Dell OptiPlex 5250 User Manual [sk]
Dell OptiPlex 5250 All-In-One
Príručka majiteľa
Regulačný model: W14B
Regulačný typ: W14B002
Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029
Version 13
Status Translation Validated
Poznámky, upozornenia a výstrahy
POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie.
VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám
spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť.
VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti.
© 2017 2020 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné
známky firmy Dell Inc. alebo jej pobočiek. Ďalšie ochranné známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.
May 2020
Rev. A04
Obsah
1 Práca na počítači.......................................................................................................................... 7
Pred servisným úkonom v počítači......................................................................................................................................7
Bezpečnostné pokyny........................................................................................................................................................... 7
Odporúčané nástroje.............................................................................................................................................................8
Vypnutie počítača.................................................................................................................................................................. 8
Vypnutie počítača – Windows 7.................................................................................................................................... 8
Vypnutie počítača – Windows 10...................................................................................................................................8
Po dokončení práce v počítači.............................................................................................................................................9
Dôležité informácie................................................................................................................................................................9
2 Demontáž a inštalácia komponentov............................................................................................. 10
Podstavec............................................................................................................................................................................. 10
Demontáž stojana...........................................................................................................................................................10
Montáž stojana............................................................................................................................................................... 12
Kryt kábla...............................................................................................................................................................................12
Demontáž krytu kábla.................................................................................................................................................... 12
Montáž krytu káblov...................................................................................................................................................... 13
Zadný kryt............................................................................................................................................................................. 13
Demontáž zadného krytu.............................................................................................................................................. 13
Montáž zadného krytu...................................................................................................................................................15
Kryt reproduktorov.............................................................................................................................................................. 15
Demontáž krytu reproduktorov....................................................................................................................................15
Montáž krytu reproduktorov........................................................................................................................................ 16
Pevný disk............................................................................................................................................................................. 16
Demontáž zostavy pevného disku............................................................................................................................... 16
Inštalácia zostavy pevného disku..................................................................................................................................17
Optická jednotka...................................................................................................................................................................18
Demontáž zostavy optickej jednotky...........................................................................................................................18
Montáž zostavy optickej jednotky............................................................................................................................... 19
Štít systémovej dosky..........................................................................................................................................................19
Demontáž štítu systémovej dosky............................................................................................................................... 19
Namontujte štít systémovej dosky.............................................................................................................................. 20
Pamäťové moduly................................................................................................................................................................20
Demontáž pamäťového modulu...................................................................................................................................20
Montáž pamäťového modulu........................................................................................................................................21
Disk SSD — voliteľný...........................................................................................................................................................21
Demontáž karty SSD......................................................................................................................................................21
Montáž karty SSD......................................................................................................................................................... 22
Gombíková batéria...............................................................................................................................................................23
Demontáž gombíkovej batérie......................................................................................................................................23
Montáž gombíkovej batérie..........................................................................................................................................23
Karta WLAN......................................................................................................................................................................... 24
Demontáž karty WLAN.................................................................................................................................................24
Montáž karty WLAN..................................................................................................................................................... 24
Obsah 3
Chladič.................................................................................................................................................................................. 25
Demontáž chladiča........................................................................................................................................................ 25
Montáž chladiča.............................................................................................................................................................25
Reproduktor......................................................................................................................................................................... 26
Demontáž modulu reproduktora..................................................................................................................................26
Montáž modulu reproduktora.......................................................................................................................................27
Panel displeja........................................................................................................................................................................ 27
Demontáž panela displeja..............................................................................................................................................27
Montáž panela displeja..................................................................................................................................................29
Rám šasi................................................................................................................................................................................29
Demontáž rámu šasi......................................................................................................................................................29
Montáž rámu šasi........................................................................................................................................................... 31
Napájacia jednotka...............................................................................................................................................................32
Demontáž napájacej jednotky – PSU..........................................................................................................................32
Inštalácia napájacej jednotky – PSU............................................................................................................................34
montážna konzola VESA.................................................................................................................................................... 34
Demontáž montážnej konzoly VESA...........................................................................................................................34
Inštalácia montážnej konzoly VESA.............................................................................................................................35
Doska meniča.......................................................................................................................................................................35
Demontáž dosky meniča...............................................................................................................................................35
Montáž dosky meniča................................................................................................................................................... 36
Ventilátor systému...............................................................................................................................................................37
Demontáž ventilátora systému.................................................................................................................................... 37
Montáž ventilátora systému.........................................................................................................................................38
Spínač vniknutia do skrinky................................................................................................................................................ 38
Demontáž spínača vniknutia do skrinky......................................................................................................................38
Inštalácia spínača vniknutia do skrinky........................................................................................................................39
Doska s tlačidlami napájania a displeja na obrazovke......................................................................................................40
Demontáž dosky s tlačidlami napájania a displeja na obrazovke – doska tlačidiel OSD........................................40
Inštalácia dosky s tlačidlami napájania a OSD.............................................................................................................40
Procesor................................................................................................................................................................................ 41
Demontáž procesora......................................................................................................................................................41
Inštalácia procesora.......................................................................................................................................................42
Systémová doska.................................................................................................................................................................42
Demontáž systémovej dosky........................................................................................................................................42
Inštalácia systémovej dosky......................................................................................................................................... 45
Rozloženie systémovej dosky...................................................................................................................................... 46
3 16 GB pamäťový modul M.2 Intel Optane.......................................................................................47
Prehľad..................................................................................................................................................................................47
Požiadavky ovládača pamäťového modulu Intel®OptaneTM......................................................................................... 47
Montáž pamäťového modulu Intel Optane M.2 16 GB................................................................................................... 48
Technické údaje produktu.................................................................................................................................................. 49
Prevádzkové podmienky.................................................................................................................................................... 50
Riešenie problémov..............................................................................................................................................................51
4 Technológia a komponenty..........................................................................................................52
Dostupné ukladacie zariadenia...........................................................................................................................................52
Identifikácia pevného disku v systéme Windows 10..................................................................................................53
4
Obsah
Otvorenie programu nastavenia systému BIOS.........................................................................................................53
Konfigurácie pamäti.............................................................................................................................................................53
Overenie systémovej pamäte v systéme Windows 10 a Windows 7 ..................................................................... 53
DDR4.....................................................................................................................................................................................54
5 Nastavenie systému................................................................................................................... 56
Boot Sequence (Poradie zavádzacích zariadení)............................................................................................................56
Navigačné klávesy............................................................................................................................................................... 57
Možnosti programu System Setup................................................................................................................................... 57
Možnosti programu System Setup................................................................................................................................... 57
Možnosti na obrazovke General (Všeobecné)...........................................................................................................57
Možnosti na obrazovke System configuration (Konfigurácia systému).................................................................58
Možnosti na obrazovke Security (Zabezpečenie).................................................................................................... 59
Možnosti na obrazovke Secure boot (Bezpečné zavádzanie systému).................................................................61
Možnosti rozšírenia spoločnosti Intel na ochranu softvéru......................................................................................62
Možnosti na obrazovke Performance (Výkon)..........................................................................................................62
Možnosti na obrazovke Power management (Správa napájania)...........................................................................63
Možnosti na obrazovke POST Behavior (Správanie pri teste POST)....................................................................64
Možnosti na obrazovke Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization)..........................................64
Možnosti na obrazovke Maintenance (Údržba)........................................................................................................64
Možnosti na obrazovke System log (Systémový denník)........................................................................................65
Aktualizácia systému BIOS.................................................................................................................................................65
Aktualizácia systému BIOS s použitím flash disku USB..................................................................................................66
Systémové heslo a heslo pre nastavenie..........................................................................................................................67
Nastavenie systémového hesla a hesla pre nastavenie............................................................................................67
Vymazanie alebo zmena existujúceho systémového hesla alebo hesla pre nastavenie........................................68
6 Riešenie problémov s počítačom..................................................................................................69
Diagnostika Vylepšené vyhodnotenie systému pred zavedením (Enhanced Pre-Boot System Assessment –
ePSA)................................................................................................................................................................................69
Spúšťa sa diagnostika ePSA.........................................................................................................................................69
Diagnostika........................................................................................................................................................................... 70
Vstavaný automatický test (BIST) napájacieho zdroja...................................................................................................70
Napájací zdroj........................................................................................................................................................................71
Autodiagnostický zabudovaný test LCD – BIST.............................................................................................................. 71
7 Technické údaje..........................................................................................................................74
Procesory..............................................................................................................................................................................74
Technické údaje pamäte.....................................................................................................................................................75
Technické údaje videa.........................................................................................................................................................75
Technické údaje o audio zariadeniach...............................................................................................................................75
Technické údaje komunikácie.............................................................................................................................................76
Technické údaje kariet........................................................................................................................................................ 76
Technické údaje displeja......................................................................................................................................................76
Technické údaje diskových jednotiek................................................................................................................................ 76
Technické údaje portov a konektorov...............................................................................................................................77
Technické údaje napájania.................................................................................................................................................. 77
Špecifikácie fotoaparátu – voliteľné..................................................................................................................................77
Technické údaje stojanu......................................................................................................................................................78
Obsah
5
Fyzické údaje........................................................................................................................................................................78
Požiadavky na prostredie....................................................................................................................................................78
8 Kontaktovanie spoločnosti Dell.................................................................................................... 80
6 Obsah
Identifier GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6
Version 3
Status Translation Validated
Práca na počítači
Identifier GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909
Version 17
Status Translation approved
Pred servisným úkonom v počítači
V záujme predchádzania poškodeniu počítača vykonajte pred začatím prác vo vnútri počítača nasledujúce kroky.
1. Uistite sa, že dodržujete Bezpečnostné pokyny.
2. Pracovný povrch musí byť rovný a čistý, aby sa nepoškriabal kryt počítača.
3. Dbajte na to, aby ste dodržali postup Turning off your computer (Vypínanie počítača).
4. Odpojte od počítača všetky sieťové káble.
VAROVANIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača a potom ho odpojte zo sieťového
zariadenia.
5. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.
6. Stlačením a podržaním hlavného spínača odpojeného počítača uzemnite systémovú dosku.
7. Demontujte kryt.
POZNÁMKA
dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu vždy vtedy, keď sa dotýkate konektorov na zadnej strane počítača, aby
ste predišli elektrostatickému výboju.
: Pri práci vnútri počítača sa uzemnite pomocou uzemňovacieho remienka na zápästí alebo opakovaným
1
Identifier GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0
Version 5
Status Translation approved
Bezpečnostné pokyny
Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a zaistíte aj svoju osobnú bezpečnosť.
Ak nie je uvedené inak, predpokladá sa, že sú pri každom postupe uvedenom v tomto dokumente splnené tieto podmienky:
• Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom.
• Komponent možno vymeniť alebo (ak bol zakúpený osobitne) namontovať podľa postupu demontáže v opačnom poradí krokov.
POZNÁMKA
najskôr namontujte späť všetky kryty, panely a skrutky a až potom pripojte počítač k zdroju napájania.
POZNÁMKA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom.
Dodatočné informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke uvádzajúcej zákonné požiadavky na
adrese www.Dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Množstvo opráv smie vykonávať iba certifikovaný servisný technik. Smiete vykonávať iba riešenie
problémov a jednoduché opravy, ktoré povoľuje dokumentácia vášho výrobku, prípadne tie, ktoré schváli servisný tím a
tím podpory prostredníctvom internetu alebo telefonicky. Poškodenie v dôsledku servisu, ktorý nie je oprávnený
spoločnosťou Dell, nespadá pod ustanovenia záruky. Prečítajte si bezpečnostné pokyny, ktoré boli dodané spolu
s produktom, a dodržiavajte ich.
VAROVANIE: Pri práci vnútri počítača sa uzemnite pomocou uzemňovacieho remienka na zápästí alebo opakovaným
dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu vždy vtedy, keď sa dotýkate konektorov na zadnej strane počítača, aby ste
predišli elektrostatickému výboju.
: Pred otvorením krytu a panelov počítača odpojte všetky zdroje napájania. Po dokončení práce v počítači
Práca na počítači 7
VAROVANIE: S komponentmi a kartami zaobchádzajte opatrne. Nedotýkajte sa komponentov alebo kontaktov na karte.
Kartu držte za okraje alebo za kovový nosný držiak. Komponenty ako procesor držte za okraje a nie za kolíky.
VAROVANIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo pevnú časť zásuvky, ale nie za samotný kábel. Niektoré
káble majú konektor zaistený zarážkami; pred odpojením takéhoto kábla zarážky najprv zatlačte. Spojovacie články od
seba odpájajte plynulým ťahom rovným smerom — zabránite tým ohnutiu kolíkov. Skôr než kábel pripojíte, presvedčte
sa, či sú obe prípojky správne orientované a vyrovnané.
POZNÁMKA: Farba počítača a niektorých komponentov sa môže odlišovať od farby uvádzanej v tomto dokumente.
Identifier GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9
Version 6
Status Translation Validated
Odporúčané nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumente vyžadujú použitie nasledujúcich nástrojov:
• Malý plochý skrutkovač
• Krížový skrutkovač
• Malé plastové páčidlo
Identifier
Version 9
Status Translation Validated
GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4
Vypnutie počítača
Identifier
Version 1
Status Translation Validated
Vypnutie počítača – Windows 7
VAROVANIE
aby ste zabránili strate údajov.
1. Kliknite na Štart.
2. Kliknite na Vypnúť.
POZNÁMKA
nevypli pri vypínaní operačného systému automaticky, stlačte a podržte hlavný vypínač po dobu asi 6 sekúnd, čím ich
vypnete.
Identifier GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB
Version 3
Status Translation Validated
: Skôr než vypnete počítač, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy,
: Skontrolujte vypnutie počítača a všetkých pripojených zariadení. Ak sa počítač a pripojené zariadenia
GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043
Vypnutie počítača – Windows 10
VAROVANIE
aby ste zabránili strate údajov.
1. Kliknite alebo ťuknite na .
2. Kliknite alebo ťuknite na
POZNÁMKA
nevypli pri vypínaní operačného systému automaticky, stlačte a podržte hlavný vypínač po dobu asi 6 sekúnd, čím ich
vypnete.
8 Práca na počítači
: Skôr než vypnete počítač, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy,
a potom na položku Vypnúť.
: Skontrolujte vypnutie počítača a všetkých pripojených zariadení. Ak sa počítač a pripojené zariadenia
Identifier GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C
Version 8
Status Translation approved
Po dokončení práce v počítači
Po skončení postupu inštalácie súčastí sa pred zapnutím počítača uistite, že ste pripojili všetky externé zariadenia, karty a káble.
1. Nainštalujte kryt.
2. Pripojte k počítaču prípadné telefónne alebo sieťové káble.
VAROVANIE: Pred zapojením sieťového kábla najskôr zapojte kábel do sieťového zariadenia a potom ho zapojte do
počítača.
3. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám.
4. Zapnite počítač.
5. Ak je to potrebné, spustením programu diagnostiky ePSA preverte, či váš počítač funguje správne.
Identifier
Version 1
Status Translation approved
GUID-75068AC1-4997-4728-8C15-2A9B138C7BFD
Dôležité informácie
POZNÁMKA: Dotykovú obrazovku nepoužívajte v prašnom, horúcom ani vlhkom prostredí.
POZNÁMKA: Pri náhlej zmene teploty môže dôjsť ku kondenzácii na vnútornom povrchu sklenenej obrazovky, ktorá za
krátky čas zmizne a nemá vplyv na bežné používanie.
Práca na počítači 9
Identifier GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF
Version 4
Status Translation approved
Demontáž a inštalácia komponentov
Identifier GUID-8C1F5E66-1E60-4FCD-A91B-7CF35B61EE5F
Version 1
Status Translation approved
Podstavec
2
Identifier
Version 7
Status Translation approved
GUID-1ABD59E3-D701-481B-8D38-B295F96E5F20
Demontáž stojana
POZNÁMKA: Systém sa dodáva s tromi rôznymi typmi stojanov:
• Výškovo nastaviteľný stojan
• Základný stojan
• Prezentačný podstavec
Postup demontáže je rovnaký pre všetky tri stojany.
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Počítač umiestnite na čistý rovný povrch s obrazovkou nadol.
3. Demontáž stojana:
a) Stlačením západky na kryte uvoľnite stojan [1].
b) Nadvihnite stojan nahor [2].
POZNÁMKA: Každý z týchto troch stojanov sa pripojí a odpojí rovnakým spôsobom.
10 Demontáž a inštalácia komponentov
Obrázok 1. Výškovo nastaviteľný stojan
Obrázok 2. Pevný stojan
Demontáž a inštalácia komponentov
11
Obrázok 3. Prezentačný podstavec
Identifier
Version 3
Status Translation approved
GUID-A82988C4-8726-4E6A-9D9F-0D0AC35CB32E
Montáž stojana
1. Umiestnite počítač na čistý, rovný povrch a zarovnajte stojan. Potom ho nasuňte na zadnú časť počítača.
2. Zatlačte nadol na stojan, kým nezacvakne na miesto.
3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier
Version 1
Status Translation approved
GUID-56AEF6F7-F81F-4702-A5E9-C87C98D5BD4F
Kryt kábla
Identifier
Version 2
Status Translation approved
Demontáž krytu kábla
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte stojan.
3. Demontáž krytu káblov:
a) Odskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje kryt kábla k počítaču [1].
b) Potlačením uvoľňovacích západiek uvoľnite kryt káblov [2].
c) Vyberte kryt kábla z počítača [3].
GUID-47FD06C0-86FC-4E37-B99C-C6EC44D873C5
12
Demontáž a inštalácia komponentov
Identifier GUID-2E1F1515-B7D9-4480-B827-707CAFF73E05
Version 3
Status Translation approved
Montáž krytu káblov
1. Zarovnajte zárezy na kryte káblov s otvormi na počítači a zatlačte kryt káblov, kým nenaskočí na miesto.
2. Utiahnite skrutku, ktorá drží kryt káblov na počítači.
3. Nainštalujte stojan.
4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier
Version 1
Status Translation approved
GUID-DB05E4C2-3322-4EDA-B0A7-196A94EB33C7
Zadný kryt
Identifier
Version 2
Status Translation approved
Demontáž zadného krytu
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) kryt kábla
3. Vypáčením okrajov zadného krytu zo spodnej časti ho uvoľnite z počítača.
GUID-FBCB15C9-48C1-4036-BF6B-79DA40173C7D
Demontáž a inštalácia komponentov
13
4. Nadvihnite zadný kryt z počítača.
14
Demontáž a inštalácia komponentov
Identifier GUID-3A81F973-49B2-48C7-BC06-F72586B2190F
Version 3
Status Translation approved
Montáž zadného krytu
1. Zarovnajte zárezy na zadnom kryte s otvormi na počítači a zatlačte kryt, kým nenaskočí na miesto.
2. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) kryt kábla
b) podstavec
3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier GUID-6957AFB9-31CC-4F48-82F7-BC214091C9FF
Version 1
Status Translation approved
Kryt reproduktorov
Identifier
Version 3
Status Translation approved
GUID-4F173EC7-6549-4C9E-AD95-9B8F5039A957
Demontáž krytu reproduktorov
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) kryt kábla
c) zadný kryt
3. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia kryt reproduktora na počítači.
4. Posuňte a vyberte kryt reproduktora z počítača.
POZNÁMKA: Vyhnite sa poškodeniu zadného krytu tak, že ho uvoľníte zo západiek.
Demontáž a inštalácia komponentov 15
Identifier GUID-2359918A-F262-4C2D-BF8D-24C018033579
Version 4
Status Translation approved
Montáž krytu reproduktorov
1. Zarovnajte a zatlačte kryt reproduktorov tak, aby zarážky vyskočili na svojom mieste na zadnej strane počítača.
2. Utiahnite skrutky, ktoré držia kryt reproduktora na počítači.
3. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) zadný kryt
b) kryt kábla
c) podstavec
4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier
Version 1
Status Translation approved
GUID-DA236FEA-AA29-400C-89C3-C25D4B9DE6F3
Pevný disk
Identifier
Version 3
Status Translation approved
Demontáž zostavy pevného disku
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) zadný kryt
3. Demontáž pevného disku:
a) Zatlačte na západku na konzole a posúvajte zostavu pevného disku, kým sa západky neuvoľnia z obidvoch strán zostavy [1].
16
Demontáž a inštalácia komponentov
GUID-28DE9945-2701-465C-A538-8C584A7A2528
b) Posuňte zostavu pevného disku nahor a vyberte ju z počítača [2].
4. Demontáž konzoly pevného disku:
a) Vypáčte okraje konzoly a uvoľnite pevný disk [1].
b) Posuňte pevný disk a vyberte ho z konzoly [2].
Identifier
Version 4
Status Translation approved
GUID-F8E0D7DF-28C1-49ED-A797-8C0F4D632585
Inštalácia zostavy pevného disku
1. Zarovnávajte pevný disk, kým západky nie sú zarovnané a pevný disk sa neuchytí v konzole.
2. Vložte pevný disk do rámu na pevný disk tak, aby boli západky zarovnané s otvormi, a potom zasúvajte zostavu pevného disku, až kým
sa neozve cvaknutie západiek.
Demontáž a inštalácia komponentov
17
3. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) zadný kryt
b) podstavec
4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier GUID-78527CE0-7E4A-4B32-A077-A2DAA34B0418
Version 1
Status Translation Validated
Optická jednotka
Identifier GUID-73CE457C-A1CD-40DA-BDB7-187EEA0E2CC9
Version 2
Status Translation approved
Demontáž zostavy optickej jednotky
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) zadný kryt
3. Postup demontáže zostavy optickej jednotky:
a) Stlačením istiacej zarážky pri základni jednotky uvoľnite zostavu optickej jednotky [1].
b) Posuňte zostavu optickej jednotky, aby ste ju odstránili z počítača [2].
4. Demontáž konzoly optickej jednotky:
a) Demontujte skrutky, ktoré pripevňujú konzolu optickej jednotky [1].
b) Demontujte konzolu z optickej jednotky [2].
18
Demontáž a inštalácia komponentov
Identifier GUID-52C81C40-7D4B-48C8-95CD-011AB917E2CA
Version 2
Status Translation approved
Montáž zostavy optickej jednotky
1. Umiestnite konzolu tak, by bola zarovnaná s držiakmi skrutiek na optickej jednotke.
2. Utiahnite skrutky, ktoré držia konzolu na optickej jednotke.
3. Zasuňte zostavu optickej jednotky do zásuvky jednotky, kým sa neuchytí.
4. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) zadný kryt
b) podstavec
5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier
Version 1
Status Translation approved
GUID-33DB4570-1B11-40E9-9382-360DA839B91A
Štít systémovej dosky
Identifier
Version 2
Status Translation approved
Demontáž štítu systémovej dosky
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) zadný kryt
3. Demontáž štítu systémovej dosky:
a) Stlačením istiacej zarážky uvoľnite štít systémovej dosky zo zásuviek na počítači [1].
b) Vysuňte štít systémovej dosky z počítača [2].
GUID-63DB88A1-D144-428B-9466-BDC3C7ACCA1A
Demontáž a inštalácia komponentov
19
Identifier GUID-C05DE44D-1BAF-4F65-865B-7E056E267EB2
Version 2
Status Translation approved
Namontujte štít systémovej dosky
1. Zarovnajte a posuňte štít systémovej dosky, kým nenaskočí na miesto.
2. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) zadný kryt
b) podstavec
3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier
Version 2
Status Translation approved
GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B
Pamäťové moduly
Identifier
Version 2
Status Translation approved
Demontáž pamäťového modulu
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) zadný kryt
c) štít systémovej dosky
20
Demontáž a inštalácia komponentov
GUID-25F1E2CA-FA5B-4883-911B-9A305DBA0195
3. Demontáž pamäťového modulu:
a) Vypáčte prídržné úchytky smerom od pamäťového modulu, kým nevyskočí [1].
b) Nadvihnite pamäťový modul od konektora [2].
Identifier GUID-B6441BB3-C3B6-4362-8311-3A49B2E14D77
Version 3
Status Translation approved
Montáž pamäťového modulu
1. Vložte pamäťový modul do pamäťového konektora, kým poistky neuchytia pamäťový modul.
2. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) štít systémovej dosky
b) zadný kryt
c) podstavec
3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Identifier
Version 3
Status Translation approved
GUID-BD5DA6BF-1EAB-4EAE-8294-A1AEE6C1C907
Disk SSD — voliteľný
Identifier
Version 1
Status Translation approved
Demontáž karty SSD
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
GUID-A78C6DBC-6B92-4FB5-AF47-B2ACDB544847
Demontáž a inštalácia komponentov
21
a) podstavec
b) zadný kryt
c) štít systémovej dosky
3. Vybratie karty SSD:
a) Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje kartu SSD k počítaču [1].
b) Vyberte kartu SSD z konektora [2].
Identifier GUID-ACEA12E1-6B7F-4578-A477-434D9B5ED241
Version 1
Status Translation approved
Montáž karty SSD
1. Zasuňte kartu SSD do konektora.
2. Utiahnite skrutku na zaistenie karty SSD k systémovej doske.
3. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) štít systémovej dosky
b) zadný kryt
c) podstavec
4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
22
Demontáž a inštalácia komponentov
Identifier GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D
Version 2
Status Translation Validated
Gombíková batéria
Identifier GUID-CF7165BA-8419-4F14-8CC8-351AEF21562E
Version 2
Status Translation approved
Demontáž gombíkovej batérie
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) zadný kryt
c) štít systémovej dosky
3. Zatlačením na poistku uvoľnite gombíkovú batériu a odstráňte ju z počítača.
Identifier
Version 2
Status Translation approved
GUID-ABA261B2-0286-439D-998E-9E9737666AD9
Montáž gombíkovej batérie
1. Vsuňte gombíkovú batériu do objímky na systémovej doske, kým nedrží pevne.
2. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) štít systémovej dosky
b) zadný kryt
c) podstavec
3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Demontáž a inštalácia komponentov
23
Identifier GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D
Version 1
Status Translation Validated
Karta WLAN
Identifier GUID-512DE943-51D2-4CE2-AA39-E2984B812C69
Version 2
Status Translation approved
Demontáž karty WLAN
1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
2. Demontujte nasledujúce komponenty:
a) podstavec
b) zadný kryt
c) štít systémovej dosky
3. Vybratie karty WLAN:
a) Odpojte anténne káble od konektorov na karte WLAN [1].
b) Odstráňte skrutku, ktorá upevňuje kartu WLAN k systémovej doske [2].
c) Držte kartu WLAN a vytiahnite ju z konektora na systémovej doske [3].
Identifier
Version 2
Status Translation approved
GUID-B106BFA3-360B-42A7-A6E8-21450A351A9F
Montáž karty WLAN
1. Zarovnajte kartu WLAN s konektorom na systémovej doske.
2. Utiahnite skrutku, ktorá drží kartu WLAN k systémovej doske.
3. Pripojte anténne káble do konektorov na karte WLAN.
4. Nainštalujte nasledujúce komponenty:
a) štít systémovej dosky
24
Demontáž a inštalácia komponentov
Loading...