Dell OptiPlex 5250 User Manual [ru]

Моноблок Dell OptiPlex 5250

Руководство по эксплуатации

нормативная модель: W14B нормативный тип: W14B002

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 Version 13 Status Translation Validated

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как

избежать этой проблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для

жизни.

© Корпорация Dell или ее дочерние компании, 20202017. Все права защищены. Dell, EMC и другие товарные знаки являются товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками соответствующих владельцев.

May 2020

Ред. A04

Содержание

1 Работа с компьютером............................................................................................................... 7

Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.......................................................................7

Инструкции по технике безопасности..........................................................................................................................7

Рекомендуемые инструменты....................................................................................................................................... 8

Выключение компьютера................................................................................................................................................ 8

Выключение компьютера (Windows 7)...................................................................................................................8

Выключение компьютера (Windows 10)................................................................................................................. 9

После работы с внутренними компонентами компьютера...................................................................................9

Важная информация.........................................................................................................................................................9

2 Извлечение и установка компонентов...................................................................................... 10

Стойка.................................................................................................................................................................................. 10

Снятие подставки....................................................................................................................................................... 10

Установка подставки................................................................................................................................................. 12

Крышка кабеля.................................................................................................................................................................. 12

Снятие крышки панели разъемов......................................................................................................................... 12

Установка крышки панели разъемов....................................................................................................................13

Задняя крышка.................................................................................................................................................................. 13

Снятие задней крышки..............................................................................................................................................13

Установка задней крышки........................................................................................................................................15

Крышка динамика.............................................................................................................................................................15

Снятие крышки динамика........................................................................................................................................ 15

Установка крышки динамика...................................................................................................................................16

Жесткий диск......................................................................................................................................................................16

Извлечение жесткого диска в сборе.....................................................................................................................16

Установка жесткого диска в сборе........................................................................................................................ 18

Оптический дисковод...................................................................................................................................................... 18

Извлечение оптического дисковода в сборе..................................................................................................... 18

Установка оптического дисковода в сборе.........................................................................................................19

Защитная крышка системной платы......................................................................................................................... 20

Снятие защитной крышки системной платы.....................................................................................................20

Установите защитной крышки системной платы..............................................................................................21

Модули памяти..................................................................................................................................................................21

Извлечение модуля памяти.................................................................................................................................... 21

Установка модуля памяти.......................................................................................................................................22

Твердотельный накопитель — опционально......................................................................................................... 22

Извлечение платы твердотельного накопителя..............................................................................................22

Установка платы твердотельного накопителя................................................................................................. 23

Батарейка типа "таблетка"........................................................................................................................................... 23

Извлечение батарейки типа «таблетка»........................................................................................................... 23

Установка батарейки типа "таблетка".................................................................................................................24

Плата WLAN.......................................................................................................................................................................25

Извлечение платы WLAN........................................................................................................................................ 25

Установка платы WLAN............................................................................................................................................25

Содержание 3

Радиатор............................................................................................................................................................................ 26

Снятие радиатора......................................................................................................................................................26

Установка радиатора................................................................................................................................................26

Динамик...............................................................................................................................................................................27

Извлечение модуля динамика............................................................................................................................... 27

Установка модуля динамика.................................................................................................................................. 28

Панель дисплея............................................................................................................................................................... 28

Снятие панели дисплея........................................................................................................................................... 28

Установка панели дисплея..................................................................................................................................... 30

Рамка корпуса...................................................................................................................................................................30

Снятие рамки корпуса.............................................................................................................................................. 30

Установка рамки корпуса........................................................................................................................................ 32

Блок питания..................................................................................................................................................................... 33

Извлечение блока питания.....................................................................................................................................33

Установка блока питания........................................................................................................................................ 35

крепление VESA................................................................................................................................................................35

Снятие крепления VESA...........................................................................................................................................35

Установка крепления VESA.....................................................................................................................................36

Плата преобразователя................................................................................................................................................ 36

Снятие платы преобразователя........................................................................................................................... 36

Установка платы преобразователя......................................................................................................................37

Системный вентилятор..................................................................................................................................................38

Извлечение системного вентилятора................................................................................................................. 38

Установка системного вентилятора.....................................................................................................................39

Датчик вскрытия корпуса.............................................................................................................................................. 39

Извлечение датчика вскрытия корпуса.............................................................................................................. 39

Установка датчика вскрытия корпуса..................................................................................................................40

Плата кнопки питания и кнопок экранного меню....................................................................................................41

Извлечение платы кнопки питания и кнопок экранного меню......................................................................41

Установка платы кнопки питания и кнопок экранного меню........................................................................ 42

Процессор.......................................................................................................................................................................... 42

Извлечение процессора.......................................................................................................................................... 42

Установка процессора..............................................................................................................................................43

Системная плата..............................................................................................................................................................43

Извлечение системной платы............................................................................................................................... 43

Установка системной платы...................................................................................................................................46

Компоновка системной платы................................................................................................................................47

3 Модуль памяти M.2 Intel Optane емкостью 16 Гбайт..................................................................48

Краткое описание............................................................................................................................................................ 48

Требования драйвера модуля памяти Intel® OptaneTM....................................................................................... 48

Установка модуля памяти M.2 Intel Optane емкостью 16 Гбайт......................................................................... 49

Технические характеристики....................................................................................................................................... 50

Условия внешней среды................................................................................................................................................ 51

Поиск и устранение неполадок................................................................................................................................... 52

4 Технология и компоненты........................................................................................................53

Накопители........................................................................................................................................................................ 53

Определение жесткого диска в Windows 10....................................................................................................... 54

4 Содержание

Вход в режим настройки BIOS................................................................................................................................54

Конфигурации................................................................................................................................................................... 54

Проверка системной памяти в Windows 10 и Windows 7 ................................................................................54

DDR4.....................................................................................................................................................................................55

5 Настройка системы..................................................................................................................58

Последовательность загрузки.....................................................................................................................................58

Клавиши навигации.........................................................................................................................................................59

Параметры настройки системы.................................................................................................................................. 59

Параметры общего экрана..................................................................................................................................... 59

Параметры экрана конфигурации системы...................................................................................................... 60

Параметры экрана безопасности......................................................................................................................... 62

Параметры экрана безопасной загрузки............................................................................................................63

Параметры расширений Intel Software Guard.................................................................................................... 64

Параметры экрана Performance (Производительность)................................................................................64

Параметры экрана управления потреблением энергии............................................................................... 65

Параметры экрана поведения POST................................................................................................................... 66

Параметры экрана поддержки виртуализации................................................................................................ 67

Параметры экрана обслуживания........................................................................................................................67

Параметры экрана журнала системы................................................................................................................. 68

Обновление BIOS.............................................................................................................................................................68

Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB........................................................................... 69

Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................................ 69

Назначение системного пароля и пароля программы настройки.............................................................. 70

Удаление и изменение существующего системного пароля и/или пароля программы

настройки системы................................................................................................................................................70

6 Поиск и устранение неполадок.................................................................................................72

Расширенная предзагрузочная проверка системы — диагностика ePSA..................................................... 72

Запуск диагностики ePSA.........................................................................................................................................72

Диагностика....................................................................................................................................................................... 73

Встроенная самопроверка блока питания (BIST).................................................................................................. 74

Блок питания..................................................................................................................................................................... 74

Встроенная самопроверка ЖК-дисплея (BIST)...................................................................................................... 74

7 Технические характеристики.................................................................................................... 78

Процессоры....................................................................................................................................................................... 78

Технические характеристики памяти........................................................................................................................ 79

Технические характеристики видеосистемы.......................................................................................................... 79

Технические характеристики аудиосистемы.......................................................................................................... 80

Технические характеристики связи........................................................................................................................... 80

Технические характеристики плат............................................................................................................................. 80

Технические характеристики дисплея.......................................................................................................................81

Технические характеристики дисков..........................................................................................................................81

Технические характеристики портов и разъемов.................................................................................................. 81

Параметры питания........................................................................................................................................................ 82

Технические характеристики камеры — опционально....................................................................................... 82

Технические характеристики подставки...................................................................................................................82

Содержание 5

Физические характеристики......................................................................................................................................... 82

Условия эксплуатации................................................................................................................................................... 83

8 Обращение в компанию Dell..................................................................................................... 85

6 Содержание

Identifier GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6 Version 3 Status Translation Validated

Работа с компьютером

Identifier GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909 Version 17 Status Translation approved

Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера

Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера.

1. Соблюдение Инструкций по технике безопасности обязательно.

2. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности.

3. Следуйте инструкциям в разделе Выключение компьютера.

4. Отсоедините от компьютера все сетевые кабели.

ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а

затем от сетевого устройства.

5. Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.

6. Нажмите и не отпускайте кнопку питания, пока компьютер не подключен к электросети, чтобы заземлить системную плату.

7. Снимите крышку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический

браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности, одновременно касаясь разъема на задней панели компьютера.

Identifier GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0 Version 5 Status Translation approved

Инструкции по технике безопасности

Следуйте этим инструкциям, чтобы исключить повреждение компьютера и для вашей собственной безопасности. Если не указано иное, то каждая процедура, предусмотренная в данном документе, подразумевает соблюдение следующих условий.

• прочитаны указания по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру;

• Для замены компонента или установки отдельно приобретенного компонента выполните процедуру снятия в обратном порядке.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед открыванием корпуса компьютера или снятием панелей отключите все источники

питания. После окончания работы с внутренними компонентами компьютера, установите все крышки, панели и винты на место, перед тем как, подключить компьютер к источнику питания.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по

технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике безопасности содержатся на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу: www.Dell.com/regulatory_compliance.

Работа с компьютером 7

ОСТОРОЖНО: Большинство видов ремонта может выполнять только квалифицированный специалист.

Пользователь может осуществлять поиск и устранение неисправностей и простой ремонт только в том случае, если это рекомендуется в документации на изделие Dell, инструкциями интерактивной справки или службой поддержки компании Dell. На ущерб, вызванный неавторизованным обслуживанием, гарантия не распространяется. Прочтите и выполняйте инструкции по технике безопасности, поставляемые с устройством.

ОСТОРОЖНО: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться. Для этого можно надеть

заземляющий браслет или периодически прикасаться одновременно к неокрашенной металлической поверхности и одному из разъемов на задней панели компьютера.

ОСТОРОЖНО: Бережно обращайтесь с компонентами и платами. Не дотрагивайтесь до компонентов и

контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную скобу. Держите такие компоненты, как процессор, за края, а не за контакты.

ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните за

кабель. У некоторых кабелей имеются разъемы с фиксирующими лапками; перед отсоединением кабеля такого типа нажмите на фиксирующие лапки. При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой линии, чтобы не погнуть контакты. А перед подсоединением кабеля убедитесь в правильной ориентации и соосности частей разъемов.

ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет компьютера и некоторых компонентов может отличаться от цвета, указанного в этом

документе.

Identifier GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9 Version 6 Status Translation Validated

Выключение компьютера

Identifier Version 1 Status Translation Validated

Выключение компьютера (Windows 7)

ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех

открытых программ перед выключением компьютера.

1. Нажмите кнопку Пуск.

2. Щелкните Завершение работы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если

компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически при завершении работы операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунды, пока они не выключатся.

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

8 Работа с компьютером

Identifier GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB Version 3 Status Translation Validated

Выключение компьютера (Windows 10)

ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех

открытых программ перед выключением компьютера.

1. Нажмите или коснитесь .

2. Нажмите или коснитесь , а затем нажмите или коснитесь кнопки Завершение работы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если

Identifier GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C Version 8 Status Translation approved

После работы с внутренними компонентами компьютера

После завершения любой процедуры замены не забудьте подключить все внешние устройства, платы и кабели, прежде чем включать компьютер.

1. Установите на место крышку.

2. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.

ОСТОРОЖНО: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а

затем к компьютеру.

3. Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.

4. Включите компьютер.

5. При необходимости проверьте исправность работы компьютера, запустив программу ePSA Diagnostics (Диагностика ePSA).

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-75068AC1-4997-4728-8C15-2A9B138C7BFD

Важная информация

ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте сенсорный экран в пыльных, жарких местах и при условиях повышенной

влажности.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перепады температуры могут привести к образованию конденсата на внутренней поверхности

стекла экрана. Этот эффект исчезнет через некоторое время и не повлияет на обычное использование экрана.

Работа с компьютером 9

Identifier GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF Version 4 Status Translation approved

Извлечение и установка компонентов

Identifier GUID-8C1F5E66-1E60-4FCD-A91B-7CF35B61EE5F Version 1 Status Translation approved

Стойка

Identifier GUID-1ABD59E3-D701-481B-8D38-B295F96E5F20 Version 7 Status Translation approved

Снятие подставки

ПРИМЕЧАНИЕ: Система поставляется с тремя различными типами подставок:

• Подставка с регулируемой высотой

• Основная стойка

• Шарнирная подставка

Порядок удаления один и тот же для всех трех типов подставок.

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Положите компьютер на чистую плоскую поверхность дисплеем вниз.

3. Чтобы снять подставку, выполните следующие действия.

a) Нажмите на кнопку на крышке, чтобы высвободить подставку [1]. b) Поднимите подставку вверх [2].

ПРИМЕЧАНИЕ: Все три типа подставок подсоединяются и отсоединяются одинаково.

10 Извлечение и установка компонентов

Рисунок 1. Подставка с регулируемой высотой

Рисунок 2. Фиксированная подставка

Извлечение и установка компонентов 11

Рисунок 3. Шарнирная подставка

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-A82988C4-8726-4E6A-9D9F-0D0AC35CB32E

Установка подставки

1. Установите компьютер на чистую плоскую поверхность, выровняйте подставку и вставьте ее в паз на задней панели компьютера.

2. Нажмите на подставку таким образом, чтобы она со щелчком встала на место.

3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-56AEF6F7-F81F-4702-A5E9-C87C98D5BD4F

Крышка кабеля

Identifier Version 2 Status Translation approved

Снятие крышки панели разъемов

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите подставку.

3. Снятие крышки кабелей

a) Выверните винт, которым крышка кабелей крепится к компьютеру [1]. b) Нажмите на фиксаторы, чтобы высвободить крышку кабелей [ 2]. c) Приподнимите крышку кабелей и извлеките ее из компьютера [3].

GUID-47FD06C0-86FC-4E37-B99C-C6EC44D873C5

12 Извлечение и установка компонентов

Identifier GUID-2E1F1515-B7D9-4480-B827-707CAFF73E05 Version 3 Status Translation approved

Установка крышки панели разъемов

1. Совместите выемки на крышке панели разъемов с отверстиями на компьютере, а затем нажмите на крышку таким образом, чтобы она встала на место.

2. Затяните винты, чтобы прикрепить крышку панели разъемов к компьютеру.

3. Установите подставку.

4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-DB05E4C2-3322-4EDA-B0A7-196A94EB33C7

Задняя крышка

Identifier Version 2 Status Translation approved

Снятие задней крышки

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) крышка панели разъемов

3. Подденьте края задней крышки снизу таким образом, чтобы снять ее с компьютера.

GUID-FBCB15C9-48C1-4036-BF6B-79DA40173C7D

Извлечение и установка компонентов 13

4. Снимите заднюю крышку с компьютера.

14 Извлечение и установка компонентов

Identifier GUID-3A81F973-49B2-48C7-BC06-F72586B2190F Version 3 Status Translation approved

Установка задней крышки

1. Совместите выемки на задней крышке с отверстиями на компьютере и нажмите на крышку таким образом, чтобы она со щелчком встала на место.

2. Установите:

a) крышка панели разъемов b) подставка

3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier GUID-6957AFB9-31CC-4F48-82F7-BC214091C9FF Version 1 Status Translation approved

Крышка динамика

Identifier GUID-4F173EC7-6549-4C9E-AD95-9B8F5039A957 Version 3 Status Translation approved

Снятие крышки динамика

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) крышка панели разъемов c) задняя крышка

3. Выверните винты, которыми крышка динамиков крепится к компьютеру.

4. Потяните крышку динамиков и снимите ее с компьютера.

Извлечение и установка компонентов 15

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы избежать повреждения задней крышки, высвободите ее из язычков.

Identifier GUID-2359918A-F262-4C2D-BF8D-24C018033579 Version 4 Status Translation approved

Установка крышки динамика

1. Установите крышку динамика и нажмите на нее таким образом, чтобы защелки на ней встали на свое место на задней панели компьютера.

2. Затяните винты, которыми крышка динамика крепится к корпусу компьютера.

3. Установите:

a) задняя крышка b) крышка панели разъемов c) подставка

4. Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier Version 1 Status Translation approved

GUID-DA236FEA-AA29-400C-89C3-C25D4B9DE6F3

Жесткий диск

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-28DE9945-2701-465C-A538-8C584A7A2528

Извлечение жесткого диска в сборе

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка

16 Извлечение и установка компонентов

b) задняя крышка

3. Извлечение жесткого диска в сборе:

a) Нажмите на защелку на кронштейне и сдвиньте жесткий диск в сборе, чтобы высвободить защелки с обеих сторон

жесткого диска в сборе [1].

b) Сдвиньте жесткий диск в сборе вверх, чтобы извлечь его из компьютера [2].

4. Извлечение консоли жесткого диска:

a) Подденьте края скобы, чтобы высвободить жесткий диск [1]. b) Сдвиньте жесткий диск и извлеките его из скобы [2].

Извлечение и установка компонентов 17

Identifier GUID-F8E0D7DF-28C1-49ED-A797-8C0F4D632585 Version 4 Status Translation approved

Установка жесткого диска в сборе

1. Совместите жесткий диск так, чтобы пазы совпали и жесткий диск закрепился в каркасе.

2. Установите жесткий диск в отсек для жесткого диска таким образом, чтобы пазы совпали и он встал на место (при этом должен быть слышен щелчок).

3. Установите:

a) задняя крышка b) подставка

4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier GUID-78527CE0-7E4A-4B32-A077-A2DAA34B0418 Version 1 Status Translation Validated

Оптический дисковод

Identifier GUID-73CE457C-A1CD-40DA-BDB7-187EEA0E2CC9 Version 2 Status Translation approved

Извлечение оптического дисковода в сборе

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка

3. Чтобы извлечь оптический дисковод в сборе, выполните следующие действия.

a) Нажмите на фиксатор в основании дисковода, чтобы высвободить оптический дисковод в сборе [1]. b) Сдвиньте оптический дисковод в сборе в сторону и выньте его из корпуса компьютера [2].

18 Извлечение и установка компонентов

4. Извлечение кронштейна оптического дисковода:

a) Выверните винты, которыми крепится кронштейн оптического дисковода [1]. b) Снимите скобу с оптического дисковода [2].

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-52C81C40-7D4B-48C8-95CD-011AB917E2CA

Установка оптического дисковода в сборе

1. Разместите кронштейн, правильно совместив резьбовые отверстия с оптическим дисководом.

2. Затяните винты, которыми скоба крепится к оптическому дисководу.

3. Вставьте оптический дисковод в сборе в отсек дисковода и нажмите на него таким образом, чтобы он со щелчком встал на место.

Извлечение и установка компонентов 19

4. Установите:

a) задняя крышка b) подставка

5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier GUID-33DB4570-1B11-40E9-9382-360DA839B91A Version 1 Status Translation approved

Защитная крышка системной платы

Identifier GUID-63DB88A1-D144-428B-9466-BDC3C7ACCA1A Version 2 Status Translation approved

Снятие защитной крышки системной платы

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка

3. Извлечение экрана системной платы

a) Нажмите на фиксатор, чтобы высвободить защитную крышку системной платы из разъемов компьютера [1]. b) Сдвиньте защитную крышку системой платы из компьютера [2].

20 Извлечение и установка компонентов

Identifier GUID-C05DE44D-1BAF-4F65-865B-7E056E267EB2 Version 2 Status Translation approved

Установите защитной крышки системной платы

1. Совместите и задвиньте защитную крышку системной платы таким образом, чтобы она встала на место.

2. Установите:

a) задняя крышка b) подставка

3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B Version 2 Status Translation approved

Модули памяти

Identifier GUID-25F1E2CA-FA5B-4883-911B-9A305DBA0195 Version 2 Status Translation approved

Извлечение модуля памяти

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы

3. Чтобы извлечь модуль памяти:

a) Подденьте зажимы модуля памяти, чтобы он выскочил из гнезда [1]. b) Приподнимите и извлеките модуль памяти из разъема [2].

Извлечение и установка компонентов 21

Identifier GUID-B6441BB3-C3B6-4362-8311-3A49B2E14D77 Version 3 Status Translation approved

Установка модуля памяти

1. Вставьте модуль памяти в разъем модуля памяти таким образом, чтобы фиксаторы надежно зафиксировали его.

2. Установите:

a) защитная крышка системной платы b) задняя крышка c) подставка

3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier Version 3 Status Translation approved

GUID-BD5DA6BF-1EAB-4EAE-8294-A1AEE6C1C907

Твердотельный накопитель — опционально

Identifier Version 1 Status Translation approved

Извлечение платы твердотельного накопителя

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы

22 Извлечение и установка компонентов

GUID-A78C6DBC-6B92-4FB5-AF47-B2ACDB544847

3. Извлечение платы SSD:

a) Выверните винт, которым карта SSD крепится к компьютеру [1]. b) Приподнимите плату SSD и извлеките ее из разъема [2].

Identifier GUID-ACEA12E1-6B7F-4578-A477-434D9B5ED241 Version 1 Status Translation approved

Установка платы твердотельного накопителя

1. Вставьте плату твердотельного накопителя в соответствующий разъем.

2. Затяните винт, которым плата твердотельного накопителя крепится к системной плате.

3. Установите:

a) защитная крышка системной платы b) задняя крышка c) подставка

4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier Version 2 Status Translation Validated

GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D

Батарейка типа "таблетка"

Identifier Version 2 Status Translation approved

Извлечение батарейки типа «таблетка»

GUID-CF7165BA-8419-4F14-8CC8-351AEF21562E

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

Извлечение и установка компонентов 23

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы

3. Нажмите на защелку, чтобы высвободить батарею типа «таблетка» и извлеките ее из компьютера.

Identifier GUID-ABA261B2-0286-439D-998E-9E9737666AD9 Version 2 Status Translation approved

Установка батарейки типа "таблетка"

1. Вставьте батарейку типа «таблетка» в гнездо на системной плате до тех пор, пока она полностью не встанет на место.

2. Установите:

a) защитная крышка системной платы b) задняя крышка c) подставка

3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

24 Извлечение и установка компонентов

Identifier GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D Version 1 Status Translation Validated

Плата WLAN

Identifier GUID-512DE943-51D2-4CE2-AA39-E2984B812C69 Version 2 Status Translation approved

Извлечение платы WLAN

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы

3. Чтобы извлечь плату WLAN:

a) Отсоедините антенные кабели от разъемов платы WLAN [1]. b) Выверните винт, которым плата WLAN крепится к системной плате [2]. c) Удерживайте плату WLAN и извлеките ее из разъема на системной плате [3].

Identifier GUID-B106BFA3-360B-42A7-A6E8-21450A351A9F Version 2 Status Translation approved

Установка платы WLAN

1. Совместите плату WLAN с разъемом на системной плате.

2. Затяните винт, которым плата WLAN крепится к системной плате.

3. Подсоедините антенные кабели к разъемам на плате WLAN.

4. Установите:

a) защитная крышка системной платы

Извлечение и установка компонентов 25

b) задняя крышка c) подставка

5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Identifier GUID-ED545F68-B25E-4947-9311-B6FAC5952525 Version 1 Status Translation Validated

Радиатор

Identifier GUID-2C297163-E266-402D-B261-86764485F04D Version 2 Status Translation approved

Снятие радиатора

1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2. Снимите:

a) подставка b) задняя крышка c) защитная крышка системной платы

3. Извлеките радиатор:

a) Открутите винты, которыми радиатор крепится к корпусу [1, 2]. b) Приподнимите и извлеките радиатор из компьютера [3].

Identifier Version 2 Status Translation approved

GUID-28AB4D68-85F3-4DAB-97E0-9994D8A7F16A

Установка радиатора

1. Разместите и вставьте радиатор в гнездо.

2. Затяните винты, чтобы прикрепить радиатор к компьютеру.

26 Извлечение и установка компонентов

+ 59 hidden pages

Dell OptiPlex 5250 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Работа с компьютером

Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера

Инструкции по технике безопасности

Рекомендуемые инструменты

Выключение компьютера

Выключение компьютера (Windows 7)

Выключение компьютера (Windows 10)

После работы с внутренними компонентами компьютера

Важная информация

Извлечение и установка компонентов

Стойка

Снятие подставки

Установка подставки

Крышка кабеля

Снятие крышки панели разъемов

Установка крышки панели разъемов

Задняя крышка

Снятие задней крышки

Установка задней крышки

Крышка динамика

Снятие крышки динамика

Установка крышки динамика

Жесткий диск

Извлечение жесткого диска в сборе

Установка жесткого диска в сборе

Оптический дисковод

Извлечение оптического дисковода в сборе

Установка оптического дисковода в сборе

Защитная крышка системной платы

Снятие защитной крышки системной платы

Установите защитной крышки системной платы

Модули памяти

Извлечение модуля памяти

Установка модуля памяти

Твердотельный накопитель — опционально

Извлечение платы твердотельного накопителя

Установка платы твердотельного накопителя

Батарейка типа "таблетка"

Извлечение батарейки типа «таблетка»

Установка батарейки типа "таблетка"

Плата WLAN

Извлечение платы WLAN

Установка платы WLAN

Радиатор

Снятие радиатора

Установка радиатора