propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Dell e o logótipo da Dell são marcas comerciais da Dell Inc. nos
Estados Unidos e/ou noutras jurisdições. Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas
comerciais das respetivas empresas.
2016 - 05
Rev. A03
™
Índice
1 Trabalhar no computador................................................................................... 6
Instruções de segurança.......................................................................................................................6
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.............................................7
Desligar o computador..........................................................................................................................7
Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador...................................................8
Funções das teclas de atalho do teclado.............................................................................................8
2 Retirar e instalar componentes........................................................................10
Instalação do cartão SIM (Subscriber Identity Module)..................................................................... 10
Remoção do cartão SIM (Subscriber Identity Module).......................................................................11
Retirar a tampa da base....................................................................................................................... 11
Instalar a tampa da base...................................................................................................................... 11
Retirar a bateria....................................................................................................................................12
Instalação da bateria............................................................................................................................13
Remover o conjunto da unidade de disco rígido...............................................................................13
Retire a unidade de disco rígido do suporte da unidade de disco rígido......................................... 14
Instalação da unidade de disco rígido no respetivo suporte.............................................................15
Instalar o conjunto da unidade de disco rígido..................................................................................15
Instalar o M.2 SSD opcional................................................................................................................ 15
Retirar a unidade de estado sólido (SSD) M.2 opcional..................................................................... 16
Instalar o PCIe SSD opcional...............................................................................................................16
Retirar a placa PCIe SSD opcional...................................................................................................... 16
Retirar o módulo de memória.............................................................................................................17
Instalar o módulo de memória........................................................................................................... 18
Remover a placa WLAN.......................................................................................................................18
Instalar a placa WLAN..........................................................................................................................18
Retirar a placa WWAN......................................................................................................................... 19
Instalar a placa WWAN........................................................................................................................ 19
Remoção da porta do conector de alimentação.............................................................................. 20
Instalação da porta do conector de alimentação............................................................................. 20
Retirar o teclado .................................................................................................................................20
Instalar o teclado................................................................................................................................. 21
Retirar o conjunto do ecrã..................................................................................................................22
Instalar o conjunto do ecrã................................................................................................................ 24
Retirar a moldura do ecrã...................................................................................................................24
Instalar a moldura do ecrã..................................................................................................................25
Retirar o painel do ecrã.......................................................................................................................25
3
Instalar o painel do ecrã......................................................................................................................26
Remover a câmara.............................................................................................................................. 26
Instalar a câmara................................................................................................................................. 27
Remover a dock frame........................................................................................................................27
Instalar a dock frame...........................................................................................................................29
Retirar a placa do leitor de SmartCard opcional................................................................................29
Instalar a placa do leitor de SmartCard opcional.............................................................................. 30
Retirar a placa do leitor de impressão digital opcional..................................................................... 30
Instalar a placa do leitor de impressão digital opcional.....................................................................31
Remover a placa de LEDs....................................................................................................................31
Instalar a placa de LEDs...................................................................................................................... 32
Remover o conjunto do dissipador de calor..................................................................................... 32
Instalar o conjunto do dissipador de calor........................................................................................ 33
Retirar a bateria de célula tipo moeda............................................................................................... 33
Instalar a bateria de célula tipo moeda..............................................................................................34
Retirar os altifalantes...........................................................................................................................34
Instalar os altifalantes..........................................................................................................................35
Remover a placa de sistema............................................................................................................... 35
Instalar a placa de sistema..................................................................................................................36
3 Opções da configuração do sistema.............................................................. 38
Sequência de arranque....................................................................................................................... 38
Teclas de navegação...........................................................................................................................38
Descrição geral da Configuração do sistema....................................................................................39
Aceder à Configuração do sistema.................................................................................................... 39
Opções do ecrã geral......................................................................................................................... 39
Opções do ecrã de configuração do sistema................................................................................... 40
Opções do ecrã de vídeo................................................................................................................... 43
Opções do ecrã de segurança........................................................................................................... 43
Opções do ecrã de arranque seguro................................................................................................. 45
Opções do ecrã das extensões da proteção do software Intel........................................................46
Opções do ecrã de desempenho.......................................................................................................46
Opções do ecrã de gestão de energia............................................................................................... 47
Opções do ecrã de comportamento do POST................................................................................. 49
Opções do ecrã de suporte da virtualização.....................................................................................50
Opções do ecrã Wireless....................................................................................................................50
Opções do ecrã de manutenção........................................................................................................51
Opções do ecrã de eventos do sistema............................................................................................. 51
Actualizar o BIOS ................................................................................................................................52
Palavra-passe do sistema e de configuração.................................................................................... 52
Atribuir uma palavra-passe do sistema e uma palavra-passe de configuração.........................53
Eliminar ou alterar uma palavra-passe do sistema e/ou de configuração existente................. 54
Diagnóstico de avaliação otimizada do sistema pré-arranque (ePSA)............................................. 63
Luzes de estado do dispositivo.......................................................................................................... 64
Luzes de estado da bateria................................................................................................................. 65
6 Contactar a Dell.................................................................................................. 67
5
1
Trabalhar no computador
Instruções de segurança
Utilize as seguintes directrizes de segurança para ajudar a proteger o computador de potenciais danos, e
para ajudar a assegurar a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento neste
documento pressupõe a existência das seguintes condições:
•Leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
•É possível substituir ou, se adquirido em separado, instalar um componente ao efectuar o
procedimento de remoção na ordem inversa.
ADVERTÊNCIA: Desconecte a totalidade das fontes de alimentação eléctrica antes de proceder à
abertura de tampas ou painéis do computador. Após terminar os trabalhos no interior do
computador, apenas conecte a fonte de alimentação eléctrica após ter colocado a totalidade das
tampas, painéis e parafusos.
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança
fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de
segurança, consulte a página principal de Conformidade regulamentar em www.dell.com/
regulatory_compliance .
AVISO: Muitas das reparações só podem ser efectuadas por um técnico de assistência qualificado.
Apenas deverá efectuar a resolução de problemas e algumas reparações simples, conforme
autorizado na documentação do produto ou como orientado pelo serviço de assistência on-line
ou por telefone e pela equipa de suporte. Os danos causados por assistência não autorizada pela
Dell não são abrangidos pela garantia. Leia e siga as instruções sobre segurança fornecidas com o
produto.
AVISO: Para evitar descargas electrostáticas, ligue-se à terra utilizando uma faixa de terra para
pulso ou tocando periodicamente numa superfície metálica não pintada, tal como um conector
na parte posterior do computador.
AVISO: Manuseie cuidadosamente os componentes e as placas. Não toque nos componentes ou
nos contactos da placa. Segure a placa pelas extremidades ou pelo suporte metálico de
instalação. Segure nos componentes, como um processador, pelas extremidades e não pelos
pinos.
AVISO: Quando desligar um cabo, puxe pelo respectivo conector ou pela patilha e não pelo
próprio cabo. Alguns cabos possuem conectores com patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar
este tipo de cabo, prima as patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. À medida que puxa os
conectores, mantenha-os alinhados para evitar que os pinos do conector dobrem. Do mesmo
modo, antes de ligar um cabo, certifique-se de ambos os conectores estão correctamente
orientados e alinhados.
NOTA: Pode haver diferenças de aparência entre a cor do computador e determinados
componentes em relação aos apresentados nas ilustrações deste documento.
6
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do
computador
Para evitar danificar o computador, execute os seguintes passos antes de começar a efectuar qualquer
procedimento no interior do mesmo.
1.Certifique-se de que segue o Instruções de segurança.
2.Certifique-se de que a superfície de trabalho é plana e que está limpa para evitar que a tampa do
computador fique riscada.
3.Desligue o computador, consulte Desligar o computador.
AVISO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do computador e, em
seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede.
4.Desligue todos os cabos de rede do computador.
5.Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das respectivas tomadas eléctricas.
6.Pressione sem soltar o botão de alimentação enquanto o computador é desligado para ligar a placa
de sistema à terra.
7.Retire a tampa.
AVISO: Antes de tocar em qualquer parte interior do computador, ligue-se à terra tocando
numa superfície metálica não pintada, tal como o metal na parte posterior do computador.
Enquanto trabalha, toque periodicamente numa superfície metálica não pintada para dissipar
a electricidade estática, uma vez que esta pode danificar os componentes internos.
Desligar o computador
AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os
programas abertos antes de desligar o computador.
1.Para desligar o computador:
•No Windows 10 (com um dispositivo táctil ou um rato):
1.Clique ou toque no .
2.Clique ou toque no depois clique ou toque em Encerrar.
•No Windows 8 (com um dispositivo táctil ou um rato):
1.Passe o dedo a partir da margem direita do ecrã, abra o menu Atalhos e seleccione
Definições.
2.Toque no e depois seleccione Encerrar
•No Windows 8 (com um rato):
1.Aponte para o canto superior direito do ecrã e clique em Definições.
2.Clique no e depois seleccione Encerrar.
•No Windows 7:
1.Clique em Iniciar
7
2.Clique em Encerrar.
2.Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos anexados se encontram desligados. Se o
computador e os dispositivos a estes ligados não se tiverem desligado automaticamente quando
encerrou o sistema operativo, mantenha premido o botão de alimentação durante cerca de 6
segundos para os desligar.
Após efectuar qualquer procedimento no interior do
computador
Uma vez concluído o procedimento de reposição do componente, certifique-se de que liga os
dispositivos externos, placas e cabos antes de ligar o computador.
AVISO: Para evitar danos no computador, utilize apenas a bateria designada para este
computador Dell. Não utilize baterias específicas de outros computadores Dell.
1.Ligue todos os dispositivos externos, tais como um replicador de portas ou uma base de multimédia,
e volte a colocar todas as placas, como por exemplo, uma ExpressCard.
2.Ligue todos os cabos de telefone ou de rede ao computador.
AVISO: Para ligar um cabo de rede, ligue em primeiro lugar o cabo ao dispositivo de rede e,
em seguida, ligue-o ao computador.
3.Volte a colocar a bateria.
4.Volte a colocar a tampa da base.
5.Ligue o computador e todos os dispositivos anexados às respectivas tomadas eléctricas.
6.Ligue o computador.
Funções das teclas de atalho do teclado
A seguinte tabela lista as funções das teclas de atalho do teclado. Não escreva o símbolo + (adição) ao
executar um comando.
Tabela 1. Funções das teclas de atalho do teclado
System functions
Ctrl+Shift+EscAbre a janela Gestor de Tarefas.
Fn+EscActiva ou desactiva as funcionalidades da tecla de função FN.
Fn+F5Activa ou desactiva a tecla Num Lock.
Fn+F6Activa ou desactiva a tecla Scroll Lock.
Fn+F9Abre a janela Procura do Windows.
Fn+F10Activa o modo de teclado retroiluminado.
Fn+PrtScrActiva ou desactiva os dispositivos sem fios do sistema.
Fn+CtrlAbre o menu de contexto da aplicação. Esta tecla tem o mesmo efeito que a
Chave de Aplicação.
Funções do ecrã
Fn+F8Alterna a imagem de vídeo para a seguinte opção de visualização. As opções
incluem um ecrã integrado, um ecrã externo, ou ambos em simultâneo.
8
Fn+F11Só diminui a luminosidade num ecrã integrado, não num ecrã externo.
Fn+F12Só aumenta a luminosidade num ecrã integrado, não num ecrã externo.
Power Management
Fn+InsertActiva o Modo de Suspensão do sistema.
Multimédia/Áudio
Fn+F1Activa ou desactiva o áudio do sistema.
Fn+F2Diminui o volume do áudio.
Fn+F3Aumenta o volume do áudio.
Fn+F4Activa ou desactiva o microfone incorporado.
Funções da tecla Windows.
Windows Logo key + MMinimiza todas as janelas abertas.
Windows Logo key +
Shift+M
Windows Logo key +E Executa o Windows Explorer.
Windows Logo key +R Abre a caixa de diálogo Executar.
Windows Logo key +F Abre a caixa de diálogo Resultados da procura.
Windows Logo key
+Ctrl+F
Windows Logo key
+Pause
Maximiza todas as janelas abertas.
Abre a caixa de diálogo Resultados da procura - Computador (se o
computador estiver ligado a uma rede).
Abre a caixa de diálogo Propriedades do sistema.
9
2
Retirar e instalar componentes
Esta secção fornece informações detalhadas sobre como retirar ou instalar os componentes do
computador.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento requerem as seguintes ferramentas:
•Chave de parafusos de ponta chata pequena
•Chave de parafusos Phillips #0
•Chave de parafusos Phillips #1
•Pequeno instrumento de plástico pontiagudo
Instalação do cartão SIM (Subscriber Identity Module)
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Introduza um clip ou uma ferramenta de remoção de cartão SIM no orifício para remover o tabuleiro
do cartão SIM [1].
3.Coloque o cartão SIM no respetivo suporte [2].
4.Empurre o tabuleiro do cartão SIM para dentro da ranhura até que encaixe no lugar.
10
Remoção do cartão SIM (Subscriber Identity Module)
AVISO: Remover o cartão micro-SIM quando o computador está ligado pode causar a perda de
dados ou danos no cartão. Certifique-se de que o computador está desligado ou que as ligações
de rede estão desativadas.
1.Introduza um clip ou uma ferramenta de remoção de cartão SIM no orifício no tabuleiro do cartão
SIM.
2.Retire o cartão SIM do respetivo tabuleiro.
3.Empurre o tabuleiro do cartão SIM para dentro da ranhura até que encaixe no lugar.
Retirar a tampa da base
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Para retirar a tampa da base:
a. Desaperte os parafusos que fixam a tampa da base ao computador [1].
b. Levante a tampa da base a partir da margem e retire-a do computador [2, 3].
NOTA: Pode necessitar de um instrumento aguçado em plástico para levantar a tampa da
base a partir das margens.
Instalar a tampa da base
1.Alinhe a tampa da base com os suportes dos parafusos no computador.
2.Prima as extremidades da tampa até encaixar no sítio.
3.Aperte os parafusos para fixar a tampa da base no computador.
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
11
Retirar a bateria
NOTA: Se o seu computador suportar a bateria de 6 células, não irá suportar um disco rígido.
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Retire a tampa da base.
3.Para retirar a bateria:
a. Desligue o cabo da bateria do conector na placa de sistema [1].
b. Retire os parafusos que fixam a bateria ao computador [2].
c. Levante a bateria do computador [3].
4. Retire o cabo do canal de encaminhamento [1] e retire o cabo da bateria [2].
NOTA: Este passo é aplicável apenas para uma bateria de 4 células.
12
Instalação da bateria
NOTA: Se o seu computador suportar uma bateria de 6 células, não irá suportar um disco rígido.
1.Ligue o cabo da bateria ao conector na bateria.
2.Encaminhe o cabo da bateria através do canal de encaminhamento na bateria.
NOTA: Este passo é aplicável apenas para uma bateria de 4 células.
3.Insira a bateria na ranhura do computador.
4. Aperte os parafusos para fixar a bateria no computador.
5.Ligue o cabo da bateria ao conector na placa de sistema.
6. Instale a tampa da base.
7.Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Remover o conjunto da unidade de disco rígido
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
3.Para remover a unidade de disco rígido:
a. Desligue o cabo do disco rígido do conector na placa do sistema [1].
b. Retire os parafusos que fixam o conjunto do disco rígido ao computador [2].
c. Levante e retire o conjunto do disco rígido do computador [3].
13
Retire a unidade de disco rígido do suporte da unidade de
disco rígido.
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
c. conjunto da unidade de disco rígido
3.Puxe o cabo do disco rígido para retirá-lo do conector.
4. Remova os parafusos que fixam o suporte da unidade de disco rígido à respetiva unidade [1] e
levante unidade de disco rígido do respetivo suporte [2].
14
Instalação da unidade de disco rígido no respetivo
suporte
1.Alinhe os orifícios dos parafusos no disco rígido com os orifícios no respetivo suporte.
2.Insira a unidade de disco rígido no respetivo suporte.
3.Aperte os parafusos para fixar o suporte da unidade de disco rígido à unidade.
4. Instalar:
a. conjunto da unidade de disco rígido
b. bateria
c. tampa da base
5.Siga o procedimento em Após efetuar qualquer procedimento no interior do seu sistema.
Instalar o conjunto da unidade de disco rígido
1.Insira o conjunto da unidade de disco rígido no encaixe no computador.
2.Aperte os parafusos para fixar o conjunto da unidade de disco rígido ao computador.
3.Ligue o cabo do disco rígido ao conector no mesmo e na placa do sistema.
4. Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
5.Siga os procedimentos em Após efetuar qualquer procedimento no interior do seu sistema.
Instalar o M.2 SSD opcional
1.Insira o SSD no conector do computador.
2.Aperte o parafuso para fixar o SSD ao computador.
3.Instalar:
15
a. bateria
b. tampa da base
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a unidade de estado sólido (SSD) M.2 opcional
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
3.Para retirar o SDD:
a. Retire o parafuso que fixa o SSD ao computador [1].
b. Deslize e retire o SSD do computador [2].
Instalar o PCIe SSD opcional
1.Insira o grampo do SSD na respetiva ranhura no computador.
2.Aperte o parafuso para fixar o grampo do SSD ao computador.
3.Insira o SSD no conector do computador.
4. Coloque o suporte do SSD sob o SSD e aperte os parafusos que o fixam ao computador.
5.Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
6. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a placa PCIe SSD opcional
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
16
a. tampa da base
b. bateria
3.Para retirar o PCIe SDD:
a. Retire os parafusos que fixam o suporte do SSD ao SSD [1].
b. Retire o suporte do SSD [2].
c. Retire o SSD do computador [3].
Retirar o módulo de memória
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
3.Puxe os grampos de fixação do módulo de memória até que o módulo de memória se solte [1].
4. Retire o módulo de memória da placa do sistema [2].
17
Instalar o módulo de memória
1.Insira o módulo de memória no respetivo encaixe até os grampos segurarem o módulo de memória.
2.Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
3.Siga os procedimentos indicados em Após efetuar qualquer procedimento no interior do
computador.
Remover a placa WLAN
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
3.Para remover a placa WLAN.
a. Retire o parafuso que fixa o apoio metálico à placa WLAN [1].
b. Retire o suporte metálico [2].
c. Desligue os cabos WLAN dos conectores na placa WLAN [3].
d. Retire os cabos WLAN do canal de encaminhamento.
e. Retire a placa WLAN do computador [4].
Instalar a placa WLAN
1.Insira a placa WLAN na ranhura do computador.
2.Encaminhe os cabos WLAN através do canal de encaminhamento.
3.Ligue os cabos WLAN ao conectores na placa WLAN.
4. Coloque o suporte metálico e aperte o parafuso para fixá-lo ao computador.
18
5.Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
6. Siga o procedimento em Após efetuar qualquer procedimento no interior do seu sistema.
Retirar a placa WWAN
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
3.Para retirar a placa WWAN:
a. Retire o parafuso que fixa a placa WWAN [1].
b. Desligue os cabos WWAN dos conectores na placa WWAN [2].
c. Retire os cabos WWAN do canal de encaminhamento.
d. Retire a placa WWAN do computador [3].
Instalar a placa WWAN
1.Insira a placa WWAN na ranhura do computador.
2.Encaminhe os cabos WWAN através do canal de encaminhamento.
3.Ligue os cabos WWAN ao conectores na placa WWAN.
4. Aperte o parafuso para fixar a placa WWAN ao computador
5.Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
6. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
19
Remoção da porta do conector de alimentação
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
a. tampa da base
b. bateria
3.Para retirar o cabo da porta do conector de energia:
a. Retire o/os parafusos/ para soltar o suporte metálico na porta do conector de energia [1].
b. Levante o suporte metálico do computador [2].
c. Retire a porta do conector de alimentação do computador [3].
d. Desligue o cabo da porta do conector de alimentação do computador [4].
Instalação da porta do conector de alimentação
1.Insira a porta do conector de alimentação na ranhura no computador.
2.Coloque o suporte metálico na porta do conector de alimentação.
3.Aperte o parafuso para fixar a porta do conector de alimentação ao computador.
4. Encaminhe o cabo da porta do conector de alimentação através dos canais de encaminhamento.
5.Ligue o cabo da porta do conector de alimentação ao conector na placa de sistema.
6. Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
7.Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o teclado
1.Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2.Remover:
20
a. tampa da base
b. bateria
3.Para retirar o rebordo do teclado:
a. Desligue os cabos do teclado dos conectores na placa do sistema [1, 2].
b. Utilizando um instrumento aguçado em plástico, levante o rebordo do teclado a partir das
margens para soltar do teclado [3, 4, 5].
4. Para retirar o teclado:
a. Retire os parafusos que fixam o teclado ao computador [1].
b. Levante o teclado e deslize-o para retirá-lo do computador [2, 3].
Instalar o teclado
1.Alinhe o teclado com os suportes dos parafusos no computador.
2.Aperte os parafusos para fixar o teclado ao computador.
3.Alinhe o rebordo do teclado com as abas no computador e prima-o até encaixar no sítio.
4. Ligue os cabos do teclado aos conectores na placa do sistema.
5.Instalar:
a. bateria
b. tampa da base
6. Siga o procedimento em Após efetuar qualquer procedimento no interior do seu sistema.
21
Loading...
+ 46 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.