Dell OptiPlex 5070 User Manual [sr]

Dell OptiPlex 5070, kompaktni

Podešavanje i specifikacije

Model sa regulacijom: D11S Tip sa regulacijom: D11S004 June 2020

Pregl. A01

Napomene, mere opreza i upozorenja

NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod.

OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem.

UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti.

Sadržaj

Poglavlje 1: Podešavanje računara....................................................................................................	5
Poglavlje 2: Kućište.........................................................................................................................	7
Prikaz sa prednje strane........................................................................................................................................................	7
Poglavlje 3: Specifikacije sistema.....................................................................................................	8
Čipset......................................................................................................................................................................................	8
Procesor............................................................................................................................................................................	8
Memorija.................................................................................................................................................................................	11
Intel Optane memorija..........................................................................................................................................................	11
Operativni sistem..................................................................................................................................................................	12
Skladištenje...........................................................................................................................................................................	13
Konektori matične ploče......................................................................................................................................................	14
Spoljni portovi i konektori....................................................................................................................................................	14
Grafika i video kontroler......................................................................................................................................................	15
Komunikacija – bežična.......................................................................................................................................................	15
Audio i zvučnici.....................................................................................................................................................................	16
Uređaji za unos.....................................................................................................................................................................	16
Regulatorna usklađenost i zaštita životne sredine...........................................................................................................	16
Poglavlje 4: Podešavanje sistema....................................................................................................	18
Meni za pokretanje sistema................................................................................................................................................	18
Tasteri za navigaciju.............................................................................................................................................................	18
Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup)............................................................................................	19
Opšte opcije....................................................................................................................................................................	19
Informacije o sistemu....................................................................................................................................................	20
Opcije video ekrana........................................................................................................................................................	21
Security (Bezbednost)...................................................................................................................................................	21
Opcije za bezbedno pokretanje sistema.....................................................................................................................	22
Opcije proširenja Intel softverske zaštite....................................................................................................................	23
Performanse...................................................................................................................................................................	23
Upravljanje napajanjem..................................................................................................................................................	24
Ponašanje u POST režimu............................................................................................................................................	25
Mogućnost upravljanja..................................................................................................................................................	26
Podrška za virtuelizaciju................................................................................................................................................	26
Opcije bežične mreže....................................................................................................................................................	26
Maintenance (Održavanje)...........................................................................................................................................	26
Evidencije sistemskih događaja....................................................................................................................................	27
Napredna konfiguracija..................................................................................................................................................	27
Ažuriranje BIOS-a u sistemu Windows..............................................................................................................................	27
Ažuriranje BIOS-a u sistemima sa omogućenim BitLockerom.................................................................................	28
Ažuriranje BIOS sistema pomoću USB fleš diska.......................................................................................................	28
Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux-a i Ubuntu-a.........................................................................................	29
Flešovanje BIOS-a iz menija F12 za jednokratno pokretanje....................................................................................	29

Sadržaj 3

Lozinka sistema i lozinka za podešavanje..........................................................................................................................	31
Dodeljivanje lozinke za podešavanje sistema..............................................................................................................	32
Brisanje ili promena postojeće lozinke za podešavanje sistema...............................................................................	32
Poglavlje 5: Softver.......................................................................................................................	33
Preuzimanje upravljačkih programa za Windows............................................................................................................	33
Upravljački programi za sistemske uređaje.................................................................................................................	33
Upravljački program za serijski U/I..............................................................................................................................	33
Bezbednosni upravljački programi...............................................................................................................................	33
Upravljački programi za USB........................................................................................................................................	33
Upravljački programi za mrežni adapter......................................................................................................................	34
Realtek Audio.................................................................................................................................................................	34
Kontroler za skladištenje...............................................................................................................................................	34
Poglavlje 6: Dobijanje pomoći.........................................................................................................	35
Kontaktiranje kompanije Dell..............................................................................................................................................	35

4 Sadržaj

Podešavanje računara

1.Povežite tastaturu i miša.

2.Povežite se na mrežu pomoću kabla ili se povežite na bežičnu mrežu.

3.Povežite ekran.

NAPOMENA: Ako ste poručili računar sa neintegrisanom grafičkom karticom, portovi za HDMI i ekran na zadnjoj ploči računara su pokriveni. Povežite ekran sa neintegrisanom grafičkom karticom.

4.Povežite kabl za napajanje.

5.Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje.

6.Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje Windows sistema: a. Povežite se na mrežu.

b. Prijavite se na svoj Microsoft nalog ili kreirajte novi nalog.

7.Pronađite Dell aplikacije.

Tabela 1. Pronađite Dell aplikacije

Registracija računara

Dell pomoć i podrška

Podešavanje računara

Tabela 1. Pronađite Dell aplikacije (nastavak)

SupportAssist - Proverite i ažurirajte svoj računar

6 Podešavanje računara

Kućište

U ovom poglavlju su prikazani prikazi kućišta zajedno sa portovima i konektorima i u njemu su takođe objašnjene kombinacije interventnih Fn tastera.

Teme:

•Prikaz sa prednje strane

Prikaz sa prednje strane

1.Optička disk jedinica (opciono)

2.Dugme za napajanje ili svetlo za napajanje

3.Svetlo aktivnosti jedinice čvrstog diska

4.Čitač memorijskih kartica (opcija)

5.Slušalice sa mikrofonom/univerzalni konektor za audio priključak

6.USB 2.0 port sa PowerShare tehnologijom

7.USB 2.0 port

8.USB 3.1 Gen 2 port tipa C sa PowerShare tehnologijom

9.USB 3.1 Gen 1 port

Kućište 7

Specifikacije sistema

NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara kliknite na Pomoć i podrška u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.

Teme:

•Čipset

•Memorija

•Intel Optane memorija

•Operativni sistem

•Skladištenje

•Konektori matične ploče

•Spoljni portovi i konektori

•Grafika i video kontroler

•Komunikacija – bežična

•Audio i zvučnici

•Uređaji za unos

•Regulatorna usklađenost i zaštita životne sredine

Čipset

Tabela 2. Čipset

	Kućište/Small form factor/Micro


Čipset	Intel Q370 čipset

Stalna memorija na čipsetu

Konfiguracija SPI-a (Serial	256 Mbit (32 MB) locirano na SPI_FLASH na čipsetu
Peripheral Interface) (SPI) u BIOS-
u

Bezbednosni uređaj Trusted	24 KB locirano na TPM 2.0 na čipsetu
Platform Module (TPM) 2.0
(ugrađeni TPM je omogućen)

Firmware-TPM (ugrađeni TPM je	Funkcija Platform Trust Technology je podrazumevano vidljiva OS-u
onemogućen)

NIC EEPROM	LOM konfiguracija se nalazi u okviru LOM e-osigurača – nije dodeljen LOM EEPROM

Procesor

NAPOMENA: Proizvodi globalnog standarda (GSP) su podvrsta proizvoda odnosa kompanije Dell kojima se upravlja u smislu dostupnosti i sinhronizovanih promena na svetskom nivou. Kompanija obezbeđuje jednu platformu za kupovine ovih proizvoda širom sveta. Na taj način kupci smanjuju broj konfiguracija na svetskom nivou, čime se smanjuju i troškovi. Kompanije mogu da primenjuju i svetske IT standarde zaključavanjem posebnih konfiguracija proizvoda širom sveta.

Device Guard (DG) i Credential Guard (CG) predstavljaju nove bezbednosne funkcije dostupne u operativnom sistemu Windows 10 Enterprise danas.

8 Specifikacije sistema

Device Guard predstavlja kombinaciju hardverskih i softverskih bezbednosnih funkcija vezanih za preduzeća koje, kad se konfigurišu zajedno, zaključavaju uređaj tako da može da pokreće samo pouzdane aplikacije. Ako aplikacija nije pouzdana, ne može da se pokrene.

Zaštita akreditiva koristi bezbednost zasnovanu na virtuelizaciji radi izolovanja tajnih podataka (akreditiva) tako da samo sistemski softver sa privilegijama može da im pristupa. Neovlašćen pristup ovih tajnim podacima može da dovede do napada sa ciljem krađe akreditiva. Credential Guard sprečava te napade tako što štiti NTLM heševe lozinki i Kerberos Ticket Granting Tickets

NAPOMENA: Brojevi u vezi s procesorima nisu mera rada procesora. Dostupnost procesora je podložna promeni i može da se razlikuje u zavisnosti od regiona/zemlje.

Tabela 3. Procesor

Intel Core procesori 9. generacije (u ponudi	Tower/	Micro	GSP	Podržava DG/CG
samo van mreže)	kompaktn
	o


Intel® Pentium G5420 (2 jezgra/4 MB/4 T/3,8	x			x
GHz/65 W); podržava Windows 10/Linux

Intel® Pentium G5420T (2 jezgra/4 MB/4 T/		x
3,2GHz/35W); podržava Windows 10/Linux

Intel® Pentium G5600 (2 jezgra/4 MB/4 T/	x			x
3,9GHz/65W); podržava Windows 10/Linux

Intel® Pentium G5600T (2 jezgra/4 MB/4 T/		x
3,3GHz/35W); podržava Windows 10/Linux

Intel® Core™ i3-9100 (4 jezgra/6 MB/4 T/od	x			x
3,6 GHz do 4,2 GHz/65 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i3-9100T (4 jezgra/6 MB/4 T/od		x		x
3,1 GHz do 3,7 GHz/35 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i3-9300 (4 jezgra/8MB/4 T/od	x			x
3,7GHz do 4,3GHz/65 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i3-9300T (4 jezgra/8MB/4 T/od		x		x
3,2GHz do 3,8GHz/35 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i5-9400 (6 jezgara/9 MB/6 T/od	x		x	x
2,9 GHz do 4,1 GHz/65 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i5-9400T (6 jezgara/9 MB/6		x	x	x
T/od 1,8 GHz do 3,4 GHz/35 W); podržava
Windows 10/Linux

Intel® Core™ i5-9500 (6 jezgara/9 MB/6 T/od	x		x	x
3,0GHz do 4,4GHz/65 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i5-9500T (6 jezgara/9 MB/6		x	x	x
T/od 2,2GHz do 3,7GHz/35 W); podržava
Windows 10/Linux

Intel® Core™ i5-9600 (6 jezgara/9 MB/6 T/od	x		x	x
3,1GHz do 4,6GHz/65 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i5-9600T (6 jezgara/9 MB/6		x	x	x
T/od 2,3GHz do 3,9GHz/35 W); podržava
Windows 10/Linux

Specifikacije sistema

Tabela 3. Procesor (nastavak)

Intel Core procesori 9. generacije (u ponudi	Tower/	Micro	GSP	Podržava DG/CG
samo van mreže)	kompaktn
	o


Intel® Core™ i7-9700 (8 jezgara/12 MB/8 T/od	x		x	x
3,0 GHz do 4,7 GHz/65 W); podržava Windows
10/Linux

Intel® Core™ i7-9700T (8 jezgara/12 MB/8		x	x	x
T/od 2,0 GHz do 4,3 GHz/35 W); podržava
Windows 10/Linux

Tabela 4. Procesor

Intel Core procesori 8. generacije (u ponudi samo van	Tower	Kompaktno	Micro	GSP	Podržav
mreže)					a DG/CG


Intel Core i7-8700 (6 jezgara/12 MB/12 T/do 4,6 GHz/65	Da	Da	Ne	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux	Da	Da	Ne	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux

Intel Core i5-8500 (6 jezgara/9 MB/6 T/do 4,1 GHz/65 W);	Da	Da	Ne	GSP	Da
podržava Windows 10/Linux	Da	Da	Ne	GSP	Da
podržava Windows 10/Linux

Intel Core i5-8400 (6 jezgara/9 MB/6 T/do 4,0 GHz/65 W);	Da	Da	Ne	GSP	Da
podržava Windows 10/Linux
Intel Core i3-8300 (4 jezgra/8 MB/4 T/3,7 GHz/65 W);	Da	Da	Ne		Da
podržava Windows 10/Linux	Da	Da	Ne		Da
podržava Windows 10/Linux

Intel Core i3-8100 (4 jezgra/6 MB/4 T/3,6 GHz/65 W);	Da	Da	Ne		Da
podržava Windows 10/Linux	Da	Da	Ne		Da
podržava Windows 10/Linux

Intel Pentium Gold G5500 (2 jezgra/4 MB/4 T/3,8 GHz/65	Da	Da	Ne		Da
W); podržava Windows 10/Linux	Da	Da	Ne		Da
W); podržava Windows 10/Linux

Intel Pentium Gold G5400 (2 jezgra/4 MB/4 T/3,7 GHz/65	Da	Da	Ne		Da
W); podržava Windows 10/Linux	Da	Da	Ne		Da
W); podržava Windows 10/Linux

Intel Celeron G4900 (2 jezgra/2 MB/2 T/do 3,1 GHz/65 W);	Da	Da	Ne		Da
podržava Windows 10/Linux
Intel Core i7-8700T (6 jezgara/12 MB/12 T/do 4,0 GHz/35	Ne	Ne	Da	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux	Ne	Ne	Da	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux

Intel Core i5-8500T (6 jezgara/9 MB/6 T/do 3,5 GHz/35	Ne	Ne	Da	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux	Ne	Ne	Da	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux

Intel Core i5-8400T (6 jezgara/9 MB/6 T/do 3,3 GHz/35	Ne	Ne	Da	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux	Ne	Ne	Da	GSP	Da
W); podržava Windows 10/Linux

Intel Core i3-8300T (4 jezgra/8 MB/4 T/3,2 GHz/35 W);	Ne	Ne	Da		Da
podržava Windows 10/Linux	Ne	Ne	Da		Da
podržava Windows 10/Linux

Intel Core i3-8100T (4 jezgra/6 MB/4 T/3,1 GHz/35 W);	Ne	Ne	Da		Da
podržava Windows 10/Linux	Ne	Ne	Da		Da
podržava Windows 10/Linux

Intel Pentium Gold G5500T (2 jezgra/4 MB/4 T/3,2 GHz/35	Ne	Ne	Da
W); podržava Windows 10/Linux
Intel Pentium Gold G5400T (2 jezgra/4 MB/4 T/3,1 GHz/35	Ne	Ne	Da
W); podržava Windows 10/Linux
Intel Celeron G4900T (2 jezgra/2 MB/2 T/2,9 GHz/35 W);	Ne	Ne	Da
podržava Windows 10/Linux	Ne	Ne	Da
podržava Windows 10/Linux

10 Specifikacije sistema

Memorija

NAPOMENA: Memorijski moduli treba da se montiraju u parovima odgovarajuće veličine, brzine i tehnologije memorije. Ako se memorijski moduli ne montiraju u odgovarajućim parovima, računa će nastaviti da funkcioniše, ali sam malo slabijim učinkom. Celokupan opseg memorije dostupan je na 64-bitnim operativnim sistemima.

Tabela 5. Memorija

	Kućište	Small Form Factor	Mikro


Tip: DDR4 DRAM Non-ECC memorija	2666 MHz na i5 i i7 procesorima (koristi 2400 MHz na Celeron, Pentium i i3
		procesorima)

DIMM slotovi	4	4	2 (SoDIMM-a)

DIMM kapaciteti	Do 64 GB	Do 64 GB	Do 32 GB

Minimalna memorija	4 GB	4 GB	4 GB

Maksimalna sistemska memorija	64 GB	64 GB	32 GB

DIMM-ovi/kanal	2	2	1

UDIMM podrška	Da	Da	Ne

Konfiguracije memorije:

4 GB = 1 x 4 GB	Da	Da	Da

8 GB = 2 x 4 GB i 1 x 8 GB	Da	Da	Da

16 GB = 2 x 8 G B i 1 x 16 GB	Da	Da	Da

32 GB = 4 x 8 GB	Da	Da	Ne

32 GB = 2 x 16 GB	Da	Da	Da

64 GB = 4 x 16 GB	Da	Da	Ne

Intel Optane memorija

NAPOMENA: Intel Optane memorija ne može u potpunosti da zameni DRAM. Međutim, ove dve tehnologije memorije dopunjuju jedna drugu u okviru PC-a.

Tabela 6. M.2 16 GB Intel Optane

	Kućište/Small Form Factor/Micro


Kapacitet (TB)	16 GB

Dimenzije u inčima (Š x D x V)	22 x 80 x 2,38

Vrsta interfejsa i maksimalna	PCIe Gen2
brzina

MTBF	1,6 M sati

Logički blokovi	28,181,328

Izvor napajanja:

Potrošnja struje (samo kao	Idle 900 mW do 1,2 W, aktivno 3,5 W
referenca)

Uslovi okruženja tokom rada (bez kondenzacije):

Opseg temperature	od 0 °C do 70 °C

Relativna vlažnost	od 10% do 90%

Specifikacije sistema

+ 24 hidden pages