Dell NAV3000 User Manual
NAV3000
User Manual and Mounting Instructions
Instrucciones de manejo y de montaje
English
Español
Attention!
Only use this system when it is safe to do so. It is more important to keep your eyes on
the road and your hands on the wheel.
Due to constantly changing traffic conditions, we unfortunately cannot guarantee
100 % precision under all circumstances.
¡Atención!
Utilice el sistema sólo si lo permite el nivel de seguridad. Es más importante atender al
tráfico y mantener las manos en el volante.
Debido a que las rutas cambian constantemente, lamentamos no poder garantizar un
100 % de exactitud en cualquier ocasión.
3
2
1
2
3
4
5
6
POWER
NAVIGATION SYSTEM
3
4
Operating instructions Page 7
Illustrations Pages 3, ?? - ??
Mounting instructions Page 47
Instrucciones de manejo Página 51
Ilustraciones Páginas 3, ?? - ??
Manual de instalación Página 93
English
Español
5
6
CONTENTS
System Overview (see illustration on page 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tips on the use of this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ATTENTION! Important notes for safe usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Guidelines and recommendations for safe use of the Navigation System . . . . . . . 10
How does Audiovox Navigation work ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The digital road map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Latest map CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
LCD monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Switching on / off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stand-by mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cursor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Scroll bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Character input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
DESTINATION INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Destination input menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Entering a destination address. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Points of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
GUIDANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Guidance screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Voice messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
You ignored the last guidance advice? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Guidance in partly digitized areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Areas with limited road attributes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Display of the route list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Information screens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ALTERNATIVE ROUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Changing the distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ADDRESS BOOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Contents of an address book entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Storing addresses in the personal address book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Loading addresses from the address book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Loading one of the destinations last used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Storing the current location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Deleting addresses from the address book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
English
7
CONTENTS
SYSTEM SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Route selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Guidance screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Measuring units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Speed correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Date / Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
SDVC Mode (Speed Dependent Volume Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
System information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Trip Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
MAP CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Changing the map CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Map CDs with travel guide information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
MAINTENANCE & CARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Replacing batteries of the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cleaning of the remote control and the monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MENU OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MOUNTING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
System Overview (see illustration on page 3)
1 Detachable LCD monitor.
A
Always push release button 2 on the back of the monitor support to remove the
monitor!
2 Release button for monitor (on the back of the support).
Press release button and gently pull the monitor upwards to detach.
3 Monitor support, turnable and tiltable.
Press button on the support to tilt the monitor
4 Infrared remote control
5 Holder for remote control (wired to the navigation computer).
Press buttons on the left and right to release.
6 Eject CD. If ignition is turned off press key twice.
8
GENERAL INFORMATION
Tips on the use of this manual
To make reading this manual easier you are given the following aids:
informs you to do something.
☞
shows the reaction of the set.
:
marks an enumeration.
–
This is a security or warning advice. It contains important information on the safe use
A
of your navigation sytem. In case of disregard of this advice the danger of material damage,
injury or even death may result. Please observe this advice carefully.
ATTENTION!
Important notes for safe usage
Operating the Navigation System while you are driving can distract your attention
A
from the road, and possibly cause an accident. Enter information into the system yourself
only when the vehicle is stopped.
The directions provided by the system are suggestions only. The driver is ultimately
A
responsible for the safe operation of the vehicle and therefore evaluate whether it is safe
to follow these directions. Always use good judgment and common sense.
Obey all traffic signs and laws while driving.
A
Only use the Navigation System when it is safe to do so. It is more important to keep
A
your eyes on the road and your hands on the wheel.
A
Do not change system settings or enter destinations while driving. If a prolonged view
of the display is required, pull over in a safe and legal matter.
A
Keep away small articles from children. Store small articles (batteries, screws) in places
not accessible to children. If swallowed, consult a physician immediately.
A
Do not disassemble or alter. Attempts to disassemble or alter may lead to an accident
and/or fire.
A
Due to constantly changing traffic conditions, we unfortunately cannot guarantee
100 % precision under all circumstances.
A
In some areas it is possible that not all information for a road is covered. For example
prohibited entry into pedestrian precincts, the driving direction of a one-way street or
turning restrictions are not available. In these areas the navigation system gives a warning.
Always obey road signs and traffic regulations.
English
9
GENERAL INFORMATION
Guidelines and recommendations for safe
use of the Navigation System
Glance at the display only when necessary and safe to do so. If prolonged viewing of
A
the screen is necessary, pull over and stop in a safe and legal manner.
Do not input destinations, change settings or access any functions requiring a
A
prolonged view of the display and/or remote control while you are driving. Pull over and
stop in a safe and legal manner before attempting to access the system.
Make certain that the volume level of the Navigation System is set to a level which still
A
allows you to hear outside traffic and emergency services.
The guiding advice provided by the Navigation System are suggestions only. The driver
A
is ultimately responsible for the safe operation of the vehicle and therefore evaluate
whether it is safe to follow these directions.
In case you decide not to follow the suggested route, the Navigation System will
automatically calculate a new route and provide new suggestions (automatic re-routing
function).
The Audiovox Navigation System (like all car navigation systems available today), is an
A
evolving technology. Under certain circumstances, the directions given by the system could
be inaccurate or conflict with current road conditions. New road maps or exit ramps not yet
available on the CD-ROM may present a conflict to the driver.
In case you need to find an emergency service do not use the Navigation System. It can
A
not be guaranteed that the used database CD contains all available emergency services in
your neighborhood. Use your own judgment and abilities to ask for directions in such a
situation.
A
The Navigation System does not take into account the relative safety of the suggested
routes. The suggested routes do not reflect road closures or construction, weight or height
restrictions, traffic or weather conditions, or any other factors which may affect the safety
or timing of the routes. Use your personal judgment for verification of the suggested
routes. Use the alternative route function or the via point function to get better route
suggestions, or simply drive the preferred route and let the automatic re-routing function
calculate the preferred route.
A
Please take care that everybody using the Navigation System has access to these
directions for use and reads the given recommendations and guidelines carefully before the
first use of the system.
A
Remember to wear your seat belt at all times when the car is in motion. This will help
you avoid impact with anything in the car’s interior.
A
The remote control contains batteries. Do not expose the remote control to direct sun
light and do not put it in your pockets. Exposure to high temperature may cause leakage of
the batteries. If you use the remote control exclusively in the holder, we recommend
removing the batteries.
10
GENERAL INFORMATION
How does Audiovox Navigation work ?
The Audiovox Navigation System is a powerful tool to assist the driver in daily traffic.
Automatic route planning and guidance allows you to concentrate on the essential
things in today’s growing traffic – especially in congested areas. Complicated and
time-consuming planning with conventional city and road maps is no longer required.
You simply enter the destination before driving off, activate ‘Guidance’ and the
Navigation System does the rest. It offers you guidance advice in both an audible and
visual way. Few controls and a simple menu structure ensure ease of use.
Determination of the vehicle position
The movement of the vehicle is measured
80
60
100
120
40
140
20
0
160
054.346.3
Speedometer
signal
Gyroscope
Navigation
computer
GPS signal
Digital roadmap
Data from these sensors, in conjunction with positional information received from the
Global Positioning System is transmitted to the navigation computer. The resultant
calculated position is then compared against the road network data stored on the
CD-ROM in order to display the current vehicle position.
by sensors that are integrated into the
Navigation System. The distance driven is
recorded by an electronic signal from
the speedometer and the rotary
movements of turns by the gyroscope
(a rotary measurement system).
The information from these sensors is,
however, not always exact as the values
can be affected by tire slippage, varying
tire pressure due to changes in
temperature, etc.
English
GPS (Global Positioning System)
The Global Positioning System is based on the reception
of navigation signals from a total of currently 27 GPS
satellites orbiting the earth at a height of
13,000 miles. To determine a 3D position (with
longitude, latitude and height), signals from at
least 4 satellites must be received.
The built-in GPS receiver can handle up to 8 satellite
signals simultaneously. This allows an accuracy of
about 20 ft to 60 ft which is further improved by the
other sensors.
11
GENERAL INFORMATION
Important notes on the function of your Navigation
System
In general the navigation system is operational even with bad GPS reception (GPS =
Global Positioning System by satellites), but the accuracy of positioning may decrease
and errors in position evaluation may occur, resulting in wrong position display.
Start-up behaviour
When the vehicle is parked for a long period of
time, the satellites change their orbital positions.
Therefore, when the ignition is turned on again
it can take a few minutes before the Navigation
System can pick up enough satellites and
evaluate the received signals.
When starting up, the Navigation System may tell you: “You are leaving the digitized
area”. It supposes the vehicle in an off-road position. If there are other roads in this
position, the Navigation System may send inappropriate messages. This means that it
supposes the vehicle is on one of the other roads.
When the vehicle has been parked for a long period of time, the navigation function
may be temporarily inhibited. The Navigation System will operate reliably again once
GPS reception is available for a few minutes.
Notes
After transport of the car by a tow truck, car train or in a car ferry the navigation
system may need a few minutes outdoors for exact repositioning.
After the car battery has been disconnected, the system may need up to 15 minutes
for exact repositioning. The car has to be situated outdoors and the system has to be
switched on to receive the GPS satellites.
12
GENERAL INFORMATION
Limited GPS Reception
System performance may adversely affected if GPS reception is interrupted or
interference occurs over a distance of several miles. GPS reception may be interrupted
or interference could occur:
In between tall buildings.
–
In multi-level parking garages, in tunnels and under bridges.
–
In forests or tree-lined avenues.
–
During heavy rain showers and thunderstorms.
–
Unfavorable satellite positions in conjunction with the position of the installed GPS
–
antenna (in this case GPS reception may be obstructed for a longer period).
In valleys and in mountainous regions.
–
However, the Navigation Computer is able to compensate reception problems over a
period of a few minutes without functional interference.
If the GPS antenna has been properly installed, sufficient GPS reception should be
present about 95 % of the driving time. If interference in the reception occurs more
frequently, improper mounting of the GPS antenna may be the cause. In this case, we
recommend you to contact your Audiovox dealer.
To avoid faulty operation or interference of the system do not cover the GPS antenna
(GPS = Global Positioning System).
It is recommended that metallic window tinting or any kind of stickers not be applied
in the area surrounding the antenna.
English
13
GENERAL INFORMATION
The digital road map
To plan a route to a destination address not only the current car position is needed by
the navigation system but also a digital road map is required where the destination
address itself as well as the roads leading to the destination address are stored. This
digital road map is located on the map CD you insert in your navigation computer.
Real road network Line pattern of the digital map
On the map CD the road network is stored as a line pattern, which means that even
extensive intersections only have one center point all roads lead to. That’s why the
navigation system indicates the distance to the next turn as the distance to the center
of the intersection. Therefore the distance indications for highway exits given by the
navigation system may be different from those on the highway signs. The highway
signs refer to the distance to the beginning of the exit.
Areas with limited road attributes
In some areas not all attributes of a road are available on the map CD. For example
information on prohibited turning, one way streets or pedestrian areas are missing.
If you are entering this kind of area the navigation system will show you a warning.
The local traffic regulations always have priority over the advice given by the
navigation system. Always obey road signs and traffic regulations.
Latest map CDs
Approximately 10-15 % of the traffic network is changing each year. Due to this
constantly changing conditions (newly built roads, traffic restrictions, etc.), a 100 %
correspondence of the digital road map with reality cannot be achieved under all
circumstances. We recommend to always use the latest version of the map CD for
navigation.
14
OPERATION
Monitor
If mounted on the supplied support, the monitor can be removed from the holder for
advanced theft protection.
Removing the monitor
Push the release button on the back of the support and gently pull the monitor
☞
upwards.
Do not push on the display screen to avoid damage of the LCD.
A
Installing the monitor
Gently slide the monitor onto the support until it clicks into position.
☞
Adjusting the LCD monitor
If mounted on the supplied support, the monitor can be adjusted to your viewing
angle.
Turn the monitor until the best angle of view is reached.
☞
Press the release button on the monitor support to tilt the monitor to its best
☞
position.
Remote control
The Audiovox Navigation System is controlled by an infrared remote control.
Press the release keys at both sides of the holder to remove the remote control.
☞
English
A
Before driving off, slide the remote control back into the holder until it clicks into
position.
The keys on the remote control have the following functions:
ALT-R Plan an alternative route.
REP Repeat current acoustical guidance advice.
8 Cursor key upwards; select options.
4 Cursor key left; select options.
6 Cursor key right; select options.
2 Cursor key downwards; select options.
OK OK key; confirm a selection.
- Decrease voice volume of guidance advice.
+ Increase voice volume of guidance advice.
MENU Show main menu.
If you use your remote control in its holder, the internal batteries are not used.
When the batteries are exhausted the navigation system may no longer react on key
presses.
Slide the remote control into its holder to resume normal operation.
☞
Replace the batteries.
☞
15
OPERATION
Keyboard illumination
The keyboard of the remote control is illuminated when you press one of the keys. The
illumination is switched off automatically after a few seconds. When inserted in the
holder the keyboard is illuminated permanently as long as the ignition is switched on.
Switching on / off
The navigation system is switched on / off together with the ignition.
Turn on the ignition.
☞
As soon as the navigation system is operable, a safety notification for usage of the
:
system appears on the display.
Read and accept this notification by pressing OK on the remote control.
☞
The “Main menu” appears.
:
After a few seconds the system is initialized and you can select the navigation
functions (options in highlighted letters).
Stand-by mode
If you do not wish to hear guidance advice, you can set the navigation system to its
stand-by mode.
Select “Stand-by” from the main menu.
☞
The display is turned off and audible guidance advice is muted.
:
Press one of the cursor keys 4, 6, 8, 2 or the OK key on the remote control to
☞
resume normal operation.
If the navigation system was turned off in stand-by mode, it restarts in stand-by mode
when turning the ignition on again.
Volume
You can adjust the volume of the audible guidance advice as follows:
Push the + key once or more than once to increase the volume of the voice
☞
messages.
Push the - key once or more than once to decrease the volume of the voice
☞
messages.
The adjusted volume is announced.
:
16
Cursor
The cursor is used to select menu options or
characters. It is shown as white characters on black
background.
For moving the cursor use the cursor keys
☞
8, 2, 4 or 6.
Confirm your selection by pressing the OK key.
☞
The cursor is briefly displayed as a frame around
:
the selected field.
Options currently not available are shown in faint.
Scroll bars
Several menus have more than four options.
In this case a scroll bar with black arrows is displayed
on the left margin of the screen.
Move the cursor to a menu option on the upper
☞
or lower margin of the screen using the cursor
keys 8 or 2.
Continue pushing the same key.
☞
Further menu options are shown automatically.
:
Character input
Names are entered by selecting characters from a list.
This kind of character entry will simply be called
“keyboard” further on in the manual.
To select a character place the cursor on the
☞
desired character by using the cursor keys 4, 6,
8 and 2.
Confirm your selection by pressing the OK key on
☞
the remote control.
Characters which are not available are skipped automatically.
City:_
ABCDEFGHIJKLM O
PQRSTUVWXYZ—
MENUS
Menu title
Active option 1
Active option 2
Active option 3
Inactive option
Menu title
Active option 2
Active option 3
Active option 4
Active option 5
OK¡¢ £
English
N
Input options
During character input the following options are also available.
Place the cursor on one of the following icons:
☞
¡ : Delete the last entered character.
¢ : Display a list of database entries.
OK : Confirm the last entered character sequence.
£ : Quit data input and return to the previous menu.
17
MENUS
Intelligent “keyboard”
When entering names for a city, road or point of interest the system compares the
character sequence already entered with that of the database on the map CD.
If you have already entered one character you will note, that only certain letters are
still selectable. The navigation system automatically fills in the missing characters if
there is only one possible entry left.
If there is more than one database entry with the same name, the cursor is
automatically placed on the list icon ¢. Select the desired entry from the list. If the
number of data entries is very large, setting up the list may take a few seconds.
Database entries which are not unique are distinguished by additional information. If
for example a road name is not unique in the city entered before, a list of all district
names referring to this road is presented.
Different ways of data entry
When entering city or road names with more than one word the database allows you
to start your entry with any part of the name.
If for example you want to enter “5 NORTH BEVERLY DRIVE” you can start data entry
with each of the name contents, for example “DRIVE” or “NORTH”.
Entering special characters
On the “keyboard” you have access to different country specific characters depending
on the language you selected.
Delete invalid entry
What can you do, if you selected and confirmed an incorrect character?
Place the cursor on the ¡ icon.
☞
Confirm your selection.
☞
The character last entered is deleted.
:
If the system added characters automatically when entering the last character, all
these characters are erased when deleting the last entered character.
18
MENUS
Main menu
You can select the following menu options in the
main menu:
Destination input
This option enters the “Destination input” menu. Select this option to enter the
city, road, intersection or a point of interest as the destination.
Guidance
This option enters the guidance screen and activates the guidance function (only if a
destination address is entered).
In addition you have access to different information screens, for example with your
current car position, the trip computer or the “Alternative route” menu.
Stand-by
This option switches off the visual and acoustic guidance advice. The navigation system
remains active in the background. The display shows the radio information.
Press one of the keys on the remote control to resume normal operation.
☞
Settings
This option enters the “System Settings” menu. Select this option to set your own
preferences.
Main menu
Destination input
Guidance
Stand-by
Settings
English
19
DESTINATION INPUT
Destination input menu
Select “Destination input” from the main menu.
☞
The Destination input menu is shown.
:
The following options are available:
Country
To select the destination country, if more than one
country is stored on the inserted map CD.
City/Road
To enter the city name and the road name of the
destination address.
Intersection
To enter an intersection for a more precise destination selection.
Guidance
Selecting “Guidance” makes the navigation system plan a route, activate the guidance
function and enter the guidance screen.
It also gives you access to information screens and to alternative route planning.
Address book
To store destination addresses in a private database
or to recall the last used destination addresses.
Points of interest
To select a facility (special destination) stored in the
database (such as airports, hotels, restaurants, gas
stations, etc.) as the destination address.
Destination input
Country
City/Road
Intersection
Guidance
Destination input
Guidance
Address book
Points of interest
Return
Return
To return to the main menu.
20
DESTINATION INPUT
Entering a destination address
You can enter a destination address in various different ways:
enter city, road and intersection letter-by-letter by means of the “keyboard”;
–
load an address from the personal address book;
–
select a Point of interest (hotels, gas stations, etc.) from the database stored on the
–
map CD;
load one of the 10 destination addresses last used.
–
Entering city and road
Select “Destination input” in the main menu.
☞
The “Destination input” menu is displayed.
:
Select “Country” if you first want to change the destination country.
☞
This option is only available, if more than one country is stored on the currently
inserted map CD.
Select “City/Road”.
☞
The display shows “City:” and the keyboard
:
window.
Enter the city name using the “keyboard”
☞
City:WET_
A...E.G I.KLM..
H
P.RST.....Z_
or:
Select the ¢ icon and choose one of the database entries.
☞
If a city name in the wrong state is displayed after selecting ‘OK’, check the list with
¢ in case the desired destination is represented as ‘..., TOWN OF’ or ‘... TWP’ in the
database.
If more than one entry with the same name is stored in the database, the cursor is
automatically placed on the ¢ icon. In this case select the desired entry from the list.
If the number of possible entries is large, it can take some seconds until the list is
displayed.
English
OK¡¢ £
Confirm your entry by selecting “OK” or select an entry from the list.
☞
The “Road:” input menu appears.
:
If less than 5 roads are available in the specified city, town or village the list of
roads is shown automatically.
Enter the road name using the “keyboard” or select the ¢ icon and choose one of
☞
the database entries.
Unincorporated county listings require a street or a Point of interest to activate
guidance.
21
DESTINATION INPUT
Entering house numbers
In 100% digitized areas, house numbers are available in the data base. After entering
the road name with the “keyboard” you can also enter the desired house number.
Entering an intersection
You can specify your destination address more precisely by entering an intersection:
Select “Intersection” from the destination input menu.
☞
The “Intersection:” input menu appears.
:
Enter the intersection name using the “keyboard” or select the ¢ icon and choose
☞
one of the database entries.
If the number of available intersections is small (usually for small cities, towns and
villages), the list of available intersections is shown automatically.
Entering the city only
If you want to be guided to the city boundaries proceed as follows:
Enter the city name as described before.
☞
The “Road:” input menu appears.
:
Select the £ icon from the road input menu.
☞
Select ”Guidance” from the destination input menu.
☞
You will be guided to the city boundaries of the specified destination.
Activating guidance
Select “Guidance” in the destination input menu or in the main menu.
☞
The guidance screen appears and the navigation system starts route planning.
:
As soon as a route is planned the navigation system gives you audible and visual
guidance advice.
For detailed information on guidance see chapter “GUIDANCE” on page 25.
22
DESTINATION INPUT
Points of interest
You can also specify your destination by selecting a
Point of interest (special facility) stored in the
database.
This could be for example:
airports,
–
hotels,
–
gas stations,
–
garages, etc.
–
Depending on which information you have already entered in the destination input
menu you are presented with a list of facilities of general interest stored on the
inserted map CD.
Points of interest related to the destination address
Enter the city name of the destination address in the destination input menu.
☞
Select “Points of interest” from the destination input menu.
☞
Select “Info on dest.”.
☞
The “City:” input menu appears.
:
Confirm the displayed city name by selecting “OK” or enter a new city name.
☞
A list of categories specifying the special facilities is presented.
:
For small cities and villages usually only the option “City center” is available. If
you choose this option, the navigation system will guide you to the center of the
city or town.
Points of interest
Info on dest.
Info on car pos.
National import.
Return
English
Select the desired category (for example HOTEL, GAS STATION ...)
☞
If more than five facilities of the chosen category are available in the database, the
:
keyboard window is opened.
If up to 5 facilities are stored, the list is shown immediately.
:
Enter the name of the desired facility or select the ¢ icon for the list.
☞
Confirm your entry with “OK” or select the desired facility from the list.
☞
Select “Guidance”.
☞
23
DESTINATION INPUT
Facilities of national importance
Select “Points of interest” from the destination input menu.
☞
Select “Nation. importance”.
☞
A list of categories specifying the facilities of national importance is presented (for
:
example AIRPORT, PARK / RECREATION / FITNESS...).
Continue as described on page 21.
☞
Note: Some map CDs may not support the “National importance” option. In this case
enter a city as your destination address and select the “Info on dest.” option to search
for facilities of major importance in this city.
Facilities located around the current car position
You can also specify a destination address by selecting a Point of interest in vicinity of
the current car position.
Select “Points of interest” from the destination input menu.
☞
Select “Info on car pos.”.
☞
A list of categories specifying the Points of interest is presented.
:
Select the desired category.
☞
A list of Points of interest situated around the current car position is presented.
:
Continue as described on page 21.
☞
Note:
A list of facilities from “Info on car pos.” is always shown, even if no facility of the
chosen category is located directly at the car position.
The displayed facilities are presented in order related to the distance from the current
car position. The nearest facility is placed on the top of the list.
24
GUIDANCE
Guidance screen
The guidance screen appears as soon as you have:
entered a valid destination address and
–
selected “Guidance” in the main menu or the destination input menu
–
See the following example for the information offered by the guidance screen:
English
2
3
4
Main St
400 ft
7,7mls
£
¦
ª
¢
14:45
5
1 Visual guidance advice: Diagram of the next junction or turning.
In addition, direction changes are announced by voice messages.
2 Road you have to turn into next.
3 Distance to the next direction change*.
4 Options field. Place cursor on the desired icon and press OK:
¦: Repeat the current voice message (guidance advice).
¢: Display the route list (sections of the planned route)
£: Return to the main menu.
ª: Jump to “Alternative route” menu. See page 30.
5 Status field. Possibility to display the following information:
– Remaining travel distance
– Remaining travel time
– Estimated time of arrival
– Current time
You can configure the status field in the “System settings” menu. See page 36.
1
* The measuring units are dependent on the system settings. See chapter “System
Settings”, page 34.
25
GUIDANCE
Voice messages
As soon as you have activated the guidance function the Navigation System will give
you verbal guidance advice in addition to the diagrams in the guidance screen.
Usually a guidance advice consists of two messages:
preliminary advice
W CHEYENNE AVE
1.5 mls
6,5mls
£
¦
ª
¢
02:45
turning advice
W CHEYENNE AVE
400 ft
4,1mls
£
¦
ª
¢
02:45
Repeating a voice message
You missed one of the voice messages or you didn’t understand it during guidance ?
Push the REP key on the remote control,
☞
or:
Move the cursor to the “¦” icon and press OK.
☞
You hear the current verbal guidance advice.
:
You ignored the last guidance advice?
If you didn’t follow the last guidance advice or it is not possible to follow it due to
traffic demands (road construction etc.), the system automatically plans a new route
within a few seconds.
26
GUIDANCE
Guidance in partly digitized areas
As long as you are driving on digitized roads the
navigation system will give you guidance advice. On
the open road without junctions or exits the display
shows a direction arrow which follows the course of
the road.
Leaving the digitized area
In rural areas and smaller cities it may occur that not
every road is digitized (stored on the map CD). When
you leave a digitized road, the system automatically
shows the direction arrow and the direct distance to
the destination. You will hear “You are leaving the
digitized area”.
Drive in the direction of the displayed direction
☞
arrow to a digitized road.
As soon as you reach a digitized road, the system automatically switches back to
guidance and plans a new route.
AVORY DRV
2.8 mls
4,1mls
£
¦
ª
¢
02:45
Follow the arrow
6 mls
£
¦
ª
¢
Areas with limited road attributes
In some areas not all attributes of a road are available on the map CD. For example
the driving direction of a one way street or the information about the restricted entry
of a pedestrian precinct may be missing.
If you are entering this kind of area the Navigation System will show a warning. The
local traffic regulations always have priority over the advice given by the navigation
system.
English
A
Always obey road signs and traffic regulations!
27
GUIDANCE
Display of the route list
As soon as a route is planned this option is available in the guidance screen.
Confirm the “¢” icon in the guidance screen.
☞
The list of sections of the planned route is shown.
:
Push the cursor keys 8 or 2 to scroll through the list.
☞
Select “Quit” to leave the route list.
☞
The route list is only available if you are on a digitized road.
Information screens
During guidance you have access to different information screens.
Push the 2 or 8 key on the remote control once or more than once to enter the
☞
desired information screen.
The following information screens are available:
i1 Car position
Shows the current car position with country code,
city and road.
i2 Destination
Shows the current destination address with name
(only if entered), country code, city, road and
intersection.
i3 GPS position
Shows the calculated geographical position received
by the Global Positioning System.
In addition the number of received satellites is
shown.
With a clear view of the sky the number of received
satellites varies between 4 and 8.
Car position
i1
NORTH LAS VEGAS
N MARTIN L KING BL
Destination
i2
DOROTHY
LOS ANGELES
S FETTERLY AVE
EAST LOS ANGELES M
GPS position
i3
Long-/latitude
115°09'43" West
36°14'21" North
No. of satell.: 5
USA
USA
28
GUIDANCE
i4 Trip computer
The trip computer shows you the following
information:
Current vehicle speed
–
Average vehicle speed
–
Elapsed travel distance
–
Elapsed travel time
–
Resetting trip computer
Select “Settings” from the main menu.
☞
Select “Trip computer” from the “System settings” menu.
☞
Select “Reset Trip comp” to set all values to zero.
☞
Speed warning
You can specify a speed limit in the trip computer. A warning signal will be heard as
soon as you exceed the specified speed.
For setting the speed limit see “Trip computer”, page 38.
i5 Current settings
Shows the current system settings and gives you the
possibilty to change the route planning criterion.
The following information is shown:
1. Selected route planning criterion
–
N: Along main roads
–
M: No main roads
–
C: Optimize time
–
V: Optimize distance
2. Status of RDS TMC
RDS TMC is not available in the U.S.
3. Audible guidance advice:
–
D: Voice messages on
–
F: Voice messages off
4. Time and date
Trip computer
i4
35 mph
24 mph
235 mls
12:08 h
Current settingsi5
08:17 pm 11/02/99
English
29
ALTERNATIVE ROUTE
Alternative route
You can force the Navigation System to calculate an alternative route during
guidance. Use this function for example to get around traffic jams or if you don’t
agree with the planned route.
The alternative route is calculated from the current car position for the selected
distance.
The following points have to be fulfilled to plan an alternative route:
a route has to be planned by the system, and
–
the system has to be in guidance screen mode.
–
Place the cursor on the ª icon and confirm by
☞
pressing the OK key,
or:
Push the ALT-R key on the remote control.
☞
If you agree with the displayed distance, simply
☞
confirm with “OK”.
The display shows the guidance screen again.
:
The system plans an alternative route for the displayed distance.
Abort alternative route planning
Place the cursor on “Return” and confirm by pressing the OK key.
☞
Alternative route
for: 6 mls
OK Return
Changing the distance
If you wish to have a distance other than the distance shown, proceed as follows:
Push the OK key on the remote control.
☞
Adjust the displayed distance between 1 and 6 miles by pushing the cursor keys
☞
4 or 6.
Again press the OK key.
☞
The cursor is placed on “OK”.
:
Confirm by pressing the OK key.
☞
The display shows the guidance screen again.
:
The system plans an alternative route for the displayed distance.
30
Loading...