Dell OptiPlex 5040 User Manual [ar]
OptiPlex 5040 Small Form Factor
ملا ل د
D11S :يب ر ا جذومن ا
D11S001 :يب ر ا عو ا
|
|
|
|
تار ذ |
او ت هي |
او ت ظ الملا |
||||
.ر و |
مك ا ن ةد ف |
ا ىص |
ق قحت ىل كد |
|
ا ةم ملا ت و عملا ىلا "ةظ |
ال " ةملك ر ش :ةظ ال |
||||
.ةلكشملا |
جت ة ف ك كم ع امك |
ت |
نادق و |
ة هجأل |
ثود |
ل |
ا ىلا |
ا " " ةملك ر ش |
: |
|
|
.ة و ا و |
ة د |
ة |
إل ضرع ا و |
تاك ممل ر ثود |
ل |
ا ىلا "ر ذحت" ةملك ر ش |
:ر ذحت |
||
Dell ة ن ر جت ن ال Dell ر ع و ™Dell . ة ودلاو ة كر ألا ةركف ا ة ك ملا قوق و |
او ع ط ا قوق |
ومب يمحم ملا اذ |
.ة وفحم قوقحلا ع .Dell Inc ة |
2015 م ع |
© او ع ط ا قوق |
. ةك ملا ةلص ا تاذ تاك ا صخت ةر جت ت ال |
نوك د |
ةدراو ا ىر ألا ةر ا |
ألاو ت الع ا لكو .ىر ألا ص ص |
ت ط و /و ةد |
ملا ت إلو ا يف .Inc |
|
|
|
|
|
10 - 2015 |
|
|
|
|
|
A00 ةع ار |
ت و حملا لود
5 |
..................................................................................................................ر و مك ا ىل لمع ا 1 |
5........................................................................................................................................... |
ر و مك ا ل اد لمع ا ل |
6 ............................................................................................................................................. |
ر و مك ا ل ش ف ق ا |
6........................................................................................................................................... |
ر و مك ا ل اد لمع ا دع |
7 ................................................................................................................ |
|
|
|
|
هب |
ر و ت وكملا ةلازا 2 |
||||
7 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا ةلازا |
|
7 ..................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
ر |
7................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
ألا |
ر |
|
إلا ةلازا |
|
8 .............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
ألا ر |
|
إلا |
|
ر |
8................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
ة ورملا ة و |
ةلازا |
|||
9............................................................................................................................................... |
|
|
|
|
ة ورملا ة و |
|
ر |
|||
9 ......................................................................................................................................... |
|
|
يرارحلا ت شملا ة ومجم ةلازا |
|||||||
10 ..................................................................................................................................... |
|
|
يرارحلا ت شملا ة ومجم |
|
ر |
|||||
10 ..................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
جل عملا ةلازا |
|||
11.................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
جل عملا |
|
ر |
||
11................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
ةر اذلا ةد |
و ةلازا |
|||
12.............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
ةر اذلا ةد |
و |
|
ر |
||
12.................................................................................................................................... |
|
ة |
ا |
صار ألا كرحم ة |
ومجم ةلازا |
|||||
13 ............................................................................................................... |
ة |
ا صار ألا كرحم ل |
ن |
|
ة ا صار ألا كرحم ةلازا |
|||||
14.............................................................................................................. |
ة |
ا صار ألا كرحم ل |
يف ة |
ا صار ألا كرحم |
|
ر |
||||
14 ................................................................................................................................. |
|
ة |
ا صار ألا |
كرحم ة ومجم |
|
ر |
||||
14 ......................................................................................................................................... |
|
|
|
|
يئوض ا صرق ا كرحم ةلازا |
|||||
15...................................................................................................................................... |
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
|
ر |
|||||
16............................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
ع و |
ا ة |
ط ةلازا |
||
16............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
ع |
و ا ة ط |
|
ر |
||
16............................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
م ظ ا |
ة |
ور |
ةلازا |
|
17 ............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
م ظ ا ة |
ور |
|
ر |
||
17................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
ر |
ا ح |
ف |
ةلازا |
|
18 .............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
ر ا ح |
ف |
|
ر |
|
18................................................................................................................................ |
|
(PSU) ر |
داد إلا ةد |
و ةلازا |
||||||
20 ............................................................................................................................. |
|
(PSU) ر |
داد إلا ةد |
و |
|
ر |
||||
20....................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
رف ا VGA ة |
و ةلازا |
||||
21...................................................................................................................................... |
|
|
ة |
رف ا VGA ة |
و |
|
ر |
|||
21.................................................................................................................................... |
|
لفط |
ا ف ش ا ةاد |
ح |
ف |
ةلازا |
||||
22 ................................................................................................................................. |
|
لفط ا ف ش |
ا ةاد ح |
ف |
|
ر |
||||
22.................................................................................................................................... |
|
SD |
|
ة ط |
ئر |
ةلازا |
||||
23.................................................................................................................................. |
|
SD |
|
|
ة ط |
ئر |
|
ر |
||
3
23 |
................................................................................................................................... ةر |
SSD ة ط ت |
|
25 |
..................................................................................................................................... ةر |
SSD ة |
ط ةلازا |
25 |
................................................................................................................................................ |
م ظ ا ة |
و ةلازا |
27 .............................................................................................................................................. |
|
م ظ ا ة و |
ر |
28 .............................................................................................................................................. |
|
م ظ ا ة و ططخم |
|
30 ..................................................................................... |
هحال او ر و مك |
ة خلا ت شملا ف شك ا 3 |
||||
30 ........................................................................................................................... |
ر |
LED |
صمل ة ص |
ش ا زو ر ا |
||
31 ........................................................................................................................................ |
|
ة ص |
ش ا |
ط |
ألا ل |
ر |
33 ............................................................................................................................................. |
|
|
م ظ ا |
ط |
ل |
ر |
35 |
..................................................................................................................... |
|
م ظ ا داد ا 4 |
||
35.................................................................................................................................... |
Boot Sequence |
||||
35 ................................................................................................................................................... |
|
لق |
ا |
ف |
|
36 ...................................................................................................................................... |
م ظ ا داد ا ىل |
ة |
|
ةرظ |
|
36 ......................................................................................................................................... |
م ظ |
ا داد ا |
ىلا |
لو و ا |
|
36 ............................................................................................................................................ |
م ظ ا داد ا تار |
||||
43 ............................................................................................................................................ |
م ظ ا داد ا تار |
||||
49.............................................................................................................................................. |
|
BIOS |
|
دحت |
|
50 ........................................................................................................................................ |
ط ض او م ظ ا رور |
ةملك |
|||
50.................................................................................................................... |
ط ض رور ةملكو م ظ رور |
ةملك ن ع |
|
|
|
51 ............................................................................................................... |
يل داد ا و / و م ظ رور ةملك ر |
و فذ |
|
|
|
52........................................................................................................................ |
|
|
ت ف اوملا 5 |
||
57 ........................................................................................................... |
Dell ة |
|
|
ل ص إلا 6 |
|
4
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ر و |
مك ا ىل |
|
|
لمع ا |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
|
|||||||||||
ضر ف د |
ملا اذ |
يف نمض |
ار |
ا لك ن |
|
ذ ر |
|
ىلا ةر |
إلا |
|
|
|
.ة ص |
ش ا ة ال |
|
ا ن مض ىل |
|
ذ |
ةد |
م و |
ل حم |
|
ضرع ا ن |
ر و |
مك ا ة |
مح ىل |
ةد |
م |
ة |
|
ا ن |
ألا تاد |
ر |
م |
ا |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
|
ا فورظ ا دو |
و |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ر و مك ا ع |
ةدراو ا ن |
ألا ت |
و ع |
ة ارق |
ك |
|
|
• |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
ك |
|
ر |
|
ةلازإلا تا ار |
ا ع |
ا لال |
ن |
|
- ةلصف |
ةروص |
ا |
ةل |
يف -- و |
ت وكملا د |
|
لاد |
|
ا نك |
|
• |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
.ر |
ا ردص |
ل |
و ل |
ر |
|
ملاو ت |
و او ة ط |
|
|
لك |
|
ر |
د |
ر و |
مك ا ل اد لمع ا ن |
هت |
|
دع |
.ت |
و ا و |
ر و |
مك ا |
ط |
|
ل |
ر |
ا رد ص |
لك لص ا :ر ذحت |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
ناو ع ا ىل |
"يميظ |
ا ق او |
ا" |
ة خلا ة |
ر ا ة |
فص ا ع |
ار |
ن |
ألا ت |
|
ر مم لض |
ة |
خلا ة |
|
إلا ت |
و عملا ىل |
فرع |
.ر و مك |
|
ةق رملا ن |
ألا ت |
و ع |
ر ا |
ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
:ر ذحت |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
www.Dell.com/regulatory_compliance |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
ن |
كهي و |
امك و |
|
ملا ق و يف |
و |
و |
مل ًق و ةط |
ا حال |
إلا ت |
|
و هحال |
او ل ط |
ألا ف ش |
طق |
موق |
ن |
|
.ص خملا |
|
ف ا ةط او إلا |
|
م ق ا زو |
إل ت |
ال |
إلا ن |
د دع ا : |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
ن |
ألا تامي ع |
ع |
او ة ار |
ىجر .Dell ىدل ن د ع |
ر |
دار |
|
ةط |
او |
ة |
ص ا ل |
|
|
م ق ا ن |
|
ةجت |
ا ت |
ف |
ا نامض ا يط |
إل . دلا قر |
ةط |
او |
و |
|
|
ا ر |
و تر إلا ىل |
ة |
ص ا ة د |
|
لال |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
ملا ع |
|
ةق رملا |
|
|
|
|||
ز |
جل يف خلا |
جلا ىل دو وملا ل وملا ل ) يلط |
ر |
|
دع |
|
ط |
|
مل و |
ة ك |
|
|
|
ر ك |
|
ةد ضملا د ا ة ص |
ماد |
ا قر |
ن |
ك |
ف |
ضر |
مق |
ة ك |
|
|
ر ك ا ة حش غرف |
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.يرود لكش (ر و |
مك ا |
|
|
|
|||||||
ل |
ت وكملا د |
ك |
|
. |
ص خلا |
دعملا ت |
|
ا ل |
|
ن |
و |
|
او |
ىد |
ا ن |
|
ة |
ط ا ك |
|
|
.ة |
ط ا ىل |
|
ةدو وملا |
ال ا ط ق |
و |
ت وكملا |
|
م |
إل .ة |
ع |
ت ط او ت وكملا ع |
ل |
ع |
|
: |
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
ة |
خلا نو |
ا ن |
|
و |
|
او |
ن |
|
جل ع |
|
|
|
||||
لص لو حت ت |
اذ |
لف |
ةورع |
ةدو |
تال |
و |
دو |
و |
|
|
تال ك ا ضع . |
ف |
ل ك ا ن |
|
|
و |
ة |
خلا |
|
ا ةور |
ن |
و |
|
ص خلا ل |
وملا ن |
|
حسا |
|
تال ك ا د |
لصف |
د |
|
: |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
د |
ل ك ا ل |
و |
ل |
ضً |
.ل |
وملا نو |
ن |
ي |
|
|
|
يك ام و |
|
ىل |
ظ |
|
ضع |
ن |
تال |
وملا |
|
|
موق |
امن و .ل ك ا لص |
ل |
لفق ا تاور |
ىل |
ط |
|
تال ك ا ن |
عو ا اذ |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
|
ةقرط |
ن |
ك ا ةاذ حمو |
|
و |
|
مت د |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.د |
ملا اذ |
يف ن |
و |
|
|
|
خم لكش |
ةددحملا ت وكملا ضع و ك |
ص خلا ر و مك ا ناو ر ظ |
د |
:ةظ |
ال |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ر و |
مك |
ة |
ادلا |
ا |
ألا ع |
ل |
ع |
ا ل |
ة |
ا |
تاوطخلا |
ار |
مق |
ر و مك ا |
فال ا |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.شود |
|
ضرع ا ن |
ر و |
مك ا |
ط |
ة |
و |
|
ظو |
ط |
لمع ا |
|
ط |
|
ن |
د |
|
.1 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.( رظ ا) ر و مك ا ل ش |
و |
.2 |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
ةك ش |
لص |
ملا ز |
جلا ن |
هلص ا مث |
ر و |
مك ا ن |
ل ك ا لصف |
ً |
مق |
ةك ش ا ل |
لصف |
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
إلو |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ر و |
مك ا ن |
ةك ش ا تال |
لك لص ا |
.3 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
ة |
خلا |
يبر ك ا |
ر |
ا |
ذ |
ن |
ةلص ملا |
ة هجألا |
ة اكو |
ر و |
مك ا |
|
لصف |
مق |
.4 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. ً ر م ظ ا ة و |
ل ع |
ر و |
مك ا لص |
|
ل |
ش ا رز ىل |
رار |
|
ع |
ط |
ا |
.5 |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
ط |
ا |
ةلاز |
مق |
.6 |
||
ر |
دع |
ط |
|
ملا |
لمع ا |
.ر و |
مك ا ن |
يف خلا |
جلا يف دو |
وملا |
|
دعملا |
ط |
|
ا ل |
يلط ر |
دع |
|
ط |
|
مل ةط |
او |
ك |
ف |
ضر |
مق |
ر و |
مك ا ل اد |
يش ي |
|
مل ل |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ر و |
مك |
ة |
ادلا ت وكملا |
|
د |
او ة |
ا |
ار ك ا غرف |
يرود لكش |
يلط |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
5
|
|
|
|
|
|
|
ر و |
مك ا ل ش |
ف ق ا |
|||
.ر و مك ا ل ش و ن ل ة و فملا ار ا ع |
مقو |
ق و ة |
و فملا ت ف ملا ع |
ظفحب مق |
ت |
ا دق |
|
يك : |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ر و مك ا ل ش ف ق ا .1 |
|||
|
:(سو |
و مل ز هج ماد |
) Windows 10 يف |
• |
||||||||
|
|
|
|
. |
|
قو |
رق ا و |
ط |
ا |
.1 |
|
|
|
.ل ش |
ا ف ق ا |
ملا و |
رق ا مث |
|
قو |
رق ا و |
ط |
ا |
.2 |
|
|
|
|
|
:( |
مل ز هج |
ماد |
) Windows 8 يف |
• |
|||||
.تاداد ا دد |
مث تار ص |
ةمئ |
او ة |
ش |
مي ا ة |
حلا ن |
لق ا |
.1 |
|
|||
|
|
|
ل ش ا ف ق ا قو رق ا مث |
|
|
رق ا |
.2 |
|
||||
|
|
|
:(سو |
ماد |
) Windows 8 يف |
• |
||||||
.تاداد ا قو |
رق او ة |
ش ا ن |
يو ع ا ن ألا ن ر ا ىلا ةر |
إل |
مق |
.1 |
|
|||||
|
|
.ل ش ا ف ق ا قو |
رق او |
|
قو |
رق ا |
.2 |
|
||||
|
|
|
|
:Windows 7 ل |
ش ا م ظ يف |
• |
||||||
|
|
|
|
|
.( د ا) Start قو |
رق ا |
.1 |
|
||||
|
|
|
|
|
.ل ش ا ف ق ا قو رق ا |
.2 |
|
|||||
|
6 |
ً |
ل ش ا م ظ ل ش ف ق موق د ً ق |
ةلص ملا ة هجألاو ر و مك ا و مد ةل يف |
. |
ةلص ملا ة هجألا ع و ر و مك ا ل ش |
|
.2 |
ناو |
|
وحن ةدمل ل ش ا رز ىل إلوط ط ا |
|
ف ق ا ن د |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
. ش ف ق إل |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ر و |
مك ا ل |
|
اد لمع ا دع |
||||||||
.ر و مك ا ل |
ش |
ل |
تال |
و |
ت |
ط و |
ة |
ر ة هج |
ي |
ل |
و |
ن |
د |
|
ل د |
ار |
ا ي |
لامكا دع |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
ط |
ا ع |
و د |
.1 |
||
. |
ر و مك |
هل |
و |
|
ً |
ةك |
ش ا ز |
جب ل ك ا ل |
ةك |
ل |
ل و |
: |
|
|
|
|
|
|||||
|
مق مث إلو |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ر و |
مك |
ةك |
و |
نوف |
|
ي |
تال |
ل |
.2 |
||||
|
|
|
|
|
|
. |
ة |
خلا |
ة ر ك ا |
ذ |
مل |
ةلص ملا |
ة هجألا ع |
|
و |
ر و مك ا ل |
.3 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ر و مك ا ل |
ش |
مق |
.4 |
||||
.Dell ت ص |
ش |
ل ش |
قر |
ن |
|
لكش |
لمع |
ر و |
مك ا ن |
ققحت |
|
ر ألا |
|
ط |
اذا |
.5 |
||||||
6
2
|
|
|
هب |
ر و ت وكملا ةلازا |
|||||||
.ر و مك ا ن ت وك |
ر |
و ةلازا ة ف |
لو |
ة |
صف |
ت |
و ع |
|
ق ا اذ |
ر و |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
ةلازا |
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف ةدراو ا تا ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
: ط |
ا ةلازإل |
.2 |
|
.[2] ر و |
مك ا |
ن يف خلا |
جلا |
جت |
ط |
ا حز |
|
.a |
|
||
|
|
|
.[3] ر و |
مك ا ن |
ط |
ا ع را |
.b |
|
|||
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
|
ر |
|
. اك يف رق |
ط ا حز و ر و مك ا ىل |
|
ط |
ا |
ع |
|
.1 |
|||
ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا دع |
يف ةدو |
وملا تا |
ار |
إلا |
ع |
ا |
.2 |
|
|
|
|
|
ألا |
|
ر |
|
إلا |
ةلازا |
|
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف ةدراو ا تا |
ار |
إلا |
ع |
ا |
.1 |
||
|
|
|
|
. |
ط ا ةلاز |
|
مق |
.2 |
||
|
|
|
: |
ألا |
ر |
إلا ةلازإل |
.3 |
|||
7
[1] ر و مك ا ن |
ألا ر |
إلا رر |
ة ألا |
ع را |
.a |
.[2] ر و |
مك ا ن |
ألا ر |
إلا ةلاز |
مق |
.b |
|
|
|
|
ألا |
ر |
|
|
إلا |
|
ر |
|
.ر و مك ا ىل ةدو وملا ت |
ف ا |
ل |
اد ر إلا |
ىل ةدو |
وملا ة |
|
ألا ل |
د |
.1 |
||
. |
اك يف |
ة ألا رق |
|
ر |
إلا |
ىل |
ط |
ا |
.2 |
||
|
|
|
|
|
. |
ط |
ا |
|
ر |
مق |
.3 |
ر و مك ا ل |
اد لمع ا دع |
يف ةدو |
وملا تا |
ار |
إلا ع |
ا |
.4 |
||||
|
|
|
|
ة |
ورملا |
ة و |
ةلازا |
|||
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف ةدراو ا تا |
ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
|||
|
|
|
|
|
. |
ط |
ا ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
:ة |
ورملا ة و |
ةلازإل |
.3 |
|||
.[1] ة ورملا ة و رر ة ورملا ة و ل |
حسا |
م ا ط ق |
ىل |
ط ض ا قر |
ن |
|
.a |
|
||
.[2] ر و |
مك ا ن |
ادً ع |
ة ورملا ة و |
ع را |
.b |
|
||||
8
|
|
|
|
ة |
ورملا ة و |
|
|
|
ر |
||
.يرارحلا ت شملا يف ةدو وملا ر ملا ع |
ة ورملا |
ة و ىل |
ةدو |
وملا |
ت |
ف ا ةاذ |
مب |
مق |
.1 |
||
|
. |
اك |
يف رق |
|
ة |
ورملا ة و |
ل |
|
د |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
. |
ط ا |
ر |
|
مق |
.3 |
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا دع |
يف |
ةدو |
وملا |
تا ار |
إلا |
ع |
ا |
.4 |
|
|
يرارحلا ت شملا ة |
ومجم ةلازا |
||||||||
.ر و مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف ةدراو ا تا ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
ألا ر |
إلا |
.b |
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ورملا ة و |
|
.c |
|
|
|
|
ة ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.d |
|
||||||
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
|
.e |
|
|||||
|
|
.يرارحلا ت شملا ة ومجم ةلازإل |
.3 |
|||||||
[1] .م ظ ا ة و |
ن |
يرارحلا ت شملا ل لص ا |
|
.a |
|
|||||
.[3] [2] ر و مك ا ن ادً ع ع راو يرارحلا ت شملا |
ة ومجمل ة |
ملا ر |
ملا كف |
مق |
.b |
|
||||
9
يرارحلا ت شملا ة ومجم |
|
ر |
|||||||
|
.جل عملا |
ىل |
يرارحلا |
ت شملا ة ومجم |
ع |
.1 |
|||
.م ظ ا ة و يرارحلا ت شملا ة ومجمل ة |
ملا ر |
ملا طر ماك |
مق |
.2 |
|||||
.م ظ ا ة و |
يرارحلا ت شملا ةد |
و ل اك ل |
|
و |
مق |
.3 |
|||
|
|
|
|
|
: |
|
ر |
مق |
.4 |
|
|
|
|
ة |
ورملا ة و |
|
|
.a |
|
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.b |
|
|||||
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.c |
|
|||||
|
|
|
|
|
ألا ر إلا |
|
.d |
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
.e |
|
|
.ر و مك ا ل |
اد لمع ا دع |
يف ةدو |
وملا تا ار |
|
إلا |
ع ا |
.5 |
||
|
|
|
|
|
|
جل عملا |
ةلازا |
||
.ر و مك ا ل |
اد لمع ا ل يف |
ةدراو ا تا ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
||||
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
ط ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
ألا ر |
إلا |
.b |
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.c |
|
||||
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.d |
|
|||||
|
|
|
|
|
ة ورملا ة و |
|
.e |
|
|
|
|
يرارحلا ت شملا |
|
.f |
|
||||
|
|
|
|
|
:جل عملا ةلازإل |
.3 |
|||
.[1] جل عملا يقاو ىل دو وملا ن ا لف ن جر خلا وحنو لف أل عارذلا |
ع د قر |
ن |
قملا عارذ |
رر |
|
.a |
|
||
.[2] جل عملا يقاو |
ع راو ىل أل عارذلا |
ع را |
.b |
|
|||||
.[3] |
قملا جر |
ىلا ة |
|
|
ع جل عملا |
ع را |
|
.c |
|
10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
جل عملا |
|
|
ر |
||
|
|
|
. |
قملا |
|
ف |
ع |
جل عملا |
ةاذ |
مب |
مق |
.1 |
||
. |
قملا ىل |
ملا ع |
جل عم |
1ن |
|
ا |
ةاذ |
مب |
مق |
.2 |
||||
. قملا ف ع جل عملا ىل |
ت |
ف ا يذ حت يل |
و |
|
|
قملا ىل جل عملا |
ع |
|
.3 |
|||||
.ت |
ا رام |
تحت |
ازا قر |
ن |
|
جل عملا يقاو ق |
|
.4 |
||||||
|
|
. |
ن |
ا تحت |
|
ع داو |
قملا عارذ |
ل |
|
.5 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ر |
|
مق |
.6 |
|
|
|
|
|
|
يرارحلا ت شملا |
.a |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
ة |
|
ورملا ة و |
|
.b |
|
||
|
|
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.c |
|
||||||||
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.d |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ألا ر |
إلا |
|
.e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
.f |
|
||
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا دع يف |
ةدو |
وملا تا ار إلا |
ع |
ا |
.7 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
ةر |
اذلا |
ةد |
|
و |
ةلازا |
||||
|
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف ةدراو ا |
تا |
ار |
|
إلا |
ع ا |
.1 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ورملا ة و |
|
|
.b |
|
|||
|
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.c |
|
|||||||
|
|
|
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.d |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
:ةر اذلا ةد و |
ةلازإل |
.3 |
||||||
.ةر اذلا ةد و ي ىل |
ةدو |
وملا ةر اذلا |
ةد و |
ز |
ا ة |
ىل |
ط |
ا |
|
.a |
|
||||
.م ظ ا ة |
و |
ىل |
ص خلا ل |
وملا ن ةر اذلا ةد |
و ع را |
.b |
|
||||||||
11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ةر اذلا ةد |
|
و |
|
ر |
||
.ةر اذلا ةد |
و ل |
و |
يف ةدو |
وملا ةورع ا ع |
ةر اذلا ةد |
و |
يف ةدو وملا ة ف ا |
ةاذ |
مب مق |
.1 |
|||||
|
|
|
|
|
|
. |
ص خلا |
|
قملا يف ةر اذلا ةد |
و ل د |
.2 |
||||
. |
اك |
يف |
ةر اذلا ةد |
و ز |
ا |
ة |
رق |
|
ةر اذلا |
ةد و ىل |
|
ط |
ا |
.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ر |
مق |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.a |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.b |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ورملا ة و |
|
|
.c |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
.d |
|
|
|
|
|
|
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا دع |
يف ةدو |
وملا تا ار إلا |
ع ا |
.5 |
|||||
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة |
ومجم ةلازا |
||||||
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل يف |
ةدراو ا تا ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
|||
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
ط ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
ة ورملا ة و |
.b |
|
|||
|
|
:ة |
|
|
|
.3 |
|||
|
|
ا صار ألا كرحم ة ومجم رر |
|||||||
.[1 2] ر |
ا ل |
و ةلاز |
مقو ز |
|
ة |
ع دا |
|
.a |
|
.[4 ,3] ة ا صار ألا تاكرحم ن ر |
او ت |
|
ا يل |
لص ا |
.b |
|
|||
12
|
|
|
:ة ا صار ألا كرحم ة ومجم ةلازإل |
.4 |
||
.[1] ر و مك ا ن ة ا صار ألا كرحم ل |
رر |
ة |
ا صار ألا كرحم ض ق |
حسا |
.a |
|
.[2] ر و |
مك ا ن |
ادً ع ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم ع را |
.b |
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ل |
ن |
ة |
ا صار ألا كرحم ةلازا |
|||||
|
.ر و مك ا ل اد لمع ا ل يف ةدراو ا تا |
ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
||||
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
ط |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
ر |
ا |
.b |
|
|
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.c |
|
||
|
|
|
:ة |
ا صار ألا كرحم ل |
ةلازإل |
.3 |
|||
|
.[1] ة ا صار ألا كرحم رر |
ة |
ا صار ألا كرحم ل |
حسا |
|
.a |
|
||
|
.[2] هل صصخملا ل |
حلا جر ة |
ا صار ألا كرحم ع را |
.b |
|
||||
13
ة ا صار ألا كرحم ل |
يف ة |
ا صار ألا كرحم |
|
ر |
|||
. اك يف رق |
هل صصخملا ل |
حلا يف ة ا صار ألا كرحم ل د |
.1 |
||||
|
|
: |
|
ر |
مق |
.2 |
|
|
|
ة ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.a |
|
|||
|
|
|
ر |
ا |
.b |
|
|
|
|
|
ط |
|
|
.c |
|
.ر و مك ا ل اد لمع ا دع يف ةدو وملا تا ار إلا ع ا |
.3 |
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
ر |
|||||||||
.ر و مك ا ىل ةدو |
وملا ة |
ف ا يف ة |
ا صار ألا |
كرحم |
ة ومجم ل د |
.1 |
||||||
.ة ا صار ألا كرحم ل |
ىل ةدو |
وملا ة |
ف |
ر |
ا ل |
ل |
|
و |
مق |
.2 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ر |
مق |
.3 |
|
|
|
|
|
ة |
ورملا |
ة و |
|
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
.b |
|
.ر و |
مك ا ل اد لمع ا دع |
يف |
ةدو |
وملا تا ار |
|
إلا |
ع ا |
.4 |
||||
يئوض ا صرق ا كرحم ةلازا
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل يف ةدراو ا |
تا |
ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
||
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
ط ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
ألا |
ر |
إلا |
.b |
|
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.c |
|
|||
|
|
|
:ة وض ا صار ألا كرحم رر |
.3 |
|||||
.[1] ة وض ا صار ألا كرحم جإل |
ن ة |
ا صار ألا كرحم ل و |
ةلاز |
مق |
|
.a |
|
||
.[2] لفق ا |
ا ع و |
ىلا قرزألا جإل ملا |
|
حسا |
.b |
|
|||
14
|
|
:ة وض ا صار ألا كرحم ةلازإل .4 |
|||
[2] .ة وض ا صار ألا كرحم ن تال ك ا لص او ة وض ا صار ألا كرحم ة |
ع را |
[1] قرزألا جإل ملا ىل |
|
ط ض |
.a |
.[3] ر و مك ا ن |
ادً ع |
ة وض ا صار ألا كرحم |
ة |
ع را |
.b |
:ة وض ا صار ألا كرحم ة ن ة وض ا صار ألا كرحم ةلازإل |
.5 |
||
[2] .م ألا ىلا ة وض ا صار ألا كرحم ة از مقو [1] ة وض ا صار ألا كرحم ررحت جإل ىل ط |
ا |
.a |
|
.[3] ة وض ا صار ألا كرحم ة ن ة وض ا صار ألا كرحم ةلاز |
مق |
.b |
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
|
ر |
.ة وض ا صار ألا كرحم ة و يف ة وض ا صار ألا كرحم ل |
د |
.1 |
|
.ر و مك ةدو وملا ت ف ا ع |
ة وض ا صار ألا كرحم ة و حب ةدو وملا ة ألا ةاذ مب |
مق |
.2 |
.جإل |
ملا لف او ر و مك ا يف ة وض ا صار ألا كرحم ة ضف |
ا |
.3 |
15
.ة وض ا صار ألا كر مب ة |
ط او ت |
ا يل |
ل |
و |
مق |
.4 |
|
|
|
|
|
: |
ر |
مق |
.5 |
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.a |
|
|||
|
|
|
ألا ر |
إلا |
|
.b |
|
|
|
|
|
ط ا |
|
.c |
|
.ر و مك ا ل اد لمع ا دع يف ةدو |
وملا تا ار |
إلا |
ع ا |
.6 |
|||
|
|
|
|
ع |
|
و |
ا |
ة |
ط |
ةلازا |
|||
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف ةدراو ا تا ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ورملا ة و |
|
|
.b |
|
|||
|
|
|
|
:ع |
و |
ا ة |
ط |
ةلازإل |
.3 |
||||
.[1] ع و |
ا ة ط |
جإل |
ف |
دعملا ن |
|
ا |
حسا |
|
.a |
|
|||
.[3] ر و مك ا ىل دو وملا ل وملا ن ع و ا ة ط |
حسا مث |
[2] م |
أل |
دو وملا |
ن |
|
ا ع دا |
.b |
|
||||
|
|
|
ع |
و ا ة |
ط |
|
ر |
||||
.م ظ ا ة |
و |
يف دو وملا ل |
وملا يف ع |
و ا ة |
ط |
ل |
د |
.1 |
|||
. |
اك |
يف رق |
ع |
و ا ة ط ىل |
ط |
ا |
.2 |
||||
. اك يف رق |
|
ط ا مث |
ع |
و ا ة ط |
جإل |
ق |
.3 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ر |
مق |
.4 |
|
|
|
|
|
ة |
ورملا |
ة و |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
.b |
|
|
.ر و مك ا ل اد لمع ا دع |
يف ةدو |
وملا تا ار |
إلا |
ع ا |
.5 |
||||||
م ظ ا ة |
ور |
|
ةلازا |
.ر و مك ا ل اد لمع ا ل يف ةدراو ا تا ار |
إلا ع |
ا |
.1 |
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
16
|
|
|
|
|
|
|
ط ا |
.a |
||
|
|
|
|
|
|
ألا |
ر |
إلا |
|
.b |
|
|
ة ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.c |
|||||||
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.d |
|||||||
|
|
|
|
|
:م ظ ا ة |
ور |
ةلازإل .3 |
|||
.[1] م ظ ا ة و |
ن |
م ظ ا ة |
ور |
ل |
لص ا |
.a |
||||
.[2] يف خلا رادجلا ىل ةدو وملا ة ف ا جت ة ورم ة |
طملا ت |
ا |
ت ق |
ة |
از |
مق |
.b |
|||
.[3] ر و |
مك ا ن |
ادً ع |
ة ورملا |
ع را |
.c |
|||||
|
|
|
|
م ظ ا ة |
ور |
|
ر |
||||
|
|
|
.ر و مك ا يف م ظ ا ة ور ع |
.1 |
|||||||
. اك يف |
و ا لوط |
جر |
هحز و لك |
ا لال |
ن ت ق حلا رر |
مق |
.2 |
||||
|
|
|
.م ظ ا ة و م ظ ا ة ور ل ل |
.3 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ر |
مق |
.4 |
|
|
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.a |
|
|||||
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.b |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
ألا |
ر |
إلا |
|
.c |
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
.d |
|
|
|
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا دع يف ةدو |
وملا تا ار إلا |
ع ا |
.5 |
|||||
|
|
|
|
ر |
ا |
ح |
ف |
ةلازا |
|
.ر و مك ا ل اد لمع ا ل |
يف |
ةدراو ا تا |
ار |
إلا |
ع ا |
.1 |
|||
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
ط ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
ألا ر |
إلا |
.b |
|
||
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.c |
|
|||||
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.d |
|
||||||
|
|
ر |
|
داد إلا ةد |
و |
|
.e |
|
|
|
|
|
|
.ر |
ا ح |
ف |
ةلاز |
مق |
.3 |
.[1] م ظ ا ة و ن |
ر |
ا ح |
ف ل |
لص ا |
|
.a |
|
||
17
.[3] [2] لك ا ن هت از مقو ر ا ح ف ز ا ة ىل ط ا .b
|
|
|
|
|
|
|
ر |
|
ا ح |
ف |
|
|
ر |
||
. اك يف رق |
لك ا ىل |
ةدو |
وملا |
ة ف ا |
يف ر |
ا |
ح ف ةد |
و |
ة |
از |
مق |
.1 |
|||
|
.م ظ ا ة |
و |
ىل |
دو |
وملا ل |
ومل |
ر |
|
ا رز ل |
ل |
و |
مق |
.2 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
ر |
مق |
.3 |
|
|
|
|
|
|
ر |
|
|
داد إلا ةد |
و |
|
.a |
|
||
|
|
|
|
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.b |
|
|||||||
|
|
|
|
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
|
.c |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ألا ر |
|
إلا |
|
.d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
|
.e |
|
|
|
.ر و |
مك ا ل |
اد لمع ا دع يف ةدو وملا تا ار إلا |
ع ا |
.4 |
||||||||||
(PSU) ر |
|
|
داد إلا |
ةد |
و |
ةلازا |
||||||
.ر و مك ا ل |
اد لمع ا ل |
يف |
ةدراو ا تا |
ار |
|
إلا |
ع ا |
.1 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ةلاز |
مق |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ط |
ا |
.a |
|
||
|
|
|
|
|
|
ألا ر |
إلا |
|
.b |
|
||
|
ة |
ا صار ألا كرحم ة ومجم |
.c |
|
||||||||
|
|
ة وض ا صار ألا كرحم |
.d |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
ة ورملا ة و |
|
|
.e |
|
||
|
|
|
:ر |
|
|
داد إلا ةد |
و رر |
.3 |
||||
.[2] [1] م ظ ا ة و |
ن |
ر |
|
ا ل |
لص ا |
.a |
|
|||||
.[4] [3] لك ا ىل ز |
ك ش |
ن |
ر |
|
ا تال |
لص ا |
.b |
|
||||
18
Loading...