Dell Latitude E5550, Latitude 5550 User Manual [fi]

Dell Latitude E5550 / 5550
Omistajan opas

Säädösten mukainen malli: P37F
Säädösten mukainen tyyppi: P37F001

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä
paremmin.

VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja
voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.

VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,
loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Copyright © 2015 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja kansainvälisten tekijänoikeus-

ja immateriaalioikeuslakien suojaama. Dell™ ja Dell-logo ovat Dell Inc:in omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai
muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut tässä mainitut merkit ja nimet saattavat olla yritystensä omistamia tavaramerkkejä.

2014 - 12

Tark. A01

1

Tietokoneen käsittely

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen

Noudata seuraavia turvaohjeita suojataksesi tietokoneen mahdollisilta vaurioilta ja taataksesi
turvallisuutesi. Ellei toisin ilmoiteta, kussakin tämän asiakirjan menetelmässä oletetaan seuraavien pitävän
paikkansa:

• Olet perehtynyt tietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin.

• Osa voidaan vaihtaa tai - jos se on hankittu erikseen - asentaa suorittamalla irrotusmenettely
päinvastaisessa järjestyksessä.

VAARA: Irrota kaikki virtalähteet ennen tietokoneen suojusten tai paneelien avaamista. Kun olet
päättänyt tietokoneen käsittelemisen, asenna kaikki suojukset, paneelit ja ruuvit paikoilleen
ennen virtalähteen kytkemistä.

VAARA: Ennen kuin avaat tietokoneen kannen, lue tietokoneen mukana tulleet turvallisuustiedot.
Lisätietoja parhaista turvallisuuskäytönnistä on Regulatory Compliancen aloitussivulla
osoitteessa

VAROITUS: Monet korjaustoimista saa tehdä vain valtuutettu huoltohenkilö. Voit tehdä vain
vianmääritystä ja sellaisia yksinkertaisia korjaustoimia, joihin sinulla tuoteoppaiden mukaan on
lupa tai joihin saat opastusta verkon tai puhelimen välityksellä huollosta tai tekniseltä tuelta.
Takuu ei kata sellaisten huoltotoimien aiheuttamia vahinkoja, joihin Dell ei ole antanut lupaa. Lue
tuotteen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata niitä.

VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla säännöllisesti
tietokoneen takaosassa olevaa maalaamatonta metallipintaa, esimerkiksi tietokoneen takana
olevaa liitintä, jotta staattisen sähköpurkauksia ei pääse syntymään.

VAROITUS: Käsittele osia ja kortteja varoen. Älä kosketa kortin osia tai kontakteja. Pitele korttia
sen reunoista tai metallisista kiinnikkeistä. Pitele osaa, kuten suoritinta, sen reunoista, ei sen
nastoista.

VAROITUS: Kun irrotat johdon, vedä liittimestä tai vetokielekkeestä, ei johdosta itsestään.
Joidenkin johtojen liittimissä on lukituskieleke; jos irrotat tällaista johtoa, paina lukituskielekettä
ennen johdon irrottamista. Kun vedät liittimet erilleen, pidä ne oikeassa asennossa, jotta tapit
eivät vioitu. Lisäksi, ennen kuin kiinnität johdon, tarkista että molemmat liitännät ovat oikeassa
asennossa suhteessa toisiinsa.

HUOMAUTUS: Tietokoneen ja tiettyjen osien väri saattaa poiketa tässä asiakirjassa esitetystä.

www.dell.com/regulatory_compliance .

Voit välttää tietokoneen vahingoittumisen, kun suoritat seuraavat toimet ennen kuin avaat tietokoneen
kannen.

1. Varmista, että työtaso on tasainen ja puhdas, jotta tietokoneen kuori ei naarmuunnu.

2. Sammuta tietokone (katso kohtaa Tietokoneen sammuttaminen).

3. Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista.

3

VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli tietokoneesta ja irrota sitten
kaapeli verkkolaitteesta.

4. Irrota kaikki verkkokaapelit tietokoneesta.

5. Irrota tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiasta.

6. Sulje näyttö ja käännä tietokone ylösalaisin tasaisella työpinnalla.

HUOMAUTUS: Vältä emolevyn vaurioituminen irrottamalla pääakku ennen tietokoneen
huoltamista.

7. Irrota rungon suojus.

8. Irrota pääakku.

9. Käännä tietokone oikein päin.

10. Avaa näyttö.

11. Pidä virtapainiketta painettuna muutaman sekunnin ajan, jotta emolevy maadoittuu.

VAROITUS: Estä sähköiskut irrottamalla tietokone aina virtalähteestä ennen näytön
avaamista.

VAROITUS: Ennen kuin kosketat mitään osaa tietokoneen sisällä, maadoita itsesi
koskettamalla maalaamatonta metallipintaa, kuten tietokoneen takana olevaa metallia. Kun
työskentelet,kosketa maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti, jotta staattinen sähkö
pääsee purkautumaan vioittamatta sisäkomponentteja.

12. Irrota kaikki asennetut ExpressCard-kortit ja älykortit paikoistaan.

Tietokoneen sammuttaminen

VAROITUS: Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki avoimet tiedostot ja
sulkemalla kaikki avoimet ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen.

1. Käyttöjärjestelmän sammuttaminen:

• Windows 8.1:

– Kosketuslaitteen käyttö:

a. Pyyhkäise näytön oikeasta laidasta, avaa oikopolkuvalikko ja valitse Asetukset.

b. Valitse ja valitse Sammuta.

Tai

* Kosketa aloitusnäytössä ja valitse Sammuta.

– Hiiren käyttö:

a. Osoita näytön oikeaa yläkulmaa ja napsauta Asetukset.

b. Napsauta ja valitse Sammuta.

Tai

* Napsauta aloitusnäytössä ja valitse Sammuta.

• Windows 7:

4

1. Valitse Käynnistä. .

2. Valitse Sammuta.

tai

1. Valitse Käynnistä. .

2. Valitse Käynnistä-valikon oikeassa alareunassa oleva alla olevan kuvan mukainen nuoli ja

valitse Sammuta .

2. Tarkista, että tietokone ja kaikki siihen kytketyt laitteet on sammutettu. Jos tietokone ja siihen kytketyt

laitteet eivät sammuneet automaattisesti käyttöjärjestelmän sammuessa, sammuta ne painamalla
virtapainiketta noin 6 sekuntia.

Tietokoneen käsittelemisen jälkeen

Kun olet asentanut osat paikoilleen, muista kiinnittää ulkoiset laitteet, kortit ja kaapelit, ennen kuin kytket
tietokoneeseen virran.

VAROITUS: Jotta tietokone ei vioitu, käytä ainoastaan tälle Dell-tietokoneelle suunniteltua akkua.
Älä käytä muille Dell-tietokoneille suunniteltuja akkuja.

1. Kiinnitä ulkoiset laitteet, kuten portintoistin ja liitäntäalusta, ja liitä kaikki kortit, kuten ExpressCard.

2. Kiinnitä tietokoneeseen puhelin- tai verkkojohto.

VAROITUS: Kun kytket verkkojohdon, kytke se ensin verkkolaitteeseen ja sitten
tietokoneeseen.

3. Asenna akku.

4. Asenna rungon suojus.

5. Kiinnitä tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiaan.

6. Käynnistä tietokone.

5

Komponenttien irrottaminen ja asentaminen

Tässä luvussa annetaan yksityiskohtaista tietoa tietokoneen komponenttien irrottamisesta ja
asentamisesta.

Suositellut työkalut

Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja:

• pieni tasapäinen ruuvitaltta

• #0 ristipäinen ruuvitaltta

• #1 ristipäinen ruuvitaltta

• Pieni muovipuikko

Järjestelmän yleiskatsaus

Laturin kytkeminen

2

6

Näkymä edestä ja takaa

1. verkkoliitin 2. VGA-liitin

3. USB 3.0 -liitäntä 4. mikrofonit (valinnainen)

5. kamera 6. kameran tilavalo

7. HDMI-liitin 8. virtaliitin

9. mikrofoni 10. virtapainike

11. USB 3.0 -liitin, jossa PowerShare 12. muistikortinlukija

13. etäluettava älykortinlukija (valinnainen) 14. sormenjäljenlukija (valinnainen)

7

15. langattoman yhteyden tilan merkkivalo 16. akun tilan merkkivalo

17. kiintolevyn toimintavalo 18. virtatilan merkkivalo

19. kaiuttimet 20. kosketuslevy

21. muistikortinlukija (valinnainen) 22. kuuloke-mikrofoniliitäntä

23. suojakaapelin paikka 24. telakkaliitäntä (valinnainen)

25. huoltomerkkitarra

Rungon suojuksen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota rungon suojus tietokoneesta seuraavasti:

a. Irrota ruuvit, joilla rungon suojus on kiinnitetty tietokoneeseen.
b. Nosta rungon suojusta reunoilta ja irrota rungon suojus tietokoneesta.

HUOMAUTUS: Saatat tarvita terävän työkalun, jotta voit kangeta rungon suojuksen irti
reunastaan.

Rungon suojuksen asentaminen

1. Aseta rungon suojus ja kohdista ruuvinpidikkeet oikein tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla rungon suojus kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Akun irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota rungon suojus.

8

3. Irrota akkukaapeli liitännästään [1] ja vapauta kaapeli reitityskanavasta [2].

4. Toimi seuraavasti:

a. Irrota ruuvi, jolla akku kiinnittyy tietokoneeseen [1].
b. Nosta ja työnnä akku ulos tietokoneesta [2] [3].

Akun asentaminen

1. Aseta akku tietokoneeseen.

2. Reititä akkukaapeli reitityskanavan kautta.

3. Kiristä ruuvi, jolla akku kiinnittyy tietokoneeseen.

4. Kiinnitä akkukaapeli emolevyn liitäntään.

5. Asenna rungon suojus.

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

9

Kiintolevykokoonpanon irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan menettelyä.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku

3. Toimi seuraavasti:

a. Irrota kiintolevyn kaapeli emolevyn liitännästä [1] .
b. Irrota ruuvit, joilla kiintolevykokoonpano on kiinnitetty tietokoneeseen [2].

4. Irrota kiintolevykokoonpano tietokoneesta.

5. Irrota kiintolevyn kaapeli liitännästä vetämällä.

10

6. Irrota ruuvit, joilla kiintolevyn kiinnike kiinnittyy kiintolevyyn [1], ja irrota kiintolevy kiintolevyn

kiinnikkeestä [2].

Kiintolevykokoonpanon asentaminen

1. Aseta kiintolevyn kiinnike kiintolevyn päälle ja kohdista ruuvinpidikkeet ja kiristä ruuvit kiinnittääksesi

kiintolevyn kiinnikkeen.

2. Kytke kiintolevyn kaapeli kiintolevyn liitäntään.

3. Aseta kiintolevykokoonpano paikoilleen tietokoneeseen.

4. Kytke kiintolevyn kaapeli emolevyn liitäntään.

5. Kiinnitä kiintolevykokoonpano tietokoneeseen kiristämällä ruuvit.

6. Asenna seuraavat:

11

a. akku
b. rungon suojus

7. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Muistin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku

3. Kankea muistimoduulin kiinnittäviä klipsejä siten, että muisti ponnahtaa ylös, ja irrota muisti

emolevystä.

Muistin asentaminen

1. Aseta muisti muistikantaan siten, että klipsit kiinnittävät sen paikoilleen.

2. Asenna seuraavat:

a. akku
b. rungon suojus

3. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näppäimistön kehyksen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan vaiheita.

2. Kankea näppäimistön kehys irti reunoistaan.

12

HUOMAUTUS: Saatat tarvita terävän työkalun, jotta voit kangeta näppäimistön kehyksen irti
reunoistaan.

3. Irrota näppäimistön kehys näppäimistöstä.

Näppäimistön kehyksen asentaminen

1. Aseta näppäimistön kehys näppäimistöön siten, että se napsahtaa paikoilleen.

2. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näppäimistön irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys

3. Irrota näppäimistön kaapeli ja kosketuslevyn kaapelit emolevyn liitännöistä.

13

4. Irrota ruuvit, joilla näppäimistö kiinnittyy tietokoneeseen.

5. Irrota näppäimistö tietokoneesta

Näppäimistön asentaminen

1. Aseta näppäimistö siten, että se kohdistuu tietokoneen ruuvinpidikkeiden kanssa.

2. Kiinnitä näppäimistön kaapeli ja kosketuslevyn kaapelit emolevyn liitäntöihin.

3. Kiristä näppäimistön kiinnitysruuvit.

4. Asenna seuraavat:

a. näppäimistön kehys
b. akku
c. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

14

Kämmentuen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö

3. Irrota ruuvit, joilla kämmentuki on kiinnitetty tietokoneeseen.

4. Käännä tietokone ympäri ja toimi seuraavasti:

a. Irrota seuraavat kaapelit emolevyn liitännöistä [1] [2].

• virtakortti

• LED-kortti

• USH-kortti

• kosketuslevykortti

b. Irrota ruuvit, joilla kämmentuki on kiinnitetty tietokoneeseen [3].

15

5. Vapauta kämmentuki työntämällä ja irrota se tietokoneesta [2].

Kämmentuen asentaminen

1. Aseta kämmentuki tietokoneen päälle.

2. Liitä seuraavat kaapelit emolevyn liitäntöihin:

a. virtakortti
b. LED-kortti
c. USH-kortti
d. kosketuslevykortti

3. Kiinnitä kämmentuki kiristämällä ruuvit tietokoneen edestä ja takaa.

4. Asenna seuraavat:

a. näppäimistö
b. näppäimistön kehys
c. akku
d. rungon suojus

16

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Virtakytkinkortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö
e. kämmentuki

3. Irrota virtakytkinkortti kämmentuesta seuraavasti:

a. Irrota ruuvit, joilla virtakytkinkortti on kiinnitetty kämmentukeen [1].
b. Irrota virtakytkinkortti kämmentuesta [2].

Virtakytkinkortin asentaminen

1. Aseta virtakytkinkortti paikoilleen kämmentukeen.

2. Kiristä ruuvit, joilla virtakytkinkortti kiinnittyy kämmentukeen.

3. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. akku
e. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Muistikortinlukijakortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus

17

b. akku
c. muisti
d. näppäimistön kehys
e. näppäimistö
f. kämmentuki

3. Toimi seuraavasti:

a. Irrota muistikortinlukijakortin kaapeli USH-kortista [1] [2].
b. Irrota kaapeli liimasta [3].

4. Vapauta muistikortinlukijakortti. Muistikortinlukijakortin vapauttaminen:

a. Irrota ruuvit, joilla muistikortinlukijakortti kiinnittyy kämmentukeen [1].
b. Vapauta muistikortinlukijakortti painamalla sitä [2].

5. Irrota muistikortinlukijakortti kämmentuesta.

18

Muistikortinlukijakortin asentaminen

1. Aseta muistikortinlukijakortti paikoilleen kämmentukeen.

2. Kiristä ruuvit, joilla muistikortinlukijakortti kiinnittyy kämmentukeen.

3. Kiinnitä muistikortinlukijan johto ja kytke muistikortinukijan kaapeli USH-levyän liitäntään.

4. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. akku
e. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

USH-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. kiintolevykokoonpano
d. näppäimistön kehys
e. näppäimistö
f. kämmentuki

3. Irrota USH-kortti kortti seuraavasti:

a. Irrota kaikki kaapelit USH-kortista [1] [2].
b. Irrota ruuvi, jolla USH-kortti on kiinnitetty kämmentukeen [3].
c. Irrota USH-kortti kämmentuesta [4].

19

USH-kortin asentaminen

1. Aseta USH-kortti kämmentuelle.

2. Kiristä ruuvi, jolla USH-kortti kiinnittyy kämmentukeen.

3. Liitä kaikki kaapelit USH-korttiin.

4. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. kiintolevykokoonpano
e. akku
f. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Sormenjäljenlukijakortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö
e. kämmentuki

3. Irrota sormenjälkilukijakortti seuraavasti:

a. Vapauta sormenjälkilukijakortin kämmentukeen kiinnittävä metallikiinnike [1] [2].
b. Irrota sormenjälkilukijan kaapeli sormenjälkilukijakortista [3] [4].
c. Irrota sormenjälkilukijakortti kämmentuesta [5].

20

Sormenjäljenlukijakortin asentaminen

1. Aseta sormenjäljenlukijakortti paikoilleen kämmentukeen.

2. Liitä sormenjäljenlukijan kaapeli sormenjäljenlukijan lukukorttiin.

3. Aseta metallikiinnike sormenjäljenlukijakortin päälle ja kiinnitä se paikoilleen kiristämällä ruuvit.

4. Asenna seuraavat:

a. näppäimistön kehys
b. näppäimistö
c. kämmentuki
d. akku
e. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

LED-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö
e. kämmentuki

3. Irrota LED-kortti seuraavasti:

a. Irrota LED-kortin kaapeli LED-kortin liitännästä [1] [2].
b. Irrota ruuvi, jolla LED-kortti on kiinnitetty kämmentukeen [3].
c. Irrota LED-kortti kämmentuesta [4].

21

LED-kortin asentaminen

1. Aseta LED-kortti paikoilleen kämmentukeen.

2. Kiristä ruuvi, jolla LED-kortti kiinnittyy kämmentukeen.

3. Kytke LED-kortin kaapeli LED-kortin liitäntään.

4. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. akku
e. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Virtaliittimen portin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku

3. Irrota virtaliitännän kaapeli emolevystä [1] ja vapauta virtaliitännän kaapeli reitityskanavista [2].

22

4. Toimi seuraavasti:

a. Vapauta metallikiinnike irrottamalla virtaliitännän ruuvi [1] [2].
b. Nosta virtaliitäntä ulos tietokoneesta [3].

Virtaliitännän asentaminen

1. Aseta virtaliitäntä tietokoneeseen.

2. Aseta metallikiinnike virtaliitännän päälle ja kiinnitä virtaliitäntä tietokoneeseen kiristämällä ruuvi.

3. Vedä virtaliitännän kaapeli reitityskanaviensa läpi ja kiinnitä se emolevyn liitäntään.

4. Asenna seuraavat:

a. akku
b. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

23

WLAN-/WiGig-kortin irrottaminen

HUOMAUTUS: WiGig-kortti on valinnainen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota rungon suojus.

3. Irrota WLAN-kortti seuraavasti:

a. Irrota WLAN-kaapelit niiden WLAN-kortin liitännöistä [1].
b. Irrota ruuvi, jolla WLAN-kortti on kiinnitetty tietokoneeseen [2].

4. Irrota WLAN-kortti tietokoneesta.

WLAN-/WiGig-kortin asentaminen

1. Aseta WLAN-kortti paikoilleen tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvi WLAN-kortin kiinnittämiseksi tietokoneeseen.

3. Kytke WLAN-kaapelit niiden WLAN-korttiin merkittyihin liitäntöihin.

24

4. Asenna rungon suojus.

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

WWAN-kortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota rungon suojus.

3. Irrota WWAN-kortti seuraavasti:

a. Irrota WWAN-kaapelit niiden WWAN-kortin liitännöistä [1].
b. Irrota ruuvi, jolla WWAN-kortti on kiinnitetty tietokoneeseen [2].

4. Irrota WWAN-kortti tietokoneesta.

WWAN-kortin asentaminen

1. Aseta WWAN-kortti paikoilleen tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvi, jolla WWAN-kortti kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Kytke WWAN-kaapelit niiden WWAN-korttiin merkittyihin liitäntöihin.

25

4. Asenna rungon suojus.

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näytön saranan kiinnikkeiden irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti
d. kiintolevykokoonpano
e. näppäimistön kehys
f. näppäimistö
g. kämmentuki

3. Irrota ruuvit, joilla näytön saranoiden kiinnikkeet on kiinnitetty tietokoneen takaosaan.

4. Avaa näyttö ja toimi seuraavasti:

a. Irrota ruuvit, joilla näytön saranoiden kiinnikkeet on kiinnitetty tietokoneen etuosaan [1].
b. Vedä näytön saranoiden kiinnikkeet irti tietokoneesta [2].

26

Näytön saranan kiinnikkeiden asentaminen

1. Aseta näytön saranan kiinnikkeet paikoilleen tietokoneeseen.

2. Kiinnitä näytön saranan kiinnikkeet kiristämällä ruuvit tietokoneen edestä ja takaa.

3. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. kiintolevykokoonpano
e. muisti
f. akku
g. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näytön irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö
e. kämmentuki
f. näytön saranoiden kiinnikkeet

3. Irrota WLAN- ja WWAN-kaapelit liitännöistään [1] ja vapauta kaapelit reitityskanavista [2].

4. Irrota näyttökaapeli emolevystä. Näyttökaapelin irrottaminen:

a. Irrota ruuvi, jolla näyttökaapelin kiinnike on kiinnitetty tietokoneeseen [1].
b. Irrota näyttökaapelin kiinnike päästäksesi käsiksi näyttökaapeliin [2].
c. Irrota näyttökaapeli emolevystä [3].

27

5. Vapauta näyttökaapeli reitityskanavasta.

6. Irrota näyttökokoonpanon kiinnitysruuvit [1] ja nosta näyttökokoonpano irti tietokoneesta [2].

28

Näytön asentaminen

1. Aseta näyttökokoonpano siten, että se kohdistuu tietokoneen ruuvinpidikkeiden kanssa.

2. Vedä WWAN-, WLAN- ja näyttökaapelit reitityskanaviensa läpi.

3. Kiristä ruuvit näytön kiinnittämiseksi tietokoneeseen.

4. Kytke WWAN- ja WLAN-kaapelit liittimiinsä.

5. Kytke näyttökaapeli emolevyyn, aseta näyttökaapelin kiinnike liitännän päälle ja kiinnitä näyttökaapeli

tietokoneeseen kiristämällä ruuvi.

6. Asenna seuraavat:

a. näytön saranoiden kiinnikkeet
b. kämmentuki
c. näppäimistö
d. näppäimistön kehys
e. akku
f. rungon suojus

7. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näytön kehyksen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Kankea reunoja irrottaaksesi näytön kehyksen näyttökokoonpanosta.

29

3. Irrota näytön kehys näytöstä.

Näytön kehyksen asentaminen

1. Aseta näytön kehys näytön päälle.

2. Alkaen näytön kehyksen yläkulmasta, painele kehystä sen koko mitalta siten, että se napsahtaa

paikoilleen näyttökokoonpanoon.

3. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näyttöpaneelin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näytön kehys

3. Irrota ruuvit, joilla näyttöpaneeli kiinnittyy näyttökokoonpanoon [1], ja nosta ja käännä näyttöpaneeli

ympäri päästäksesi käsiksi eDP-kaapeliin [2].

30

4. Irrota teippi [1] päästäksesi käsiksi eDP-kaapeliin [2].

5. Irrota eDP-kaapeli liitännästään [1] ja irrota näyttöpaneeli näyttökooonpanosta [2].

31

Näyttöpaneelin asentaminen

1. Kytke eDP-kaapeli liitäntäänsä ja liimaa teippi.

2. Aseta näyttökopaneeli siten, että se kohdistuu näyttökokoonpanon ruuvinpidikkeiden kanssa.

3. Kiristä ruuvit, jotka kiinnittävät näyttöpaneelin näyttöön.

4. Asenna seuraavat:

a. näytön kehys
b. akku
c. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Näytön saranoiden irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti
d. kiintolevykokoonpano
e. näppäimistön kehys
f. näppäimistö
g. kämmentuki
h. näytön saranoiden kiinnikkeet
i. näyttö
j. näytön kehys

3. Irrota näytön saranat näyttökokoonpanosta seuraavasti:

a. Irrota ruuvit, joilla näytön sarant kiinnittyvät näyttökokoonpanon molemmille puolille [1].
b. Irrota näytön saranat näyttökokoonpanosta [2].

32

Näytön saranoiden asentaminen

1. Aseta näytön saranat paikoilleen näyttökokoonpanoon.

2. Kiristä ruuvit kiinnittääksesi näytön saranan näyttökokoonpanon kummallekin puolelle.

3. Asenna seuraavat:

a. näytön kehys
b. näyttö
c. näytön saranoiden kiinnikkeet
d. kämmentuki
e. näppäimistö
f. näppäimistön kehys
g. kiintolevykokoonpano
h. muisti
i. akku
j. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Kameran irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näytön kehys
d. näyttöpaneeli

3. Irrota kamera tietokoneesta seuraavasti:

a. Nosta kamera irti liimasta [1].
b. Irrota kameran kaapeli liittimestä [2].
c. Irrota kamera tietokoneesta [3].

33

Kameran asentaminen

1. Aseta kamera paikoilleen näyttökokoonpanoon.

2. Kytke kameran kaapeli liitäntäänsä.

3. Asenna seuraavat:

a. näyttöpaneeli
b. näytön kehys
c. akku
d. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

eDP-kaapelin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti
d. kiintolevykokoonpano
e. näppäimistön kehys
f. näppäimistö
g. kämmentuki
h. näytön saranoiden kiinnikkeet
i. näyttö
j. näytön kehys
k. näyttöpaneeli

3. Irrota eDP-kaapeli tietokoneesta seuraavasti:

a. Irrota eDP-kaapeli liitännästään [1].
b. Vapauta eDP-kaapeli [2] ja irrota eDP-kaapeli tietokoneesta [3].

34

eDP-kaapelin asentaminen

1. Aseta eDP-kaapeli paikoilleen näyttökokoonpanoon.

2. Kytke eDP-kaapeli liitäntäänsä.

3. Asenna seuraavat:

a. näyttöpaneeli
b. näytön kehys
c. näyttö
d. näytön saranoiden kiinnikkeet
e. kämmentuki
f. näppäimistö
g. näppäimistön kehys
h. kiintolevykokoonpano
i. muisti
j. akku
k. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Järjestelmän tuulettimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö
e. kämmentuki

3. Irrota järjestelmän tuulettimen kaapeli emolevyn liitännästä.

35

4. Irrota järjestelmän tuuletin tietokoneesta.

Järjestelmän tuulettimen asentaminen

1. Aseta järjestelmän tuuletin paikalleen tietokoneeseen.

2. Kiinnitä järjestelmän tuulettimen kaapeli emolevyn liitäntään.

3. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. akku
e. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Äänikortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

36

a. rungon suojus
b. akku
c. näppäimistön kehys
d. näppäimistö
e. kämmentuki

3. Irrota äänikortti tietokoneesta seuraavasti:

a. Irrota äänikortin kaapeli emolevyn liitännästä [1] [2].
b. Vapauta kaiuttimen kaapeli äänikortista [3].
c. Irrota ruuvit, joilla äänikortti kiinnittyy tietokoneeseen [4].
d. Nosta äänikortti ulos tietokoneesta [5].

Äänikortin asentaminen

1. Aseta äänikortti tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla äänikortti kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Vedä kaiuttimen kaapeli reitityskanavan läpi.

4. Kytke äänikortin kaapeli emolevyn liitäntään.

5. Asenna seuraavat:

a. kämmentuki
b. näppäimistö
c. näppäimistön kehys
d. akku
e. rungon suojus

6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Emolevyn irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti

37

d. kiintolevykokoonpano
e. näppäimistön kehys
f. näppäimistö
g. kämmentuki
h. näytön saranoiden kiinnikkeet
i. näyttö
j. järjestelmän tuuletin

3. Irrota kaiuttimen kaapeli [1] ja virtaliitännän johto [2] emolevystä.

4. Irrota äänikortin kaapeli [1] [2] ja irrota ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen [3].

5. Irrota emolevy tietokoneen kotelosta.

38

Emolevyn asentaminen

1. Aseta emolevy siten, että se on kohdakkain tietokoneen ruuvinpidikkeiden kanssa.

2. Kiristä ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Liitä seuraavat kaapelit emolevyn liitäntöihin:

a. äänikortti
b. kaiutin
c. virtaliitäntä

4. Asenna seuraavat:

a. järjestelmän tuuletin
b. näyttö
c. näytön saranoiden kiinnikkeet
d. kämmentuki
e. näppäimistö
f. näppäimistön kehys
g. kiintolevykokoonpano
h. muisti
i. akku
j. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Nappipariston irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti
d. kiintolevykokoonpano

39

e. näppäimistön kehys
f. näppäimistö
g. kämmentuki
h. näytön saranoiden kiinnikkeet
i. näyttö
j. järjestelmän tuuletin
k. emolevy

3. Irrota nappiparisto tietokoneesta seuraavasti:

a. Irrota nappipariston kaapeli emolevyn liitännästä [1].
b. Kankea nappiparisto irti liimasta ja irrota se emolevystä [2].

Nappipariston asentaminen

1. Aseta nappiparisto emolevyn paikkaan.

2. Kiinnitä nappipariston kaapeli emolevyn liitäntään.

3. Asenna seuraavat:

a. emolevy
b. järjestelmän tuuletin
c. näyttö
d. näytön saranoiden kiinnikkeet
e. kämmentuki
f. näppäimistö
g. näppäimistön kehys
h. kiintolevykokoonpano
i. muisti
j. akku
k. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

Jäähdytyselementin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

40

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti
d. näppäimistön kehys
e. näppäimistö
f. kämmentuki
g. näytön saranoiden kiinnikkeet
h. näyttö
i. järjestelmän tuuletin
j. emolevy

3. Irrota jäähdytyselementti emolevystä seuraavasti:

a. Irrota ruuvit, joilla jäähdytyselementti on kiinnitetty emolevyyn [1].
b. Irrota jäähdytyselementti emolevystä [2].

Jäähdytyselementin asentaminen

1. Aseta jäähdytyselementti emolevylle ja kohdista se ruuvinpidikkeiden kanssa.

2. Kiinnitä jäähdytyselementti emolevyyn kiristämällä ruuvit.

3. Asenna seuraavat:

a. emolevy
b. järjestelmän tuuletin
c. näyttö
d. näytön saranoiden kiinnikkeet
e. kämmentuki
f. näppäimistö
g. näppäimistön kehys
h. kiintolevykokoonpano
i. muisti
j. akku
k. rungon suojus

4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

41

Kaiuttimien irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota seuraavat:

a. rungon suojus
b. akku
c. muisti
d. kiintolevykokoonpano
e. näppäimistön kehys
f. näppäimistö
g. kämmentuki
h. näytön saranoiden kiinnikkeet
i. näyttö
j. järjestelmän tuuletin
k. emolevy

3. Vapauta kaiuttimen kaapelit reitityskanavista.

4. Irrota kaiuttimet tietokoneesta seuraavasti:

a. Irrota ruuvit, joilla kaiuttimet kiinnittyvät tietokoneeseen [1]..
b. Irrota kaiuttimet tietokoneesta [2].

42

Kaiuttimien asentaminen

1. Aseta kaiuttimet paikoilleen tietokoneeseen.

2. Kiristä ruuvit, joilla kaiuttimet kiinnittyvät tietokoneeseen.

3. Ohjaa kaiutinjohdot reititysohjainten läpi.

4. Asenna seuraavat:

a. emolevy
b. järjestelmän tuuletin
c. näyttö
d. näytön saranoiden kiinnikkeet
e. kämmentuki
f. näppäimistö
g. näppäimistön kehys
h. kiintolevykokoonpano
i. muisti
j. akku
k. rungon suojus

5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

43

Järjestelmän asennusohjelman asetukset

HUOMAUTUS: Tässä osassa kuvattuja kohteita ei ehkä ole kaikissa tietokoneissa ja kokoonpanoissa.

Taulukko 1. General

Vaihtoehto Kuvaus

3

System
Information

Battery
Information

Boot Sequence Boot Sequence Käyttäjä voi vaihtaa järjestystä, missä

Tässä osassa luetellaan pääasialliset tietokoneen laitteisto-ominaisuudet.

• Järjestelmätiedot: Näyttää tiedot BIOS Version (BIOS-versio), Service Tag
(Huoltomerkki), Asset Tag (Laitetunnus), Ownership Tag (Hankintatunnus),
Ownership Date (Hankintapäivä), Manufacture Date (Valmistuspäivä) ja Express
Service Code (Pikahuoltokoodi).

• Memory Information (Muistitiedot) – Näyttää tiedot Memory Installed (Asennettu
muisti), Memory Available (Käytettävissä oleva muisti), Memory Speed (Muistin
nopeus), Memory Channels Mode (Muistikanavatila), Memory Technology
(Muistiteknologia), DIMM A Size (DIMM A -koko) ja DIMM B Size (DIMM B -koko).

• Suoritintiedot: Näyttää tiedot Processor Type (Suoritintyyppi), Core Count (Ydinten
määrä), Processor ID (Suoritintunnus), Current Clock Speed (Sen hetkinen
kellotaajuus), Minimum Clock Speed (Minimikellotaajuus), Maximum Clock Speed
(Maksimikellotaajuus), Processor L2 Cache (Suorittimen L2-välimuisti), Processor
L3 Cache (Suorittimen L3-välimuisti), HT Capable (HT-tuki) ja 64-Bit Technology
(64 bitin teknologia).

• Laitteen tiedot: Näyttää tiedot Primary Hard Drive (Ensisijainen kiintolevy), Dock
eSATA Device (Telakan eSATA-laite), LOM MAC Address (LOM MAC -osoite), Video
Controller (Video-ohjain), Video BIOS Version (Video BIOS -versio), Video Memory
(Videomuisti), Panel Type (Näyttötyyppi), Native Resolution (Alkuperäinen
tarkkuus), Audio Controller (Ääniohjain), Wi-Fi Device (Wi-Fi-laite), WiGig Device
(WiGig-laite), Cellular Device (Matkapuhelinlaite), Bluetooth Device (Bluetooth­laite).

Näyttää akun tilan ja tietokoneeseen kytketyn verkkolaitteen tyypin

tietokone etsii käyttöjärjestelmää.
Vaihtoehdot ovat:

• Diskette Drive (Levykeasema)

• Internal HDD (Sisäinen kiintolevy)

• USB Storage Device (USB-muistilaite)

• CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD­RW-asema)

• Onboard NIC (Sisäinen verkkokortti)

44

Oletusasetuksena on, että kaikki
vaihtoehdot tarkistetaan. Voit myös
poistaa minkä tahansa vaihtoehdon tai
vaihtaa käynnistysjärjestystä.

Vaihtoehto Kuvaus

Boot List Option Käyttäjä voi vaihtaa käynnistysluettelon

vaihtoehtoja.

• Legacy (Vanha)

• UEFI

Advanced Boot
Options

Tämä vaihtoehto sallii vanhojen ROM:ien lataamisen, Oletusasetuksena Enable
Legacy Option ROMs (Ota vanhat ROM-levyt käyttöön) on poistettu käytöstä.

Date/Time Käyttäjä voi muuttaa päivän ja ajan.

Taulukko 2. System Configuration

Vaihtoehto Kuvaus

Integrated NIC Käyttäjä voi määrittää integroidun verkko-ohjaimen. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä)

• Enabled w/PXE (Käytössä PXE:n kanssa): Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti käytössä.

Parallel Port Käyttäjä voi määrittää telakan rinnakkaisportin. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• AT: Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• PS2

• ECP

Serial Port Käyttäjä voi määrittää integroidun sarjaportin. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• COM1: Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• COM2

• COM3

• COM4

SATA Operation Käyttäjä voi määrittää sisäisen SATA-kiintolevyn ohjaimen. Vaihtoehdot

ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• AHCI

• RAID On (RAID käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti
käytössä.

Drives Voit määrittää emolevyllä olevat SATA-asemat. Kaikki asemat on

oletusarvoisesti otettu käyttöön. Vaihtoehdot ovat:

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

45

Vaihtoehto Kuvaus

SMART Reporting Tämä kenttä määrää, ilmoitetaanko integroitujen asemien

kiintolevyvirheistä järjestelmän käynnistyessä. Tämä tekniikka on osa
SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology) -määritystä.
Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

• Enable SMART Reporting (Ota SMART-raportointi käyttöön)

USB Configuration Tämä kenttä määrittää integroidun USB-ohjaimen. Jos Boot Support

(Käynnistystuki) on käytössä, järjestelmä voi käynnistyä millaiselta tahansa
USB-laitteelta (HDD, muistitikku, levyke).

Jos USB-portti on käytössä, siihen liitetty laite on käytössä ja
käyttöjärjestelmän käytettävissä.

Jos USB-portti ei ole käytössä, käyttöjärjestelmä ei näe porttiin kytkettyä
laitetta.

• Enable Boot Support (Ota käyttöön käynnistystuki)

• Enable External USB Port (Ota ulkoinen USB-portti käyttöön)

• Enable USB3.0 Controller (Ota USB 3.0 -ohjain käyttöön)

HUOMAUTUS: USB-näppäimistö ja -hiiri toimivat aina BIOS­asennusohjelmassa näistä asetuksista riippumatta.

USB PowerShare Tällä kentällä säädetään USB PowerShare -ominaisuuden käyttäytymistä.

Antaa tietokoneen ladata ulkoisia laitteita järjestelmän akusta USB
PowerShare -portin kautta silloinkin, kun tietokone on sammuksissa.

Audio Voit ottaa integroidun ääniohjaimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Oletusarvoisesti Enable Audio (Ota audio käyttöön) -vaihtoehto on
valittu.

Keyboard Illumination Tämän kentän avulla voit valita näppäimistön valaistustoiminnon

käyttötilan.

Näppäimistön kirkkaustilaksi voidaan asettaa 0–100%.

• Disabled (Ei käytössä)

• Dim (Himmeä)

• Bright (Kirkas)

Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä.

Keyboard Backlight with AC Keyboard Backlight with AC -asetus ei vaikuta näppäimistön

päävalaistusominaisuuteen. Näppäimistön valaistus tukee edelleen eri
valaisutasoja. Tämä kenttä vaikuttaa valaistukseen taustavalon ollessa
käytössä.

Unobtrusive Mode Kun tämä vaihtoehto otetaan käyttöön, painikkeiden Fn+F7 painaminen

sammuttaa järjestelmän kaikki valot ja äänet. Voit jatkaa normaalia
toimintaa painamalla Fn+F7 uudelleen. Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti poissa käytöstä.

Miscellaneous Devices Käyttäjä voi ottaa seuraavat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä:

• Enable Microphone (Ota mikrofoni käyttöön)

46

Vaihtoehto Kuvaus

• Enable Camera (Ota kamera käyttöön)

• Enable Hard Drive Free Fall Protection (Ota käyttöön kiintolevyn
putoamissuojaus)

• Enable Media Card (Ota muistikortti käyttöön)

• Disable Media Card (Poista muistikortti käytöstä)

HUOMAUTUS: Kaikki laitteet on otettu oletusarvoisesti käyttöön.

Voit myös ottaa mediakortin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Taulukko 3. Kuva

Vaihtoehto Kuvaus

LCD Brightness Käyttäjä voi määrittää näytön kirkkauden virtalähteen mukaan (On

Battery (Akku) tai On AC (Verkkovirta)).

HUOMAUTUS: Videoasetus on näkyvissä ainoastaan, kun tietokoneessa on näytönohjainkortti.

Taulukko 4. Security

Vaihtoehto Kuvaus

Admin Password Mahdollistaa järjestelmänvalvojan salasanan määrittämisen, muuttamisen

tai poistamisen.

HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvojan salasana on määritettävä ennen
järjestelmän tai kiintolevyn salasanan määrittämistä. Jos
järjestelmänvalvojan salasana poistetaan, järjestelmän salasana ja
kiintolevyn salasana poistetaan automaattisesti.

HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)

System Password Mahdollistaa järjestelmän salasanan määrittämisen, muuttamisen tai

poistamisen

HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)

Internal HDD-1 Password Tällä asetuksella voit määrittää, vaihtaa tai poistaa järjestelmän sisäisen

kiintolevyn salasanan.

HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.

Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)

Strong Password Käyttäjä voi valita edellyttää aina vahvaa salasanaa.

Oletusasetus: Enable Strong Password (Ota vahva salasana käyttöön) ei
ole valittu.

47

Vaihtoehto Kuvaus

HUOMAUTUS: Jos Strong Password (Vahva salasana) -toiminto on
käytössä, järjestelmänvalvojan ja järjestelmän salasanoissa on oltava
vähintään yksi suuri merkki ja yksi pieni merkki, ja salasanan on
oltava vähintään kahdeksan merkkiä pitkä.

Password Configuration Käyttäjä voi määrittää järjestelmänvalvojan ja järjestelmäsalasanan

minimi- ja maksimipituuden.

Password Bypass Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän ja sisäisen

kiintolevyn salasanan ohitusluvan, jos ne on asetettu. Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä)

• Reboot bypass (Uudelleenkäynnistysohitus)

Oletusasetus: Disabled (Ei käytössä)

Password Change Käytäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmä- ja

kiintolevysalasanat, kun järjestelmänvalvojan salasana on asetettu.
Oletusasetus: Allow Non-Admin Password Changes (Salli muiden kuin

järjestelmänvalvojan salasanojen muutokset) on valittu.

Non-Admin Setup Changes Käyttäjä voi määrittää, sallitaanko asennusohjelman asetusten

muutokset, kun järjestelmänvalvojan salasana on käytössä. Jos tämä on
poissa käytöstä, järjestelmänvalvojan salasana lukitsee asennusohjelman
asetukset.

TPM Security Käyttäjä voi ottaa käyttään TPM:n (Trusted Platform Module) POST:in

aikana.
Oletusasetus: Asetus on poissa käytöstä.

Computrace Käyttäjä voi aktivoida valinnaisen Computrace-ohjelmiston tai poistaa

sen käytöstä. Vaihtoehdot ovat:

• Deactivate (Poista käytöstä)

• Disable (Ei käytössä)

• Activate (Ota käyttöön)

HUOMAUTUS: Activate (Ota käyttöön) ja Disable (Ei käytössä) ­vaihtoehdot ottavat ominaisuuden käyttöön tai poistavat sen
käytöstä pysyvästi, eikä asetusta enää voi muuttaa

Deactivate (Poista käytöstä) (oletusasetus)

CPU XD Support Käyttäjä voi ottaa käyttöön suorittimen XD (Execute Disable) -tilan.

Enable CPU XD Support (Ota CPU XD -tuki käyttöön) (oletusasetus)

OROM Keyboard Access Käyttäjä voi valita mahdollisuuden siirtyä valinnaiseen ROM-

määritysnäyttöön painamalla käynnistyksen yhteydessä pikavalintaa.
Vaihtoehdot ovat:

• Enable (Käytössä)

• One Time Enable (Käytössä kerran)

48

Vaihtoehto Kuvaus

• Disable (Ei käytössä)

Oletusasetus: Enable (Käytössä)

Admin Setup Lockout Käyttäjä voi estää käyttäjiä siirtymästä asennusohjelmaan, kun

järjestelmänvalvojan salasana on käytössä.
Oletusasetus: Enable Admin Setup Lockout (Ota käyttöön

järjestelmänvalvojan asennuslukitus) ei ole valittu.

Taulukko 5. Secure Boot

Vaihtoehto Kuvaus

Secure Boot Enable Tämä asetus ottaa suojatun käynnistyksen käyttöön tai poistaa sen

käytöstä.

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

Expert Key Management Käyttäjä voi muokata suojausavaintietoantoja ainoastaan, jos järjestelmä

on mukautetussa tilassa. Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila
käyttöön) -vaihtoehto on oletusarvoisesti poissa käytöstä. Vaihtoehdot
ovat:

• PK

• KEK

• db

• dbx

Jos otat mukautetun tilan käyttöön, asetusten PK, KEK, db ja dbx
vaihtoehdot tulevat näkyviin. Vaihtoehdot ovat:

• Save to File (Tallenna tiedostoon) - Tallentaa avaimen käyttäjän
valitsemaan tiedostoon

• Replace from File (Korvaa tiedostosta) - Korvaa sen hetkisen avaimen
käyttäjän valitsemasta tiedostosta saadulla avaimella

• Append from File (Liitä tiedostosta) - Lisää avaimen sen hetkiseen
tietokantaan käyttäjän valitsemasta tiedostosta

• Delete (Poista) - Poistaa valitun avaimen

• Reset All Keys (Palauta kaikki avaimet) - Paluattaa oletusasetuksiin

• Delete All Keys (Poista kaikki avaimet) - Poistaa kaikki avaimet

HUOMAUTUS: Jos poistat mukautetun tilan käytöstä, kaikki
muutokset poistetaan ja avaimet palautetaan oletusasetuksiin.

Taulukko 6. Performance

Vaihtoehto Kuvaus

Multi Core Support Tämä kenttä määrittää, käyttääkö prosessi yhtä vai kahta ydintä.

Lisäytimet parantavat eräiden sovellusten suorituskykyä. Tämä

49

Vaihtoehto Kuvaus

vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä. Käyttäjä voi ottaa suorittimen
moniydintuen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Asennettu suoritin tukee
kahta ydintä. Jos otat Multi Core Support -ominaisuuden käyttöön,
käytössä on kaksi ydintä. Jos poistat Multi Core Support -ominaisuuden
käytöstä, käytössä on yksi ydin.

• Enable Multi Core Support (Ota Multi Core Support käyttöön)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

Intel SpeedStep Voit ottaa Intel SpeedStep -ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen

käytöstä.

• Enable Intel SpeedStep (Ota Intel SpeedStep käyttöön)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

C-States Control Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ylimääräisen suorittimen

lepotilat.

• C States

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

Hyper-Thread Control Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen

hypersäieominaisuuden.

• Disabled (Ei käytössä)

• Enabled (Käytössä)

Oletusasetus: Asetus on käytössä.

Taulukko 7. Power Management

Vaihtoehto Kuvaus

AC Behavior Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sen, että tietokone

käynnistyy automaattisesti verkkolaitteen kytkettäessä.
Oletusasetus: Wake on AC (AC-herätys) ei ole valittu.

Auto On Time Käyttäjä voi määrittää ajan, jolloin tietokone käynnistyy automaattisesti.

Vaihtoehdot ovat:

• Disabled (Ei käytössä) (oletusasetus)

• Every Day (Päivittäin)

• Weekdays (Arkipäivisin)

• Select Days (Tiettyinä päivinä)

USB Wake Support Käyttäjä voi määrittää, että USB-laitteet voivat herättää järjestelmän

valmiustilasta.

50

Vaihtoehto Kuvaus

HUOMAUTUS: Tämä ominaisuus toimii ainoastaan verkkolaitetta
käytettäessä. Jos verkkolaite irrotetaan valmiustilan aikana,
järjestelmän asennusohjelma katkaisee virran kaikkiin USB-portteihin
akkua säästääkseen.

• Enable USB Wake Support (Ota USB käynnistystuki käyttöön)

Oletusasetus: Asetus on poissa käytöstä.

Wireless Radio Control Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, joka

vaihtaa automaattisesti langallisesta tai langattomasta verkosta fyysisestä
kytkennästä riippumatta.

• Control WLAN Radio (Ohjaa WLAN-radiota)

• Control WWAN Radio (Ohjaa WWAN-radiota)

Oletusasetus: Asetus on poissa käytöstä.

Wake on LAN/WLAN Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, jolla

tietokone käynnistyy sammuksista saatunaan LAN-signaalin.

• Disabled (Ei käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• LAN Only (Vain LAN)

• WLAN Only (vain WLAN)

• LAN or WLAN (LAN tai WLAN)

Block Sleep Tällä vaihtoehdolla voit estää siirtymisen lepotilaan (S3-tilaan)

käyttöjärjestelmästä.
Block Sleep (S3 state) (Estä lepotila)- Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti

poissa käytöstä.

Peak Shift Tällä asetuksella voit minimoida verkkovirran kulutuksen suurimman

virrankulutuksen aikoina. Kun otat tämän asetuksen käyttöön, järjestelmä
toimii vain akulla, vaikka verkkovirta olisikin kytketty.

Advanced Battery Charge
Configuration

Primary Battery Charge
Configuration

Tällä asetuksella voit maksimoida akun kunnon. Kun otat tämän
asetuksen käyttöön, järjestelmä käyttää standardia latausalgoritmia ja
muita tekniikoita työaikojen ulkopuolella parantaakseen akun kuntoa.

Disabled (Ei käytössä) (oletusasetus)

Voit valita akun lataustilan. Vaihtoehdot ovat:

• Adaptive (Adaptiivinen)

• Standard (Vakio) – Lataa akun täyteen vakionopeudella

• ExpressCharge (Pikalataus) - Akku latautuu nopeammin käyttäen
Dellin pikalataustekniikkaa. Tämä asetus on oletuksena käytössä.

• Primarily AC use (Ensisijaisesti verkkovirta)

• Custom (Mukautettu)

Jos Custom Charge (Mukautettu lataus) on valittuna, voit määrittää myös
Custom Charge Start (Mukautetun latauksen aloitus)- ja Custom Charge
Stop (Mukautetun latauksen lopetus) -asetukset.

51

Vaihtoehto Kuvaus

HUOMAUTUS: Kaikki lataustilat eivät välttämättä ole kaikkien
akkujen käytettävissä. Tämän asetuksen käyttöönotto edellyttää, että
Advanced Battery Charge Configuration (Akun
lisälatausmääritykset) -asetus on poissa käytöstä.

Intel Smart Connect
Technology

Jos tämä vaihtoehto on käytössä, ominaisuus tunnistaa säännöllisesti
lähellä olevat langattomat yhteydet järjestelmän ollessa lepotilassa. Tällä
asetuksella voit synkronoida avoimen sähköpostin ja muut avoimet
yhteisömediasovellukset tietokoneen siirtyessä lepotilaan.

Taulukko 8. POST Behavior

Vaihtoehto Kuvaus

Adapter Warnings Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän

asennusohjelman (BIOS) varoitusilmoitukset tiettyjä verkkolaitteita
käytettäessä.

Oletusasetus: Enable Adapter Warnings (Ota verkkolaitteen varoitukset
käyttöön)

Keypad (Embedded) Käyttäjä voi valita yhden tai kaksi tapaa ottaa kiinteän näppäimistön

numeronäppäimistö käyttöön.

• Fn Key Only (Vain Fn-näppäin): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti
käytössä.

• By Numlock (Numlock-näppäin)

HUOMAUTUS: Kun asennusohjelma on käynnissä, tällä asetuksella ei
ole mitään vaikutusta. Asennusohjelma toimii Fn Key Only (Vain Fn­näppäin) -tilassa.

Mouse/Touchpad Käyttäjä voi määrittää, miten järjestelmä käsittelee hiiri- ja

kosketuslevysyötteitä. Vaihtoehdot ovat:

• Serial Mouse (Sarjaliitäntähiiri)

• PS2 Mouse (PS2-hiiri)

• Touchpad / PS-2 Mouse (Kosketuslevy / PS-2-hiiri): Tämä vaihtoehto
on oletusarvoisesti käytössä.

Numlock Enable Käyttäjä voi valita, että Numlock-ominaisuus otetaan käyttöön

tietokoneen käynnistyessä.
Enable Network (Ota verkko käyttöön)

Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

Fn Key Emulation Käyttäjä voi valita asetuksen, jossa <Scroll Lock> -näppäin simuloi <Fn>-

näppäintä.
Enable Fn Key Emulation (Ota Fn-näppäinemulointi käyttöön)

(oletusasetus

52

Vaihtoehto Kuvaus

Fn Lock Options Sallii pikanäppäinyhdistelmän <Fn> + <Esc> vahitaa näppäinten F1–F12

ensisijaista käytöstä vakio- ja toissijaisten toimintojen välillä. Jos tämä
asetus poistetaan käytöstä, näiden näppäinten ensisijaista käytöstä ei voi
vaihtaa dynaamisesti. Vaihtoehdot ovat:

• Fn Lock (Fn-lukitus).

Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti valittu.

• Lock Mode Disable / Standard (Lukitustila poissa käytöstä / vakio)

• Lock Mode Enable / Secondary (Lukitustila käytössä / toissijainen)

Fastboot Voit nopeuttaa käynnistymistä ohittamalla tietyt yhteensopivuusvaiheet.

Vaihtoehdot ovat:

• Minimal (Minimaalinen)

• Thorough (Läpikotainen) (oletusasetus)

• Auto

Extended BIOS POST Time Voit laatia ylimääräisen käynnistystä edeltävän viiveen. Vaihtoehdot ovat:

• 0 sekuntia. Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.

• 5 seconds (5 sekuntia)

• 10 seconds (10 sekuntia)

Taulukko 9. Virtualization Support

Vaihtoehto Kuvaus

Virtualization Käyttäjä voi ottaa integroidun Intel Virtualization Technology -

ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Enable Intel Virtualization Technology (Ota Intel Virtualization -tekniikka

käyttöön) (Oletusasetus)

VT for Direct I/O Tämä vaihtoehto määrää, voiko Virtual Machine Monitor (VMM) käyttää

Intel® Virtualization Technology for Direct I/O -tekniikan tarjoamia
laitteiston lisäominaisuuksia.

Enable VT for Direct I/O (Ota käyttöön VT suoralle I/O:lle) –
oletusarvoisesti käytössä.

Taulukko 10. Wireless

Vaihtoehto Kuvaus

Wireless Switch Käyttäjä voi määrittää, mitä langattomia laitteita langaton

kytkin ohjaa. Vaihtoehdot ovat:

• WWAN

• GPS (WWAN-moduulissa)

• WLAN/WiGig

• Bluetooth
Kaikki vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön.

53

Vaihtoehto Kuvaus

HUOMAUTUS: WLAN ja WiGig otetaan käyttöön ja
poistetaan käytöstä yhdessä; se ei onnistu erikseen.

Wireless Device Enable Käyttäjä voi ottaa sisäiset langattomat laitteet käyttöön tai

poistaa ne käytöstä.

• WWAN / GPS

• WLAN / WiGig

• Bluetooth
Kaikki vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön.

Taulukko 11. Maintenance

Vaihtoehto Kuvaus

Service Tag Näyttää tietokoneen huoltomerkin.

Asset Tag Sallii järjestelmän laitetunnuksen luomisen, jos sellaista ei ole määritetty.

Tätä vaihtoehtoa ei ole oletusarvoisesti valittu.

Taulukko 12. System Logs

Vaihtoehto Kuvaus

BIOS Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (BIOS)

POST-tapahtumat.

Thermal Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Thermal

(Lämpö)) -tapahtumat.

Power Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Power

(Virta)) -tapahtumat.

54

Tekniset tiedot

HUOMAUTUS: Vaihtoehdot voivat vaihdella alueen mukaan. Saat lisätietoja tietokoneen

kokoonpanosta valitsemalla Käynnistä (Käynnistyskuvake) → Ohje ja tuki ja valitsemalla
tietokoneen tietojen näyttämisen.

HUOMAUTUS: Windows 8.1 -järjestelmässä navigoi kohtaan Ohje ja tuki ja lue tietokoneen tiedot.

Taulukko 13. Järjestelmätiedot

Ominaisuus Tekniset tiedot

Piirisarja Intel 4. sukupolven suoritin/Intel 5. sukupolven suoritin

DRAM-väyläleveys 64-bittinen

Flash EPROM SPI 32 Mbit, 64 Mbit

PCIe-väylä 100 MHz

Ulkoisen väylän taajuus PCIe Gen2 (5 GT/s)

Taulukko 14. Suoritin

Ominaisuus Tekniset tiedot

Intel 4. sukupolven suoritin Intel 5. sukupolven suoritin

4

Tyypit Intel Core i3 / i5 Intel Core i3 / i5 / i7

L3-välimuisti

i3 3 Mt 3 Mt

i5 3 Mt 3 Mt

i7 – 4 Mt

Taulukko 15. Muisti

Ominaisuus Tekniset tiedot

Muistikanta

Muistikapasiteetti

Intel 4. sukupolven suoritin 4 GT tai 8 Gt

Intel 5. sukupolven suoritin 4 Gt, 8 Gt tai 16 Gt

Muistityyppi DDR3L SDRAM (1600 MHz)

Vähimmäismuisti 4 Gt

kaksi SODIMM-paikkaa

55

Ominaisuus Tekniset tiedot

Enimmäismuisti

Intel 4. sukupolven suoritin 8 Gt

Intel 5. sukupolven suoritin 16 Gt

Taulukko 16. Audio

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi Hifi-ääni

Ohjain Realtek ALC3235

Stereomuunnin Digitaalinen ääni ulos HDMI:n kautta - enintään 7.1-

pakattu ja pakkaamaton ääni

Liitäntä:

Sisäinen high-definition-audiopakkaus

Ulkoinen Stereokuuloke/mikrofoniyhdistelmä

Kaiuttimet kaksi

Sisäinen kaiutinvahvistin 2 W (RMS) kanavaa kohden

Äänenvoimakkuuden säätö pikanäppäimet

Taulukko 17. Video

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi

integroitu emolevylle, laitteistokiihdytys

Ohjain:

UMA

Intel 4. sukupolven

i3 / i5 HD Graphics 4400

suoritin

Intel 5. sukupolven

i3 / i5 / i7 HD Graphics 5500

suoritin

Erillinen

Intel 4. sukupolven

–

suoritin

Intel 5. sukupolven
suoritin

• nVIDIA N15-GM

• nVIDIA N15-GT

Tietoväylä Integroitu näytönohjain

Ulkoisen näytön tuki

• 19-nastainen HDMI-liitäntä

• 15-nastainen DSUB VGA -liitin

56

Taulukko 18. Kamera

Ominaisuudet Tekniset tiedot

Kameran tarkkuus 1280 x 720 pikseliä

Videon tarkkuus (maksimi) 1280 x 720 pikseliä

Poikittainen katselukulma 74°

Taulukko 19. Tiedonsiirto

Ominaisuudet Tekniset tiedot

Verkkosovitin 10/100/1000 Mb/s:n Ethernet (RJ-45)

Langaton yhteys sisäinen WLAN (langaton lähiverkko) ja WWAN (langaton

suuralueverkko).

HUOMAUTUS: WWAN on valinnainen.

Bluetooth 4.0

Taulukko 20. Portit ja liittimet

Ominaisuudet Tekniset tiedot

Audio Stereokuuloke/mikrofoniyhdistelmä

Video

• yksi 19-nastainen HDMI-liitäntä

• yksi 15-nastainen DSUB VGA -liitin

Verkkosovitin yksi RJ-45-liitäntä

USB Kolme USB 3.0 -liitäntää, yksi virrallinen liitäntä

Muistikortinlukija tuki SD4.0:an saakka

Mikro-SIM-kortti (uSIM) yksi (valinnainen)

HUOMAUTUS: Edellyttää rungon suojuksen
irrottamista.

Telakointiportti yksi (valinnainen)

Taulukko 21. Kontaktiton älykortti

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tuetut älykortit ja tekniikat BTO ja USH

57

Taulukko 22. Näyttö

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi Ei-kosketus HD

heijastamaton

Ei-kosketus FHD
heijastamaton

Kosketus FHD
(eTP)

HD­kosketuspanee
li

Mitat:

Korkeus 3,20 mm (0,13

tuumaa)

Leveys 360 mm x 224,30

mm (14,17 tuumaa x
8,83 tuumaa)

Halkaisija 396,24 mm (15,6

tuumaa)

Aktiivinen alue
(X/Y)

344,23 mm x 193,54
mm (13,55 tuumaa x
7,62 tuumaa)

3,20 mm (0,13
tuumaa)

359,50 mm x
223,80 mm (14,15
tuumaa x 8,81
tuumaa)

396,24 mm (15,6
tuumaa)

344,16 mm x
193,59 mm (13,54
tuumaa x 7,62
tuumaa)

5,40 mm (0,21
tuumaa)

366,63 mm x
225,06
mm (14,43
tuumaa x 10,04
tuumaa)

396,24 mm
(15,6 tuumaa)

344,16 mm x
193,59
mm (13,54
tuumaa x 7,62
tuumaa)

5,00 mm (0,19
tuumaa)

360 mm x
224,30
mm (14,17
tuumaa x 8,83
tuumaa)

396,24 mm
(15,6 tuumaa)

344,23 mm x
193,54
mm (13,55
tuumaa x 7,62
tuumaa)

Enimmäistarkkuus 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 1366 x 768

Maksimikirkkaus 200 nitiä 300 nitiä 270 nitiä 200 nitiä

Virkistystaajuus 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz

Katselukulmat
vähintään:

Vaakasuunta 40/40 80/80 80/80 40/40

Pystysuunta 10/30 80/80 80/80 10/30

Pikselitiheys 0,252 x 0,252 0,17925 x 0,17925 0,179 x 0,179 0,252 x 0,252

Taulukko 23. Näppäimistö

Ominaisuus Tekniset tiedot

Taustavalaistu näppäimistö Taustavaloton näppäimistö

Näppäimien lukumäärä Yhdysvallat: 106 näppäintä, Englanti: 107 näppäintä, Brasilia: 109 näppäintä

ja Japani: 110 näppäintä

Taulukko 24. Kosketuslevy

Ominaisuus Tekniset tiedot

Aktiivinen alue:

X-akseli 99,50 mm

58

Ominaisuus Tekniset tiedot

Y-akseli 53,00 mm

Taulukko 25. Akku

Ominaisuus

Tyyppi

3-kennoinen (38 Whr) 4-kennoinen (51 Whr)

Mitat:

Syvyys 177,50 mm (6,98 tuumaa) 233,00 mm (9,17 tuumaa)

Korkeus 7,05 mm (0,27 tuumaa) 7,05 mm (0,27 tuumaa)

Leveys 94,80 mm (3,73 tuumaa) 94,80 mm (3,73 tuumaa)

Paino 265 g (0,58 lb) 340 g (0,75 lb)

Jännite 11,1 VDC 7,4 VDC

Käyttöikä 300 käyttö-/latauskertaa

Lämpötila-alue:

Käytön aikana

• Lataus: 0 - 50 °C

• Purkautuminen: 0 - 70 °C

• Käyttö: 0 - 35 °C (32 - 95 °F)

Käytön

-40–65 °C (-40–149 °F)

ulkopuolella

Nappiparisto 3 V:n CR2032-litiumnappiparisto

Taulukko 26. Verkkolaite

Ominaisuus Tekniset tiedot

Tyyppi 65 W ja 90 W

HUOMAUTUS: 90 W toimitetaan Intiaan ja on valinnainen muilla
alueilla

Tulojännite 100-240 VAC

Ottovirta (maksimi) 1,5 A

Tulotaajuus 50–60 Hz

Lähtövirta 3,34 A ja 4,62 A

Nimellislähtöjännite 19,5 +/–1,0 VDC

Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0–40 °C (32–104 °F)

Käytön ulkopuolella –40 – 70 °C (–40 – 158 °F)

59

Taulukko 27. Fyysiset ominaisuudet

Ominaisuus Lasikuituvahvisteine

n polymeerikotelo

Mag-kotelo ilman
kosketusnäyttöä

Mag-kotelo

kosketusnäytöllä
ilman
kosketusnäyttöä

Korkeus

Leveys 376,90 mm (14,84

Syvyys 255,20 mm (8,87

Edessä 20,60 mm (0,81

tuumaa)

Takana 23,45 mm (0,92

tuumaa)

tuumaa)

tuumaa)

20,60 mm (0,81
tuumaa)

23,60 mm (0,93
tuumaa)

376,90 mm (14,84
tuumaa)

255,20 mm (8,87
tuumaa)

20,60 mm (0,81

tuumaa)

24,25 mm (0,95

tuumaa)

376,90 mm (14,84

tuumaa)

255,20 mm (8,87

tuumaa)

Paino 2,13 kg (4,71 lb) 2,13 kg (4,71 lb) 2,13 kg (4,71 lb)

Taulukko 28. Käyttöympäristö

Ominaisuus Tekniset tiedot

Lämpötila:

Käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)

Säilytyksessä –40–65 °C (–40–149 °F)

Suhteellinen kosteus
(enintään):

Käytön aikana 10–90 % (ei tiivistymistä)

Säilytyksessä 5–95 % (ei tiivistymistä)

Korkeus (maksimi):

Käytön aikana

0 - 3 048 m (0 - 10 000 jalkaa)

0–35 °C

Käytön ulkopuolella 0 – 10 668 m (0 – 35 000 jalkaa)

Ilman mukana kulkevien

G1 tai alempi ISA-S71.04-1985-standardin mukaan

epäpuhtauksien taso

60

5

Diagnostiikka

Jos tietokoneen kanssa tulee ongelmia, suorita ePSA-diagnoosi ennen kuin otat yhteyttä Delliin
saadaksesi teknistä tukea. Diagnoosin tarkoitus on testata tietokoneen laitteisto ilman ylimääräisiä laitteita
ja tiedon menetyksen vaaraa. Jos et onnistu korjaamaan ongelmaa itse, huolto- ja tukihenkilöstö voi
auttaa sinua ratkaisemaan ongelman diagnoositulosten avulla.

ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) -diagnoosi

ePSA-diagnoosi (järjestelmädiagnosi) tarkistaa koko laitteiston. ePSA sisältyy BIOS:iin, ja BIOS käynistää
sen. Tämä diagnoosi tarjoaa asetuksia tietyille laitteille ja laiteryhmille, ja voit tehdä sillä seuraavaa:

• suorittaa testit automaattisesti tai interaktiivisesti

• toistaa testit

• esittää tai tallentaa testin tulokset

• käydä testejä läpi ja valita ylimääräisiä testiasetuksia, jotta viallisista laitteista saataisiin lisää tietoa

• esittää tilailmoituksia, jotka kertovat, onnistuivatko testit

• esittää virheilmoituksia, joissa kerrotaan testauksen aikana havaituista ongelmista

VAROITUS: Järjestelmän diagnoosilla voit testata ainoastaan oman tietokoneesi. Jos sitä
käytetään muissa tietokoneissa, tulokset ja virheilmoitukset eivät välttämättä ole asianmukaisia.

HUOMAUTUS: Jotkut tiettyjen laitteiden testit vaativat käyttäjän toimia. Varmista aina, että olet
tietokoneen ääressä testin aikana.

ePSA-diagnoosi voidaan käynnistää kahdella tavalla:

1. Käynnistä tietokone.

2. Kun tietokone käynnistyy, paina <F12>-painiketta Dell-logon ilmestyessä.

3. Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics.
Enhanced Pre-boot System Assessment -ikkuna avautuu, ja siinä luetellaan kaikki tietokoneesta

löytyneet laitteet. Diagnoosi aloittaa kaikkien tunnistettujen laitteiden testit.

4. Jos haluat suorittaa tietyn laitteen diagnoosin, paina <Esc> ja napsauta Yes pysäyttääksesi
diagnoosin.

5. Valitse vasemmasta paneelista laite ja napsata Run Tests.

6. Jos löytyy ongelmia, virhekoodit esitetään.
Merkitse virhekoodit muistiin ja ota yhteys Delliin.

TAI

1. Sammuta tietokone.

2. Pidä <fn>-näppäintä painettuna ja paina virtapainiketta, ja vapauta sitten molemmat.

61

Enhanced Pre-boot System Assessment -ikkuna avautuu, ja siinä luetellaan kaikki tietokoneesta
löytyneet laitteet. Diagnoosi aloittaa kaikkien tunnistettujen laitteiden testit.

3. Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics.
Enhanced Pre-boot System Assessment -ikkuna avautuu, ja siinä luetellaan kaikki tietokoneesta

löytyneet laitteet. Diagnoosi aloittaa kaikkien tunnistettujen laitteiden testit.

4. Jos haluat suorittaa tietyn laitteen diagnoosin, paina <Esc> ja napsauta Yes pysäyttääksesi
diagnoosin.

5. Valitse vasemmasta paneelista laite ja napsata Run Tests.

6. Jos löytyy ongelmia, virhekoodit esitetään.
Merkitse virhekoodit muistiin ja ota yhteys Delliin.

Laitteen tilavalot

Taulukko 29. Laitteen tilavalot

Syttyy, kun käynnistät tietokoneen ja vilkkuu, kun tietokone on virranhallintatilassa.

Syttyy, kun tietokone lukee tai kirjoittaa tietoa.

Palaa tasaisesti tai vilkkuu osoittaen akun lataustilaa.

Syttyy, kun langaton verkko on käytössä.

Laitteen tilan merkkivalot sijaitsevat yleensä joko näppäimistön ylä- tai vasemmalla puolella. Niiden avulla
näytetään muisti, akun ja langattomien laitteiden verkkoyhteys ja toiminta. Tämän lisäksi ne voivat olla
hyödyllisiä diagnostiikkatyökaluja, jos järjestelmässä ilmenee mahdollinen vika.

Seuraavassa taulukossa esitetään, kuinka merkkivalojen koodeja luetaan mahdollisen virheen ilmetessä.

Taulukko 30. Merkkivalot

Muistin
merkkivalo

Vilkkuu Palaa

Palaa tasaisesti Vilkkuu Palaa tasaisesti Muistimoduulit on havaittu mutta on tapahtunut virhe.

Vilkkuu Vilkkuu Vilkkuu Emolevyssä on tapahtunut virhe.

Vilkkuu Vilkkuu Palaa tasaisesti Näytönohjaimessa/videokortissa saattaa olla vikaa.

Vilkkuu Vilkkuu Sammuksissa Järjestelmä epäonnistui kiintolevyn alustuksessa TAI

Vilkkuu SammuksissaVilkkuu USB-ohjain joutui vikatilaan käynnistyessään.

Palaa tasaisesti Vilkkuu Vilkkuu Muistimoduuleja ei ole asennettu/löytynyt.

Vilkkuu Palaa

Virran
merkkivalo

tasaisesti

tasaisesti

Langattoman
yhteyden
merkkivalo

Palaa tasaisesti Mahdollinen suoritinhäiriö.

Vilkkuu Näyttö joutui vikatilaan käynnistyessään.

Vian kuvaus

järjestelmä epäonnistui Option ROM -alustuksessa.

62

Muistin
merkkivalo

Sammuksissa Vilkkuu Vilkkuu Modeemi estää järjestelmää suorittamasta POST:ia

Sammuksissa Vilkkuu Sammuksissa Muistia ei voitu alustaa tai muistia ei tueta.

Virran
merkkivalo

Langattoman
yhteyden
merkkivalo

Vian kuvaus

loppuun.

Akun tilavalot

Jos tietokone on kytketty sähköpistorasiaan, akun tilan merkkivalo toimii seuraavasti:

Vuorotellen
vilkkuva oranssi ja
valkoinen
merkkivalo

Vuorotellen
vilkkuva oranssi
merkkivalo ja
tasaisesti palava
valkoinen
merkkivalo

Jatkuvasti vilkkuva
oranssi merkkivalo

Merkkivalo ei pala Akku täydessä lataustilassa verkkolaitetta käytettäessä.

Tasainen valkoinen
valo

Kannettavaan tietokoneeseen on kytketty muu kuin Dellin valmistama verkkolaite,
jota ei tunnisteta tai tueta.

Tilapäinen akkuvirhe nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.

Vakava akkuvirhe verkkolaitetta käytettäessä.

Akku lataustilassa verkkolaitetta käytettäessä.

63

Dellin yhteystiedot

HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa,
laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja.

Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee
maa- ja tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin,
teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot:

1. Siirry osoitteeseen dell.com/support.

2. Valitse tukiluokka.

3. Tarkista maa tai alue sivun alareunan avattavasta Choose A Country/Region (Valitse maa/alue-)

luettelosta

4. Valitse tarpeitasi vastaava palvelu- tai tukilinkki.

6

64