Dell OptiPlex 5250 User Manual [sv]

Dell OptiPlex 5250 All-In-One

Owners Manual

Regulatory Model: W14B
Regulatory Type: W14B002

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029
Version 13
Status Translation Validated

Anmärkningar, försiktighetsbeaktanden och varningar

OBS: OBS innehåller viktig information som hjälper dig att få ut det mesta av produkten.

CAUTION: VIKTIGT anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika

problemet.

VARNING: En VARNING visar på en potentiell risk för egendoms-, personskador eller dödsfall.

© 2017 2020 Dell Inc. eller dess dotterbolag. Med ensamrätt. Dell, EMC och andra varumärken är varumärken som tillhör Dell Inc.

eller dess dotterbolag. Andra varumärken kan vara varumärken som tillhör respektive ägare.

May 2020

Rev. A04

Contents

1 Arbeta med datorn........................................................................................................................ 7

Innan du arbetar inuti datorn................................................................................................................................................ 7

Säkerhetsinstruktioner.......................................................................................................................................................... 7

Rekommenderade verktyg................................................................................................................................................... 8

Stänga av datorn................................................................................................................................................................... 8

Stänga av datorn — Windows 7................................................................................................................................... 8

Stänga av datorn – Windows 10....................................................................................................................................8

När du har arbetat inuti datorn............................................................................................................................................ 9

Viktig information...................................................................................................................................................................9

2 Ta bort och installera komponenter.............................................................................................. 10

Stativ......................................................................................................................................................................................10

Ta bort stativet...............................................................................................................................................................10

Montera stativet.............................................................................................................................................................12

Kabelhölje.............................................................................................................................................................................. 12

Ta bort kabelskyddet......................................................................................................................................................12

Installera kabelskyddet...................................................................................................................................................13

Bakre hölje.............................................................................................................................................................................13

Ta bort det bakre höljet................................................................................................................................................. 13

Installera det bakre höljet.............................................................................................................................................. 15

Högtalarhöljet....................................................................................................................................................................... 15

Ta bort högtalarhöljet.................................................................................................................................................... 15

Installera högtalarkåpan.................................................................................................................................................16

Hårddisk.................................................................................................................................................................................16

Ta bort hårddiskmonteringen........................................................................................................................................16

Installera hårddiskmonteringen..................................................................................................................................... 17

Optisk enhet..........................................................................................................................................................................18

Ta bort den optiska enhetsmonteringen..................................................................................................................... 18

Installera den optiska enhetsmonteringen...................................................................................................................19

Moderkortskydd................................................................................................................................................................... 19

Ta bort moderkortskyddet............................................................................................................................................ 19

Installera moderkortskyddet.........................................................................................................................................20

Minnesmoduler.................................................................................................................................................................... 20

Ta bort minnesmodulen................................................................................................................................................ 20

Installera minnesmodulen...............................................................................................................................................21

Solid State-hårddisk – tillval............................................................................................................................................... 21

Ta bort SSD-kortet........................................................................................................................................................ 21

Installera SSD-kortet.....................................................................................................................................................22

Knappcellsbatteri................................................................................................................................................................. 23

Ta bort knappcellsbatteriet.......................................................................................................................................... 23

Installera knappcellsbatteriet........................................................................................................................................23

WLAN-kortet........................................................................................................................................................................24

Ta bort WLAN-kortet....................................................................................................................................................24

Installera WLAN-kortet................................................................................................................................................. 24

Contents 3

Dissipator..............................................................................................................................................................................25

Ta bort kylflänsen.......................................................................................................................................................... 25

Installera kylflänsen........................................................................................................................................................25

Högtalare.............................................................................................................................................................................. 26

Ta bort högtalarmodulen.............................................................................................................................................. 26

Installera högtalarmodulen............................................................................................................................................27

Bildskärmspanelen............................................................................................................................................................... 27

Ta bort bildskärmspanelen............................................................................................................................................27

Installera bildskärmspanelen......................................................................................................................................... 29

Chassiram.............................................................................................................................................................................29

Ta bort chassiramen......................................................................................................................................................29

Installera chassiramen....................................................................................................................................................31

Nätaggregatet......................................................................................................................................................................32

Ta bort nätaggregatet - PSU.......................................................................................................................................32

Installera nätaggregatetet - PSU.................................................................................................................................34

VESA-monteringsfästet......................................................................................................................................................34

Ta bort VESA-monteringsfästet..................................................................................................................................34

Installera VESA-monteringsfästet............................................................................................................................... 35

Omvandlarkortet..................................................................................................................................................................35

Ta bort omvandlarkortet...............................................................................................................................................35

Installera omvandlarkortet............................................................................................................................................36

Systemfläkt...........................................................................................................................................................................37

Ta bort systemfläkten................................................................................................................................................... 37

Installera systemfläkten................................................................................................................................................ 38

Intrångsbrytare.................................................................................................................................................................... 38

Ta bort intrångsbrytaren...............................................................................................................................................38

Installera intrångsbrytaren............................................................................................................................................39

Kort för strömbrytare och knappar på skärmmenyn...................................................................................................... 40

Ta bort kortet för strömbrytare och OSD-knappar på skärmmenyn......................................................................40

Installera kortet för strömbrytare och knappar på skärmmenyn (OSD).................................................................40

Processor.............................................................................................................................................................................. 41

Ta bort processorn.........................................................................................................................................................41

Installera processorn......................................................................................................................................................42

Moderkort.............................................................................................................................................................................42

Ta bort moderkortet......................................................................................................................................................42

Installera moderkortet...................................................................................................................................................45

Moderkortlayout............................................................................................................................................................ 46

3 M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB...........................................................................................47

Översikt.................................................................................................................................................................................47

Drivrutinskrav för Intel®OptaneTM-minnesmodulen.......................................................................................................47

Installera M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB..............................................................................................................47

Produktspecifikationer........................................................................................................................................................49

Miljöförhållanden..................................................................................................................................................................50

Felsökning.............................................................................................................................................................................50

4 Teknik och komponenter.............................................................................................................52

Lagringsalternativ................................................................................................................................................................52

Identifiera hårddisken i Windows 10............................................................................................................................ 53

4

Contents

Öppna BIOS-inställningsprogrammet..........................................................................................................................53

Minneskonfigurationer........................................................................................................................................................ 53

Kontrollera systemminnet i Windows 10 och Windows 7 ........................................................................................53

DDR4.....................................................................................................................................................................................54

5 Systeminstallationsprogram........................................................................................................56

Startsekvens........................................................................................................................................................................56

Navigeringstangenter..........................................................................................................................................................57

Systeminstallationsalternativ..............................................................................................................................................57

Systeminstallationsalternativ..............................................................................................................................................57

Allmänna skärmalternativ..............................................................................................................................................57

Skärmalternativ för systemkonfiguration................................................................................................................... 58

Skärmalternativ för Säkerhet.......................................................................................................................................59

Skärmalternativ för säker start.....................................................................................................................................61

Alternativ för Intels SGX-programvaruskydd.............................................................................................................62

Skärmalternativ för prestanda..................................................................................................................................... 62

Skärmalternativ för strömhantering............................................................................................................................62

Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende).........................................................................................63

Skärmalternativ för virtualiseringsstöd....................................................................................................................... 64

Alternativ för underhållsskärmen.................................................................................................................................64

Alternativ på systemloggskärmen............................................................................................................................... 65

Uppdatera BIOS...................................................................................................................................................................65

Uppdatera system-BIOS med hjälp av en USB-flashenhet........................................................................................... 66

System- och installationslösenord.....................................................................................................................................66

Tilldela ett systemlösenord och ett installationslösenord......................................................................................... 67

Ta bort eller ändra ett befintligt system- eller installationslösenord........................................................................67

6 Felsöka datorn........................................................................................................................... 68

Förbättrad systemutvärderingsdiagnostik före start (ePSA)........................................................................................68

Köra ePSA-diagnostik................................................................................................................................................... 68

Diagnostik.............................................................................................................................................................................68

Strömförsörjning - inbyggt självtest BIST........................................................................................................................69

Strömförsörjning..................................................................................................................................................................70

LCD-skärmens inbyggda självtest - BIST.........................................................................................................................70

7 Tekniska specifikationer..............................................................................................................73

Processorer.......................................................................................................................................................................... 73

Minnesspecifikationer..........................................................................................................................................................74

Videospecifikationer............................................................................................................................................................ 74

Ljudspecifikationer...............................................................................................................................................................74

Kommunikationsspecifikationer......................................................................................................................................... 75

Kortspecifikationer.............................................................................................................................................................. 75

Bildskärmsspecifikationer................................................................................................................................................... 75

Specifikationer för enheter.................................................................................................................................................75

Port- och kontaktspecifikationer.......................................................................................................................................76

Specifikationer för strömförbrukning ...............................................................................................................................76

Kameraspecifikationer - tillval............................................................................................................................................ 76

Stativspecifikationer............................................................................................................................................................77

Fysiska specifikationer.........................................................................................................................................................77

Contents

5

Miljöspecifikationer.............................................................................................................................................................. 77

8 Kontakta Dell............................................................................................................................. 79

6 Contents

Identifier GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6
Version 3
Status Translation Validated

Arbeta med datorn

Identifier GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909
Version 17
Status Translation approved

Innan du arbetar inuti datorn

För att undvika att skada datorn ska du utföra följande åtgärder innan du börjar arbeta i den.

1. Se till att följa Säkerhetsinstruktionerna.

2. Se till att arbetsytan är ren och plan så att inte datorkåpan skadas.

3. Se till att du följer Stänga av datorn.

4. Koppla bort alla externa kablar från datorn.

CAUTION: Nätverkskablar kopplas först loss från datorn och sedan från nätverksenheten.

5. Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen.

6. Tryck och håll ned strömbrytaren när datorn är urkopplad så att moderkortet jordas.

7. Ta bort kåpan.

OBS

: Undvik elektrostatiska urladdningar genom att jorda dig själv. Använd ett antistatarmband eller vidrör en

omålad metallyta med jämna mellanrum samtidigt som du rör vid en kontakt på datorns baksida.

1

Identifier GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0
Version 5
Status Translation approved

Säkerhetsinstruktioner

Följ dessa säkerhetsföreskrifter för att skydda datorn och dig själv. Om inget annat anges förutsätts i varje procedur i det här dokumentet
att följande villkor har uppfyllts:

• Du har läst säkerhetsinformationen som medföljde datorn.

• En komponent kan ersättas eller – om du köper den separat – monteras i omvänd ordning jämfört med borttagningsproceduren.

OBS

: Koppla bort alla strömkällor innan du öppnar datorkåpan eller panelerna. När du är klar med arbetet inuti datorn

sätter du tillbaka alla kåpor, paneler och skruvar innan du ansluter till vägguttaget.

OBS: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn. Mer

information om bästa praxis gällande säkerhet finns på sidan Regulatory Compliance på www.Dell.com/
regulatory_compliance.

CAUTION: Många reparationer ska endast utföras av certifierade servicetekniker. Du bör endast utföra felsökning och

enkla reparationer enligt vad som auktoriserats i din produktdokumentation, eller efter instruktioner från service- och
supportteamet online eller per telefon. Skador som uppstår till följd av service som inte har godkänts av Dell täcks inte
av garantin. Läs och följ de säkerhetsanvisningar som medföljde produkten.

CAUTION: Undvik elektrostatiska urladdningar genom att jorda dig själv. Använd ett antistatarmband eller vidrör en

omålad metallyta med jämna mellanrum samtidigt som du rör vid en kontakt på datorns baksida.

CAUTION: Hantera komponenter och kort varsamt. Rör inte komponenterna eller kontakterna på ett kort. Håll ett kort i

dess kanter eller med hjälp av dess metallmonteringskonsol. Håll alltid komponenten, t.ex. en processor, i kanterna och
aldrig i stiften.

Arbeta med datorn 7

CAUTION: Dra i kontakten eller dragfliken, inte i själva kabeln, när du kopplar loss en kabel. Vissa kablar har kontakter

med låsflikar. Tryck i så fall in låsflikarna innan du kopplar ur kabeln. När du drar isär kontaktdon håller du dem korrekt
riktade för att undvika att kontaktstiften böjs. Se även till att båda kontakterna är korrekt inriktade innan du kopplar in
kabeln.

OBS: Färgen på datorn och vissa komponenter kan skilja sig från de som visas i det här dokumentet.

Identifier GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9
Version 6
Status Translation Validated

Rekommenderade verktyg

Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används:

• Liten spårskruvmejsel

• Stjärnskruvmejsel nr 1

• Liten plastrits

Identifier
Version 9
Status Translation Validated

GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4

Stänga av datorn

Identifier
Version 1
Status Translation Validated

Stänga av datorn — Windows 7

CAUTION

datorn.

1. Klicka på Start.

2. Klicka på Stäng av.

Identifier GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB
Version 3
Status Translation Validated

: Undvik dataförlust genom att spara och stänga alla öppna filer och avsluta alla program innan du stänger av

OBS

: Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda. Om datorn eller någon ansluten enhet inte

stängdes av automatiskt när du stängde av operativsystemet trycker du ned strömbrytaren i sex sekunder för att
stänga av dem.

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

Stänga av datorn – Windows 10

CAUTION

datorn.

1. Klicka eller tryck på .

2. Klicka eller tryck på

8 Arbeta med datorn

: Undvik dataförlust genom att spara och stänga alla öppna filer och avsluta alla program innan du stänger av

och klicka eller tryck sedan på Shut down (stäng av).

: Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda. Om datorn eller någon ansluten enhet inte

OBS

stängdes av automatiskt när du stängde av operativsystemet trycker du ned strömbrytaren i sex sekunder för att
stänga av dem.

Identifier GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C
Version 8
Status Translation approved

När du har arbetat inuti datorn

När du har utfört utbytesprocedurerna ser du till att ansluta de externa enheterna, korten, kablarna osv. innan du startar datorn.

1. Sätt tillbaka luckan.

2. Anslut eventuella telefon- eller nätverkskablar till datorn.

CAUTION: Anslut alltid nätverkskablar till nätverksenheten först och sedan till datorn.

3. Anslut datorn och alla anslutna enheter till eluttagen.

4. Starta datorn.

5. Kontrollera vid behov att datorn fungerar korrekt genom att köra ePSA-diagnostik.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-75068AC1-4997-4728-8C15-2A9B138C7BFD

Viktig information

OBS: Undvik att använda pekskärmen i dammiga, heta eller fuktiga miljöer.

OBS: Plötsliga temperaturförändringar kan orsaka kondens på glasskärmens insida, den försvinner efter en kort tid och

påverkar inte normal användning.

Arbeta med datorn 9

Identifier GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF
Version 4
Status Translation approved

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-8C1F5E66-1E60-4FCD-A91B-7CF35B61EE5F
Version 1
Status Translation approved

Stativ

2

Identifier
Version 7
Status Translation approved

GUID-1ABD59E3-D701-481B-8D38-B295F96E5F20

Ta bort stativet

OBS: Systemet levereras med tre olika typer av stativ:

• Höjdjusterbart stativ

• Enkelt stativ

• Ledat stativ

Alla tre stativ tas bort på samma sätt.

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Placera datorn på en ren, plan yta med bildskärmen vänd nedåt.

3. Ta bort stativet:
a) Tryck på fliken på höljet för att frigöra stativet [1].

b) Lyft stativet uppåt [2].

OBS: Vart och ett av de tre stativen fästs och lossas på samma sätt.

10 Ta bort och installera komponenter

Figur 1. Höjdjusterbart stativ

Figur 2. Fast stativ

Ta bort och installera komponenter

11

Figur 3. Ledat stativ

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-A82988C4-8726-4E6A-9D9F-0D0AC35CB32E

Montera stativet

1. Placera datorn på en ren och plan yta och rikta in stativet. Skjut sedan in stativet på baksidan av datorn.

2. Tryck ned stativet tills det snäpps på plats.

3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-56AEF6F7-F81F-4702-A5E9-C87C98D5BD4F

Kabelhölje

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort kabelskyddet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort stativet.

3. Ta bort kabelskyddet så här:
a) Ta bort skruven som håller fast kabelskyddet i datorn [1].

b) Tryck på frigöringsflikarna för att lossa kabelskyddet [2].
c) Lyft bort kabelskyddet från datorn [3].

GUID-47FD06C0-86FC-4E37-B99C-C6EC44D873C5

12

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-2E1F1515-B7D9-4480-B827-707CAFF73E05
Version 3
Status Translation approved

Installera kabelskyddet

1. Rikta in skårorna på kabelskyddet med hålen på datorn och tryck kabelskyddet nedåt tills det snäpps fast.

2. Dra åt skruven som håller fast kabelskyddet i datorn.

3. Installera stativet.

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-DB05E4C2-3322-4EDA-B0A7-196A94EB33C7

Bakre hölje

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort det bakre höljet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) kabelskyddet

3. Bänd upp kanterna på det bakre höljet från botten för att frigöra det från datorn.

GUID-FBCB15C9-48C1-4036-BF6B-79DA40173C7D

Ta bort och installera komponenter

13

4. Lyft bort det bakre höljet från datorn.

14

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-3A81F973-49B2-48C7-BC06-F72586B2190F
Version 3
Status Translation approved

Installera det bakre höljet

1. Rikta in skårorna på det bakre höljet med hålen på datorn och tryck det bakre höljet nedåt tills det snäpps fast.

2. Installera:
a) kabelskyddet

b) stativ

3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-6957AFB9-31CC-4F48-82F7-BC214091C9FF
Version 1
Status Translation approved

Högtalarhöljet

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-4F173EC7-6549-4C9E-AD95-9B8F5039A957

Ta bort högtalarhöljet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) kabelskyddet
c) bakre hölje

3. Ta bort skruvarna som håller fast högtalarkåpan i datorn.

4. Dra i högtalarkåpan och ta bort den från datorn.

OBS: Frigör det bakre höljet från dragflikarna för att undvika att skada det.

Ta bort och installera komponenter 15

Identifier GUID-2359918A-F262-4C2D-BF8D-24C018033579
Version 4
Status Translation approved

Installera högtalarkåpan

1. Rikta in och tryck på högtalarkåpan för att fästa fästflikarna i rätt läge på baksidan av datorn.

2. Dra åt skruvarna som håller fast högtalarkåpan i datorn.

3. Installera:
a) bakre hölje

b) kabelskyddet
c) stativ

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-DA236FEA-AA29-400C-89C3-C25D4B9DE6F3

Hårddisk

Identifier
Version 3
Status Translation approved

Ta bort hårddiskmonteringen

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje

3. Ta bort hårddisken så här:
a) Tryck på fliken på hållaren och skjut på hårddiskmonteringen tills flikarna lossnar från vardera sidan av monteringen [1].

16

Ta bort och installera komponenter

GUID-28DE9945-2701-465C-A538-8C584A7A2528

b) Skjut hårddiskmonteringen uppåt och ta bort den från datorn [2].

4. Ta bort hårddiskhållaren så här:
a) Bänd upp kanterna på hårddiskhållaren för att frigöra hårddisken [1].

b) Skjut ut hårddisken och lyft bort den från hållaren [2].

Identifier
Version 4
Status Translation approved

GUID-F8E0D7DF-28C1-49ED-A797-8C0F4D632585

Installera hårddiskmonteringen

1. Rikta in hårddisken tills spåren är inriktade och hårddisken sitter fast i fästet.

2. Placera hårddisken på hårddisklådan tills spåren är inriktade och skjut sedan hårddiskmonteringen tills fliken klickar fast i lådan.

3. Installera:

Ta bort och installera komponenter

17

a) bakre hölje
b) stativ

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-78527CE0-7E4A-4B32-A077-A2DAA34B0418
Version 1
Status Translation Validated

Optisk enhet

Identifier GUID-73CE457C-A1CD-40DA-BDB7-187EEA0E2CC9
Version 2
Status Translation approved

Ta bort den optiska enhetsmonteringen

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje

3. Ta bort den optiska enhetsmonteringen:
a) Tryck på säkringsfliken längst ned på enheten för att frigöra den optiska enhetsmonteringen [1].

b) Skjut den optiska enheten utåt och ta bort den från datorn [2].

4. Så här tar du bort den optiska enheten:
a) Ta bort skruvarna som håller fast hållaren för den optiska enheten [1].

b) Ta bort fästet från den optiska enheten [2].

18

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-52C81C40-7D4B-48C8-95CD-011AB917E2CA
Version 2
Status Translation approved

Installera den optiska enhetsmonteringen

1. Placera fästet så att det är inriktat med skruvhållarna på den optiska enheten.

2. Dra åt skruvarna som håller fast fästet på den optiska enheten.

3. Sätt i den optiska enhetsmonteringen i enhetsfacket tills den snäpps fast.

4. Installera:
a) bakre hölje

b) stativ

5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-33DB4570-1B11-40E9-9382-360DA839B91A

Moderkortskydd

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort moderkortskyddet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje

3. Ta bort moderkortetskyddet så här:
a) Tryck på låsfliken så att moderkortskyddet lossar från urtagen på datorn [1].

b) Skjut bort moderkortskyddet från datorn [2].

GUID-63DB88A1-D144-428B-9466-BDC3C7ACCA1A

Ta bort och installera komponenter

19

Identifier GUID-C05DE44D-1BAF-4F65-865B-7E056E267EB2
Version 2
Status Translation approved

Installera moderkortskyddet

1. Rikta in och skjut på moderkortskyddet tills det snäpps på plats.

2. Installera:
a) bakre hölje

b) stativ

3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B

Minnesmoduler

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort minnesmodulen

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) moderkortskyddet

20

Ta bort och installera komponenter

GUID-25F1E2CA-FA5B-4883-911B-9A305DBA0195

3. Ta bort minnesmodulen genom att:
a) Bänd bort låsspännena från minnesmodulen tills den hoppar upp [1].

b) Lyft upp minnesmodulen från kontakten [2].

Identifier GUID-B6441BB3-C3B6-4362-8311-3A49B2E14D77
Version 3
Status Translation approved

Installera minnesmodulen

1. För in minnesmodulen i minnesmodulens kontakt tills klämmorna fäster minnesmodulen.

2. Installera:
a) moderkortskyddet

b) bakre hölje
c) stativ

3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-BD5DA6BF-1EAB-4EAE-8294-A1AEE6C1C907

Solid State-hårddisk – tillval

Identifier
Version 1
Status Translation approved

Ta bort SSD-kortet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:

GUID-A78C6DBC-6B92-4FB5-AF47-B2ACDB544847

Ta bort och installera komponenter

21

a) stativ
b) bakre hölje
c) moderkortskyddet

3. Ta bort SSD-kortet så här:
a) Ta bort skruvarna som håller fast SSD-kortet i datorn [1].

b) Lyft bort SSD-kortet från kontakten [2].

Identifier GUID-ACEA12E1-6B7F-4578-A477-434D9B5ED241
Version 1
Status Translation approved

Installera SSD-kortet

1. Sätt i SSD-kortet i kontakten.

2. Dra åt skruven som håller fast SSD-kortet mot moderkortet.

3. Installera:
a) moderkortskyddet

b) bakre hölje
c) stativ

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

22

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D
Version 2
Status Translation Validated

Knappcellsbatteri

Identifier GUID-CF7165BA-8419-4F14-8CC8-351AEF21562E
Version 2
Status Translation approved

Ta bort knappcellsbatteriet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) moderkortskyddet

3. Tryck ned spärren för att lossa knappcellsbatteriet och ta bort det från datorn.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-ABA261B2-0286-439D-998E-9E9737666AD9

Installera knappcellsbatteriet

1. Sätt i knappcellsbatteriet i facket på moderkortet tills det sitter ordentligt.

2. Installera:
a) moderkortskyddet

b) bakre hölje
c) stativ

3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Ta bort och installera komponenter

23

Identifier GUID-CCAA203F-6E60-4861-BC9C-1EED5672FD0D
Version 1
Status Translation Validated

WLAN-kortet

Identifier GUID-512DE943-51D2-4CE2-AA39-E2984B812C69
Version 2
Status Translation approved

Ta bort WLAN-kortet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) moderkortskyddet

3. Ta bort WLAN-kortet genom att:
a) Koppla ur antennkablarna från kontakterna på WLAN-kortet [1].

b) Ta bort skruven som håller fast WLAN-kortet i moderkortet [2].
c) Håll i WLAN-kortet och dra bort det från kontakten på moderkortet [3].

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-B106BFA3-360B-42A7-A6E8-21450A351A9F

Installera WLAN-kortet

1. Rikta in WLAN-kortet i kontakten på moderkortet.

2. Dra åt skruven som håller fast WLAN-kortet i moderkortet.

3. Anslut antennkablarna i kontakterna på WLAN-kortet.

4. Installera:
a) moderkortskyddet

24

Ta bort och installera komponenter

b) bakre hölje
c) stativ

5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-ED545F68-B25E-4947-9311-B6FAC5952525
Version 1
Status Translation Validated

Dissipator

Identifier GUID-2C297163-E266-402D-B261-86764485F04D
Version 2
Status Translation approved

Ta bort kylflänsen

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) moderkortskyddet

3. Gör så här för att ta bort kylflänsen:
a) Ta bort skruvarna som håller fast dissipatorn mot chassit [1, 2].

b) Lyft bort dissipatorn från datorn [3].

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-28AB4D68-85F3-4DAB-97E0-9994D8A7F16A

Installera kylflänsen

1. Rikta in och sätt kylflänsen i facket.

2. Dra åt skruvarna som håller fast kylflänsen i datorn.

Ta bort och installera komponenter

25

3. Installera:
a) moderkortskyddet

b) bakre hölje
c) stativ

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-A72BE8BB-F2EE-4C6A-A2FE-38F3BD47692A
Version 1
Status Translation Validated

Högtalare

Identifier GUID-267A91A2-E76B-4203-B4F6-8CCDD31EE6FE
Version 2
Status Translation approved

Ta bort högtalarmodulen

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) moderkortskyddet

3. Lossa högtalarmodulen så här:
a) Koppla loss högtalarkabeln från kontakten på moderkortet [1].

b) Trä ut högtalarkablarna från låsspännena [2].

4. Ta bort högtalarmodulen så här:
a) Ta bort skruvarna som håller fast högtalarmodulen i chassit [1].

b) Lyft upp högtalarmodulen och ta bort den från chassit [2].

26

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-98AD66B7-DABF-41AF-B732-709364AAA887
Version 2
Status Translation approved

Installera högtalarmodulen

1. För in högtalarmodulen i facket på chassit.

2. Dra åt skruvarna som håller fast högtalaren i chassit.

3. Fäst högtalarkablarna genom låsspännena.

4. Anslut högtalarkabeln till kontakten på moderkortet.

5. Installera:
a) moderkortskyddet

b) högtalarhöljet
c) bakre hölje
d) kabelskyddet
e) stativ

6. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation Validated

GUID-E0788C61-C654-46B3-8D36-621573FA8111

Bildskärmspanelen

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort bildskärmspanelen

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:

GUID-DC5E29B1-16C9-4396-84E5-68EA5FCFEF00

Ta bort och installera komponenter

27

a) stativ
b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) högtalare
f) hårddisk
g) optisk enhet
h) VESA-monteringsfästet
i) moderkortskyddet
j) SSD-kort
k) WLAN-kort
l) minne
m) kylfläns
n) systemfläkten
o) processorn
p) knappcellsbatteri
q) nätaggregatet
r) moderkort
s) chassiram

3. Så tar du bort bildskärmsmonteringen:
a) Ta bort skruvarna som fäster bildskärmspanelen i ramen.[1].

b) Lyft bort bildskärmspanelen från ramen. [2].

28

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-EB8B66B0-8E6E-4B84-9388-8EF9913ADE07
Version 1
Status Translation approved

Installera bildskärmspanelen

1. Rikta in bildskärmspanelen med skruvhålen på datorn.

2. Dra åt skruvarna som håller fast bildskärmspanelen i datorn.

3. Installera:
a) chassiram

b) moderkort
c) nätaggregatet
d) knappcellsbatteri
e) systemfläkten
f) processorn
g) kylfläns
h) minne
i) WLAN-kort
j) moderkortskyddet
k) SSD-kort
l) VESA-monteringsfästet
m) optisk enhet
n) hårddisk
o) kabelskyddet
p) högtalare
q) högtalarhöljet
r) bakre hölje
s) stativ

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-601569C4-86D1-401A-898E-93892F4CA209

Chassiram

Identifier
Version 4
Status Translation approved

Ta bort chassiramen

OBS: Dessa instruktioner gäller endast för datorer utan pekskärmsfunktion.

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) högtalare
f) hårddisk
g) optisk enhet
h) VESA-monteringsfästet
i) moderkortskyddet
j) SSD-kort
k) WLAN-kort
l) minne

GUID-49060A80-0E25-43F8-84A0-E97A98EAD335

Ta bort och installera komponenter

29

m) kylfläns
n) systemfläkten
o) processorn
p) knappcellsbatteri
q) nätaggregatet
r) moderkort

3. Dra bort kablarna från låsspännena.

Ta bort chassiramen:

4.

•

a) Lossa skruvarna som håller fast chassiramen i datorn. [1].

b) Ta bort kablarna från chassiramen och lyft bort chassiramen från datorn. [2].

OBS

: Det finns en kabel som är fasttejpad/fastlimmad på chassiramen. Den kabeln löper ned från OSD:n till en
kontakt på bildskärmsramen för strömbrytarkortet nedanför kortet för knappar på skärmmenyn (OSD).
Kontakten kan skadas om du försöker att lyfta chassiramen utan att först koppla bort den här kabeln.

OBS: Bredvid chassiramskruvarna har M3 stämplats.

30

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-DB6FFF7C-8D9B-41CD-8813-419E7DCD8F3B
Version 1
Status Translation approved

Installera chassiramen

1. Placera chassiramen på datorn.

2. Dra åt skruvarna som håller fast chassiramen i datorn.

3. Dra kablarna genom låsspännena.

4. Installera:
a) moderkort

b) nätaggregatet
c) knappcellsbatteri
d) systemfläkten
e) processorn
f) kylfläns
g) minne
h) WLAN-kort
i) moderkortskyddet
j) SSD-kort
k) VESA-monteringsfästet
l) optisk enhet
m) hårddisk
n) kabelskyddet
o) högtalare
p) högtalarhöljet
q) bakre hölje
r) stativ

Ta bort och installera komponenter

31

5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-F8164337-4D5F-47F7-AEB2-E426D33BEB4B
Version 1
Status Translation approved

Nätaggregatet

Identifier GUID-FB4571CF-2D98-4E1F-A47B-C374D1B01F2B
Version 6
Status Translation approved

Ta bort nätaggregatet - PSU

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) moderkortskyddet

3. Lossa nätaggregatskabeln:
a) Trä ut strömförsörjningskablarna från låsspännena i chassit [1].

b) Koppla loss strömförsörjningskabeln från kontakten på moderkortet [2].

OBS: Tryck på låsklämman för att lossa strömförsörjningskabeln från moderkortet.

4. Lossa nätaggregatet så här:

•

a) Ta bort skruven som håller fast strömförsörjningssockeln i chassit [1].
b) Skjut sockeln för att ta bort den från datorn [ 2].

32

Ta bort och installera komponenter

: Det finns en extra kabelhållarklämma på sidan av VESA-fästet. Nätaggregatet i närheten av det syns inte på

OBS

bilden för borttagning av kablarna från låsspännena.

5. Så här tar du bort nätaggregatet:
a) Ta bort skruvarna som håller fast PSU i chassit [1].

b) Skjut nätaggregatet åt sidan och lyft ut det ur chassit [2].

Ta bort och installera komponenter

33

Identifier GUID-0CC882A3-849A-468D-BB91-6343EDF0B3E1
Version 3
Status Translation approved

Installera nätaggregatetet - PSU

1. Placera PSU på chassit.

2. Dra åt skruven som håller fast PSU i chassit.

3. Sätt strömförsörjningssockeln i facket i chassit.

4. Dra åt skruven som håller fast strömförsörjningssockeln i chassit.

5. Trä strömförsörjningskabeln på låsspännena i chassit.

6. Anslut strömförsörjningskablarna till kontakterna på moderkortet.

7. Installera:
a) moderkortskyddet

b) högtalarhöljet
c) kabelskyddet
d) bakre hölje
e) stativ

8. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-3CFE3C27-96D6-4B00-A177-F06092612F7D

VESA-monteringsfästet

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort VESA-monteringsfästet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) moderkortskyddet
f) nätaggregatet

3. Ta bort VESA-monteringsfästet så här:
a) Ta bort skruvarna som håller fast VESA-monteringsfästet på datorn [1].

b) Lyft bort fästet från datorn [2].

GUID-923A0CF3-1A3C-4004-A2EE-023E2E8AE8BD

34

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-C1C7CE73-5F96-4436-839D-0B3D537336CB
Version 2
Status Translation approved

Installera VESA-monteringsfästet.

1. Rikta in och placera fästet i facket på datorn.

2. Dra åt skruvarna som håller fast VESA-monteringsfästet i datorn.

3. Installera:
a) nätaggregatet

b) moderkortskyddet
c) högtalarhöljet
d) kabelskyddet
e) bakre hölje
f) stativ

4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-57BD7B98-B742-48FA-97CC-CCFDF52ECAD6

Omvandlarkortet

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort omvandlarkortet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje

GUID-84F56EAA-56A7-449B-9734-A93C215EC860

Ta bort och installera komponenter

35

c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) moderkortskyddet
f) nätaggregatet
g) VESA-monteringsfästet

3. Ta bort omvandlarkortet så här:
a) Koppla bort kabeln för omvandlarkortet från omvandlarkortet [1].

b) Koppla bort kabeln för bildskärmens bakgrundsbelysning från omvandlarkortet [2].
c) Ta bort skruvarna som håller fast omvandlarkortet i datorn [3].
d) Lyft bort omvandlarkortet från datorn [4].

Identifier GUID-2CC50476-83D7-4DB1-9A7B-1AEB090D3EDC
Version 2
Status Translation approved

Installera omvandlarkortet

1. Sätt omvandlarkortet på plats i kortplatsen.

2. Dra åt skruvarna som håller fast omvandlarkortet i chassit.

3. Anslut kabeln för omvandlarkortet och kabeln för tangentbordets bakgrundsbelysning till kontakterna på omvandlarkortet.

4. Installera:
a) VESA-monteringsfästet

b) nätaggregatet
c) moderkortskyddet
d) högtalarhöljet
e) kabelskyddet
f) bakre hölje

36

Ta bort och installera komponenter

g) stativ

5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-881CBCDC-CB4E-43B2-A1E2-8D3738554435
Version 1
Status Translation Validated

Systemfläkt

Identifier GUID-9C91714E-ACEF-43FB-AF24-207881CC19CE
Version 2
Status Translation approved

Ta bort systemfläkten

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) moderkortskyddet
f) nätaggregatet
g) VESA-monteringsfästet

3. Ta bort systemfläkten genom att:
a) Koppla bort systemfläktkabeln från kontakten på moderkortet [1].

b) Ta bort skruvarna som håller fast systemfläkten i datorn. [2]
c) Lyft bort systemfläkten från datorn [3].

Ta bort och installera komponenter

37

Identifier GUID-9955FE5D-F1FD-4E08-B420-0D823A6F1614
Version 2
Status Translation approved

Installera systemfläkten

1. Rikta in och placera systemfläkten i spåret på chassit.

2. Dra åt skruvarna som håller fast systemfläkten mot moderkortet.

3. Anslut systemfläktens kabel till kontakten på moderkortet.

4. Installera:
a) VESA-monteringsfästet

b) nätaggregatet
c) moderkortskyddet
d) högtalarhöljet
e) kabelskyddet
f) bakre hölje
g) stativ

5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-694EC81C-614E-4563-BD6E-01DA74F00BAE

Intrångsbrytare

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort intrångsbrytaren

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) moderkortskyddet
f) nätaggregatet
g) VESA-monteringsfästet

3. Ta bort intrångsbrytaren så här:
a) Koppla bort kabeln för intrångsbrytaren från kontakten på moderkortet [1].

b) Trä ut kabeln för intrångsbrytaren från låsspännena på datorn [2].
c) Ta bort skruven som håller fast intrångsbrytaren mot datorn [3].
d) Skjut och lyft upp intrångsbrytaren och ta bort den från datorn [4].

GUID-3F84552A-8128-4DBD-A92A-159484299A74

38

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-1834E4CA-EE77-4FDA-926C-860F29F9F8AE
Version 2
Status Translation approved

Installera intrångsbrytaren

1. Sätt intrångsbrytaren i facket på datorn.

2. Dra åt skruven som håller fast intrångsbrytaren i chassit.

3. Trä intrångsbrytarkabeln längs låsspännena på chassit.

4. Anslut intrångsbrytarens kabel till kontakten på moderkortet.

5. Installera:
a) VESA-monteringsfästet

b) nätaggregatet
c) moderkortskyddet
d) högtalarhöljet
e) kabelskyddet
f) bakre hölje
g) stativ

6. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Ta bort och installera komponenter

39

Identifier GUID-4771C6A9-8CAA-471D-A1E2-B80511A5305F
Version 4
Status Translation approved

Kort för strömbrytare och knappar på skärmmenyn

Identifier GUID-03BAE635-313E-4FD5-B3D1-504CEB62863A
Version 7
Status Translation approved

Ta bort kortet för strömbrytare och OSD-knappar på skärmmenyn

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) optisk enhet

3. Så här tar du bort kortet för strömbrytare och knappar på skärmmenyn (OSD):
a) Skruva ur skruven för att ta bort metallplattan som håller fast kortet för strömbrytare och knappar på OSD i datorn [1].

b) Ta bort tejpen från kortet för knappar på skärmmenyn (OSD) [2].
c) Ta bort kortet för strömbrytare och knappar på OSD från chassit.
d) Koppla ur kablarna från kortet för strömbrytare och knappar på OSD för att lossa kortet från datorn [3].

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-708FF201-610D-426C-9CAF-D08B716685BB

Installera kortet för strömbrytare och knappar på skärmmenyn (OSD)

1. Anslut kabeln till kortet för strömbrytare och knappar på skärmmenyn (OSD).

40

Ta bort och installera komponenter

2. Sätt fast tejpen på kortet för knappar på skärmmenyn (OSD).

3. För in kortet för strömbrytare och OSD-knappar i facket.

4. Rikta in metallplattan på kortet för strömbrytare och OSD-knappar.

5. Dra åt skruven som håller fast kortet för strömbrytare och OSD-knappar.

6. Installera:
a) optisk enhet

b) bakre hölje
c) stativ

7. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier GUID-6D80D2E4-6FDC-4158-B13A-DD044EFA533C
Version 1
Status Translation Validated

Processor

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-35439E7C-89AD-4D81-994B-7FFB075DDEC1

Ta bort processorn

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) högtalare
f) VESA-monteringsfästet
g) moderkortskyddet
h) SSD-kort
i) WLAN-kort
j) minne
k) kylfläns
l) systemfläkten

3. Så här tar du bort processorn.
a) Lossa sockelspaken genom att föra spaken nedåt och ut från under fliken på processorskyddet [1].

b) Lyft spaken uppåt och lyft processorskyddet [2].

CAUTION

stiften i processorsockeln när du tar bort processorn från sockeln.

c) Lyft ut processorn ur sockeln [3].

OBS

temporär förvaring. Rör inte vid processorns undersida: det kan uppstå skador på processorkontakterna. Rör
endast vid processorns sidokanter.

: Processorns sockelstift är ömtåliga och kan skadas permanent. Var försiktig så att du inte böjer

: När du tagit bort processorn placerar du den i en antistatisk behållare för återanvändning, returnering eller

Ta bort och installera komponenter 41

Identifier GUID-B13207A4-228B-4FA9-BAFB-57044FC1ED20
Version 2
Status Translation approved

Installera processorn

1. Rikta in processorn med sockelkilarna.

CAUTION: Tvinga inte processorn på plats. Om processorn är i rätt läge fäster den lätt i sockeln.

2. Rikta in stift-1-indikeringen på processorn med triangeln på sockeln.

3. Placera processorn på sockeln så att urtagen på processorn är i linje med sockelkilarna.

4. Stäng processorskyddet genom att skjuta in det under fästskruven.

5. Sänk sockelspaken och tryck in den under fliken för att låsa den.

6. Installera:
a) systemfläkten

b) kylfläns
c) minne
d) WLAN-kort
e) SSD-kort
f) moderkortskyddet
g) VESA-monteringsfästet
h) kabelskyddet
i) högtalare
j) högtalarhöljet
k) bakre hölje
l) stativ

7. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Identifier
Version 1
Status Translation Validated

GUID-57A55927-6E1E-400D-8732-224AC53A7435

Moderkort

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Ta bort moderkortet

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:
a) stativ

b) bakre hölje
c) kabelskyddet
d) högtalarhöljet
e) högtalare
f) hårddisk
g) optisk enhet
h) VESA-monteringsfästet
i) moderkortskyddet
j) SSD-kort
k) WLAN-kort
l) minne
m) kylfläns
n) systemfläkten
o) processorn
p) knappcellsbatteri

GUID-36A3244B-6AFF-4EF1-A45D-28696BA520FA

42

Ta bort och installera komponenter

q) nätaggregatet

3. Koppla bort följande kablar från moderkortet:
a) bildskärm [1]

b) systemfläkt [2]
c) SATA [3]
d) kabel för sidoknapp [4]
e) moderkort, hårddisk och optisk enhet [5]
f) högtalare [6]
g) kamera och mikrofon [7]

4.

Ta bort skruvarna som håller fast moderkortet i chassit.

Ta bort och installera komponenter

43

5. Skjut på och lyft moderkortet för att ta bort det från datorn.

44

Ta bort och installera komponenter

Identifier GUID-6E6ECF6F-DAA3-41C8-9BF0-2EEE0D3917EF
Version 1
Status Translation approved

Installera moderkortet

1. Sätt moderkortet på plats i datorn.

2. Anslut alla kablar till moderkortet.

3. Dra åt skruvarna som håller fast moderkortet i bottenplattan.

4. Installera:
a) nätaggregatet

b) knappcellsbatteri
c) systemfläkten
d) processorn
e) kylfläns
f) minne
g) WLAN-kort
h) SSD-kort
i) moderkortskyddet
j) VESA-monteringsfästet
k) optisk enhet
l) hårddisk
m) kabelskyddet
n) högtalare
o) högtalarhöljet
p) bakre hölje
q) stativ

5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.

Ta bort och installera komponenter

45

Identifier GUID-129E3D8A-13F4-4284-8481-6C4735CFC136
Version 2
Status Translation approved

Moderkortlayout

1. LVDS-kontakt 2. Kamerakontakt

3. Antennkabelspänne 4. WLAN-kontakt

5. Bygelkontakt 6. Knappcellsbatteri

7. Högtalarkontakt 8. Minnesmodulkontakt

9. Bygelkontakt 10. M.2-SSD-kortplats

11. Kontakt för optisk enhet 12. Kontakt för intrångsbrytare

13. Hårddiskkontakt 14. Kontakt för sidoknappar

15. Kontakt för styrplatta 16. CAC/PIV-kontakt (reserverad)

17. Kontakt för omvandlarkort 18. Windows serie-debug-kontakt

19. strömkontakt för hårddisk/optisk enhet 20. LPC-felsökningskontakt

21. APS-felsökningskontakt 22. Kontakt för strömförsörjning

23. CPU-fläktkontakt 24. CPU-sockel

46 Ta bort och installera komponenter

3

Identifier GUID-B513768D-F95C-437F-AA90-2836209C83E3
Version 1
Status Translation approved

M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB

Identifier GUID-A7C389C6-9842-47B5-9362-A8EEDB4F62B0
Version 1
Status Translation approved

Översikt

Det här dokumentet beskriver specifikationerna och funktionerna för Intel® OptaneTM-minnesmodulen. Intel® OptaneTM-minnet är ett
systemaccelerationslösning som har utvecklats för 7:e generationens Intel® CoreTM-processorbaserade plattformar. Intel® OptaneTM­minnesmodulen är konstruerad med ett högpresterande NVMe-styrenhetsgränssnitt (Non-Volatile Memory Express) för enastående
prestanda, låg latens och hög servicekvalitet. NVMe använder ett standardiserat gränssnitt som ger bättre prestanda och lägre latens än
tidigare gränssnitt. Intel® OptaneTM-minnesmodulen erbjuder lagringskapaciteter på 16 GB och 32 GB i små M.2-formfaktorer.

Intel® OptaneTM-minnesmodulen är en systemaccelerationslösning med den senaste Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 15.5
X.

Intel® OptaneTM-minnesmodulen inkluderar följande nyckelfunktioner:

• PCIe 3.0 x 2 med NVMe-gränssnitt

• Använder Intels revolutionerande nya lagringsteknik, 3D XpointTM-minnesmedia

• Ultralåg latens, exceptionell reaktionssnabbhet

• Prestandamättnad vid kölängd på 4 och lägre

• Mycket hög uthållighetskapacitet

Identifier
Version 2
Status Translation approved

Drivrutinskrav för Intel®Optane

GUID-601D85E5-46D4-4E3E-AACD-8215A3A70D20

TM

-

minnesmodulen

Följande tabell beskriver drivrutinskraven för Intel® OptaneTM-minnessystemacceleration som en komponent i tekniken Intel® Rapid
Storage 15.5 eller senare och kräver 7:e generationens Intel® Core TM processor-baserade plattformar för att fungera.

Tabell 1. Drivrutiner som stöds

Supportnivå Beskrivning av operativsystemet

Intel® OptaneTM-minne med systemaccelerationskonfiguration
med drivrutin för tekniken Rapid Storage

Anteckningar:

1. Intel® RST-drivrutinen kräver att enheten ska anslutas till RST-aktiverade PCIe-banor på 7:e generationens Intel® CoreTM.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

1

GUID-21038BC8-46F9-438B-A8B8-95F4CAB96B92

Windows 10* 64 bitar

Installera M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB

1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.

2. Ta bort:

M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB 47

a) stativ
b) bakre hölje
c) moderkortskyddet

3. Så här tar du bort M.2 Intel Optane-minnesmodulen:
a) Ta bort den vita tejpen från lådan.

b) Placera M.2 Intel Optane-minnesmodulen i kortplatsen på datorn.

c) Dra åt skruven som håller fast M.2 Intel Optane-minnesmodulen på datorn.

48

M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB

Identifier GUID-3F8C3327-1F70-4F56-BBC9-774B0D2D6CCC
Version 2
Status Translation approved

Produktspecifikationer

Tabell 2. Produktspecifikationer

Funktioner Specifikationer

Kapacitet 16 GB, 32 GB

Expansionskort PCIe 3.0 x 2

M.2-formfaktorer (alla kapaciteter) 2280–S3–B-M

Prestanda

• Sekvensnr R/W: Upp till 1 350/290 MS/s

• QD4 4HB slumpmässig läsning: 240K + IOP:er

• QD4 4HB slumpmässig skrivning: 240K + IOP:er

Latens (genomsnitt sekventiell)

Komponenter

Stöd för operativsystem Windows 10 (64-bitars)

Plattformar som stöds Plattformar baserade på 7:e generationens Intel Core processor

Ström

Överensstämmelse

Certifiering och deklarationer UL, CE, C-Tick, BSMI, KCC, Microsoft WHQL, Microsoft WHCK,

Tålighetsklassning

Temperaturspecifikationer

• Läs: 8,25 μ

• Skriv: 30 μ

• Intel 3D XPoint-minnesmedia

• Styrenhet och fast programvara från Intel

• PCIe 3.0x2 med NVMe-gränssnitt

• Intel Rapid Storage-teknik 15.2 eller senare

• 3,3 V matningsskena

• Aktiv: 3,5 W

• Inaktiv enhet: 900 mW till 1,2 W

• NVMe Express 1.1

• PCI Express Base-specifikation, rev. 3.0

• PCI M.2 HS-spec

VCCI

• 100 GB skrivning per dag

• Upp till 182,3 TBW (skrivna terabyte)

• I drift: 0 till 70 ºC

• Ej i drift: 10 till 85 ºC

• Temperaturövervakning

Stötar 1 500 G/0,5 ms

Vibration

Höjd över havet (simulerad)

Produktens ekologiska efterlevnad RoHS

Tillförlitlighet

• I drift: 2,17 G

• Ej i drift: 3,13 G

• I drift: -305 till 3 048 meter

• Ej i drift: -305 till 12 192 meter

• Frekvens av ej korrigerbara bitfel (UBER): 1 sektor per 1015 lästa
bitar

• Genomsnittstid mellan fel (MTBF): 1,6 miljoner timmar

(5–800 Hz)

RMs

(5–800 Hz)

RMs

M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB 49

Identifier GUID-60F40CBA-1F9E-4CCF-AC14-3E64F4E43EF8
Version 3
Status Translation approved

Miljöförhållanden

Tabell 3. Temperatur, stötar, vibrationer

Temperature (temperatur) M.2 2280-formfaktor

1

I drift

Ej i drift

Temperaturgradient

Drift

Ej i drift

Fuktighet

Drift

Ej i drift

Stötar och vibrationer Intervall

Stötar

Drift

Ej i drift

Vibration

Drift

Ej i drift

2

3

4

5

0–70 °C

-10–85 ºC

30 °C/h (typisk)

30 °C/h (typisk)

5–95 %

5–95 %

1 500 G/0,5 ms

230 G/3 ms

2,17 G

3,13 G

(5–800 Hz) Max

RMS

(5–800 Hz) Max

RMS

Anteckningar:

1. Drifttemperaturen är planerad till 70 °C.

2. Kontakta din Intel-representant för mer information om icke-arbetstemperaturområdet.

3. Temperaturgradienten mäts utan kondens.

4. Specifikationen för stötar förutsätter att enheten är fast monterad med ingångsvibrationer riktade mot enhetens monteringsskruvar.
Stimulans kan tillämpas i X, Y- eller Z-axeln i specifikationen för stötar och mäts med hjälp av RMS-värdet (Root Mean Squared).

5. Specifikationen för vibrationer förutsätter att enheten är fast monterad med ingångsvibrationer riktade mot enhetens
monteringsskruvar. Stimulans kan tillämpas i X-, Y- eller Z-axeln. Vibrationsspecificiteterna mäts med RMS-värdet.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-EDAF47C9-1DAE-4571-BDCA-93386B236A3A

Felsökning

1. Modellnamnet "NVME INTEL MEMPEK1W01" för Intel Optane-minnet i enhetshanteraren matchar inte i användargränssnittet i
tekniken Intel Rapid Storage; bara en del av serienumret visas. Det här är ett känt problem och hindrar inte funktionerna i Intel Optane­minnet.

Enhetshanteraren: NVME INTEL MEMPEK1W01

IRST UI: INTEL MEMPEK1W016GA

50

M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB

2. Under den första starten söker systemet igenom parkopplingsstatus som på skärmbilden nedan efter avstängning. Det fungerar som
avsett och meddelandet visas inte igen under senare starter.

M.2 Intel Optane-minnesmodul 16 GB 51

Identifier GUID-ED20F234-C5C4-4103-926C-774E57821BF4
Version 5
Status Translation approved

Teknik och komponenter

I det här kapitlet beskrivs den teknik och de komponenter som finns i systemet.

Ämnen:

• Lagringsalternativ

• Minneskonfigurationer

• DDR4

4

Identifier
Version 1
Status Translation approved

GUID-55A1EB46-6E47-4262-835B-BF47671190EF

Lagringsalternativ

Det här ämnet innehåller information om de lagringsalternativ som stöds.

Hårddiskar

Tabell 4. Hårddisk

• 2,5-tums SATA-hårddisk på 500 GB med 5 400 v/min

• 2,5-tums SATA-hårddisk på 500 GB med 7 200 v/min

• 2,5-tums SATA Solid State-hybridhårddisk på 500 GB med
5 400 v/min och 8 GB flashenhet

• 2,5-tums självkrypterande SATA-hårddisk (OPAL FIPS) på 500
GB med 7 200 v/min

• 2,5-tums SATA-hårddisk på 1 TB med 7 200 v/min

• 2,5-tums SATA Solid State-hybridhårddisk på 1 TB med 5 400
v/min och 8 GB flashenhet

• 2,5-tums SATA-hårddisk på 2 TB med 5 400 v/min

Solid State-hårddiskar (SSD)

Tabell 5. SSD

• 2,5-tums SATA Solid State-hårddisk på 256 GB, klass 20

• 2,5-tums SATA Solid State-hårddisk på 512 GB, klass 20

• M.2 SATA Solid State-hårddisk på 128 GB, klass 20

• M.2 PCIe NVMe Solid State-hårddisk på 256 GB, klass 40

• M.2 PCIe NVMe självkrypterande Solid State-hårddisk på 256
GB, klass 40

• M.2 PCIe NVMe Solid State-hårddisk på 512 GB, klass 40

• M.2 PCIe NVMe Solid State-hårddisk på 1 TB, klass 40

52 Teknik och komponenter

Identifier GUID-3A4C3D4A-CAF6-4C25-97C3-17B63F861333
Version 2
Status Translation approved

Identifiera hårddisken i Windows 10

1. Klicka i Cortanas sökruta och skriv Control Panel (Kontrollpanelen) och klicka sedan eller tryck på Retur på tangentbordet för att

få ett lämpligt sökresultat

2. Tryck på Control Panel (Kontrollpanelen), välj Device Manager (Enhetshanteraren) och expandera Disk drives
(Diskenheter).
Hårddisken visas under Disk drives (Diskenheter).

Identifier GUID-F5A96007-F1B5-43C8-B600-490371C5C801
Version 3
Status Translation approved

Öppna BIOS-inställningsprogrammet

1. Starta eller starta om din bärbara dator.

2. När Dell-logotypen visas gör du följande för att öppna BIOS-inställningsprogrammet:

• Tryck på F2 tills meddelandet Entering BIOS (Öppnar BIOS) visas.

Hårddisken finns med under den Systeminformation under gruppen Allmänt.

3. I den vänstra rutan väljer du Inställningar > Allmänt > Systeminformation.
Minnesinformationen visas i den högra rutan.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-6270DF41-44D7-4821-B116-6FFA074EAA97

Minneskonfigurationer

De kompatibla minneskonfigurationerna för är följande:

• 4 GB DDR4, 2 400 MHz, (1 x 4 GB)

• 8 GB DDR4, 2 400 MHz, (1 x 8 GB)

• 8 GB DDR4, 2 400 MHz, (2 x 4 GB)

• 16 GB DDR4, 2 400 MHz, (2 x 8 GB)

• 32 GB DDR4, 2 400 MHz, (2 x 16 GB)

OBS: Om datorn köptes med sjätte generationens Intel-CPU:er kan datorn uppnå högst 2 133 MHz.

Identifier GUID-CD36DFC2-B5F2-4C45-8D5F-27730D4CBB65
Version 2
Status Translation Validated

Kontrollera systemminnet i Windows 10 och Windows 7

Windows 10

1. Tryck på Windows-knappen och välj All Settings (Alla inställningar) > System.

2. Under System klickar du på About (Om).

Windows 7

1. Klicka på Start → Kontrollpanelen → System

Teknik och komponenter

53

Identifier GUID-79C00129-FDD1-48F1-885E-C5E0383F68A9
Version 2
Status Translation Validated

DDR4

DDR4-minne (med dubbel datahastighet av fjärde generationen) är en snabbare uppföljare till DDR2- och DDR3-tekniken och tillåter en
kapacitet på upp till 512 GB jämfört med högst 128 GB per DIMM för DDR3. DDR4 Synchronous Dynamic Random-Access Memory
(Synkront dynamiskt RAM) har en annan utformning än både SDRAM och DDR för att hindra användaren från att installera fel typ av
minne i systemet.

DDR4 behöver ett 20 procent lägre spänningstal (bara 1,2 volt) än DDR3, som kräver 1,5 volt för att fungera. DDR4 stöder även ett nytt,
djupt avstängningsläge som låter värdenheten gå in i vänteläge utan att dess minne behöver uppdateras. I det djupa avstängningsläget
förväntas strömförbrukningen i vänteläge minska med 40 till 50 procent.

Viktiga specifikationer

I följande tabell jämförs specifikationerna för DDR3 och DDR4:

Tabell 6. DDR3 och DDR4

Funktion/alternativ DDR3 DDR4 Fördelar med DDR 4

Kretsdensiteter 512 Mbit–8 Gbit 4 Gbit–16 Gbit Större DIMM-kapaciteter

Överföringshastigheter 800 Mbit/s–2 133 Mbit/s 1 600 Mbit/s–3 200 Mbit/s Migrering till I/O med högre

hastighet

Spänning 1,5 V 1,2 V Lägre strömförbrukning för

minnet

Låg spänningsstandard Ja (DDR3L vid 1,35 V) Förväntad vid 1,05 V Lägre strömförbrukning för

minnet

Interna fält 8 16 Högre

dataöverföringshastigheter

Fältgrupper (BG) 0 4 Snabbare gruppvis åtkomst

VREF-ingångar 2 – DQ och CMD/ADDR 1 – CMD/ADDR VREFDQ nu inbyggd

tCK – DLL aktiverat 300 MHz–800 MHz 667 MHz–1,6 GHz Högre

dataöverföringshastigheter

tCK – DLL inaktiverat 10 MHz–125 MHz (tillval) Odefinierat till 125 MHz DLL av stöds nu helt

Läslatens AL+CL AL+CL Utökade värden

Skrivlatens AL+CWL AL+CWL Utökade värden

DQ-drivrutin (ALT) 40 &Omega 48 &Omega Optimal för PtP-program

DQ-buss SSTL15 POD12 Mindre I/O-brus och -ström

RTT-värden (i &Omega) 120, 60, 40, 30, 20 240, 120, 80, 60, 48, 40, 34 Stöd för högre

dataöverföringshastigheter

RTT tillåts inte Gruppvis läsning Inaktiveras under gruppvis

läsning

ODT-lägen Nominellt, dynamiskt Nominellt, dynamiskt, parkerat Extra kontrolläge; OTF-

ODT-kontroll ODT-signalering krävs ODT-signalering krävs inte Enkel ODT-kontroll; routning

Register för flera syften Fyra register – 1 definierat, 3

RFU

DIMM-typer RDIMM, LRDIMM, UDIMM,

SODIMM

Fyra register – 3 definierade, 1
RFU

RDIMM, LRDIMM, UDIMM,
SODIMM

Enkelt att använda

värdeändring

utan ODT tillåten; PtP-program

Ger ytterligare specialavläsning

54 Teknik och komponenter

Funktion/alternativ DDR3 DDR4 Fördelar med DDR 4

DIMM-stift 240 (R, LR, U); 204 (SODIMM) 288 (R, LR, U); 260 (SODIMM)

RAS ECC CRC, paritet, adresserbarhet,

GDM

Fler RAS-funktioner; förbättrad
dataintegritet

DDR4-detaljer

Det finns några hårfina skillnader mellan DDR3- och DDR4-minnesmoduler som beskrivs nedan.

Skillnad mellan nyckelskårorna

Nyckelskåran på en DDR4-modul sitter på ett annat ställe än nyckelskåran på en DDR3-modul. Båda skårorna sitter på isättningskanten,
men skåran på DDR4 har en något annorlunda placering så att det inte går att installera modulen på ett inkompatibelt kort eller en
inkompatibel plattform.

Figur 4. Skillnad mellan skårorna

Tjockare moduler

DDR4-modulerna är något tjockare än DDR3-modulerna för att rymma fler signallager.

Figur 5. Skillnad i tjocklek

Rundad kant

DDR4-moduler har en rundad kant som underlättar vid isättning och minskar belastningen på kretskortet när minnet installeras.

Figur 6. Rundad kant

Teknik och komponenter

55

5

Identifier GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F
Version 8
Status Translation approved

Systeminstallationsprogram

Systemkonfigurationen gör det möjligt att hantera maskinvaran för din och ange BIOS-alternativ. Från systemkonfigurationen kan du göra
följande:

• Ändra NVRAM-inställningarna när du har lagt till eller tagit bort maskinvara

• Visa systemets maskinvarukonfiguration

• Aktivera eller inaktivera inbyggda enheter

• Sätta gränsvärden för prestanda och strömhantering

• Hantera datorsäkerheten

Ämnen:

• Startsekvens

• Navigeringstangenter

• Systeminstallationsalternativ

• Systeminstallationsalternativ

• Uppdatera BIOS

• Uppdatera system-BIOS med hjälp av en USB-flashenhet

• System- och installationslösenord

Identifier
Version 6
Status Translation Validated

GUID-39EA0288-9174-49B6-ABA2-37C542A11FC5

Startsekvens

Med Boot Sequence (startsekvens) kan du förbigå den startenhetsordning som är definierad i systemkonfigurationsprogrammet och
starta direkt från en specificerad enhet (till exempel en optisk enhet eller hårddisk). Under självtest (POST), när Dell-logotypen visas, kan
du:

• Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på tangenten F2

• Öppna engångsstartmenyn genom att trycka på tangenten F12

Engångsstartmenyn visar de enheter som du kan starta från, inklusive diagnostikalternativet. Alternativ i startmenyn:

• Borttagbar enhet (om sådan finns)

• STXXXX-enhet

OBS: XXX anger numret på SATA-enheten.

• Optisk enhet (om sådan finns)

• SATA-hårddisk (om sådan finns)

• Diagnostik

OBS: Om du väljer Diagnostics (Diagnostik) visas skärmen ePSA diagnostics (ePSA-diagnostik).

Startsekvensskärmen visar även alternativet att öppna systeminstallationsskärmen.

56 Systeminstallationsprogram

Identifier GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790
Version 8
Status Translation Validated

Navigeringstangenter

OBS: För de flesta alternativ i systeminstallationsprogrammet gäller att ändringar som görs sparas men träder inte i

kraft förrän systemet startas om.

Tangenter Navigering

Upp-pil Går till föregående fält.

Ned-pil Går till nästa fält.

Enter Markerar ett värde i det markerade fältet (om sådana finns) eller följer länken i fältet.

Mellanslag Visar eller döljer en nedrullningsbar meny, om sådan finns.

Tab Går till nästa fokuserade område.

OBS: Endast för webbläsare med standardgrafik.

Esc Går till föregående sida tills huvudskärmen visas. Om du trycker på Esc på huvudskärmen visas ett meddelande

som uppmanar dig att spara osparade ändringar och startar om systemet.

Identifier GUID-9BD2760F-B031-40C7-A727-18180F7E2C57
Version 1
Status Translation Validated

Systeminstallationsalternativ

OBS: Beroende på datorn och dess installerade enheter visas kanske inte alla objekt som beskrivs i det här avsnittet.

Identifier GUID-C0B6998F-EFAC-4D0B-93C6-EC55A64E0F81
Version 3
Status Translation approved

Systeminstallationsalternativ

OBS: Beroende på och dess installerade enheter visas kanske inte alla objekt som beskrivs i det här avsnittet.

Identifier GUID-0829EB44-3C53-4715-9CDE-E1A4F75860CD
Version 1
Status Translation approved

Allmänna skärmalternativ

I det här avsnittet beskrivs de primära maskinvarufunktionerna i datorn.

Alternativ

SysteminformationI det här avsnittet beskrivs de primära maskinvarufunktionerna i datorn.

Beskrivning

• System Information (systeminformation): Visar BIOS Version (BIOS-version), Service Tag (servicenummer),
Asset Tag (inventariemärkning), Ownership Tag (ägarnummer), Ownership Date (ägarskapsdatum),
Manufacture Date (tillverkningsdatum) och Express Service Code (expresskod).

• Minnesinformation: Visar installerat minne, tillgängligt minne, minneshastighet, läge för minneskanaler,
minnesteknik, DIMM 1-storlek, DIMM 2-storlek.

• PCI-information: Visar SLOT1 och SLOT_M.2.

• Processorinformation: Visar processortyp, antal kärnor, processor-ID, nuvarande klockhastighet, minsta
klockhastighet, största klockhastighet, processor L2-cacheminne, processor L3-cacheminne, HT-kompatibel
och 64-bitarsteknik.

Systeminstallationsprogram 57

Alternativ Beskrivning

• Enhetsinformation: Visar primär hårddisk, M.2 SATA2, M.2 SATA, M.2 PCIe SSD-0, LOM MAC address,
grafikstyrenhet, video-BIOS-version, videominne, paneltyp, inbyggd upplösning, ljudstyrenhet, Wi-Fi-enhet,
WiGig-enhet, mobilenhet, Bluetooth-enhet.

Battery
Information

Boot Sequence Här kan du ändra ordningen som datorn använder när den försöker hitta ett operativsystem.

Advanced Boot
Options

Startsökvägssäker
het för UEFI

Date/Time Här kan du ändra datum och tid.

Identifier GUID-DCC81DA8-781F-449B-AD4D-B86A906BACC2
Version 1
Status Translation approved

Visar batteristatus och typ av nätadapter som är ansluten till datorn.

• Diskettenhet

• Inbyggd hårddisk

• USB Storage Device (USB-lagringsenhet)

• CD/DVD/CD-RW Drive (CD-/DVD-/CD-RW-enhet)

• Onboard NIC (inbyggt nätverkskort)

Med det här alternativet kan du läsa in äldre ROM. Som standard är Enable Legacy Option ROMs (aktivera
alternativ för äldre ROM) inaktiverat.

Det här alternativet avgör om systemet ska be användaren att ange administratörslösenordet när en UEFI­startsökväg startas från F12-startmenyn.

• Alltid, utom för intern hårddisk

• Always (alltid)

• Aldrig: Det här alternativet är aktiverat som standard.

Skärmalternativ för systemkonfiguration

Alternativ

Integrated NIC

SATA Operation Här kan du konfigurera den interna SATA-hårddiskstyrenheten. Alternativen är:

Drives Här kan du konfigurera de installerade SATA-enheterna. Alla enheter är aktiverade som standard. Alternativen är:

Beskrivning

Om du aktiverar UEFI-nätverksstacken blir UEFI-nätverksprotokollen tillgängliga. Med UEFI-nätverk kan
nätverksfunktioner som körs innan operativsystemet startar använda aktiverade nätverkskort. Detta kan användas
utan att PXE är aktiverat. När du aktiverar Enabled w/PXE (aktiverad med PXE) beror typen av PXE-start (äldre
PXE eller UEFI PXE) på det aktuella startläget och vilka tillvals-ROM som används. UEFI-nätverksstacken krävs
för att UEFI PXE-funktionen ska aktiveras fullständigt.

• Enabled UEFI Network Stack (aktivera UEFI-nätverksstack) - Det här alternativet är inaktiverat som standard.

Här kan du konfigurera den inbyggda nätverksstyrenheten. Alternativen är:

• Inaktivera

• Aktiverad

• Enabled w/PXE (aktiverad med PXE) - Det här alternativet aktiveras som standard.

OBS: Beroende på datorn och dess installerade enheter visas kanske inte alla objekt som beskrivs i

det här avsnittet.

• Inaktivera

• AHCI (snabbladdning): Det här alternativet är aktiverat som standard.

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

• SATA-4

58 Systeminstallationsprogram

Alternativ Beskrivning

SMART Reporting Det här fältet styr huruvida fel på inbyggda hårddiskar ska rapporteras när systemet startar. Den här tekniken är

en del av SMART-specifikationen (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Det här alternativet är
inaktiverat som standard.

• Enable SMART Reporting (aktivera SMART-rapportering)

USB Configuration Med hjälp av det här fältet konfigurerar du den inbyggda USB-styrenheten. Om Boot Support (startstöd) är

aktiverat kan systemet starta från vilken typ av USB-masslagringsenhet som helst (hårddisk, minnessticka,
diskett).

Om USB-porten är aktiverad är enheter som är inkopplade till den här porten aktiverade och tillgängliga för
operativsystemet.

Om USB-porten är inaktiverad kan operativsystemet inte se enheter som är inkopplade till den här porten.

Alternativen är:

• Enable Boot Support

• Enable Rear USB Ports (aktivera bakre USB-portar): innefattar alternativ för 6 portar

• Enable Front USB Ports (aktivera främre USB-portar): innefattar alternativ för 2-portar

Alla alternativ är aktiverade som standard.

OBS: USB-tangentbord och USB-möss fungerar alltid i BIOS-inställningarna oavsett dessa

inställningar.

Side USB
Configuration

Rear USB
Configuration

Ljud Det här fältet aktiverar eller inaktiverar den inbyggda ljudstyrenheten. Alternativet Enable Audio (aktivera ljud)

OSD Button
Management

Touchscreen

Miscellaneous
Devices

Med det här fältet kan du aktivera eller inaktivera USB-portarna på sidan.

• Sidoport 1 (överst)

• Sidoport 2 (nederst)

Med det här fältet kan du aktivera eller inaktivera bakre USB-portar.

• Bakport (bakre höger)

• Bakport 2 (främre höger)

• Bakport 3 (bakre vänster) (Bakport 4 (främre vänster))

är markerat som standard. Alternativen är:

• Enable Microphone (aktivera mikrofon) (aktiverat som standard)

• Enable Internal Speaker (aktivera intern högtalare) (aktiverat som standard)

Med det här fältet kan du aktivera eller inaktivera knapparna på skärmmenyn (OSD) på allt-i-ett-systemet.

Det här alternativet är inaktiverat som standard.

Med det här alternativet kan du aktivera eller inaktivera pekskärmen.

Här kan du aktivera och inaktivera följande enheter.

• Enable PCI Slot (aktivera PCI-kortplats) (aktiverad som standard)

• Enable Secure Digital (SD) Card (aktivera SD-kort) (aktiverat som standard)

• Secure Digital (SD) Card Boot (start från SD-kort)

Identifier GUID-7ED15629-06B2-42CF-B671-94115F968A60
Version 1
Status Translation approved

Skärmalternativ för Säkerhet

Alternativ

Admin Password Här kan du ange, ändra eller radera administratörslösenordet.

Beskrivning

Systeminstallationsprogram 59

Alternativ Beskrivning

OBS: Du måste ange administratörslösenordet innan du kan ange system- eller

hårddisklösenordet. Om du raderar administratörslösenordet så raderas även systemlösenordet
och hårddisklösenordet.

OBS: Lösenordsändringar träder ikraft direkt.

Standardinställning: Ej inställt

System Password Här kan du ange, ändra eller radera systemlösenordet.

OBS: Lösenordsändringar träder ikraft direkt.

Standardinställning: Ej inställt

Strong Password Här kan du aktivera funktionen så att lösenord alltid måste vara starka.

Standardinställning: Enable Strong Password (aktivera starkt lösenord) är inte valt.

OBS: Om Strong Password är aktiverat, måste administratörs- och systemlösenorden innehålla

minst ett versalt tecken, ett gement tecken och vara minst 8 tecken långt.

Password
Configuration

Password Bypass Här kan du aktivera eller inaktivera tillståndet att förbigå systemlösenordet och lösenordet för den interna

Password Change Här kan du aktivera eller inaktivera tillståndet att ändra systemlösenordet och lösenordet för den interna

UEFI Capsule
Firmware Updates

TPM 2.0 Security Här kan du aktivera modulen för betrodd plattform (TPM) under självtest. Det här alternativet är aktiverat som

Här kan du ange min- och maxlängd för administratörs- och systemlösenorden.

hårddisken när sådana är inställda. Alternativen är:

• Inaktivera

• Reboot bypass (förbigå omstart)

Standardinställning: Disabled (inaktiverad)

hårddisken när det finns ett administratörslösenord.

Standardinställning: Allow Non-Admin Password Changes (tillåt ändringar av icke-
administratörslösenord) är valt.

Det här alternativet styr om systemet tillåter BIOS-uppdateringar via UEFI-kapseluppdateringspaket.

OBS: Inaktivering av det här alternativet blockerar BIOS-uppdateringar från tjänster som t.ex.

Microsoft Windows Update och Linux Vendor Firmware Service (LVFS).

Det här alternativet är aktiverat som standard.

standard. Alternativen är:

• TPM On (TPM På)

• Clear (rensa)

• PPI Bypass for Enabled Commands (PPI förbigå för aktiverade kommandon)

• PPI Bypass for Disabled Commands (PPI förbigå för inaktiverade kommandon)

OBS: Alternativen aktivera, inaktivera och rensa påverkas inte om du laddar standardvärdena för

systeminstallationsprogrammet. Ändringar av alternativet träder omedelbart i kraft.

Computrace Här kan du aktivera eller inaktivera tillvalsprogrammet Computrace. Alternativen är:

• Deactivate (avaktivera)

• Disable (inaktivera)

• Activate (aktivera)

OBS: Alternativen aktivera och inaktivera kommer att permanent aktivera eller inaktivera

funktionen och inga ytterligare ändringar tillåts.

Standardinställning: Deactivate (avaktivera)

Chassis Intrusion

60 Systeminstallationsprogram

Det här fältet styr chassiintrångsfunktionen. Alternativen är:

Alternativ Beskrivning

• Aktiverad

• Inaktivera

• På – tyst

Standardinställning: Disabled (inaktiverad)

OROM Keyboard
Access

Admin Setup
Lockout

Här kan du ställa in ett alternativ så att skärmen för konfiguration av tillvals-ROM kan öppnas med snabbtangenter
vid start. Alternativen är:

• Aktiverad

• One Time Enable (aktivera en gång)

• Inaktivera

Standardinställning: Enabled (aktiverad)

Här kan du aktivera eller inaktivera alternativet att öppna systeminstallationsprogrammet när ett
administratörslösenord är inställt.

• Enable Admin Setup Lockout (aktivera spärr av administratörsinstallation) – Det här alternativet är inte angett
som standard.

Master Password
Lockout

Identifier GUID-A83B327E-B3C3-4CE5-BEF9-954C4C7930E0
Version 1
Status Translation approved

Det här alternativet inaktiverar support för huvudlösenord. Hårddisklösenorden måste rensas innan inställningen
kan ändras. Standardinställning: Disabled (inaktiverad)

Skärmalternativ för säker start

Alternativ

Secure Boot
Enable

Expert Key
Management

Beskrivning

Det här alternativet aktiverar eller inaktiverar funktionen för säker start.

• Disabled (inaktiverad)

• Enabled (aktiverad)

Standardinställning: Enabled (aktiverad)

Här kan du manipulera databaserna för säkerhetsnyckeln endast om systemen står i Custom Mode (anpassat
läge). Alternativet Enable Custom Mode (Aktivera anpassat läge) har avaktiverats som standard. Alternativen
är:

• PK

• KEK

• db

• dbx

Om Custom Mode (anpassat läge) aktiveras visas de relevanta alternativen för PK, KEK, db, och dbx.
Alternativen är:

• Save to File (spara till fil) – Sparar nyckeln till en fil som väljs av användaren

• Replace from File (ersätt från fil) – ersätter den aktuella nyckeln med en nyckel från en fil som väljs av
användaren

• Append from File (bifoga från fil) – bifogar en nyckel till den aktuella databasen från en fil som väljs av
användaren

• Delete (ta bort) – tar bot nyckeln som har valts

• Reset All Keys (återställ alla nycklar) – återställer till standardinställning

• Delete All Keys (ta bort alla nycklar) – tar bort alla nycklar

OBS: Om Custom Mode (anpassat läge) avaktiveras kommer alla ändringar som har gjorts att

raderas och nycklarna återställs till standardinställningarna.

Systeminstallationsprogram 61

Identifier GUID-EE6C25A2-52E4-4A09-991E-D3D73B1A1520
Version 1
Status Translation approved

Alternativ för Intels SGX-programvaruskydd

Alternativ Beskrivning

Intel SGX Enable Här kan du aktivera eller inaktivera Intels SGX-programvaruskydd för att tillhandahålla en säker miljö för att köra/

lagra känslig information i huvudoperativsystemet.

• Disabled (inaktiverat) (standard)

• Enabled (aktiverad)

Enclave Memory
Size

Identifier GUID-CF342921-471A-46FD-9CA4-E6FAEA722104
Version 2
Status Translation approved

Här kan du ställa in storleken på det reserverade minnet för SGX-enklaven.

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB

Skärmalternativ för prestanda

Alternativ

Multi Core
Support

Intel SpeedStep Här kan du aktivera eller inaktivera Intel SpeedStep-funktionen.

Beskrivning

Anger huruvida processen har en eller alla kärnor aktiverade. Prestandan hos vissa program förbättras när de extra
kärnorna används.

• Enable (aktivera) – Det här alternativet är aktiverat som standard

• 1

• 2

• 3

• Enable Intel SpeedStep (aktivera Intel SpeedStep)

Standardinställning: Alternativet är aktiverat.

C-States Control Här kan du aktivera eller inaktivera de extra strömsparlägena för processorn.

• C States (C-lägen)

Standardinställning: Alternativet är aktiverat.

Limit CPUID Value Gör att du kan begränsa det maximala värdet för den CPUID-funktion som stöds som standard. Vissa

operativsystem slutför inte installationen om maximal CPUID-funktion som stöds är större än 3.

• Enable CPUID Limit (aktivera CPUID-begränsning) - Det här alternativet är inaktiverat som standard.

Intel TurboBoost Här kan du aktivera eller inaktivera processorläget Intel TurboBoost.

• Enable Intel TurboBoost (aktivera Intel TurboBoost)

Standardinställning: Alternativet är aktiverat.

Identifier GUID-B316FA04-40A7-485E-8C8C-6A778DF3DCF4
Version 1
Status Translation approved

Skärmalternativ för strömhantering

Alternativ

AC Recovery Anger hur datorn ska bete sig när växelström har återställts efter ett strömavbrott. Du kan ställa in

Beskrivning

strömåterställning till:

62 Systeminstallationsprogram

Alternativ Beskrivning

• Power Off (stäng av) (standard)

• Power On (ström på)

• Last Power State (senaste strömläge)

Auto On Time Gör det möjligt att ställa in tiden då datorn måste slås på automatiskt. Alternativen är:

• Disable (inaktivera)

• Every day (varje dag)

• Weekdays (veckodagar)

• Select Days (vissa dagar)

Standardinställning: Disabled (inaktiverad)

OBS: Den här funktionen fungerar inte om du stänger av datorn med brytaren på förgreningsdosan

eller överspänningsskyddet eller om Auto Power is set to disabled (automatisk starttid) är inställt
till inaktiverat.

Deep Sleep
Control

USB Wake
Support

Wake on LAN/
WLAN

Block Sleep Med det här alternativet kan du stoppa datorn från att gå in i strömsparläge (S3-läge) i operativsystemmiljö.

Här kan du ange när djupviloläget aktiveras.

• Disable (inaktivera)

• Enabled in S5 only (endast aktiverad i S5)

• Enabled in S4 and S5 (aktiverad i S4 och S5) - Det här alternativet är aktiverat som standard.

Här kan du aktivera USB-enheter så att de aktiverar systemet från vänteläget.

OBS: Funktionen kan endast användas när en nätadapter är ansluten. Om nätadaptern kopplas

bort i vänteläge kommer strömförsörjningen till alla USB-portar att avbrytas för att spara på
batteriet.

• Enable USB Wake Support

Standardinställning: Alternativet är inaktiverat.

Här kan du aktivera eller inaktivera funktionen som slår på strömmen från läget av när det utlöses av en LAN­signal.

• Disable (inaktivera)

• LAN Only (endast LAN)

• WLAN Only (endast WLAN)

• LAN or WLAN (LAN eller WLAN)

• LAN med PXE Boot

Standardinställning: Disabled (inaktiverad)

Block Sleep (S3 state) (blockera viloläget (S3-tillståndet))

Standardinställning: Alternativet är inaktiverat

Intel Ready Mode Det här alternativet aktiverar funktionerna i Intel Ready Mode-tekniken.

Identifier GUID-531EBD11-3A6C-448A-A8F4-9BE1F230EC09
Version 1
Status Translation approved

Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende)

Alternativ

Numlock LED Anger om NumLock-funktionen kan aktiveras vid start. Det här alternativet är aktiverat som standard.

Keyboard Errors Anger huruvida tangentbordsrelaterade fel rapporteras vid start. Det här alternativet är aktiverat som standard.

Fastboot Gör att du kan snabba upp startprocessen genom att förbigå vissa kompatibilitetssteg. Alternativen är:

Beskrivning

• Minimal

Systeminstallationsprogram 63

Alternativ Beskrivning

• Genom (standard)

• Auto

Extended BIOS
POST Time

Helskärmslogotyp Med det här alternativet visas helskärmslogotypen om bilden matchar skärmens upplösning. Det här alternativet är

Warnings and
Errors

Identifier GUID-D0C7E262-EFA3-4418-B03C-39EEAA0F9C58
Version 1
Status Translation approved

Det här alternativet skapar en ytterligare fördröjning vid start och gör att du kan se POST-statusmeddelandena.
Alternativen är:

• 0 seconds (0 sekunder) (standard)

• 5 seconds (5 sekunder)

• 10 seconds (10 sekunder)

inaktiverat som standard.

Det här alternativet gör så att startprocessen endast pausar när varningar eller fel upptäcks. Alternativen är:

• Visa meddelande vid varningar och fel

• Continue on Warnings (fortsätt vid varningar)

• Continue on Warnings and Errors (fortsätt vid varningar och fel)

Skärmalternativ för virtualiseringsstöd

Alternativ

Virtualization Här kan du aktivera eller inaktivera Intel Virtualization-tekniken.

VT for Direct I/O Aktiverar eller inaktiverar VMM (Virtual Machine Monitor) vad gäller användning av ytterligare

Beskrivning

Enable Intel Virtualization Technology (aktivera Intels virtualiseringsteknik) (standard)

maskinvarufunktioner från Intel® Virtulization-teknik för direkt-I/O.

Enable Intel VT for Direct I/O (aktivera Intel VT för direkt-I/O) (standard)

Identifier GUID-5E45E6EB-46D2-4F02-AA3B-26377A1372A9
Version 1
Status Translation approved

Alternativ för underhållsskärmen

Alternativ

Service Tag Visar datorns servicenummer.

Asset Tag Gör att du kan skapa en systeminventariebeteckning om det inte redan har gjorts. Det här alternativet är inte

SERR Messages Styr SERR-meddelandemekanismen. Det här alternativet är aktiverat som standard. En del grafikkort kräver att

BIOS Downgrade Detta styr flash av systemets inbyggda programvara till tidigare revisioner.

Beskrivning

inställt som standard.

SERR-meddelandemekanismen inaktiveras.

• Data Wipe

• Ta bort vid nästa start

• BIOS recovery

• BIOS-återställning från hårddisken

Följ proceduren för att återställa BIOS från hårddisken.

1. Slå på systemet.

2. När den blå Dell-logotypen syns trycker du på F2-tangenten för att öppna systeminstallationsprogrammet.

3. Tryck på Num Lock-tangenten och kontrollera att Num Lock-lampan är på.

64 Systeminstallationsprogram

Alternativ Beskrivning

4. Tryck på Caps Lock-tangenten och kontrollera att Caps Lock-lampan är på.

5. Tryck på Scroll Lock-tangenten och kontrollera att Scroll Lock-lampan är på.

6. Tryck på Alt- och F-tangenterna samtidigt. Systemet piper när standardinställningarna återställs.

7. Tryck på Alt- och F-tangenterna samtidigt för att starta om systemet. Ändringarna sparas automatiskt.

Data Wipe Det här fältet gör att du kan radera data på ett säkert sätt från alla interna lagringsenheter. Följande är en lista

över enheter som påverkas av denna åtgärd.

• Inbyggd hårddisk

• Internal SSD (intern SSD)

• Internal mSATA (intern mSATA-enhet)

• Internal eMMC (intern eMMC-enhet)

VARNING: Den här åtgärden tar permanent bort alla data från enheterna.

BIOS Recovery Detta alternativ gör det möjligt för dig att återställa vissa skadade BIOS-förhållanden från en återställningsfil på

den primära hårddisken eller en extern USB-nyckel. Detta alternativ är aktiverat som standard.

Identifier GUID-50E74F50-DBCE-4D9D-8866-2A7B6B01F6B5
Version 1
Status Translation approved

Alternativ på systemloggskärmen

Alternativ

BIOS Events Här kan du visa och rensa BIOS-händelser under självtest.

Identifier GUID-7ACFE653-0898-495D-8971-A33B08DF524F
Version 3
Status Translation approved

Beskrivning

Uppdatera BIOS

Vi rekommenderar att du uppdaterar BIOS (systeminstallationsprogrammet) när moderkortet byts ut om det finns en uppdaterad version.

1. Starta om datorn.

2. Gå till dell.com/support.

3. Ange Service Tag (Servicenummer) eller Express Service Code (Expresskod) och klicka på Submit (Skicka).
a) För att lokalisera servicenumret, klicka på Where is my Service Tag? (Var är mitt servicenummer?)

b) Om du inte kan hitta ditt servicenummer klickar du på Detect My Product (Identifiera min produkt). Fortsätt genom att följa

anvisningarna på skärmen.

4. Om du inte kan identifiera eller hitta servicenumret klickar du på Choose from all products (Välj bland alla produkter).

5. Välj kategorin Products (Produkter) i listan.

OBS: Välj rätt kategori så att du kommer till produktsidan.

6. Välj datormodell. Nu visas sidan Product Support (Produktsupport) för din dator.

7. Klicka på Get Drivers (Skaffa drivrutiner) och sedan på Drivers and Downloads (Drivrutiner och hämtningar).
Sidan Drivers and Downloads (Drivrutiner och hämtningar) visas.

8. På sidan Drivers and Downloads (Drivrutiner och hämtningar) klickar du på Find it myself (Hitta det själv)

9. Klicka på BIOS för att visa BIOS-versionerna.

10. Identifiera den senaste BIOS-filen och klicka på Download (Hämta).
Du kan även analysera vilka drivrutiner som behöver uppdateras. För att göra detta för din produkt klickar du på Analyze System for

Updates (Sök efter uppdateringar i systemet) och följer anvisningarna på skärmen.

11. Välj den hämtningsmetod du föredrar i fönstret Please select your download method below (Välj hämtningsmetod nedan) och
klicka på Download File (Hämta fil).
Fönstret File download (Filhämtning) visas.

12. Klicka på Save (Spara) för att spara filen på datorn.

Systeminstallationsprogram

65

13. Klicka på Run (Kör) för att installera de uppdaterade BIOS-inställningarna på datorn.

OBS: Följ anvisningarna på skärmen.

Identifier GUID-08844976-AE7C-4757-B3AD-E54CA0CCAA20
Version 4
Status Translation approved

Uppdatera system-BIOS med hjälp av en USB­flashenhet

Om systemet inte kan läsas in i Windows, men du ändå behöver uppdatera BIOS, hämtar du BIOS-filen med hjälp av ett annat system och
sparar den på en startbar USB-flashenhet.

OBS: Du behöver använda en startbar USB-flashenhet. Mer information finns i följande artikel: http://www.dell.com/

support/article/us/en/19/SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-flash-drive-using-dell-diagnostic-deployment­package--dddp-?lang=EN

1. Hämta .exe-filen för BIOS-uppdatering till ett annat system.

2. Kopiera filen, t.ex. O9010A12.EXE, till den startbara USB-flashenheten.

3. Sätt i USB-flashenheten i systemet som behöver BIOS-uppdateringen.

4. Starta om systemet och tryck på F12 när startfönstret med Dell-logotypen visas, så att du ser engångsstartmenyn.

5. Med piltangenterna väljer du USB Storage Device (USB-lagringsenhet) och klicka på Return (återgå).

6. Systemet kommer att starta en Diag C:\>-prompt.

7. Kör filen genom att skriva det fullständiga filnamnet, t.ex. O9010A12.exe, och trycka på Enter.

8. BIOS-uppdateringsverktyget läses in. Följ anvisningarna på skärmen.

Figur 7. DOS-skärmen för BIOS-uppdatering

Identifier
Version 8
Status Translation Validated

GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A

System- och installationslösenord

Du kan skapa ett systemlösenord och ett installationslösenord för att skydda datorn.

Lösenordstyp

Systemlösenord Lösenord som du måste ange för att logga in till systemet.

InstallationslösenordLösenord som du måste ange för att öppna och göra ändringar i datorns BIOS-inställningar.

66 Systeminstallationsprogram

Beskrivning

CAUTION: Lösenordsfunktionerna ger dig en grundläggande säkerhetsnivå för informationen på datorn.

CAUTION: Vem som helst kan komma åt informationen som är lagrad på datorn om den inte är låst och lämnas utan

tillsyn.

OBS: Funktionen för system- och installationslösenord är inaktiverad.

Identifier GUID-D91DBF33-F0AB-477E-A22D-D6CD2D066BBE
Version 8
Status Translation Validated

Tilldela ett systemlösenord och ett installationslösenord

Du kan endast tilldela ett nytt systemlösenord när statusen är Ej inställt.

Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på <F2> omedelbart efter det att datorn startats eller startats om.

1. På skärmen System BIOS (system-BIOS) eller System Setup (systeminstallation) väljer du Security (säkerhet) och trycker
på Retur.
Skärmen Security (säkerhet) visas.

2. Välj Systemlösenord och skapa ett lösenord i fältet Ange det nya lösenordet.
Använd följande rekommendationer för systemlösenordet:

• Ett lösenord kan ha upp till 32 tecken

• Lösenordet kan innehålla siffrorna 0 till 9

• Endast små bokstäver är giltiga, stora bokstäver är inte tillåtna.

• Endast följande specialtecken är tillåtna, blanksteg, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

3. Skriv in lösenordet som du angav tidigare i fältet Bekräfta nytt lösenord och klicka på OK.

4. Tryck på Esc så blir du ombedd att spara ändringarna.

5. Tryck på Y för att spara ändringarna.
Datorn startar om.

Identifier
Version 3
Status Translation Validated

GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1

Ta bort eller ändra ett befintligt system- eller installationslösenord

Kontrollera att Password Status (lösenordstatus) är Unlocked (upplåst) (i systeminstallationsprogrammet) innan du försöker radera
eller ändra ett befintligt system- och/eller installationslösenord. Du kan inte ta bort eller ändra ett befintligt system- eller
installationslösenord om Password Status (lösenordsstatus) är låst.

Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på F2 omedelbart efter det att datorn startats eller startats om.

1. På skärmen System BIOS (System-BIOS) eller System Setup (Systeminstallation) väljer du System Security
(Systemsäkerhet) och trycker på Enter.
Skärmen System Security (Systemsäkerhet) visas.

2. På skärmen System Security (Systemsäkerhet), kontrollera att Password Status (Lösenordstatus) är Unlocked (Olåst).

3. Välj System Password (Systemlösenord), ändra eller radera det befintliga systemlösenordet och tryck på Enter eller Tab.

4. Välj Setup Password (Installationslösenord), ändra eller radera det befintliga installationslösenordet och tryck på Enter eller Tab.

: Om du ändrar system- och/eller installationslösenord måste du ange det nya lösenordet igen. Om du raderar

OBS

system- och/eller installationslösenordet måste du bekräfta raderingen.

5. Tryck på Esc så blir du ombedd att spara ändringarna.

6. Tryck på Y för att spara ändringarna och avsluta systeminstallationsprogrammet.
Datorn startar om.

Systeminstallationsprogram

67

Identifier GUID-500AE1E8-7F5D-4D62-AA86-04D1358B0E4A
Version 4
Status Translation approved

Felsöka datorn

Identifier GUID-3A3576E1-EF1B-46DB-906F-9A07B70DACE5
Version 10
Status Translation approved

Förbättrad systemutvärderingsdiagnostik före start (ePSA)

ePSA-diagnostiken (kallas även systemdiagnostik) utför en komplett kontroll av maskinvaran. ePSA är inbyggd i BIOS och startas internt
av BIOS. Den inbyggda systemdiagnostiken tillhandahåller ett antal alternativ för särskilda enheter eller enhetsgrupper så att du kan:

• Köra test automatiskt eller i interaktivt läge

• Upprepa test

• Visa och spara testresultat

• Köra grundliga tester med ytterligare testalternativ för att skaffa extra information om enheter med fel

• Visa statusmeddelanden som informerar dig om att testerna har slutförts utan fel

• Visa felmeddelanden som informerar dig om problem som upptäckts under testningen

6

CAUTION

ett felaktigt resultat eller felmeddelanden.

OBS: Vissa tester för specifika enheter kräver användarinteraktion. Se till att du sitter vid datorn när diagnostiktesten

körs.

Identifier GUID-5FC0D943-B848-4BDC-9A26-78A5E88FDA45
Version 8
Status Translation approved

: Använd endast systemdiagnostiken för din dator. Om detta program används med andra datorer kan det ge

Köra ePSA-diagnostik

1. Slå på datorn.

2. När datorn startar trycker du på tangenten <F12> när Dell-logotypen visas.

3. Välj alternativet Diagnostics (Diagnostik) på startmenyskärmen.

4. Klicka på piltangenten längst ner till vänster.
Förstasidan för diagnostiken visas.

5. Tryck på pilen i det nedre högra hörnet för att gå till sidlistan.
De objekt som identifierats visas.

6. Om du vill köra diagnostiktestet på en viss enhet trycker du på <Esc> och klickar på Yes (Ja) för att stoppa diagnostiktestet.

7. Välj enheten i den vänstra rutan och klicka på Run Tests (Kör tester).

8. Om det finns problem visas felkoderna.
Anteckna felkoden och valideringsnumret och kontakta Dell.

Identifier
Version 2
Status Translation Validated

GUID-6C8261B6-EE61-4B8B-AA38-5D29C61459CE

Diagnostik

Strömstatuslampa: indikerar strömstatus.

68 Felsöka datorn

Fast gult sken – datorn kan inte starta upp till operativsystemet. Detta indikerar att nätaggregatet eller någon annan enhet inte fungerar.

Blinkar gult – datorn kan inte starta upp till operativsystemet. Detta indikerar att strömförsörjningen är normal men att en annan enhet i

datorn inte fungerar eller är felaktigt installerad.

OBS: Se lampmönstren för att avgöra vilken enhet som inte fungerar.

Av - datorn är i viloläge eller avstängd.

Strömstatuslampa blinkar gul samtidigt som det ljuder pipkoder som indikerar ett fel.

Strömstatuslampan blinkar till exempel orange två gånger följt av en paus och blinkar sedan vitt tre gånger följt av en paus. Det här 2-3­mönstret upprepas tills datorn stängs av och indikerar att återställningsavbildningen inte kunde hittas.

Följande tabell visar olika ljusmönster och vad de innebär:

Tabell 7. Diagnostisk LED/pipkoder

Lysdiod # av blinkar Problembeskrivning Fel

2,1 Fel på moderkortet Fel på moderkortet

2,2 Fel på moderkortet, nätaggregatet (PSU)

eller kabeldragningen

2,3 Fel på moderkortet, CPU eller DIMM-moduler Fel på moderkortet, nätaggregatet (PSU) eller DIMM-

2,4 Fel på knappcellsbatteriet Fel på knappcellsbatteriet

2,5 BIOS Recovery AutoRecovery-utlösare, återställningsbild hittas inte eller är

2,6 Processor CPU-fel

2,7 Minne Fel på minne/SPD

3,3 Minne Inget minne kunde identifieras

3,5 Minne Inkompatibla minnesmoduler eller ogiltig konfiguration

3,6 BIOS Recovery On-demand-utlösare, återställningsbild hittades inte

3,7 BIOS Recovery On-demand-utlösare, återställningsbild är ogiltig

Fel på moderkortet, nätaggregatet (PSU) eller
kabeldragningen

moduler

ogiltig

Datorn kan avge ett antal pipljud under starten om fel eller problem inte kan visas. Den upprepade ljudsignalen kan hjälpa dig att felsöka
problem med datorn.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-3EAC4151-A64F-4901-898C-33456D1053ED

Strömförsörjning - inbyggt självtest BIST

Dell OptiPlex och stationära datorer (AIO) har ett nytt inbyggt självtest (BIST) för nätaggregatet. BIST kan nu utföras genom att man helt
enkelt ansluter nätsladden till nätaggregatet.

1. Stäng av datorn.

2. Koppla bort strömkabeln från nätaggregatet och vänta 15 sekunder.

3. Efter 15 sekunder ansluter du nätsladden till nätaggregatet igen.

a. Om indikatorlampan lyser i 3 sekunder och sedan släcks igen betyder det att nätaggregatet fungerar. Fortsätt med

felsökningsstegen för andra enheter.

b. Om lysdioden inte tänds betyder det att en maskinvara är defekt. Den trasiga komponenten kan vara nätaggregatet, moderkortet

eller någon enhet.

Steg för att bekräfta att nätaggregatet är defekt

CAUTION

servicehandboken för att bekanta dig med stegen för att komma åt nätaggregatet och dess kablar.

1. Koppla bort nätsladden från nätaggregatet.

: Se till att du vidtar adekvata åtgärder innan du börjar arbeta med systemets interna komponenter. Gå igenom

Felsöka datorn

69

2. Koppla från nätaggregatets kablar moderkortet.

3. Anslut nätsladden till nätaggregatet.

a. Om indikatorlampan lyser i 3 sekunder och sedan släcks igen betyder det att nätaggregatet fungerar. Fortsätt med felsökningssteg

för andra enheter.

b. Om lysdioden inte tänds betyder det att nätaggregatet är defekt. Skicka endast nätaggregat

Identifier GUID-2ECFBF64-5C0C-4BE0-BB0E-D4F4DFA6A21E
Version 4
Status Translation approved

Strömförsörjning

Alla nätaggregat går att självtesta i ett isoleringsläge.

Du kan kontrollera tillståndet på strömförsörjningen genom att trycka på testknappen. Knappen tänds av en signal i nätaggregatet som
kallas Power Good (PG). När skenorna med +3,3 V, +5 V och +12 V ger ström inom specifikationen aktiveras PG-signalen och
självtestlysdioden tänds. Genom att ta bort kablaget i enheter som inte klarar testet kan kunden eller teknikern isolera felorsaken till en
enhet som är ansluten till nätaggregatet.

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-084ACB7F-7FB1-49CD-A9E9-6C0CACE0883D

LCD-skärmens inbyggda självtest - BIST

Allt-i-ett-system (AIO) har stöd för inbyggt LCD-självtest liksom andra Dell-system som har BIST implementerat. Det gör det möjligt för
användaren att isolera LCD-skärmen vid felsökning för att avgöra vilket undersystem som är defekt. Den huvudsakliga skillnaden är
avsaknaden av skanningsstyrenhet på det integrerade tangentbordet i AIO. När självtestet BIST initieras sänds ett internt genererat
mönster ut från LCD-skärmen som användaren kan observera. Detta mönster kommer att gå per sekvens genom detta mönster. Svart­vit-röd-grön-blå eller vit-svart-röd-grön-blå där respektive mönster sänds ut under 2 till 3 sekunder. Följande bilder visar mönstret med
färgerna på LCD-skärmen.

70

Felsöka datorn

Felsöka datorn 71

Anropa BIST med användarlägen

Det finns två metoder för att anropa det inbyggda LCD-självtestet BIST.

• OSD-växling

• ePSA

OSD-växling

Den första metoden för användarinitiering är via OSD-växlingsknappen. Användaren ska trycka på OSD-växlingsknappen och hålla den
intryckt medan strömbrytaren trycks in för att starta AIO. Det här är en maskinvaruinitierad metod som inte behöver CPU och BIOS för att
fungera. Panelen stannar i BIST-läge tills BIOS startar om systemet. Testperiodens längd är cirka 20 sekunder vilket möjliggör 2 cykler med
färglinjemönster.

Så här anropar du BIST-testet via OSD-växling:

1. Tryck in och håll nere OSD-växlingsknappen.

2. Tryck på strömbrytaren för att slå på datorn samtidigt som du håller ner OSD-växlingsknappen.

OBS: OSD-växlingsknappen är placerad på höger sida av chassit, precis ovanför hårddiskens indikatorlampa.

ePSA

Den andra metoden för felsökning är via ePSA. Användaren initierar en Pre-Boot POST via funktionsknappen F12 och systemet går in i
ePSA. ePSA-menyn kommer att ha ett LCD BIST-urval som säkrar de korrekta signalerna via BIOS-kommandon. BIST-läget kommer att
gå i en slinga under cirka 20 sekunder, detta ger 2 cykler med färglinjemönster som användaren kan observera. Tidsperioden styrs av BIOS.
Efter tidsperioden kommer BIOS att återföra systemet till ePSA-menyn.

72

Felsöka datorn

Identifier GUID-0A7316E6-829D-4032-A895-78F2E17A2B7F
Version 3
Status Translation approved

Tekniska specifikationer

OBS: Erbjudanden kan variera beroende på region. För mer information om hur datorn är konfigurerad:

• Windows 10, klicka eller tryck på Start > Inställningar > System > Om.

• Windows 8.1 och Windows 8: Klicka eller tryck på Settings (inställningar) > Change PC Settings (ändra
datorinställningar) bland snabbknapparna. I fönstret PC Settings (datorinställningar) väljer du PC and devices (dator
och enheter) > PC Info (datorinformation).

• Windows 7: klicka på Start , högerklicka på My Computer (Den här datorn) och välj sedan Properties
(Egenskaper).

Ämnen:

• Processorer

• Minnesspecifikationer

• Videospecifikationer

• Ljudspecifikationer

• Kommunikationsspecifikationer

• Kortspecifikationer

• Bildskärmsspecifikationer

• Specifikationer för enheter

• Port- och kontaktspecifikationer

• Specifikationer för strömförbrukning

• Kameraspecifikationer - tillval

• Stativspecifikationer

• Fysiska specifikationer

• Miljöspecifikationer

7

Identifier
Version 3
Status Translation approved

GUID-159033E0-CA16-41D8-827A-3A816F5C98D9

Processorer

Siffrorna på processorer är inte ett mått på prestanda. Processorns tillgänglighet kan komma att ändras och kan variera beroende på
område eller land. Följande tabell visar de processorer som stöds i OptiPlex 5250 AIO:

Funktion

Processortyp

Specifikationer

OBS: 7:e generationen Intel-processorer stöder endast Windows 10/Linux. 6:e generationen Intel-

processorer stöder endast Windows 7/8.1/10/Linux.

• Intel Core i3-6100-processor (dubbla kärnor/3 MB/4 TB/3,7 GHz/47 W)

• Intel Core i5-6400-processor (fyra kärnor/6 MB/4 TB/2,7 GHz/65 W)

• Intel Core i5-6500-processor (fyra kärnor/6 MB/4 TB/3,2 GHz/65 W)

• Intel Core i5-6600-processor (fyra kärnor/6 MB/4 TB/3,3 GHz/65 W)

• Intel Core i7-6700-processor (fyra kärnor/8 MB/8 TB/3,4 GHz/65 W)

• Intel Pentium G4500-processor (dubbla kärnor/3 MB/2 TB/3,5 GHz/51 W)

Tekniska specifikationer 73

Funktion Specifikationer

• Intel Core i3-7100-processor (dubbla kärnor/3 MB/4 TB/3,9 GHz/51 W)

• Intel Core i3-7300-processor (dubbla kärnor/4 MB/4 TB/4,0 GHz/51 W)

• Intel Core i5-7400-processor (fyra kärnor/6 MB/4 TB/3,0 GHz/65 W)

• Intel Core i5-7500-processor (fyra kärnor/6 MB/4 TB/3,4 GHz/65 W)

• Intel Core i5-7600-processor (fyra kärnor/6 MB/4 TB/3,5 GHz/65 W)

• Intel Core i7-7700-processor (fyra kärnor/8 MB/8 TB/3,6 GHz/65 W)

• Intel Pentium G4560-processor (dubbla kärnor/3 MB/2 TB/3,5 GHz/54 W)

Totalt cacheminne

Kretsuppsättning

Identifier GUID-097CEC3B-F752-4E66-9D76-362A615CBB93
Version 2
Status Translation approved

Upp till 8 MB cacheminne beroende på processortyp

Kretsuppsättningen Intel Q270

Minnesspecifikationer

Funktion

Minnestyp upp till 2 400 MHz, obuffrat utan ECC, DDR4 2133-konfiguration med dubbla kanaler (2 133 MHz på Intel 6:e

Minneskapacitet 4 GB, 8 GB och 16 GB

Minnessocklar två inbyggda DDR4 SODIMM-socklar som användaren kan nå

Minsta minne 2 GB

Maximalt minne 32 GB

Identifier GUID-C674DEE7-1174-41BE-852E-A6C7080A5123
Version 2
Status Translation approved

Specifikationer

generationens processorer)

Videospecifikationer

Funktion

Video Controller

Grafikminne delat minne

Externt
bildskärmsstöd

Identifier GUID-6CE2B469-DA83-462D-9BEF-D2AD6BA26C06
Version 2
Status Translation approved

Specifikationer

• Integrerad Intel HD 630/610/530/510-grafik

• AMD Radeon M465, 2 GB som tillval

DisplayPort, HDMI-ingång och HDMI-utgång (tillval endast på FHD-modellkonfigurationen 7450 AIO)

Ljudspecifikationer

Funktion

Styrenhet Intel högdefinitionsljud med Waves MaxxVoice Pro

Högtalare enkla 4-ohms högtalare i både den vänstra och den högra högtalarmonteringen (4 W i genomsnitt per kanal)

Intern högtalar­förstärkare

Specifikationer

upp till 7,6 W vid 4 ohm per kanal

74 Tekniska specifikationer

Funktion Specifikationer

Internt
mikrofonstöd

Volymkontroller Programmenyer och mediakontrollknappar på tangentbordet

Identifier GUID-4C3035D7-0831-4EAD-A4E6-90B3F1A49D01
Version 2
Status Translation approved

dubbel digital mikrofon

VARNING: För stort ljudtryck från öronsnäckor eller hörlurar kan orsaka hörselskador eller

hörselnedsättning. Om du ändrar volymkontrollen och equalizern till andra inställningar än
mittpositionen kan det öka utspänningen, och därmed ljudtrycket, från öronsnäckorna eller
hörlurarna. Om andra faktorer än de som specificeras av tillverkaren används (t.ex.
operativsystem, programvara för equalizer, inbyggd programvara, drivrutiner osv.) kan
utspänningen, och därmed ljudtrycket, öka för öronsnäckorna eller hörlurarna. Andra öronsnäckor
eller hörlurar än de som specificerats av tillverkaren kan leda till ökad ljudtrycksnivå.

Kommunikationsspecifikationer

Funktioner

Nätverksadapter Intel 10/100/1000 Mbps RJ-45 Ethernet

Wireless Kombinerat M.2-kort (Intel trådlöst 8265 M.2 PCIe WLAN-kort (802.11n/ac) med Bluetooth)

Identifier GUID-4AA0F227-3FDE-4419-9CDD-D549ADB3907D
Version 2
Status Translation approved

Specifikationer

Kortspecifikationer

Funktion

M.2-kortplatser

Identifier GUID-92EA1045-3F20-4750-BF03-8EFF1C657D10
Version 2
Status Translation approved

Specifikationer

• En SSD, 256 GB, krypterad SED opal 2, SATAA3, M.2, 22 mm/80 mm/2,38 mm, 512 MB, MLC (Multi Level
Cell), Hynix

• SSD, 256 GB, SATA3, M.2, 22 mm/80 mm/2,38 mm, LiteOn

Bildskärmsspecifikationer

Identifier
Version 2
Status Translation approved

GUID-CF8C9072-2A54-485E-A3FB-292CBE2A2377

Specifikationer för enheter

Funktion

Hårddisk en 2,5-tums SATA-enhet med adapterhållare, en 2,5-tums SATA-enhet (tillval) och SSD M.2 (tillval)

Optisk enhet
(tillval)

Specifikationer

en DVD-ROM SATA-enhet eller DVD+/- RW SATA-enhet

Tekniska specifikationer 75

Identifier GUID-97A86FEE-BC22-47B7-A671-6493931EDDE1
Version 3
Status Translation approved

Port- och kontaktspecifikationer

Funktion Specifikationer

Ljud

Nätverksadapter En RJ-45-kontakt

USB 2.0 (bakre) 0(sida)/2

USB 3.0 (bakre) 2(sida)/4

USB-port med
PowerShare­support

Video en bildskärmsport

HDMI

Mediakortläsare en 4-i-1-kortplats

Identifier GUID-6573B9B4-4EA9-47E7-B2DE-FBC241F312A7
Version 1
Status Translation approved

• en linjeutgångskontakt på sidan

• en global hörlursport på sidan

1(sida) USB 3.0 Typ C-kontakt

• en 19-stifts utgångsport

• en 19-stifts ingångsport

Specifikationer för strömförbrukning

Funktion

155 Watt
nätaggregat för
UMA

200 W dGPU och
UHD(4K)

Frekvens 47 Hz — 63 Hz

Spänning 90 VAC — 264 VAC

Inström

Specifikation

• Maximum 2,6 A (lågt AC-område)

• Maximum 1,3 A (högt AC-område)

Identifier GUID-FC09DE56-5FA8-4E98-8894-101206283FA0
Version 2
Status Translation approved

Kameraspecifikationer - tillval

Funktion

Bildupplösning 2,0 megapixel

Videoupplösning FHD (1 080p)

Diagonal
visningsvinkel

76 Tekniska specifikationer

Specifikationer

74 grader

Identifier GUID-59941233-D487-473A-9E16-C6C452C46071
Version 1
Status Translation approved

Stativspecifikationer

Funktion Specifikation

Lutning –5 till 30 grader

Identifier GUID-1C595A76-2F8E-40CA-91CB-92DB7474D89B
Version 2
Status Translation approved

Fysiska specifikationer

Funktion

Bredd 575,24 mm (22,65 tum)

Höjd 392,90 mm (15,47 tum)

Djup:

Utan pekskärm 63,5 mm (2,5 tum)

Pekskärm 62,79 mm (2,47 tum)

Vikt:

Utan pekskärm 9,76 kg med stativ (21,52 pund)

Pekskärm 11,00 kg med stativ (24,25 pund)

OBS: Datorns vikt kan variera beroende på konfigurationen som beställts och variationer i tillverkningen.

Identifier GUID-577BFD10-7D50-47CE-A183-CD4016847A52
Version 2
Status Translation approved

Specifikationer

Miljöspecifikationer

Temperature
(temperatur)

Drift 0 °C till 35 °C (32 °F till 95 °F)

Förvaring –40 °C till 65 °C (–40 °F till 149 °F)

Specifikationer

Relativ

Specifikationer
luftfuktighet
(maximalt)

Drift 20 % till 80 % (icke-kondenserande)

Förvaring 20 % till 80 % (icke-kondenserande)

Maximal

Specifikationer
vibration

Drift 0,26 GRMS vid 5 till 350 Hz

Förvaring 1,37 GRMS vid 5 till 200 Hz

Maximal stöt Specifikationer

Drift 40 G

Tekniska specifikationer 77

Maximal stöt Specifikationer

Förvaring 105 G

Höjd över

Specifikationer
havet
(maximal):

Drift 0 m till 5000 m (0 fot till 16 404 ft)

Ej i drift 0 m till 5000 m (0 fot till 16 404 ft)

Luftburen
föroreningsnivå

G2 eller lägre enligt ANSI/ISA-S71.04-1985

78 Tekniska specifikationer

8

Identifier GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4
Version 13
Status Translation Validated

Kontakta Dell

OBS: Om du inte har en aktiv Internet-anslutning kan du hitta kontaktinformationen på ditt inköpskvitto, förpackning,

faktura eller i Dells produktkatalog.

Dell erbjuder flera alternativ för support och service online och på telefon. Tillgängligheten varierar beroende på land och produkt och vissa
tjänster kanske inte finns i ditt område. Gör så här för att kontakta Dell för försäljningsärenden, teknisk support eller kundtjänst:

1. Gå till Dell.com/support.

2. Välj supportkategori.

3. Välj land eller region i listrutan Choose A Country/Region (välj land/region) längst ner på sidan.

4. Välj lämplig tjänst eller supportlänk utifrån dina behov.

Kontakta Dell 79