku: a) Odpojte kabel desky převodníku od desky převodníku [1].

b) Odpojte kabel podsvícení displeje od desky převodníku [2]. c) Vyšroubujte šrouby, které upevňují desku převodníku k počítači [3]. d) Vyjměte kartu převodníku z počítače [4].

Identifier GUID-2CC50476-83D7-4DB1-9A7B-1AEB090D3EDC Version 2 Status Translation approved

Vložení desky převodníku

1. Vložte desku převodníku do slotu.

2. Upevněte desku převodníku k šasi pomocí šroubů.

3. Připojte kabel desky převodníku a kabel podsvícení displeje ke konektorům na desce převodníku.

4. Namontujte následující součásti: a) držák uchycení VESA,

b) jednotka zdroje napájení c) kryt základní desky d) kryt reproduktorů e) kryt kabelů f) zadní kryt

Demontáž a instalace součástí

Page 37

g) podstavec

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-881CBCDC-CB4E-43B2-A1E2-8D3738554435 Version 1 Status Translation Validated

Systémový ventilátor

Identifier GUID-9C91714E-ACEF-43FB-AF24-207881CC19CE Version 2 Status Translation approved

Demontáž systémového ventilátoru

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) kryt základní desky f) jednotka zdroje napájení g) držák uchycení VESA,

3. Postup vyjmutí systémového ventilátoru: a) Odpojte kabel ventilátoru systému z konektoru na základní desce [1].

b) Vyšroubujte šrouby připevňující systémový ventilátor k počítači [2]. c) Zvedněte systémový ventilátor z počítače [3].

Demontáž a instalace součástí

Page 38

Identifier GUID-9955FE5D-F1FD-4E08-B420-0D823A6F1614 Version 2 Status Translation approved

Montáž systémového ventilátoru

1. Zarovnejte systémový ventilátor a vložte ho do slotu na šasi.

2. Upevněte systémový ventilátor k základní desce pomocí šroubů.

3. Připojte kabel systémového ventilátoru ke konektoru na základní desce.

4. Namontujte následující součásti: a) držák uchycení VESA,

b) jednotka zdroje napájení c) kryt základní desky d) kryt reproduktorů e) kryt kabelů f) zadní kryt g) podstavec

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-694EC81C-614E-4563-BD6E-01DA74F00BAE

Spínač detekce vniknutí do skříně

Identifier Version 2 Status Translation approved

Demontáž spínače detekce vniknutí

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) kryt základní desky f) jednotka zdroje napájení g) držák uchycení VESA,

3. Vyjmutí spínače detekce vniknutí: a) Odpojte kabel spínače detekce vniknutí z konektoru na základní desce [1].

b) Vyvlečte kabel spínače detekce vniknutí z úchytek v počítači [2]. c) Vyjměte šroub upevňující spínač detekce vniknutí k počítači [3]. d) Vysuňte a zvedněte spínač detekce vniknutí z počítače [4].

GUID-3F84552A-8128-4DBD-A92A-159484299A74

Demontáž a instalace součástí

Page 39

Identifier GUID-1834E4CA-EE77-4FDA-926C-860F29F9F8AE Version 2 Status Translation approved

Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně

1. Vložte spínač proti neoprávněnému vniknutí do slotu v počítači.

2. Utáhněte šroub, kterým je spínač proti neoprávněnému vniknutí připevněn k šasi.

3. Protáhněte kabel spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně úchytkami v šasi.

4. Připojte kabel spínače proti neoprávněnému vniknutí ke konektoru na základní desce.

5. Namontujte tyto součásti: a) držák uchycení VESA,

b) jednotka zdroje napájení c) kryt základní desky d) kryt reproduktorů e) kryt kabelů f) zadní kryt g) podstavec

6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Demontáž a instalace součástí

Page 40

Identifier GUID-4771C6A9-8CAA-471D-A1E2-B80511A5305F Version 4 Status Translation approved

Deska napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display)

Identifier GUID-03BAE635-313E-4FD5-B3D1-504CEB62863A Version 7 Status Translation approved

Demontáž desky napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display)

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) optická mechanika

3. Demontáž desky napájení a tlačítek OSD: a) Vyjměte šroub pro uvolnění kovové desky, kterou je deska napájení a tlačítek OSD připevněna k počítači [1].

b) Sloupněte pásku z desky tlačítek OSD [2]. c) Desku napájení a tlačítek OSD vyjměte ze šasi. d) Odpojte kabely od desky napájení a tlačítek OSD a uvolněte tak desku z počítače [3].

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-708FF201-610D-426C-9CAF-D08B716685BB

Montáž desky napájení a tlačítek OSD

1. Připojte kabel k desce napájení a tlačítek OSD.

2. Nalepte pásku na desku tlačítek OSD.

Demontáž a instalace součástí

Page 41

3. Desku napájení a tlačítek OSD vložte do slotu.

4. Zarovnejte kovovou desku na desce napájení a tlačítek OSD.

5. Utáhněte šroubek, a připevněte tak desku napájení a tlačítek OSD.

6. Namontujte následující součásti: a) optická mechanika

b) zadní kryt c) podstavec

7. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier GUID-6D80D2E4-6FDC-4158-B13A-DD044EFA533C Version 1 Status Translation Validated

Procesor

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-35439E7C-89AD-4D81-994B-7FFB075DDEC1

Vyjmutí procesoru

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) reproduktor f) držák uchycení VESA, g) kryt základní desky h) karta SSD i) Karta WLAN j) Paměť k) chladič l) systémový ventilátor

3. Vyjmutí procesoru: a) Uvolněte páčku patice stisknutím dolů a ven zpod západky na ochranném krytu procesoru [1].

b) Zvedněte páčku vzhůru a poté zvedněte ochranný kryt procesoru [2].

VÝSTRAHA

z patice neohýbejte kolíky v patici procesoru.

c) Vyjměte procesor z patice [3].

POZNÁMKA

nebo dočasné uložení. Nedotýkejte se spodní části procesoru a vyhněte se poškození kontaktů procesoru. Dotýkejte se pouze okrajů procesoru.

: Kolíky patice procesoru jsou křehké a lze je trvale poškodit. Buďte opatrní a při demontáži procesoru

: Po demontáži procesor uložte do antistatického obalu, který umožňuje opakované použití, vrácení

Demontáž a instalace součástí 41

Page 42

Identifier GUID-B13207A4-228B-4FA9-BAFB-57044FC1ED20 Version 2 Status Translation approved

Montáž procesoru

1. Zarovnejte procesor se zdířkami na patici.

VÝSTRAHA: K usazení procesoru nepoužívejte sílu. Pokud má procesor správnou polohu, lehce zapadne do patice.

2. Zarovnejte kolík 1 na procesoru podle symbolu s trojúhelníkem na základní desce.

3. Umístěte procesor do patice tak, aby byly kolíky na procesoru zarovnány se zdířkami na patici.

4. Zavřete ochranný kryt procesoru jeho zasunutím pod zadržovací šroub.

5. Přesuňte páčku patice dolů a zatlačením pod západku ji uzamkněte.

6. Namontujte tyto součásti: a) systémový ventilátor

b) chladič c) Paměť d) Karta WLAN e) karta SSD f) kryt základní desky g) držák uchycení VESA, h) kryt kabelů i) reproduktor j) kryt reproduktorů k) zadní kryt l) podstavec

7. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Identifier Version 1 Status Translation Validated

GUID-57A55927-6E1E-400D-8732-224AC53A7435

Základní deska

Identifier Version 2 Status Translation approved

Demontáž základní desky

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt kabelů d) kryt reproduktorů e) reproduktor f) pevný disk g) optická mechanika h) držák uchycení VESA, i) kryt základní desky j) karta SSD k) Karta WLAN l) Paměť m) chladič n) systémový ventilátor o) procesor p) knoflíková baterie

GUID-36A3244B-6AFF-4EF1-A45D-28696BA520FA

Demontáž a instalace součástí

Page 43

q) jednotka zdroje napájení

3. Od základní desky odpojte následující kabely: a) displej [1]

b) systémový ventilátor [2] c) SATA [3] d) kabel bočního tlačítka [4] e) spínač proti vniknutí, pevný disk a optická jednotka [5] f) reproduktor [6] g) kamera a mikrofon [7]

Vyjměte šrouby, které upevňují základní desku ke skříni.

Demontáž a instalace součástí

Page 44

5. Vysuňte a vyjměte základní desku z počítače.

Demontáž a instalace součástí

Page 45

Identifier GUID-6E6ECF6F-DAA3-41C8-9BF0-2EEE0D3917EF Version 1 Status Translation approved

Montáž základní desky

1. Základní desku vložte do počítače.

2. Připojte všechny kabely k základní desce.

3. Utáhněte šrouby, které připevňují základní desku k základnímu panelu.

4. Namontujte následující součásti: a) jednotka zdroje napájení

b) knoflíková baterie c) systémový ventilátor d) procesor e) chladič f) Paměť g) Karta WLAN h) karta SSD i) kryt základní desky j) držák uchycení VESA, k) optická mechanika l) pevný disk m) kryt kabelů n) reproduktor o) kryt reproduktorů p) zadní kryt q) podstavec

5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Demontáž a instalace součástí

Page 46

Identifier GUID-129E3D8A-13F4-4284-8481-6C4735CFC136 Version 2 Status Translation approved

Rozvržení základní desky

1. konektor LVDS 2. Konektor kamery

3. Spona na anténní kabel 4. konektor sítě WLAN

5. Propojovací konektor 6. Knoflíková baterie

7. Konektor reproduktoru 8. Konektor paměťového modulu

9. Propojovací konektor 10. Slot karty M.2 SSD

11. Konektor optické jednotky 12. konektor spínače detekce vniknutí

13. Konektor pevného disku 14. Konektor bočních tlačítek

15. Konektor dotykové podložky 16. Konektor CAC/PIV (vyhrazený)

17. konektor desky převodníku 18. sériový konektor ladění Windows

19. konektor napájení HDD/ODD 20. Konektor ladění LPC

21. Konektor ladění APS 22. Konektor napájecího zdroje

23. konektor ventilátoru procesoru 24. Patice procesoru

46 Demontáž a instalace součástí

Page 47

Identifier GUID-B513768D-F95C-437F-AA90-2836209C83E3 Version 1 Status Translation approved

Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB

Identifier GUID-A7C389C6-9842-47B5-9362-A8EEDB4F62B0 Version 1 Status Translation approved

Přehled

Tento dokument popisuje parametry a možnosti paměťového modulu Intel® OptaneTM. Paměť Intel® OptaneTM představuje řešení pro akceleraci systému, vyvinuté pro platformy se 7. generací procesorů Intel® CoreTM. Paměťový modul Intel® OptaneTM obsahuje vysoce výkonné řadičové rozhraní Non-Volatile Memory Express (NVMe*), které nabízí vynikající výkon, nízkou latenci a vysokou kvalitu. NVMe používá standardizované rozhraní, které oproti předchozím rozhraním nabízí vyšší výkon a nižší latenci. Paměťový modul Intel® Optane nabízí kapacity 16 GB a 32 GB v malém uspořádání M.2.

Paměťový modul Intel® Optane (Intel® RST) 15.5X.

Paměťový modul Intel® OptaneTM má následující výbavu:

• PCIe 3.0 x 2 s rozhraním NVMe

• Používá novou, revoluční úložnou technologii společnosti Intel, paměťové médium 3D XpointTM.

• Mimořádně nízká latence, vynikající odezva

• Výkonová saturace v hloubce fronty 4 a níže

• Mimořádná odolnost

představuje řešení pro akceleraci systému s použitím nejmodernější technologie Intel® Rapid Storage

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-601D85E5-46D4-4E3E-AACD-8215A3A70D20

Požadavky na ovladač paměťového modulu Intel® Optane

Následující tabulka popisuje požadavky na ovladač pro paměťový modul Intel® OptaneTM, jenž urychluje systém v rámci technologie Intel® Rapid Storage 15.5 či pozdější a ke své funkci vyžaduje platformy s procesory Intel® Core TM 7. generace.

Tabulka 1. Podpora ovladačů

Úroveň podpory Popis operačního systému

Paměť Intel® OptaneTM s akcelerační systémovou konfigurací pomocí ovladače pro technologii Rapid Storage

POZNÁMKY:

1. Ovladač Intel® RST vyžaduje, aby bylo zařízení připojeno ke kanálům PCIe s povolenou technologií RST na procesoru Intel® Core

7. generace.

Windows 10* (64 bitů)

Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB 47

Page 48

Identifier GUID-21038BC8-46F9-438B-A8B8-95F4CAB96B92 Version 2 Status Translation approved

Instalace 16GB paměťového modulu M.2 Intel Optane

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2. Demontujte následující součásti: a) podstavec

b) zadní kryt c) kryt základní desky

3. Demontáž paměťového modulu M.2 Intel Optane: a) Sejměte bílou lepicí pásku z krabičky.

b) Vložte paměťový modul M.2 Intel Optane do slotu v počítači.

c) Utáhněte šroub přidržující paměťový modul M.2 Intel Optane v počítači.

Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB

Page 49

Identifier GUID-3F8C3327-1F70-4F56-BBC9-774B0D2D6CCC Version 2 Status Translation approved

Technické údaje produktu

Tabulka 2. Technické údaje produktu

Funkce Specifikace

Kapacita 16 GB a 32 GB

rozšiřující karty, PCIe 3.0 x 2

Uspořádání M.2 (všechny hustoty) 2280–S3–B-M

Výkon

• Sekvenční čtení/zápis: až 1 350/290 MS/s

• Náhodné čtení QD4 4HB: 240K + I/O operací za sekundu

• Náhodný zápis QD4 4HB: 240K + I/O operací za sekundu

Latence (průměrná sekvenční)

Komponenty

Podpora operačních systémů Windows 10 (64 bitů)

Podporované platformy Platformy se 7. nebo novější generací procesorů Intel Core

Port napájecího adaptéru

Soulad s legislativou

Certifikace a prohlášení UL, CE, C-Tick, BSMI, KCC, Microsoft WHQL, Microsoft WHCK,

Jmenovitá výdrž

Teplotní parametry

• Čtení 8,25 µ

• Zápis: 30 µ

• Paměťové médium Intel 3D XPoint

• Řadič a firmware Intel

• PCIe 3.0x2 s rozhraním NVMe

• Technologie Intel Rapid Storage 15.2 nebo pozdější

• 3,3V napájecí větev

• Aktivní: 3,5 W

• Disk v nečinnosti: 900 mW až 1,2 W

• NVMe Express 1.1

• Parametry PCI Express Base, revize 3.0

• Parametry PCI M.2 HS

VCCI

• 100 GB zápisů na den

• Až 182,3 TBW (zapsaných terabajtů)

• Provozní: 0 až 70 ºC

• Neprovozní: 10 až 85 ºC

Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB 49

Page 50

• Monitorování teploty

Otřesy 1500 g / 0,5 ms

Vibrace

• Provozní: 2,17 g

• Neprovozní: 3,13 g

(5–800 Hz)

RMs

RMS

(5–800 Hz)

Nadmořská výška (simulovaná)

• Provozní: -1 000 až 10 000 stop

• Neprovozní: -1 000 až 40 000 stop

Soulad produktu s ekologickými normami RoHS

Spolehlivost

• Četnost neopravitelných chyb (UBER): 1 sektor na 10 načtených bitů

• Střední doba mezi závadami (MTBF): 1,6 miliónu hodin

Identifier GUID-60F40CBA-1F9E-4CCF-AC14-3E64F4E43EF8 Version 3 Status Translation approved

Okolní podmínky

Tabulka 3. Teplota, otřesy, vibrace

Teplota Uspořádání M.2 2280

Provozní

Neprovozní

Teplotní spád

Provozní

Neprovozní

0–70 ºC

-10–85 ºC

30 ºC/h (typický)

Vlhkost

Provozní

Neprovozní

5–95 %

Otřesy a vibrace Rozsah

Otřesy

Provozní

Neprovozní

Vibrace

Provozní

Neprovozní

1 500 g / 0,5 ms

230 g / 3 ms

2,17 g

3,13 g

(5–800 Hz) max

RMS

(5–800 Hz) max

RMS

POZNÁMKY:

1. Maximální provozní teplota je 70 ºC.

2. Podrobnosti o rozsahu neprovozních teplot vám sdělí zástupce společnosti Intel.

3. Teplotní spád měřený bez kondenzace.

4. Parametry ohledně nárazu předpokládají, že zařízení je bezpečně připevněno a vibrace do něj procházejí přes přídržné šrouby. Impuls může přicházet v osách X, Y nebo Z a parametry nárazu se měří prostřednictvím hodnoty RMS (kvadratický průměr).

5. Parametry ohledně vibrací předpokládají, že zařízení je bezpečně připevněno a vibrace do něj procházejí přes přídržné šrouby. Impuls může přicházet v osách X, Y nebo Z. Parametry vibrací se měří prostřednictvím hodnoty RMS.

Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB

Page 51

Identifier GUID-EDAF47C9-1DAE-4571-BDCA-93386B236A3A Version 2 Status Translation approved

Řešení potíží

1. Název modelu paměťového modulu Intel Optane, „NVME INTEL MEMPEK1W01“, ve správci zařízení neodpovídá záznamu v uživatelském rozhraní technologie Intel Rapid Storage; zobrazuje pouze část sériového čísla. Jde o známý problém, který nemá vliv na funkčnost paměťového modulu Intel Optane Memory.

Správce zařízení: NVME INTEL MEMPEK1W01

IRST UI: INTEL MEMPEK1W016GA

2. Během prvního spuštění systém zkontroluje párování, viz obrazovka níže, sejmutá po vypnutí. Vše pracuje dle předpokladů a zpráva se při následujících spuštěních již neobjeví.

Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB 51

Page 52

Identifier GUID-ED20F234-C5C4-4103-926C-774E57821BF4 Version 5 Status Translation approved

Technologie a součásti

Tato kapitola popisuje technologii a součásti dostupné v systému.

Témata:

• Varianty úložišť

• Konfigurace paměti

• DDR4

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-55A1EB46-6E47-4262-835B-BF47671190EF

Varianty úložišť

Toto téma podrobně popisuje podporované možnosti úložiště.

Pevné disky

Tabulka 4. Pevný disk

• 2,5" 500GB pevný disk SATA, 5 400 ot./min.

• 2,5" 500GB pevný disk SATA, 7 200 ot./min.

• 2,5" 500GB hybridní disk SSD SATA, 5 400 ot./min., s 8GB pamětí flash

• 2,5" 500GB pevný samošifrovací disk SATA, 7 200 ot./min. (OPAL FIPS)

• 2,5" 1,0TB pevný disk SATA, 7 200 ot./min.

• 2,5" 1,0TB hybridní disk SSD SATA, 5 400 ot./min, s 8GB pamětí flash

• 2,5" 2,0TB pevný disk SATA, 5 400 ot./min.

Disky SSD

Tabulka 5. SSD

• 2,5" 256GB disk SSD SATA, třída 20

• 2,5" 512GB disk SSD SATA, třída 20

• 128GB disk SSD SATA M.2, třída 20

• 256GB disk SSD M.2 PCIe NVMe, třída 40

• 256GB samošifrovací disk SSD M.2 PCIe NVMe, třída 40

• 512GB disk SSD M.2 PCIe NVMe, třída 40

• 1TB disk SSD M.2 PCIe NVMe, třída 40

52 Technologie a součásti

Page 53

Identifier GUID-3A4C3D4A-CAF6-4C25-97C3-17B63F861333 Version 2 Status Translation approved

Identifikace pevného disku v systému Windows 10

1. Klikněte na vyhledávací pole asistentky Cortana, zadejte výraz ovládací panely a stisknutím klávesy Enter na klávesnici nebo kliknutím na příslušné tlačítko zahajte hledání.

2. Klikněte na možnost Ovládací panely, vyberte možnost Správce zařízení a rozbalte seznam Diskové jednotky. Pevný disk je uveden v seznamu Diskové jednotky.

Identifier GUID-F5A96007-F1B5-43C8-B600-490371C5C801 Version 3 Status Translation approved

Vstup do nastavení systému BIOS

1. Zapněte nebo restartujte notebook.

2. Chcete-li vstoupit do programu nastavení systému BIOS, proveďte během zobrazení loga Dell následující úkon:

• Stiskněte klávesu F2 a podržte ji, dokud se nezobrazí zpráva Entering BIOS (Spouští se systém BIOS).

Pevný disk je uveden v části System Information (Informace o systému) ve skupině General (Obecné).

3. V levém podokně vyberte možnosti Settings (Nastavení) > General (Obecné) > System Information (Informace o systému). Informace o paměti jsou uvedeny v pravém podokně.

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-6270DF41-44D7-4821-B116-6FFA074EAA97

Konfigurace paměti

Počítače podporují následující konfigurace paměti:

• 4 GB DDR4, 2 400 MHz, (1 x 4 GB)

• 8 GB DDR4, 2 400 MHz, (1 x 8 GB)

• 8 GB DDR4, 2 400MHz, (2 x 4 GB)

• 16 GB DDR4, 2 400MHz, (2 x 8 GB)

• 32 GB DDR4, 2 400MHz, (2 x 16 GB)

POZNÁMKA: Jestliže počítač zakoupíte s procesorem Intel 6. generace, je maximální dosažitelná frekvence 2 133 MHz.

Identifier GUID-CD36DFC2-B5F2-4C45-8D5F-27730D4CBB65 Version 2 Status Translation Validated

Ověření systémové paměti v systému Windows 10 a Windows 7

Windows 10

1. Klikněte na tlačítko Windows a vyberte možnost Všechna nastavení > Systém.

2. V části Systém klikněte na možnost O systému.

Windows 7

1. Klikněte na tlačítko Start → Ovládací panely → Systém.

Technologie a součásti

Page 54

Identifier GUID-79C00129-FDD1-48F1-885E-C5E0383F68A9 Version 2 Status Translation Validated

DDR4

Paměť DDR4 (dvojitá rychlost přenosu dat, čtvrtá generace) je rychlejší nástupce pamětí s technologií DDR2 a DDR3, který umožňuje využít kapacitu až 512 GB na jeden modul DIMM, na rozdíl od maximální kapacity 128 GB na jeden modul DIMM paměti DDR3. Zámek synchronní dynamické paměti s náhodným přístupem DDR4 je jinde než SDRAM nebo DDR, aby se uživateli zabránilo nainstalovat do systému nesprávný typ paměti.

Paměť DDR4 potřebuje o 20 % nižší napětí, pouze 1,2 V, ve srovnání s pamětí DDR3, která k provozu vyžaduje elektrické napětí 1,5 V. Paměť DDR4 podporuje také nový velmi úsporný režim Deep power-down, který umožňuje hostujícímu zařízení přejít do pohotovostního režimu bez nutnosti obnovit paměť. Od režimu Deep power-down se očekává, že sníží spotřebu energie v pohotovostním režimu o 40 až 50 %.

Klíčové specifikace

Následující tabulka obsahuje porovnání parametrů pamětí DDR3 a DDR4:

Tabulka 6. DDR3 a DDR4

Vlastnost/možnost DDR3 DDR4 Výhody DDR4

Hustoty čipů 512 Mb – 8 Gb 4 Gb – 16 Gb Větší kapacity DIMM

Datové rychlosti 800 Mb/s – 2 133 Mb/s 1 600 Mb/s – 3 200 Mb/s Migrace na I/O s vyšší rychlosti

Napětí 1,5 V 1,2 V Snížená spotřeba energie paměti

Nízkonapěťový standard Ano (DDR3L při 1,35 V) Předpoklad na 1,05 V Omezení výkonu paměti

Interní banky 8 16 Vyšší datové rychlosti

Skupiny bank (BG) 0 4 Rychlejší přístup

Vstupy VREF 2 – DQ a CMD/ADDR 1 – CMD/ADDR VREFDQ nyní interní

tCK – povoleno DLL 300 MHz – 800 MHz 667 MHz – 1,6 GHz Vyšší datové rychlosti

tCK – zakázáno DLL 10 MHz – 125 MHz (doplňkové) Nedefinováno do 125 MHz Nyní plná podpora vypnutí DLL

Načíst latenci AL+CL AL+CL Rozšířené hodnoty

Zapsat latenci AL+CWL AL+CWL Rozšířené hodnoty

Ovladač DQ (ALT) 40&Omega 48&Omega Optimální pro aplikace PtP

Sběrnice DQ SSTL15 POD12 Menší šum a spotřeba I/O

Hodnoty RTT (v &Omega) 120, 60, 40, 30, 20 240, 120, 80, 60, 48, 40, 34 Podpora vyšších datových

rychlostí

RTT nepovoleno Špičky typu READ Zakazuje během špiček typu

READ

Režimy ODT Jmenovitý, dynamický Jmenovitý, dynamický, parkovací Dod. řídicí režim, změna hodnoty

Ovládání ODT Vyžadována signalizace ODT Nevyžadována signalizace ODT Snadné řízení ODT, umožňuje

Víceúčelový registr Čtyři registry – 1 definovaný,

3 RFU

Typy modulu DIMM RDIMM, LRDIMM, UDIMM,

SODIMM

Piny DIMM 240 (R, LR, U); 204 (SODIMM) 288 (R, LR, U); 260 (SODIMM)

Čtyři registry – 3 definovaný, 1 RFU

RDIMM, LRDIMM, UDIMM, SODIMM

Snadné použití

OTF

směrování Non-ODT, aplikace PtP

Poskytuje dodatečný speciální odečet

54 Technologie a součásti

Page 55

Vlastnost/možnost DDR3 DDR4 Výhody DDR4

RAS ECC CRC, parita, adresovatelnost,

GDM

Další vlastnosti RAS; zlepšená integrita dat

Podrobnosti paměti DDR4

Mezi paměťovými moduly DDR3 a DDR4 jsou následující drobné rozdíly.

Jinde umístěný zámek

Zámek je na modulu DDR4 umístěn jinde než na modulu DDR3. Oba zámky jsou na okraji, kterým se modul vkládá do slotu, poloha na modulu DDR4 je však jinde, aby se zabránilo instalaci modulu do nekompatibilní desky nebo platformy.

Obrázek 4. Rozdílný zámek

Větší tloušťka

Tloušťka modulů DDR4 je trochu větší než v případě modulů DDR3, aby bylo možno využít více signálových vrstev.

Obrázek 5. Rozdílná tloušťka

Zakřivený okraj

Moduly DDR4 mají zakřivený okraj, který usnadňuje vkládání a zmírňuje zátěž na desku s tištěnými spoji během instalace paměti.

Obrázek 6. Zakřivený okraj

Technologie a součásti

Page 56

Identifier GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F Version 8 Status Translation approved

Nastavení systému

Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware a stanovit možnosti úrovně systému BIOS. V nastavení konfigurace systému můžete:

• Měnit nastavení NVRAM po přidání nebo odebrání hardwaru

• Prohlížet konfiguraci hardwaru počítače

• Povolit nebo zakázat integrovaná zařízení

• Měnit mezní limity výkonu a napájení

• Spravovat zabezpečení počítače

Témata:

• Funkce Boot Sequence

• Navigační klávesy

• Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)

• Aktualizace systému BIOS

• Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB

• Systémové heslo a heslo pro nastavení

Identifier Version 6 Status Translation Validated

GUID-39EA0288-9174-49B6-ABA2-37C542A11FC5

Funkce Boot Sequence

Funkce Boot Sequence nabízí rychlý a pohodlný způsob, jak obejít pořadí spouštění definované v konfiguraci systému a spustit systém přímo z určitého zařízení (např. optická jednotka nebo pevný disk). Během testu POST (Power-on Self Test), jakmile se zobrazí logo Dell, můžete:

• Otevřete nabídku System Setup (Konfigurace systému) stisknutím klávesy F2.

• Otevřete jednorázovou nabídku zavádění systému stisknutím klávesy F12.

Jednorázová nabídka zavádění systému obsahuje zařízení, ze kterých můžete spustit počítač, a možnost diagnostiky. Možnosti nabídky zavádění jsou následující:

• Removable Drive (Vyjímatelný disk) (je-li k dispozici)

• STXXXX Drive (Jednotka STXXXX)

POZNÁMKA: XXX představuje číslo jednotky SATA.

• Optical Drive (Optická jednotka) (je-li k dispozici)

• Pevný disk SATA (je-li k dispozici)

• Diagnostika

POZNÁMKA

ePSA).

Na obrazovce s pořadím zavádění jsou k dispozici také možnosti přístupu na obrazovku nástroje Konfigurace systému.

: Po výběru možnosti Diagnostics (Diagnostika) se zobrazí obrazovka ePSA diagnostics (Diagnostika

56 Nastavení systému

Page 57

Identifier GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 Version 8 Status Translation approved

Navigační klávesy

POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po

restartu počítače.

Klávesy Navigace

Šipka nahoru Přechod na předchozí pole.

Šipka dolů Přechod na další pole.

Enter Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli.

Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné).

Tab Přechod na další specifickou oblast.

POZNÁMKA: Pouze u standardního grafického prohlížeče.

Esc Přechod na předchozí stránku, dokud se nezobrazí hlavní obrazovka. Stisknutí klávesy Esc na hlavní obrazovce

zobrazí zprávu s požadavkem o uložení veškerých neuložených změn a restartuje systém.

Identifier GUID-9BD2760F-B031-40C7-A727-18180F7E2C57 Version 1 Status Translation Validated

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)

POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.

Identifier GUID-C0B6998F-EFAC-4D0B-93C6-EC55A64E0F81 Version 3 Status Translation approved

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)

POZNÁMKA: V závislosti na a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.

Identifier GUID-0829EB44-3C53-4715-9CDE-E1A4F75860CD Version 1 Status Translation approved

Možnosti obrazovky General (Obecné)

V této sekci jsou uvedeny primární funkce hardwaru počítače.

Možnost

Popis

System Information

V této sekci jsou uvedeny primární funkce hardwaru počítače.

• System Information: Slouží k zobrazení verze systému BIOS, výrobního čísla, inventárního čísla, štítku majitele, data převzetí do vlastnictví, data výroby a kódu okamžité obsluhy.

• Memory Information (Informace o paměti): Zobrazí nainstalovanou paměť, dostupnou paměť, rychlost paměti, režim kanálů paměti, technologii paměti, velikost paměti DIMM 1 a velikost paměti DIMM 2,

• PCI Information (Informace rozhraní PCI): Zobrazí informace o slotech (SLOT 1 a SLOT_M.2).

Nastavení systému 57

Page 58

Možnost Popis

• Processor Information: Slouží k zobrazení typu procesoru, počtu jader, ID procesoru, aktuálního taktu, minimálního taktu, maximálního taktu, mezipaměti L2 procesoru, mezipaměti L3 procesoru, možnosti HT a 64bitové technologie.

• Device Information: Slouží k zobrazení primárního pevného disku, jednotky M.2 SATA2, jednotky M.2 SATA, disku M.2 PCIe SSD-0, adresy LOM MAC, řadiče videa, verze systému Video BIOS, paměti grafické karty, typu panelu, nativního rozlišení, řadiče zvuku, zařízení Wi-Fi, zařízení WiGig, mobilního zařízení, zařízení Bluetooth.

Battery Information

Boot Sequence Umožňuje změnit pořadí, ve kterém se počítač snaží nalézt operační systém.

Advanced Boot Options

UEFI Boot Path Security

Date/Time Slouží ke změně data a času.

Identifier GUID-DCC81DA8-781F-449B-AD4D-B86A906BACC2 Version 1 Status Translation approved

Zobrazuje stav baterie a typ napájecího adaptéru připojeného k počítači.

• Disketová jednotka

• Internal HDD (Interní pevný disk)

• Úložné zařízení USB

• CD/DVD/CD-RW Drive (Jednotka CD/DVD/CD-RW)

• Onboard NIC (Síťová karta v počítači)

Tato možnost umožňuje načíst starší volitelné paměti ROM. Ve výchozím nastavení je možnost Enable Legacy Option ROMs (Povolit starší volitelné paměti ROM) zakázána.

Tato možnost umožňuje řídit, zda systém během zavádění pomocí cesty UEFI Boot Path z nabídky spouštění F12 vyzve uživatele k zadání hesla správce.

• Always, Except Internal HDD (Vždy, kromě interního pevného disku)

• Always (Vždy)

• Never (Nikdy): Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

Možnosti obrazovky konfigurace systému

Možnost

Integrated NIC

SATA Operation Slouží ke konfiguraci interního řadiče pevného disku SATA. Možnosti jsou následující:

Drives Slouží ke konfiguraci interních disků SATA. Všechny jednotky jsou ve výchozím nastavení povoleny. Možnosti jsou

Popis

Povolíte-li sadu síťových protokolů UEFI, budou tyto protokoly k dispozici. Síť UEFI umožňuje síťovým funkcím před OS a v začátku OS používat povolené řadiče síťového rozhraní NIC. Lze to používat bez zapnutého PXE. Když povolíte možnost Enabled w/PXE, typ spouštění PXE (Legacy PXE nebo UEFI PXE) závisí na aktuálním spouštěcím režimu a typu použitých ROM. K plné funkcionalitě UEFI PXE je sada síťových protokolů UEFI nezbytná.

• Enabled UEFI Network Stack (Povoleno síťové stohování rozhraní UEFI) – Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána.

Slouží ke konfiguraci integrované síťové karty. Možnosti jsou následující:

• Disabled (Neaktivní)

• Enabled (Aktivní)

• Enabled w/PXE (Aktivní s PXE) – Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených

položek k dispozici.

• Disabled (Neaktivní)

• AHCI: Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

následující:

• SATA-0

58 Nastavení systému

Page 59

Možnost Popis

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

• SATA-4

SMART Reporting Tato funkce řídí, zda jsou chyby pevného disku týkající se integrovaných jednotek hlášeny během spouštění

systému. Tato technologie je součástí specifikací SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology [technologie analýzy a hlášení sebepozorování]). Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána.

• Enable SMART Reporting (Povolit hlášení SMART)

USB Configuration Toto pole slouží ke konfiguraci integrovaného řadiče USB. Jestliže je pole Boot Support (Podpora spouštění)

povoleno, systém umožní spouštění z libovolného úložiště USB (pevné disky, paměťová klíčenka, disketa).

Pokud je port USB povolen, zařízení, které k němu připojíte, je povoleno a k dispozici pro operační systém.

Pokud je port USB zakázán, operační systém nerozpozná žádné zařízení, které k němu připojíte.

Možnosti jsou následující:

• Enable Boot Support (Povolit podporu spouštění)

• Enable Rear USB Ports (Povolit zadní porty USB): Zahrnout možnosti pro 6 portů.

• Enable Front USB Ports (Povolit přední porty USB): Zahrnout možnosti pro 2 porty.

Všechny možnosti jsou ve výchozím nastavení povoleny.

POZNÁMKA: Klávesnice a myš USB vždy v nastavení BIOS fungují bez ohledu na toto nastavení.

Side USB Configuration

Rear USB Configuration

Audio Toto pole povolí nebo zakáže integrovaný řadič zvuku. Ve výchozím nastavení je vybrána možnost Enable Audio

OSD Button Management

Dotykový displej

Miscellaneous Devices

Toto pole slouží k zapnutí a vypnutí bočních portů USB.

• Boční Port1 (horní)

• Boční Port2 (dolní)

Toto pole slouží k zapnutí a vypnutí zadních portů USB.

• Zadní port (vzadu vpravo)

• Zadní port 2 (vpředu vpravo)

• Zadní port 3 (vzadu vlevo) (Zadní port 4 (vpředu vlevo))

(Povolit zvuk). Možnosti jsou následující:

• Enable Microphone (Povolit mikrofon, ve výchozím nastavení povoleno)

• Enable Internal Speaker (Povolit interní mikrofon, ve výchozím nastavení povoleno)

Toto pole slouží k povolení nebo zakázání tlačítka OSD (On-Screen Display) v systému All-In-One.

Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána.

Tato možnost slouží k povolení a zakázání dotykové obrazovky.

Slouží k povolení či zakázání následujících zařízení:

• Enable PCI Slot (Zapnout slot PCI – ve výchozím nastavení povoleno)

• Enable Secure Digital (SD) Card (Povolit kartu SD – ve výchozím nastavení povoleno)

• Secure Digital (SD) Card Boot

Identifier GUID-7ED15629-06B2-42CF-B671-94115F968A60 Version 1 Status Translation approved

Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení)

Možnost

Admin Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce.

Popis

Nastavení systému 59

Page 60

Možnost Popis

POZNÁMKA: Dříve, než nastavíte heslo systému či pevného disku, je třeba nastavit heslo správce.

Smazáním hesla správce automaticky smažete heslo systému a heslo pevného disku.

POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě.

Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno)

System Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla systému.

POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě.

Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno)

Strong Password Umožní vynutit, aby byla vždy nastavena silná hesla.

Výchozí nastavení: Možnost Enable Strong Password (Povolit silné heslo) není vybrána.

POZNÁMKA: Pokud je zapnuta možnost Strong Password (Silné heslo), musí heslo správce a

systémové heslo obsahovat alespoň jedno velké písmeno, jedno malé písmeno a mít alespoň 8 znaků.

Password Configuration

Password Bypass Slouží k povolení či zakázání oprávnění k obejití systémového hesla a hesla interního pevného disku, pokud jsou

Password Change Slouží k povolení či zakázání oprávnění k heslům systému a pevného disku, pokud je nastaveno heslo správce.

UEFI Capsule Firmware Updates

TPM 2.0 Security Slouží k povolení modulu TPM (Trusted Platform Module) po spuštění počítače (POST). Tato možnost je ve

Slouží k určení minimální a maximální délky hesla správce a systémového hesla.

nastavena. Možnosti jsou následující:

• Disabled (Neaktivní)

• Reboot bypass (Obejití při restartu)

Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní)

Výchozí nastavení: Je vybrána možnost Allow Non-Admin Password Changes (Povolit změny hesla jiného typu než správce).

Tato možnost určuje, zda jsou povoleny aktualizace systému BIOS prostřednictvím aktualizačních balíčků kapsle UEFI.

POZNÁMKA: Zakázání této možnosti zablokuje aktualizace systému BIOS ze služeb, jako je

Microsoft Windows Update nebo LVFS (Linux Vendor Firmware Service).

Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

výchozím nastavení povolena. Možnosti jsou následující:

• TPM On (TPM zapnuto)

• Clear (Vymazat)

• PPI Bypass for Enabled Commands (Obejití PPI pro povolené příkazy)

• PPI Bypass for Disabled Commands (Obejití PPI pro zakázané příkazy)

POZNÁMKA: Možnost aktivace, deaktivace a vymazání není ovlivněna, pokud načtete výchozí

hodnoty instalačního programu. Změny tohoto nastavení se uplatní okamžitě.

Computrace Slouží k povolení či zakázání volitelného softwaru Computrace. Možnosti jsou následující:

• Deactivate (Deaktivovat)

• Disable (Zakázat)

• Activate (Aktivovat)

POZNÁMKA: Možnosti Activate (Aktivovat) a Disable (Zakázat) tuto funkci trvale aktivují či

zakážou bez možnosti toto nastavení v budoucnu změnit.

Výchozí nastavení: Deactivate (Deaktivovat)

Chassis Intrusion

60 Nastavení systému

Toto pole slouží k ovládání funkce ochrany proti vniknutí do šasi. Možnosti jsou následující:

Page 61

Možnost Popis

• Enabled (Aktivní)

• Disabled (Neaktivní)

• On-slient

Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní)

OROM Keyboard Access

Admin Setup Lockout

Slouží k nastavení možnosti přístupu na obrazovky konfigurace komponenty OROM pomocí klávesových zkratek během spouštění. Možnosti jsou následující:

• Enabled (Aktivní)

• One Time Enable (Povolit jedenkrát)

• Disabled (Neaktivní)

Výchozí nastavení: Enabled (Povoleno)

Umožňuje povolit nebo zakázat možnost zobrazení nastavení po vytvoření hesla správce.

• Enable Admin Setup Lockout (Povolit zámek nastavení správce) – Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána.

Master Password Lockout

Identifier GUID-A83B327E-B3C3-4CE5-BEF9-954C4C7930E0 Version 1 Status Translation approved

Je-li povoleno, vypíná podporu hlavního hesla. Předtím, než budete moci změnit nastavení, je nutné zrušit hesla pevného disku. Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní)

Možnosti obrazovky Secure Boot

Možnost

Secure Boot Enable

Expert Key Management

Popis

Tato možnost povolí nebo zakáže funkci Secure Boot.

• Disabled (Neaktivní)

• Enabled (Aktivní)

Výchozí nastavení: Enabled (Povoleno)

Umožňuje manipulovat s databázemi bezpečnostních klíčů pouze v případě, že je systém v režimu Custom Mode (Vlastní režim). Možnost Enable Custom Mode (Povolit vlastní režim) je ve výchozím nastavení zakázána. Možnosti jsou následující:

• PK

• KEK

• db

• dbx

Pokud povolíte režim Custom Mode (Vlastní režim), zobrazí se odpovídající možnosti pro klíče PK, KEK, db a dbx. Možnosti jsou následující:

• Save to File (Uložit do souboru) – Uloží klíč do uživatelem zvoleného souboru.

• Replace from File (Nahradit ze souboru) – Nahradí aktuální klíč klíčem z uživatelem zvoleného souboru.

• Append from File (Připojit ze souboru) – Přidá klíč do aktuální databáze z uživatelem zvoleného souboru.

• Delete (Odstranit) – Odstraní vybraný klíč.

• Reset All Keys (Obnovit všechny klíče) – Obnoví klíče na výchozí nastavení.

• Delete All Keys (Odstranit všechny klíče) – Odstraní všechny klíče.

POZNÁMKA: Pokud režim Custom Mode (Vlastní režim) zakážete, všechny provedené změny se

odstraní a obnoví se výchozí nastavení klíčů.

Nastavení systému 61

Page 62

Identifier GUID-EE6C25A2-52E4-4A09-991E-D3D73B1A1520 Version 1 Status Translation approved

Možnosti funkce Intel Software Guard Extension

Možnost Popis

Intel SGX Enable Umožňuje vám povolit nebo zakázat rozšíření Intel Software Guard Extensions k zajištění zabezpečeného

prostředí pro spuštění kódu/uložení citlivých informací v kontextu hlavního operačního systému.

• Disabled (Zakázáno – výchozí)

• Enabled (Aktivní)

Enclave Memory Size

Identifier GUID-CF342921-471A-46FD-9CA4-E6FAEA722104 Version 2 Status Translation approved

Umožňuje nastavit funkci Intel SGX Enclave Reserve Memory Size.

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB

Možnosti obrazovky Performance (Výkon)

Možnost

Multi Core Support

Intel SpeedStep Slouží k povolení či zakázání funkce Intel SpeedStep.

C-States Control Slouží k povolení či zakázání dalších režimů spánku procesoru.

Popis

Určuje, zda proces může využít jedno, nebo všechna jádra. Výkon některých aplikací se s dalšími jádry zlepší.

• All (Vše) – Tato možnost je vybrána ve výchozím nastavení.

• 1

• 2

• 3

• Enable Intel SpeedStep (Povolit funkci Intel SpeedStep)

Výchozí nastavení: Možnost je povolena.

• C states (Stavy C)

Výchozí nastavení: Možnost je povolena.

Limit CPUID Value Slouží k omezení maximální hodnoty, kterou bude funkce procesoru Standard CPUID podporovat. Pokud je

maximální hodnota funkce CPUID vyšší než 3, instalace některých operačních systémů nemusí být dokončena.

• Enable CPUID Limit (Povolit limit CPUID) - Tato možnost je ve výchozím nastavení vypnutá.

Intel TurboBoost Slouží k povolení či zakázání režimu procesoru Intel TurboBoost.

• Enable Intel TurboBoost (Povolit technologii Intel TurboBoost)

Výchozí nastavení: Možnost je povolena.

Identifier GUID-B316FA04-40A7-485E-8C8C-6A778DF3DCF4 Version 1 Status Translation approved

Možnost obrazovky správy napájení

Možnost

AC Recovery Určuje chování počítače, když po výpadku napájení dojde k obnově napájení. AC Recovery můžete nastavit na:

62 Nastavení systému

Popis

Page 63

Možnost Popis

• Power Off (Vypnout) (výchozí)

• Power On (Zapnout)

• Last Power State (Poslední stav napájení)

Auto On Time Slouží k nastavení času, kdy se počítač automaticky zapne. Možnosti jsou následující:

• Disabled (Neaktivní)

• Every Day (Každý den)

• Weekdays (V pracovní dny)

• Select Days (Vybrané dny)

Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní)

POZNÁMKA: Tuto funkci nelze použít, pokud vypnete počítač pomocí vypínače na napájecí

rozdvojce, na přepěťové ochraně, nebo pokud nastavíte možnost Auto Power is set to disabled (Automatické zapnutí vypnuto).

Deep Sleep Control

USB Wake Support

Wake on LAN/ WLAN

Block Sleep Tato možnost slouží k povolení přechodu bloků do režimu spánku (stav S3) v prostředí operačního systému.

Definuje povolené režimy při zapnutí hlubokého spánku.

• Disabled (Neaktivní)

• Enabled in S5 only (Povoleno pouze pro režim S5)

• Enabled in S4 and S5 (Povoleno pouze pro režimy S4 a S5) – Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

Slouží k povolení funkce, kdy se po vložení zařízení USB počítač probudí z režimu spánku.

POZNÁMKA: Tato funkce pracuje pouze v případě, je-li připojen napájecí adaptér. Jestliže během

režimu spánku odeberete napájecí adaptér, konfigurace systému odpojí napájení všech portů USB za účelem úspory energie baterie.

• Enable USB Wake Support

Výchozí nastavení: Možnost je zakázána.

Slouží k povolení či zakázání funkce, která zapne počítač, pokud je spuštěn pomocí signálu sítě LAN.

• Disabled (Neaktivní)

• LAN Only (Pouze LAN)

• WLAN Only (Pouze WLAN)

• LAN or WLAN (LAN nebo WLAN)

• LAN with PXE Boot (LAN se spuštěním PXE)

Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní)

Block Sleep (S3 state) (Režim spánky bloků, stav S3)

Výchozí nastavení: Tato možnost je zakázána.

Intel Ready Mode Tato možnost slouží k umožnění technologie Intel Ready Mode.

Identifier GUID-531EBD11-3A6C-448A-A8F4-9BE1F230EC09 Version 1 Status Translation approved

Možnosti obrazovky chování POST

Možnost

Numlock LED Umožňuje určit, zda lze během spouštění systému povolit funkci NumLock. Tato možnost je ve výchozím

Keyboard Errors Řídí, zda jsou chyby klávesnice ohlašovány během spouštění. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

Fastboot Umožňuje urychlit proces spouštění vynecháním některých kroků kontroly kompatibility. Možnosti jsou následující:

Popis

nastavení povolena.

Nastavení systému 63

Page 64

Možnost Popis

• Minimal (Minimální)

• Through (default) (Důkladná, výchozí)

• Auto (Automaticky)

Extended BIOS POST Time

Full Screen logo Tato možnost zobrazí logo na celou obrazovku, pokud obrázek odpovídá rozlišení obrazovky. Tato možnost je ve

Warnings and Errors

Identifier GUID-D0C7E262-EFA3-4418-B03C-39EEAA0F9C58 Version 1 Status Translation approved

Tato možnost vytváří dodatečné zpoždění před zavedením. Díky tomu můžete zobrazit stavové zprávy funkce POST. Možnosti jsou následující:

• 0 seconds (0 sekund – výchozí)

• 5 seconds (5 sekund)

• 10 seconds (10 sekund)

výchozím nastavení zakázána.

Tato možnost způsobí, že se procesy zavádění pozastaví pouze při varování nebo chybách. Možnosti jsou následující:

• Prompt on Warnings and Errors (Dotaz při varování a chybách)

• Continue on Warnings (Pokračovat při varování)

• Continue on Warnings and Errors (Pokračovat při varování a chybách)

Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace)

Možnost

Virtualization Slouží k povolení či zakázání virtualizační technologie Intel.

Popis

Enable Intel Virtualization Technology (Povolit technologii Intel Virtualization) (výchozí)

VT for Direct I/O Povolí nebo zakáže nástroji VMM (Virtual Machine Monitor) využívat další možnosti hardwaru poskytované

technologií Intel® Virtualization pro přímý vstup a výstup.

Enable VT for Direct I/O (Povolit technologii VT pro přímý vstup/výstup) – ve výchozím nastavení povoleno.

Identifier GUID-5E45E6EB-46D2-4F02-AA3B-26377A1372A9 Version 1 Status Translation approved

Možnosti obrazovky Maintenance (Údržba)

Možnost

Service Tag Slouží k zobrazení servisního čísla počítače.

Asset Tag Umožňuje vytvořit inventární štítek počítače, pokud zatím nebyl nastaven. Tato volba není ve výchozím nastavení

SERR Messages Řídí mechanismus zpráv SERR. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Některé grafické karty vyžadují,

BIOS Downgrade V tomto poli lze obnovit předchozí verzi firmwaru systému.

Popis

nastavena.

aby byl mechanismus SERR Message zakázán.

• Data Wipe

• Wipe on Next boot (Vymazat při příštím spuštění)

• BIOS Recovery

• Obnovení systému BIOS z pevného disku

Tímto postupem obnovíte systém BIOS z pevného disku.

64 Nastavení systému

Page 65

Možnost Popis

1. Zapněte napájení systému

2. Když je zobrazené logo Dell, stiskněte klávesu F2, a otevřete tak nabídku Nastavení systému.

3. Stiskněte klávesu Num Lock a zkontrolujte, zda indikátor Num Lock svítí.

4. Stiskněte klávesu Caps Lock a zkontrolujte, zda indikátor Caps Lock svítí.

5. Stiskněte klávesu Scroll Lock a zkontrolujte, zda indikátor Scroll Lock svítí.

6. Stiskněte současně klávesy Alt + F. Obnoví se výchozí hodnoty nastavení a systém pípne.

7. Současným stisknutím kláves Alt + F systém restartujte. Změny se automaticky uloží.

Data Wipe V tomto poli lze bezpečně vymazat data ze všech zařízení interních úložišť. Seznam zařízení ovlivněných touto

operací:

• Internal HDD (Interní pevný disk)

• Interní disk SSD

• Interní karta SATA

• Interní karta eMMC

VAROVÁNÍ: Tato operace trvale smaže všechna data z těchto zařízení.

BIOS Recovery Tato možnost slouží k obnovení některých stavů poškození systému BIOS ze souboru obnovy na primárním

pevném disku nebo externím disku USB. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.

Identifier GUID-50E74F50-DBCE-4D9D-8866-2A7B6B01F6B5 Version 1 Status Translation approved

Možnosti obrazovky System Log (Systémové protokoly)

Možnost

BIOS Events Slouží k zobrazení a vymazání událostí po spuštění v rámci volby System Setup (Nastavení systému) (BIOS).

Identifier GUID-7ACFE653-0898-495D-8971-A33B08DF524F Version 3 Status Translation approved

Popis

Aktualizace systému BIOS

Systém BIOS (nastavení systému) se doporučuje aktualizovat tehdy, když měníte základní desku nebo je k dispozici aktualizace.

1. Restartujte počítač.

2. Přejděte na web dell.com/support.

3. Zadejte Service Tag (Servisní označení) nebo Express Service Code (Kód expresní služby) a klepněte na tlačítko Submit (Odeslat).

a) Chcete-li najít servisní označení, klepněte na odkaz Where is my Service Tag? (Kde je moje servisní označení?) b) Pokud nemůžete najít výrobní číslo, klikněte na možnost Detect My Product (Zjistit můj produkt). Pokračujte podle pokynů na

obrazovce.

4. Pokud se vám nedaří rozpoznat nebo nalézt servisní označení (výrobní číslo), klikněte na možnost Choose from all products (Vybrat ze všech produktů).

5. Ze seznamu vyberte možnost Products (Produkty).

POZNÁMKA: Vyberte příslušnou kategorii, která vás dovede na stránku produktu.

6. Vyberte model svého počítače. Zobrazí se stránka produktové podpory pro váš počítač.

7. Klepněte na možnost Get drivers (Získat ovladače) a poté na možnost Ovladače a soubory ke stažení. Zobrazí se stránka ovladačů a souborů ke stažení.

8. Na stránce Drivers and Downloads (Ovladače a soubory ke stažení) klikněte na možnost Find it myself (Vlastní hledání).

9. Klikněte na možnost BIOS. Zobrazí se verze systému BIOS.

10. Vyhledejte nejnovější soubor se systémem BIOS a klepněte na odkaz Download (Stáhnout).

Nastavení systému

Page 66

Můžete také analyzovat, které ovladače potřebují aktualizovat. Chcete-li tak učinit na svém produktu, klikněte na možnost Analyze System for Updates (Analyzovat systém pro aktualizace) a postupujte podle pokynů na obrazovce.

11. V okně Please select your download method below (Zvolte metodu stažení) klikněte na tlačítko Download File (Stáhnout soubor).

Zobrazí se okno File Download (Stažení souboru).

12. Klepnutím na tlačítko Save (Uložit) uložíte soubor do počítače.

13. Klepnutím na tlačítko Run (Spustit) v počítači nainstalujete aktualizované nastavení systému BIOS.

POZNÁMKA: Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Identifier GUID-08844976-AE7C-4757-B3AD-E54CA0CCAA20 Version 4 Status Translation approved

Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB

Jestliže v počítači nelze spustit systém Windows, avšak je stále potřeba aktualizovat systém BIOS, stáhněte soubor BIOS pomocí jiného počítače a uložte jej na spustitelný disk flash USB.

POZNÁMKA: Budete potřebovat spustitelný disk flash USB. Další podrobnosti získáte v následujícím článku: http://

www.dell.com/support/article/us/en/19/SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-flash-drive-using-dell-diagnosticdeployment-package--dddp-?lang=EN

1. Stáhněte aktualizační soubor s příponou .EXE pro systém BIOS do jiného počítače.

2. Zkopírujte soubor, např. O9010A12.EXE, na spustitelný disk flash USB.

3. Vložte disk flash USB do počítače, který potřebuje aktualizovat systém BIOS.

4. Restartujte počítač, a jakmile se objeví logo Dell Splash, stiskněte klávesu F12. Zobrazí se jednorázová spouštěcí nabídka (One Time Boot Menu).

5. Pomocí šipek zvolte možnost USB Storage Device (Paměťové zařízení USB) a klikněte na možnost Return (Návrat).

6. Systém se spustí do příkazového řádku Diag C:\>.

7. Napište plný název souboru, např. O9010A12.exe, spusťte soubor a stiskněte možnost Return (Návrat).

8. Načte se utilita pro aktualizaci systému BIOS. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Obrázek 7. Obrazovka systému DOS pro aktualizaci systému BIOS

Identifier Version 8 Status Translation approved

GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A

Systémové heslo a heslo pro nastavení

Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.

Nastavení systému

Page 67

Typ hesla Popis

Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači.

Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v

počítači.

VÝSTRAHA: Heslo nabízí základní úroveň zabezpečení dat v počítači.

VÝSTRAHA: Pokud počítač nebude uzamčen nebo zůstane bez dozoru, k uloženým datům může získat přístup kdokoli.

POZNÁMKA: Systémové heslo a heslo nastavení jsou zakázána.

Identifier GUID-D91DBF33-F0AB-477E-A22D-D6CD2D066BBE Version 8 Status Translation Validated

Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení

Nové System Password (Systémové heslo) pouze v případě, že je status Not Set (Nenastaveno).

Do nastavení systému přejdete stisknutím tlačítka F2 ihned po spuštění či restartu počítače.

1. Na obrazovce System BIOS (Systém BIOS) nebo System Setup (Nastavení systému) vyberte možnost Security (Zabezpečení) a stiskněte klávesu Enter. Otevře se obrazovka Security (Zabezpečení).

2. Zvolte System Password (Systémové heslo) a v poli Enter the new password (Zadejte nové heslo) vyvořte heslo. Nové heslo systému přiřaďte podle následujících pokynů:

• Heslo smí obsahovat nejvýše 32 znaků.

• Heslo smí obsahovat čísla od 0 do 9.

• Povolena jsou pouze malá písmena (velká písmena jsou zakázána).

• Povoleny jsou pouze následující zvláštní znaky: mezera, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

3. Vypište systémové heslo, které jste zadali dříve do pole Confirm new password (Potvrdit nové heslo) a klikněte na OK.

4. Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn.

5. Stiskem klávesy Y změny uložíte. Počítač se restartuje.

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení

Před pokusem o odstranění nebo změnu stávajícího hesla k systému a/nebo konfiguraci ověřte, zda je možnost Password Status (Stav hesla) v programu System Setup (Konfigurace systému) nastavena na hodnotu Unlocked (Odemčeno). Pokud je možnost Password Status (Stav hesla) nastavena na hodnotu Locked (Zamčeno), stávající heslo k systému a/nebo konfiguraci nelze odstranit ani změnit.

Nástroj Nastavení systému otevřete stiskem tlačítka F2 ihned po spuštění či restartu počítače.

1. Na obrazovce System BIOS (Systém BIOS) nebo System Setup (Nastavení systému) vyberte možnost System Security (Zabezpečení systému) a stiskněte klávesu Enter. Otevře se obrazovka System Security (Zabezpečení systému).

2. Na obrazovce System Security (Zabezpečení systému) ověřte, zda je v nastavení Password Status (Stav hesla) vybrána možnost Unlocked (Odemčeno).

3. Po odstranění stávajícího hesla systému vyberte možnost System Password (Heslo systému) a stiskněte klávesu Enter nebo Tab.

4. Po odstranění stávajícího hesla nastavení vyberte možnost Setup Password (Heslo nastavení) a stiskněte klávesu Enter nebo Tab.

POZNÁMKA

nebo nastavení odstraníte, potvrďte po zobrazení výzvy své rozhodnutí.

5. Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn.

: Po změně hesla systému nebo nastavení zadejte po zobrazení výzvy nové heslo. Jestliže heslo systému

Nastavení systému

Page 68

6. Stiskem klávesy Y uložíte změny a nástroj Nastavení systému ukončíte. Počítač se restartuje.

68 Nastavení systému

Page 69

Identifier GUID-500AE1E8-7F5D-4D62-AA86-04D1358B0E4A Version 4 Status Translation approved

Řešení problémů s počítačem

Identifier GUID-3A3576E1-EF1B-46DB-906F-9A07B70DACE5 Version 10 Status Translation approved

Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA

Diagnostika ePSA (známá také jako diagnostika systému) provádí celkovou kontrolu hardwaru. Diagnostika ePSA je integrována do systému BIOS a je spouštěna interně systémem BIOS. Vestavěná diagnostika systému poskytuje sadu možností pro konkrétní zařízení nebo jejich skupiny a umožní vám:

• Spouštět testy automaticky nebo v interaktivním režimu

• Opakovat testy

• Zobrazit nebo ukládat výsledky testů

• Procházet testy a využitím dalších možností testu získat dodatečné informace o zařízeních, u kterých test selhal

• Prohlížet stavové zprávy s informacemi o úspěšném dokončení testu

• Prohlížet chybové zprávy s informacemi o problémech, ke kterým během testu došlo

VÝSTRAHA

počítači může mít za následek neplatné výsledky nebo chybové zprávy.

POZNÁMKA: Některé testy pro konkrétní zařízení vyžadují zásah uživatele. Při provádění diagnostických testů buďte

vždy přítomni u terminálu počítače.

Identifier GUID-5FC0D943-B848-4BDC-9A26-78A5E88FDA45 Version 8 Status Translation approved

: Používejte diagnostiku systému pouze k testování tohoto počítače. Použití tohoto programu s jinými

Spuštění diagnostiky ePSA

1. Zapněte počítač.

2. Během spouštění počítače vyčkejte na zobrazení loga Dell a stiskněte klávesu F12.

3. Na obrazovce se spouštěcí nabídkou vyberte možnost Diagnostics (Diagnostika).

4. V levém spodním rohu klepněte na klávesu s šipkou. Zobrazí se úvodní strana diagnostiky.

5. Stisknutím šipky v pravém spodním rohu přejdete na seznam stránek. V seznamu jsou uvedeny zjištěné položky.

6. Chcete-li spustit diagnostický test u konkrétního zařízení, stiskněte klávesu Esc a klepnutím na tlačítko Yes (Ano) ukončete diagnostický test.

7. V levém podokně vyberte požadované zařízení a klepněte na tlačítko Run Tests (Spustit testy).

8. V případě jakéhokoli problému se zobrazí chybové kódy. Chybový kód a ověřovací číslo si poznamenejte a obraťte se na společnost Dell.

Řešení problémů s počítačem 69

Page 70

Identifier GUID-6C8261B6-EE61-4B8B-AA38-5D29C61459CE Version 2 Status Translation Validated

Diagnostika

Indikátor stavu napájení: označuje stav napájení.

Svítí oranžově – systém nedokáže spustit operační systém. To znamená, že nefunguje zdroj napájení nebo jiné zařízení v systému.

Bliká oranžově – systém nedokáže spustit operační systém. To znamená, že zdroj napájení funguje, ale jiné zařízení v systému nefunguje

nebo není správně nainstalováno.

POZNÁMKA: Porouchané zařízení určíte podle struktury blikání.

Nesvítí – systém je ve stavu hibernace nebo vypnutý.

Indikátor stavu napájení bliká oranžově a zároveň pípají kódy značící chyby.

Příklad: indikátor stavu napájení oranžově dvakrát zabliká, následuje pauza a potom zabliká třikrát bíle a následuje pauza. Tento vzor (2, 3) pokračuje, dokud se počítač nevypne, a znamená, že nebyla nalezena bitová kopie.

V následující tabulce jsou uvedeny různé vzory blikání a jejich význam.

Tabulka 7. Diagnostika kódů LED / pípání

Bliká indikátor č. Popis problému Závady

2, 1 Vadná základní deska Vadná základní deska

2, 2 Vadná základní deska, jednotka zdroje

napájení (PSU) nebo kabeláž

2, 3 Vadná základní deska, procesor nebo paměti

DIMM

2, 4 Vadná knoflíková baterie Vadná knoflíková baterie

2, 5 BIOS Recovery Spoušť AutoRecovery, obraz pro obnovení nebyl nalezen

2, 6 procesor Chyba procesoru

2, 7 Paměť Chyba paměti SPD

3, 3 Paměť Nebyla zjištěna žádná paměť.

3, 5 Paměť Nekompatibilní moduly nebo neplatná konfigurace

3,6 BIOS Recovery Spoušť na vyžádání, obraz pro obnovení nebyl nalezen.

3,7 BIOS Recovery Spoušť na vyžádání, obraz pro obnovení je neplatný.

Vadná základní deska, jednotka zdroje napájení (PSU) nebo kabeláž

Vadná základní deska, jednotka zdroje napájení (PSU) nebo paměti DIMM

nebo je neplatný.

Systém může během spouštění vydávat série zvukových signálů, pokud nelze chyby nebo problémy zobrazit. Opakované zvukové kódy pomáhají uživateli řešit problémy se systémem.

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-3EAC4151-A64F-4901-898C-33456D1053ED

Napájecí zdroj – integrovaný test BIST

Počítač Dell OptiPlex a stolní počítače (multifunkční) obsahují nový, integrovaný test (BIST) napájecího zdroje (PSU). Test BIST lze nyní snadno provést připojením síťového napájecího kabelu ke zdroji.

1. Vypněte počítač.

2. Odpojte napájecí kabel od zdroje a vyčkejte 15 sekund.

3. Po 15 sekundách připojte napájecí kabel zpět ke zdroji.

a. Pokud indikátor LED 3 sekundy svítí a poté zhasne, značí to, že napájecí zdroj je funkční. Pokračujte řešením problémů v jiných

zařízeních.

b. Jestliže se indikátor LED nerozsvítí, jde o závadu hardwaru. Závada může být v napájecím zdroji, základní desce nebo v nějakém

jiném zařízení.

Řešení problémů s počítačem

Page 71

Ověření, že závada je v napájecím zdroji

VÝSTRAHA: Před zásahem do vnitřních komponent systému proveďte potřebná bezpečnostní opatření. V servisní

příručce se dozvíte, jak se lze dostat k napájecímu zdroji a jeho kabeláži.

1. Odpojte napájecí kabel od napájecího zdroje.

2. Odpojte kabely napájecího zdroje od základní desky.

3. Připojte napájecí kabel k napájecímu zdroji.

a. Pokud indikátor LED 3 sekundy svítí a poté zhasne, značí to, že napájecí zdroj je funkční. Pokračujte řešením problémů v jiných

zařízeních.

b. Jestliže se indikátor LED nerozsvítí, jde o závadu zdroje. Odešlete pouze napájecí zdroj.

Identifier GUID-2ECFBF64-5C0C-4BE0-BB0E-D4F4DFA6A21E Version 4 Status Translation approved

Zdroj napájení

Všechny napájecí zdroje mají funkci vnitřního testu v izolovaném režimu.

Zákazníci mohou otestovat funkčnost napájecího systému stisknutím testovacího tlačítka. Tlačítko se rozsvítí, vydá-li napájecí zdroj signál Power Good (PG) (Napájení v pořádku). Když jsou větve +3,3 V, +5 V a +12 V pod napětím a v předepsaných mezích, zapne se signál PG a rozsvítí se indikátor testu. Demontáží kabeláže ve zdrojích, které testem neprojdou, může zákazník nebo technik izolovat příčinu závady na připojené zařízení napájecího zdroje.

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-084ACB7F-7FB1-49CD-A9E9-6C0CACE0883D

Automatický integrovaný test displeje LCD – BIST

Systémy All-in-One (AIO) podporují test LCD BIST podobně jako ostatní systémy Dell s implementovaným testem BIST. Test umožňuje uživateli během odstraňování problémů izolovat displej LCD a určit, který podsystém má poruchu. Hlavním rozdílem je, že systém AIO nemá integrovaný řadič klávesnice. Při inicializaci testu BIST je z displeje LCD vysílán interní generovaný vzorek, který může uživatel pozorovat. Tento vzorek se bude řídit následující sekvencí. Černá-bílá-červená-zelená-modrá nebo bílá-černá-červená-zelená-modrá, každý vzorek je vysílán po 2 až 3 sekundy. Následující obrázky ukazují strukturu barev na displeji LCD.

Řešení problémů s počítačem

Page 72

72 Řešení problémů s počítačem

Page 73

Spuštění testu BIST s uživatelskými režimy

Existují dva způsoby, jak spustit test BIST.

• Zapnutí/vypnutí OSD

• ePSA

Zapnutí/vypnutí OSD

První metodou uživatelského spuštění je pomocí tlačítka zapnutí/vypnutí OSD. Uživatel může stisknout tlačítko zapnutí/vypnutí OSD a přidržet ho, zatímco zapne zařízení AIO tlačítkem napájení. Toto je hardwarově inicializovaná metoda, která nevyžaduje funkční procesor ani systém BIOS. Panel displeje zůstane v režimu BIST, dokud systém BIOS nerestartuje systém. Test trvá přibližně 20 sekund, to stačí na 2 cykly vzorků barevných pruhů.

Postup spuštění testu BIST tlačítkem zapnutí/vypnutí OSD:

1. Stiskněte a přidržte tlačítko zapnutí/vypnutí OSD.

2. Stisknutím tlačítka napájení zapněte počítač za současného držení tlačítka zapnutí/vypnutí OSD.

POZNÁMKA: Tlačítko zapnutí/vypnutí OSD je umístěno na pravé straně šasi nad indikátorem pevného disku.

ePSA

Druhou metodou odstraňování problémů je pomocí záznamu ePSA. Uživatel spustí test POST před spuštěním operačního systému funkční klávesou F12 a systém vstoupí do nástroje ePSA. Nabídka nástroje ePSA umožňuje vybrat test LCD BIST, který prosazuje správné signály prostřednictvím příkazů systému BIOS. Režim BIST bude probíhat v cyklu po dobu přibližně 20 sekund, to stačí na dva 2 cykly vzorků barevných pruhů, které může uživatel pozorovat. Doba trvání je řízena systémem BIOS. Po této době systém BIOS navrátí systém do nabídky ePSA.

Řešení problémů s počítačem

Page 74

Identifier GUID-0A7316E6-829D-4032-A895-78F2E17A2B7F Version 3 Status Translation approved

Technické specifikace

POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Více informací o konfiguraci počítače najdete takto:

• v systému Windows 10 klikněte nebo klepněte na ikonu Start > Nastavení > Systém > O systému.

• V systému Windows 8.1 a Windows 8 klikněte nebo klepněte v postranním panelu ovládacích tlačítek na možnosti Nastavení > Změnit nastavení počítače. V okně Nastavení počítače vyberte možnost Počítač a zařízení > Informace o počítači.

• V systému Windows 7 klikněte na ikonu Start , pravým tlačítkem klikněte na možnost Tento počítač a vyberte možnost Vlastnosti.

Témata:

• Procesory

• Specifikace paměti

• Specifikace grafické karty

• Specifikace audia

• Specifikace připojení

• Specifikace karet

• Specifikace obrazovky

• Specifikace jednotek

• Specifikace portů a konektorů

• Specifikace napájení

• Parametry kamery – volitelné

• Specifikace stojanu

• Specifikace rozměrů

• Specifikace prostředí

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-159033E0-CA16-41D8-827A-3A816F5C98D9

Procesory

Počty procesorů nejsou měřítkem výkonu. Dostupnost procesorů se může měnit a lišit podle regionu či země. Následující tabulka obsahuje procesory podporované v počítačích OptiPlex 5250 AIO:

Funkce

Typ procesoru

74 Technické specifikace

Specifikace

POZNÁMKA: 7. generace procesorů Intel podporuje pouze systémy Windows 10 / Linux. 6.

generace procesorů Intel podporuje pouze systémy Windows 7/8.1/10 a Linux.

• Procesor Intel Core i3-6100 (dvoujádrový / 3 MB/ 4T / 3,7 GHz / 47 W)

• Procesor Intel Core i5-6400 (čtyřjádrový / 6 MB / 4T / 2,7 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Core i5-6500 (čtyřjádrový / 6 MB / 4T / 3,2 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Core i5-6600 (čtyřjádrový / 6 MB/ 4T / 3,3 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Core i7-6700 (čtyřjádrový / 8 MB / 8T / 3,4 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Pentium G4500 (dvoujádrový / 3 MB / 2T / 3,5 GHz / 51 W)

Page 75

Funkce Specifikace

• Procesor Intel Core i3-7100 (dvoujádrový / 3 MB/ 4T / 3,9GHz / 51W)

• Procesor Intel Core i3-7300 (dvoujádrový / 4MB/ 4T / 4,0GHz / 51W)

• Procesor Intel Core i5-7400 (čtyřjádrový / 6 MB / 4T / 3,0 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Core i5-7500 (čtyřjádrový / 6 MB / 4T / 3,4 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Core i5-7600 (čtyřjádrový / 6 MB / 4T / 3,5 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Core i7-7700 (čtyřjádrový / 8 MB / 8T / 3,6 GHz / 65 W)

• Procesor Intel Pentium G4560 (dvoujádrový / 3 MB / 2T / 3,5 GHz / 54 W)

Celkem mezipaměti

Čipová sada

Identifier GUID-097CEC3B-F752-4E66-9D76-362A615CBB93 Version 2 Status Translation approved

V závislosti na typu procesoru až 8 MB mezipaměti

Čipová sada Intel Q270

Specifikace paměti

Funkce

Typ paměti Až 2 400 MHz, paměť dual channel DDR4 bez vyrovnávací paměti a bez korekce ECC, konfigurace 2133 (2 133

Kapacita paměti 4 GB, 8 GB a 16 GB

Patice paměťových modulů

Minimální velikost paměti

Maximální velikost paměti

Specifikace

MHz na procesorech Intel 6. generace)

dvě interně přístupné patice pro moduly SODIMM DDR4

2 GB

32 GB

Identifier GUID-C674DEE7-1174-41BE-852E-A6C7080A5123 Version 2 Status Translation approved

Specifikace grafické karty

Funkce

Video Controller

Grafická paměť sdílená paměť

Podpora externího displeje

Identifier GUID-6CE2B469-DA83-462D-9BEF-D2AD6BA26C06 Version 2 Status Translation approved

Specifikace

• Integrovaná grafická karta Intel HD 630/610/530/510

• Volitelná grafická karta AMD Radeon M465, 2 GB

Port DisplayPort, vstup HDMI a výstup HDMI (volitelné pouze v modelové konfiguraci FHD 7450 AIO)

Specifikace audia

Funkce

Řadič Zvukový adaptér Intel High Definition Audio s technologií Waves MaxxVoice Pro

Reproduktor jeden reproduktor (4 ohmy) pro levou i pravou sestavu reproduktorů (průměrně 4 W na kanál)

Specifikace

Technické specifikace 75

Page 76

Funkce Specifikace

Interní zesilovač reproduktorů

Podpora interního mikrofonu

Ovládání hlasitosti Programová nabídka a klávesy pro ovládání médií na klávesnici

Identifier GUID-4C3035D7-0831-4EAD-A4E6-90B3F1A49D01 Version 2 Status Translation approved

až 7,6 W při 4 ohmech na kanál

Duální digitální mikrofon

VAROVÁNÍ: Nadměrný akustický tlak ve sluchátkách může způsobit poškození nebo ztrátu sluchu.

Nastavení hlasitosti či ekvalizéru do jiné než středové polohy může zvýšit výstupní napětí pro sluchátka, a tedy akustický tlak. Při použití jiných než výrobcem doporučených funkcí ovlivňujících sluchátkový výstup (např. operační systém, software ekvalizéru, firmware, ovladač atd.) se může zvýšit výstupní napětí pro sluchátka, a tedy akustický tlak. Při použití jiných než výrobcem doporučených sluchátek může také dojít ke zvýšení akustického tlaku.

Specifikace připojení

Funkce

Síťový adaptér Intel 10/100/1000 Mb/s RJ-45 Ethernet

Bezdrátové připojení

Specifikace

Kombinovaná karta M.2 (karta Intel Wireless 8265 M.2 PCIe WLAN (802.11n/ac) s připojením Bluetooth)

Identifier GUID-4AA0F227-3FDE-4419-9CDD-D549ADB3907D Version 2 Status Translation approved

Specifikace karet

Funkce

Sloty M.2

Identifier GUID-92EA1045-3F20-4750-BF03-8EFF1C657D10 Version 2 Status Translation approved

Specifikace

• Jeden disk SSD, 256 GB, šifrovaný disk SED opal 2, SATAA3, M.2, 22 mm / 80 mm / 2,38 mm, 512 MB, Multi Level Cell, Hynix

• Disk SSD, 256 GB, SATA3, M.2, 22 mm / 80 mm / 2,38 mm, LiteOn

Specifikace obrazovky

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-CF8C9072-2A54-485E-A3FB-292CBE2A2377

Specifikace jednotek

Funkce

Specifikace

Pevný disk Jeden 2,5" pevný disk SATA s adaptérovým držákem, jeden 2,5" pevný disk SATA (volitelný) a disk SSD M.2

(volitelný)

Optická jednotka (volitelná)

76 Technické specifikace

jedna jednotka DVD-ROM SATA nebo DVD+/- RW SATA

Page 77

Identifier GUID-97A86FEE-BC22-47B7-A671-6493931EDDE1 Version 3 Status Translation approved

Specifikace portů a konektorů

Funkce Specifikace

Audio

Síťový adaptér Jeden konektor RJ-45

USB 2.0 (zadní) 0 (na straně)/2

USB 3.0 (zadní) 2 (na straně)/4

Port USB s podporou PowerShare

Grafika jeden port DisplayPort

Konektor HDMI

Čtečka paměťových karet

Identifier GUID-6573B9B4-4EA9-47E7-B2DE-FBC241F312A7 Version 1 Status Translation approved

• jeden konektor linkového výstupu vzadu

• jeden globální port sluchátek na boku

1 (boční) konektor USB 3.0 typu C

• jeden 19kolíkový výstupní port

• jeden 19kolíkový vstupní port

jeden slot 4 v 1

Specifikace napájení

Funkce

Specifikace

155wattová jednotka PSU pro kartu UMA

200wattová jednotka dGPU a UHD (4K)

Frekvence 47 Hz až 63 Hz

Napětí 90 až 264 V stř.

Vstupní proud

Identifier GUID-FC09DE56-5FA8-4E98-8894-101206283FA0 Version 2 Status Translation approved

• Max. 2,6 A (nízký rozsah stř. proudu)

• Max. 1,3 A (vysoký rozsah stř. proudu)

Parametry kamery – volitelné

Funkce

Rozlišení obrazu 2,0 megapixelů

Rozlišení videa FHD (1080p)

Diagonální zobrazovací úhel

Specifikace

74 stupňů

Technické specifikace 77

Page 78

Identifier GUID-59941233-D487-473A-9E16-C6C452C46071 Version 1 Status Translation approved

Specifikace stojanu

Funkce Specifikace

Naklonění -5 stupňů až 30 stupňů

Identifier GUID-1C595A76-2F8E-40CA-91CB-92DB7474D89B Version 2 Status Translation approved

Specifikace rozměrů

Funkce

Šířka 575,24 mm (22,65 palců)

Výška 392,90 mm (15,47 palců)

Hloubka:

Bezdotyková verze 63,5 mm (2,5")

Dotyková verze 62,79 mm (2,47 palců)

Hmotnost:

Bezdotyková verze 9,76 kg se stojanem (21,52 liber)

Dotyková verze 11,00 kg se stojanem (24,25 liber)

POZNÁMKA: Hmotnost počítače se může lišit v závislosti na objednané konfiguraci a ve variaci při výrobě.

Identifier GUID-577BFD10-7D50-47CE-A183-CD4016847A52 Version 2 Status Translation approved

Specifikace

Specifikace prostředí

Teplota

Provozní 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)

Skladovací −40 až 65 °C (−40 až 149 °F)

Technické údaje

Relativní

Technické údaje vlhkost (maximální)

Provozní 20 % až 80 % (nekondenzující)

Skladovací 20 % až 80 % (nekondenzující)

Maximální

Technické údaje vibrace

Provozní 0,26 g při 5–350 Hz

Skladovací 1,37 GRMS při 5 až 200 Hz

Maximální ráz Technické údaje

Provozní 40 G

Skladovací 105 G

78 Technické specifikace

Page 79

Nadmořská

Technické údaje výška (maximální)

Provozní 0 až 5000 m (0 až 16 404 stop)

Neprovozní 0 až 5000 m (0 až 16 404 stop)

Stupeň uvolňování znečišťujících látek do vzduchu

G2 nebo nižší dle normy ANSI/ISA-S71.04-1985

Technické specifikace 79

Page 80

Identifier GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 Version 13 Status Translation Validated

Kontaktování společnosti Dell

POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím

seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell.

Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell se záležitostmi týkajícími se prodejů, technické podpory nebo zákaznického servisu:

1. Přejděte na web Dell.com/support.

2. Vyberte si kategorii podpory.

3. Ověřte svou zemi nebo region v rozbalovací nabídce Choose a Country/Region (Vyberte zemi/region) ve spodní části stránky.

4. Podle potřeby vyberte příslušné servisní služby nebo linku podpory.

80 Kontaktování společnosti Dell

Dell OptiPlex 5250 User Manual [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Manipulace uvnitř počítače

Před manipulací uvnitř počítače

Bezpečnostní pokyny

Doporučené nástroje

Vypnutí počítače

Vypnutí počítače – Windows 7

Vypnutí počítače – Windows 10

Po manipulaci uvnitř počítače

Důležité informace

Demontáž a instalace součástí

Stojan

Demontáž podstavce

Montáž podstavce

Kryt kabelu

Odebrání krytu kabelů

Montáž krytu kabelů

Zadní kryt

Demontáž zadního krytu

Montáž zadního krytu

Kryt reproduktorů

Demontáž krytu reproduktorů

Nasazení krytu reproduktorů

Pevný disk

Demontáž sestavy pevného disku

Montáž sestavy pevného disku

Optická mechanika

Demontáž sestavy optické jednotky

Montáž sestavy optické jednotky

Kryt základní desky

Sejmutí krytu základní desky

Instalace krytu základní desky

paměťové moduly,

Vyjmutí paměťového modulu

Vložení paměťového modulu

Disk SSD – volitelné

Demontáž karty SSD

Montáž karty SSD

Knoflíková baterie

Demontáž knoflíkové baterie

Montáž knoflíkové baterie

karta WLAN

Demontáž karty WLAN

Montáž karty sítě WLAN

Chladič

Demontáž chladiče

Montáž chladiče

Reproduktor

Vyjmutí modulu reproduktorů

Montáž modulu reproduktoru

Panel displeje

Demontáž panelu displeje

Montáž panelu displeje

Rám šasi

Demontáž rámu šasi

Montáž rámu šasi

Jednotka zdroje napájení

Demontáž jednotky zdroje napájení

Montáž jednotky zdroje napájení

držák uchycení VESA,

Vyjmutí držáku uchycení VESA

Vložení držáku uchycení VESA

Deska převodníku

Vyjmutí desky převodníku

Vložení desky převodníku

Systémový ventilátor

Demontáž systémového ventilátoru

Montáž systémového ventilátoru

Spínač detekce vniknutí do skříně

Demontáž spínače detekce vniknutí

Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně

Deska napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display)

Demontáž desky napájení a tlačítek OSD (On-Screen Display)

Montáž desky napájení a tlačítek OSD

Procesor

Vyjmutí procesoru

Montáž procesoru