Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P37F
Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P37F001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να
χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή
απώλεια δεδομένων και σας εξηγεί πώς μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί υλική
ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος.
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας
Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία,
ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για
κάθε διαδικασία που περιλαμβάνει το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις:
•Διαβάσατετιςπληροφορίεςπουπαραλάβατε μαζί μετονυπολογιστήσαςκαιαφορούνθέματαασφάλειας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποσυνδέστε όλες τις πηγές ισχύος προτού ανοίξετε το κάλυμμα ή τα πλαίσια του
υπολογιστή. Αφού τελειώσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του υπολογιστή, επανατοποθετήστε όλα τα
καλύμματα και τα πλαίσια και όλες τις βίδες προτού τον συνδέσετε στην πηγή ισχύος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν
θέματα ασφάλειας, προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις άριστες πρακτικές σε θέματα ασφάλειας, ανατρέξτε στην αρχική σελίδα του
ιστοτόπου για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις στην ιστοσελίδα
regulatory_compliance .
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πολλές επισκευές μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.
Εσείς πρέπει να αναλαμβάνετε μόνο την αντιμετώπιση προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με την
εξουσιοδότηση που σας παρέχεται μέσω της τεκμηρίωσης του προϊόντος σας ή με βάση τις οδηγίες που
σας δίνει η ομάδα τεχνικής εξυπηρέτησης και υποστήριξης μέσω Ίντερνετ ή τηλεφώνου. Η εγγύησή σας
δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες από την Dell. Διαβάστε
και ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που παραλάβατε μαζί με το προϊόν.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό
περικάρπιο γείωσης ή αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα
εξαρτήματα ή τις επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να πιάνετε τις κάρτες από τις άκρες τους ή από τον
μεταλλικό βραχίονα στήριξής τους. Φροντίστε να πιάνετε τα εξαρτήματα, όπως τον επεξεργαστή, από τις
άκρες τους και όχι από τις ακίδες τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι το ίδιο το
καλώδιο. Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες ασφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού
του τύπου, πιέστε πρώτα τις γλωττίδες αυτές. Όπως τραβάτε τους συνδέσμους, φροντίστε να μένουν
απόλυτα ευθυγραμμισμένοι για να μη λυγίσει κάποια ακίδα τους. Επίσης, προτού συνδέσετε ένα καλώδιο,
βεβαιωθείτε ότι και οι δύο σύνδεσμοί του είναι σωστά προσανατολισμένοι και ευθυγραμμισμένοι.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χρώμα του υπολογιστή σας και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει από αυτό που
βλέπετε στις εικόνες του εγγράφου.
www.dell.com/
3
Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις
εργασίες στο εσωτερικό του.
2.Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας (ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας).
3.Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε συσκευή σύνδεσης, αποσυνδέστε τον.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, βγάλτε πρώτα το βύσμα του από τον
υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, βγάλτε το άλλο βύσμα του από τη συσκευή δικτύου.
4.Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου από τον υπολογιστή.
5.Αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές από τις ηλεκτρικές τους πρίζες.
6.Κλείστε την οθόνη και γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα πάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια εργασίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να μηνπάθειζημιάηπλακέτασυστήματος, πρέπεινααφαιρείτετηνκύρια μπαταρία
πριν από την εκτέλεση εργασιών συντήρησης στον υπολογιστή.
7.Αφαιρέστε το κάλυμμα της βάσης.
8.Αφαιρέστε την κύρια μπαταρία.
9.Γυρίστε πάλι τον υπολογιστή στη κανονική του θέση.
10. Ανοίξτε την οθόνη.
11. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί τροφοδοσίας για λίγα δευτερόλεπτα ώστε να γειωθεί η πλακέτα συστήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πρέπει πάντοτε να αποσυνδέετε τον
υπολογιστή σας από την ηλεκτρική πρίζα προτού ανοίξετε την οθόνη.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του υπολογιστή σας, γειωθείτε αγγίζοντας
κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια, όπως το μέταλλο στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. Την ώρα
που εργάζεστε, φροντίστε να αγγίζετε κατά διαστήματα μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια ώστε να
φεύγει ο στατικός ηλεκτρισμός που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα.
12. Αφαιρέστε κάθε εγκατεστημένη ExpressCard ή έξυπνη κάρτα από τις αντίστοιχες θυρίδες.
Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μη χαθούν δεδομένα, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοικτά αρχεία και τερματίστε
όλα τα ανοικτά προγράμματα προτού σβήσετε τον υπολογιστή σας.
b.ΚάντεκλικστοκαιεπιλέξτεShut down (Τερματισμόςλειτουργίας).
Ή
*ΣτηναρχικήοθόνηκάντεκλικστοκαιύστεραεπιλέξτεShut down (Τερματισμός
λειτουργίας).
•Σε Windows 7:
1.
Κάντε κλικ στην επιλογή Start (Έναρξη).
2.ΚάντεκλικστηνεπιλογήShut Down (Τερματισμός).
ή
1.ΚάντεκλικστηνεπιλογήStart (Έναρξη).
2.Κάντε κλικ στο βέλος στην κάτω δεξιά γωνία του μενού Start (Έναρξη) όπως υποδεικνύεται παρακάτω
και μετά κλικ στο εικονίδιο Shut Down (Τερματισμόςλειτουργίας)
προσαρτημένες συσκευές δεν σβήσουν αυτόματα μετά τον τερματισμό τού λειτουργικού συστήματος, πιέστε και
κρατήστε πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας για περίπου 6 δευτερόλεπτα ώστε να τερματιστεί η λειτουργία τους.
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή
σας
Αφού ολοκληρώσετε τις διαδικασίες επανατοποθέτησης, βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε κάθε εξωτερική συσκευή, κάρτα
και καλώδιο προτού θέσετε σε λειτουργία τον υπολογιστή σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην πάθει ζημιά ο υπολογιστής, πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο την μπαταρία που
είναι σχεδιασμένη για τον συγκεκριμένο υπολογιστή Dell. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρίες που είναι
σχεδιασμένες για άλλους υπολογιστές Dell.
1.Συνδέστε κάθεεξωτερικήσυσκευή, π.χ. συσκευήπροσομοίωσηςθυρώνήβάση μέσωνκαιεπανατοποθετήστε
a. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούντοκάλυμματηςβάσηςστονυπολογιστή.
b. Σηκώστετοκάλυμματηςβάσηςαπότοάκροτουκαιαφαιρέστετοαπότονυπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ίσως χρειαστείτεένααιχμηρόεργαλείογιαναξεσφηνώσετετοκάλυμματηςβάσηςαπό
το άκρο του.
Εγκατάστασητουκαλύμματοςτηςβάσης
1.Τοποθετήστε το κάλυμμα της βάσης για να το ευθυγραμμίσετε με τις υποδοχές των βιδών στον υπολογιστή.
2.Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε το κάλυμμα της βάσης στον υπολογιστή.
3.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστήσας.
8
Αφαίρεσητης μπαταρίας
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2.Αφαιρέστε το κάλυμμα της βάσης.
3.Αφαιρέστε το καλώδιο της μπαταρίας από τον σύνδεσμό του [1] και αποδεσμεύστε το από το κανάλι της
διαδρομής του [2].
4.Εκτελέστε ταεξήςβήματα:
a. Αφαιρέστετηβίδαπουσυγκρατείτην μπαταρίαστονυπολογιστή [1].
b. Σηκώστεκαισπρώξετετην μπαταρίαγιανατηναφαιρέσετεαπότονυπολογιστή [2] [3].
Εγκατάστασητης μπαταρίας
1.Περάστε την μπαταρία μέσα στη θέση της πάνω στον υπολογιστή.
2.Περάστε στη διαδρομή του το καλώδιο της μπαταρίας μέσα από το κανάλι της διαδρομής του.
3.Σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε την μπαταρία στον υπολογιστή.
9
4.Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας στον σύνδεσμό του πάνω στην πλακέτα συστήματος.
5.Εγκαταστήστε το κάλυμμα της βάσης.
6.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
Αφαίρεσητηςδιάταξηςτουσκληρούδίσκου
1.Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2.Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
3.Εκτελέστε ταεξήςβήματα:
a. Αποσυνδέστετοκαλώδιοτουσκληρούδίσκουαπότονσύνδεσμότουστηνπλακέτασυστήματος [1].
b. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούντηδιάταξητουσκληρούδίσκουστονυπολογιστή [2].
4.Αφαιρέστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου από τον υπολογιστή.
5.Τραβήξτε το καλώδιο του σκληρού δίσκου για να το αφαιρέσετε από τον σύνδεσμό του.
a. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούντηνπλακέτατουδιακόπτητροφοδοσίαςστοστήριγμαπαλάμης [1].
b. Αφαιρέστετηνπλακέτατουδιακόπτητροφοδοσίαςαπότοστήριγμαπαλάμης [2].
17
Εγκατάστασητηςπλακέταςτουδιακόπτητροφοδοσίας
1.Τοποθετήστε την πλακέτα του διακόπτη τροφοδοσίας μέσα στην υποδοχή της επάνω στο στήριγμα παλάμης.
2.Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την πλακέτα του διακόπτη τροφοδοσίας στο στήριγμα παλάμης.
3.Εγκαταστήστε:
a. το στήριγμα παλάμης
b. το πληκτρολόγιο
c. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
d. την μπαταρία
e. το κάλυμμα της βάσης
a. Αποσυνδέστεαπότηνπλακέτατωνενδεικτικώνλυχνιώντοκαλώδιότης [1] [2].
b. Αφαιρέστετηβίδαπουσυγκρατείτηνπλακέτατωνπλακέτατωνενδεικτικώνλυχνιώνστοστήριγμαπαλάμης
[3].
22
c. Αφαιρέστετηνπλακέτατωνενδεικτικώνλυχνιώναπότοστήριγμαπαλάμης [4].
Εγκατάστασητηςπλακέταςτωνενδεικτικώνλυχνιών
1.Περάστε την πλακέτα των ενδεικτικών λυχνιών μέσα στην υποδοχή της πάνω στο στήριγμα παλάμης.
2.Σφίξτε τη βίδα που συγκρατεί την πλακέτα των ενδεικτικών λυχνιών στο στήριγμα παλάμης.
3.Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας των ενδεικτικών λυχνιών στον σύνδεσμό του πάνω στην πλακέτα.
4.Εγκαταστήστε:
a. το στήριγμα παλάμης
b. το πληκτρολόγιο
c. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
d. την μπαταρία
e. το κάλυμμα της βάσης
3.Για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN, εκτελέστε τα εξής βήματα:
a. Αποσυνδέστετακαλώδια WLAN απότουςσυνδέσμουςτουςεπάνωστηνκάρτα WLAN [1].
b. Αφαιρέστετηβίδαπουσυγκρατείτηνκάρτα WLAN στονυπολογιστή [2].
4.Αφαιρέστε τηνκάρτα WLAN απότονυπολογιστή.
Εγκατάστασητηςκάρτας WLAN/WiGig
1.Τοποθετήστε την κάρτα WLAN μέσα στην υποδοχή της επάνω στον υπολογιστή.
2.Σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε την κάρτα WLAN στον υπολογιστή.
3.Συνδέστε τα καλώδια WLAN στους συνδέσμους τους επάνω στην κάρτα WLAN.
25
4.Εγκαταστήστε το κάλυμμα της βάσης.
5.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
Αφαίρεσητηςκάρτας WWAN
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2.Αφαιρέστε το κάλυμμα της βάσης.
3.Για να αφαιρέσετε την κάρτα WWAN, εκτελέστε τα εξής βήματα:
a. Αποσυνδέστετακαλώδια WWAN απότουςσυνδέσμουςτουςεπάνωστηνκάρτα WWAN [1].
b. Αφαιρέστετηβίδαπουσυγκρατείτηνκάρτα WWAN στονυπολογιστή [2].
4.Αφαιρέστε τηνκάρτα WWAN απότονυπολογιστή.
Εγκατάστασητηςκάρτας WWAN
1.Τοποθετήστε την κάρτα WWAN μέσα στην υποδοχή της επάνω στον υπολογιστή.
2.Σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε την κάρτα WWAN στον υπολογιστή.
26
3.Συνδέστε τα καλώδια WWAN στους συνδέσμους τους επάνω στην κάρτα WWAN.
4.Εγκαταστήστε το κάλυμμα της βάσης.
5.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
Αφαίρεσητωνυποστηριγμάτωντων μεντεσέδωντηςοθόνης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2.Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη μνήμη
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
f. το πληκτρολόγιο
g. το στήριγμα παλάμης
a. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούνταυποστηρίγματατων μεντεσέδωντηςοθόνηςστην μπροστινήπλευρά
τουυπολογιστή [1].
b. Τραβήξτεταυποστηρίγματατων μεντεσέδωντηςοθόνηςγιανατααφαιρέσετεαπότονυπολογιστή [2].
27
Εγκατάσταση των υποστηριγμάτων των μεντεσέδων της
οθόνης
1.Περάστε τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης μέσα στις υποδοχές τους επάνω στον υπολογιστή.
2.Σφίξτε τις βίδες στην μπροστινή και στην πίσω πλευρά του υπολογιστή για να στερεώσετε τα υποστηρίγματα των
μεντεσέδωντηςοθόνης.
3.Εγκαταστήστε:
a. το στήριγμα παλάμης
b. το πληκτρολόγιο
c. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. τη μνήμη
f. την μπαταρία
g. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2.Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
d. το πληκτρολόγιο
e. το στήριγμα παλάμης
f. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
3.Αποσυνδέστε τακαλώδια WLAN και WWAN απότουςσυνδέσμουςτους [1] καιαποδεσμεύστετα μέσααπότα
a. Αφαιρέστετηβίδαπουσυγκρατείτουποστήριγματουκαλωδίουτηςοθόνηςαπότονυπολογιστή [1].
b. Αφαιρέστετουποστήριγματουκαλωδίουτηςοθόνηςγιανααποκτήσετεπρόσβασηστοκαλώδιο [2].
c. Αποσυνδέστετοκαλώδιοτηςοθόνηςαπότηνπλακέτασυστήματος [3].
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2.Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη μνήμη
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
f. το πληκτρολόγιο
g. το στήριγμα παλάμης
h. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
i. τη διάταξη της οθόνης
j. τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης
3. Για νααφαιρέσετετους μεντεσέδεςτηςοθόνηςαπότηδιάταξήτης, εκτελέστεταεξήςβήματα:
a. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούντους μεντεσέδεςτηςοθόνηςκαιστιςδύοπλευρέςτηςδιάταξήςτης [1].
b. Αφαιρέστετους μεντεσέδεςτηςοθόνηςαπότηδιάταξήτης [2].
Εγκατάστασητων μεντεσέδωντηςοθόνης
1.Περάστε τους μεντεσέδες της οθόνης μέσα στις υποδοχές τους πάνω στη διάταξη της οθόνης.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε τον κάθε μεντεσέ της οθόνης και στις δύο πλευρές της διάταξης της οθόνης.
3. Εγκαταστήστε:
a. τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης
b. τη διάταξη της οθόνης
c. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
d. το στήριγμα παλάμης
e. το πληκτρολόγιο
34
f. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
g. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
h. τη μνήμη
i. την μπαταρία
j. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης
d. το πλαίσιο της οθόνης
3. Για νααφαιρέσετετηνκάμερααπότονυπολογιστή, εκτελέστεταεξήςβήματα:
a. Σηκώστετηνκάμεραγιανατηναποδεσμεύσετεαπότηνκολλητικήταινία [1].
b. Αποσυνδέστετοκαλώδιοτηςκάμεραςαπότονσύνδεσμότου [2].
c. Αφαιρέστετηνκάμερααπότονυπολογιστή [3].
Εγκατάστασητηςκάμερας
1.Περάστε την κάμερα στη θέση της πάνω στη διάταξη της οθόνης.
2. Συνδέστε το καλώδιο της κάμερας στον σύνδεσμό του.
3. Εγκαταστήστε:
a. το πλαίσιο της οθόνης
b. τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης
c. την μπαταρία
d. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη μνήμη
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
f. το πληκτρολόγιο
g. το στήριγμα παλάμης
h. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
i. τη διάταξη της οθόνης
j. τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης
k. το πλαίσιο της οθόνης
3. Για νααφαιρέσετετοκαλώδιο eDP απότονυπολογιστή, εκτελέστεταεξήςβήματα:
a. Αποσυνδέστετοκαλώδιο eDP απότονσύνδεσμότου [1].
b. Ξεκολλήστετοκαλώδιο eDP [2] καιαφαιρέστετοαπότονυπολογιστή [3].
Εγκατάστασητουκαλωδίου eDP
1.Στερεώστε το καλώδιο eDP στη θέση του πάνω στη διάταξη της οθόνης.
2. Συνδέστε το καλώδιο eDP στον σύνδεσμό του.
3. Εγκαταστήστε:
a. το πλαίσιο της οθόνης
b. τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης
c. τη διάταξη της οθόνης
d. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
36
e. το στήριγμα παλάμης
f. το πληκτρολόγιο
g. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
h. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
i. τη μνήμη
j. την μπαταρία
k. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
d. το πληκτρολόγιο
e. το στήριγμα παλάμης
3. Για νααφαιρέσετετηνπλακέταήχουαπότονυπολογιστή, εκτελέστεταεξήςβήματα:
a. Αποσυνδέστετοκαλώδιοτηςπλακέταςήχουαπότονσύνδεσμότουπάνωστηνπλακέτασυστήματος [1] [2].
b. Αποδεσμεύστετοκαλώδιοτωνηχείωναπότηνπλακέταήχου [3].
c. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούντηνπλακέταήχουστονυπολογιστή [4].
d. Σηκώστετηνπλακέταήχουκαιαφαιρέστετηναπότονυπολογιστή [5].
38
Εγκατάστασητηςπλακέταςήχου
1.Περάστε την πλακέτα ήχου μέσα στη θέση της πάνω στον υπολογιστή.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την πλακέτα ήχου στον υπολογιστή.
3. Περάστε το καλώδιο των ηχείων μέσα από το κανάλι της διαδρομής του.
4. Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας ήχου στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
5.Εγκαταστήστε:
a. το στήριγμα παλάμης
b. το πληκτρολόγιο
c. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
d. την μπαταρία
e. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη μνήμη
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
f. το πληκτρολόγιο
g. το στήριγμα παλάμης
h. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
i. τη διάταξη της οθόνης
j. τον ανεμιστήρα του συστήματος
1.Τοποθετήστε την πλακέτα συστήματος για να την ευθυγραμμίσετε με τις υποδοχές των βιδών στον υπολογιστή.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή.
3. Συνδέστε στους συνδέσμους τους στην πλακέτα συστήματος τα καλώδια για τα εξής εξαρτήματα:
a. πλακέταήχου
b. ηχείο
c. σύνδεσμοτροφοδοσίας
4. Εγκαταστήστε:
a. τον ανεμιστήρα του συστήματος
b. τη διάταξη της οθόνης
c. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
d. το στήριγμα παλάμης
e. το πληκτρολόγιο
f. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
g. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
h. τη μνήμη
i. την μπαταρία
j. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
41
c. τη μνήμη
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
f. το πληκτρολόγιο
g. το στήριγμα παλάμης
h. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
i. τη διάταξη της οθόνης
j. τον ανεμιστήρα του συστήματος
k. την πλακέτα συστήματος
3. Για νααφαιρέσετετην μπαταρίασεσχήμανομίσματοςαπότονυπολογιστή, εκτελέστεταεξήςβήματα:
a. Αποσυνδέστετοκαλώδιοτης μπαταρίαςσεσχήμανομίσματοςαπότονσύνδεσμότουστηνπλακέτα
συστήματος [1].
b. Ξεσφηνώστετην μπαταρίασεσχήμανομίσματοςγιατηναποδεσμεύσετεαπότηνκολλητικήταινίακαι
αφαιρέστετηναπότηνπλακέτασυστήματος [2].
Εγκατάστασητης μπαταρίαςσεσχήμανομίσματος
1.Τοποθετήστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μέσα στην υποδοχή της στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος στον σύνδεσμό του πάνω στην πλακέτα συστήματος.
3. Εγκαταστήστε:
a. την πλακέτα συστήματος
b. τον ανεμιστήρα του συστήματος
c. τη διάταξη της οθόνης
d. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
e. το στήριγμα παλάμης
f. το πληκτρολόγιο
g. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
h. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
i. τη μνήμη
j. την μπαταρία
k. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη μνήμη
d. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
e. το πληκτρολόγιο
f. το στήριγμα παλάμης
g. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
h. τη διάταξη της οθόνης
i. τον ανεμιστήρα του συστήματος
j. την πλακέτα συστήματος
3. Για νααφαιρέσετετηνψύκτρααπότηνπλακέτασυστήματος, εκτελέστεταεξήςβήματα:
a. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούντηνψύκτραστηνπλακέτασυστήματος [1].
b. Αφαιρέστετηνψύκτρααπότηνπλακέτασυστήματος [2].
Εγκατάστασητηςψύκτρας
1.Τοποθετήστε την ψύκτρα πάνω στην πλακέτα συστήματος και ευθυγραμμίστε την με τις υποδοχές των βιδών.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την ψύκτρα στην πλακέτα συστήματος.
3. Εγκαταστήστε:
a. την πλακέτα συστήματος
b. τον ανεμιστήρα του συστήματος
c. τη διάταξη της οθόνης
d. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
e. το στήριγμα παλάμης
f. το πληκτρολόγιο
g. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
h. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
43
i. τη μνήμη
j. την μπαταρία
k. το κάλυμμα της βάσης
1.Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε:
a. το κάλυμμα της βάσης
b. την μπαταρία
c. τη μνήμη
d. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
e. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
f. το πληκτρολόγιο
g. το στήριγμα παλάμης
h. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
i. τη διάταξη της οθόνης
j. τον ανεμιστήρα του συστήματος
k. την πλακέτα συστήματος
3. Αποδεσμεύστε τα καλώδια των ηχείων από τα κανάλια της διαδρομής τους.
4. Για να αφαιρέσετε τα ηχεία από τον υπολογιστή, εκτελέστε τα εξής βήματα:
a. Αφαιρέστετιςβίδεςπουσυγκρατούνταηχείαστονυπολογιστή [1].
b. Αφαιρέστεταηχείααπότονυπολογιστή [2].
44
Εγκατάστασητωνηχείων
1.Τοποθετήστε τα ηχεία μέσα στις υποδοχές τους επάνω στον υπολογιστή.
2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν τα ηχεία στον υπολογιστή.
3. Περάστε στη διαδρομή τους τα καλώδια των ηχείων μέσα από τα κανάλια της διαδρομής τους.
4. Εγκαταστήστε:
a. την πλακέτα συστήματος
b. τον ανεμιστήρα του συστήματος
c. τη διάταξη της οθόνης
d. τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης
e. το στήριγμα παλάμης
f. το πληκτρολόγιο
g. το πλαίσιο του πληκτρολογίου
h. τη διάταξη του σκληρού δίσκου
i. τη μνήμη
j. την μπαταρία
k. το κάλυμμα της βάσης
Επιλογέςστοπρόγραμμα System Setup
(Ρύθμισησυστήματος)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα μετονυπολογιστήκαιτιςεγκατεστημένεςσυσκευές, μπορείνα μηνεμφανίζονταιτα
στοιχεία που παρατίθενται στην ενότητα αυτή.
Πίνακας 1. General (Γενικά)
ΕπιλογήΠεριγραφή
3
System
Information
Battery
Information
Στην ενότητα αυτή παρατίθενται τα κύρια χαρακτηριστικά του υλισμικού που διαθέτει ο
υπολογιστής σας.
•System Information (Πληροφορίεςσυστήματος): Παρουσιάζειταστοιχεία BIOS Version
(Έκδοση BIOS), Service Tag (Ετικέταεξυπηρέτησης), Asset Tag (Ετικέταπεριουσιακού
στοιχείου), Ownership Tag (Ετικέτα κατόχου), Ownership Date (Ημερομηνία
απόκτησης), Manufacture Date (Ημερομηνία κατασκευής) και Express Service Code
(Κωδικόςταχείαςεξυπηρέτησης).
•Memory Information (Πληροφορίεςγιατη μνήμη): Παρουσιάζειταστοιχεία Memory
Installed (Εγκατεστημένη μνήμη), Memory Available (Διαθέσιμη μνήμη), Memory
Speed (Ταχύτητα μνήμης), Memory Channels Mode (Λειτουργίακαναλιών μνήμης),
Memory Technology (Τεχνολογία μνήμης), DIMM A Size (Μέγεθος DIMM A) και DIMM
B Size (Μέγεθος DIMM B).
•Processor Information (Πληροφορίεςγιατονεπεξεργαστή): Παρουσιάζειταστοιχεία
Processor Type (Τύποςεπεξεργαστή), Core Count (Αριθμόςπυρήνων), Processor ID
(Αναγνωριστικόεπεξεργαστή), Current Clock Speed (Τρέχουσαταχύτηταρολογιού),
Minimum Clock Speed (Ελάχιστηταχύτηταρολογιού), Maximum Clock Speed
(Μέγιστηταχύτηταρολογιού), Processor L2 Cache (Κρυφή μνήμηεπεξεργαστήστάθμης
•Device Information (Πληροφορίεςσυσκευών): Παρουσιάζειταστοιχεία Primary Hard
Drive (Πρωτεύωνσκληρόςδίσκος), Dock eSATA Device (Συσκευή eSATA σταθμού
σύνδεσης), LOM MAC Address (Διεύθυνση LOM MAC), Video Controller (Ελεγκτής
γραφικών), Video BIOS Version (Έκδοση BIOS βίντεο), Video Memory (Μνήμη βίντεο),
Παρουσιάζει την κατάσταση της μπαταρίας και τον τύπο του προσαρμογέα ισχύος AC που είναι
συνδεδεμένος στον υπολογιστή.
Boot SequenceBoot SequenceΣας επιτρέπει να αλλάξετε τη σειρά με την
οποία ο υπολογιστής επιχειρεί να βρει ένα
λειτουργικό σύστημα. Υπάρχουν οι εξής
επιλογές:
•Diskette drive (Μονάδαδισκέτας)
•Internal HDD (Εσωτερικόςσκληρός δίσκος)
•USB Storage Device (Συσκευή αποθήκευσης USB)
46
ΕπιλογήΠεριγραφή
Boot List OptionΣαςεπιτρέπεινααλλάξετετηνεπιλογήτης
•CD/DVD/CD-RW Drive (Μονάδα
CD/DVD/CD-RW)
•Integrated NIC (Ενσωματωμένηκάρτα
NIC)
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι
επιλεγμένες όλες οι δυνατότητες. Μπορείτε
επίσης να αποεπιλέξετε οποιαδήποτε
δυνατότητα ή να αλλάξετε τη σειρά εκκίνησης.
λίστας εκκίνησης.
•Legacy (παλαιούτύπου)
•UEFI
Advanced Boot
Options
Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να φορτώσετε τις προαιρετικές ROM παλαιού τύπου. Με βάση
την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα Enable Legacy Option ROMs (Δραστικοποίηση
προαιρετικών ROM παλαιού τύπου) είναι αδρανοποιημένη.
Date/TimeΣας επιτρέπει να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα.
Πίνακας 2. System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Integrated NICΣας επιτρέπει να διαρθρώσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή δικτύου. Υπάρχουν οι
USB ConfigurationΣτοπεδίοαυτό μπορείτεναδιαρθρώσετετονενσωματωμένοελεγκτή USB. Αν
είναι δραστικοποιημένη η δυνατότητα Boot Support (Υποστήριξη εκκίνησης),
το σύστημα επιτρέπεται να προχωρήσει στην εκκίνηση οιουδήποτε τύπου
συσκευών USB για μαζική αποθήκευση (σκληρών δίσκων, κλειδιών μνήμης,
δισκετών).
Αν η θύρα USB είναι δραστικοποιημένη, η συσκευή που έχετε προσαρτήσει στη
θύρα αυτή είναι δραστικοποιημένη και διαθέσιμη για το λειτουργικό σύστημα.
Αν η θύρα USB είναι αδρανοποιημένη, το λειτουργικό σύστημα δεν μπορεί να
δει οποιαδήποτε συσκευή έχετε προσαρτήσει στη θύρα αυτή.
•Enable Boot Support (Δραστικοποίησηυποστήριξηςεκκίνησης)
•Enable External USB Port (Δραστικοποίησηεξωτερικήςθύρας USB)
•Enable USB3.0 Controller (Δραστικοποίησηελεγκτή USB 3.0)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πληκτρολόγιοκαιτοποντίκι USB λειτουργούνπάντα
κατά τη ρύθμιση του BIOS ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις αυτές.
USB PowerShareΤο πεδίο αυτό διαρθρώνει τη συμπεριφορά της δυνατότητας USB PowerShare.
Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να φορτίσετε εξωτερικές συσκευές
χρησιμοποιώντας την ισχύ της μπαταρίας που είναι αποθηκευμένη στο σύστημα
Keyboard Backlight with ACΗεπιλογή Keyboard Backlight with AC (Οπίσθιοςφωτισμόςπληκτρολογίου με
εναλλασσόμενο ρεύμα (AC)) δεν επηρεάζει τη λειτουργία φωτισμού στο κύριο
πληκτρολόγιο. Θα συνεχίσουν να υποστηρίζονται τα ποικίλα επίπεδα φωτισμού
στο πληκτρολόγιο. Το πεδίο αυτό ισχύει όταν δραστικοποιήσετε τον οπίσθιο
φωτισμό.
Unobtrusive ModeΌταν η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη, μπορείτε να αδρανοποιήσετε όλες
τις εκπομπές φωτισμού και ήχου στο σύστημα πιέζοντας τα πλήκτρα Fn+F7. Για
επάνοδο στην κανονική λειτουργία, πιέστε ξανά τα πλήκτρα Fn+F7. Με βάση την
προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
•Enable Hard Drive Free Fall Protection (Δραστικοποίησηπροστασίας σκληρούδίσκουαπόπτώση)
•Enable Media Card (Δραστικοποίησηκάρτας μέσων)
•Disable Media Card (Αδρανοποίησηκάρταςπολυμέσων)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Με βάσητηνπροεπιλεγμένηρύθμισηόλεςοισυσκευέςείναι
δραστικοποιημένες.
Μπορείτε επίσης να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την κάρτα
πολυμέσων.
Πίνακας 3. Video (Βίντεο)
ΕπιλογήΠεριγραφή
LCD BrightnessΣας επιτρέπει να καθορίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης ανάλογα με την πηγή
ισχύος (On Battery (Με μπαταρία) και On AC (Με εναλλασσόμενο ρεύμα)).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ρύθμιση Video (Βίντεο) θαείναιορατή μόνοότανστοσύστημαυπάρχειεγκατεστημένη
κάρτα γραφικών.
Πίνακας 4. Security (Ασφάλεια)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Admin PasswordΣας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό
πρόσβασης διαχειριστή.
49
ΕπιλογήΠεριγραφή
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να καθορίσετε τον κωδικό πρόσβασης του
διαχειριστή πριν από τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή στον σκληρό
δίσκο. Αν διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή, αυτόματα
διαγράφεται και ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και στον σκληρό δίσκο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οιαλλαγέςκωδικώνπρόσβασηςολοκληρωθούν με
επιτυχία, εφαρμόζονται αμέσως.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Not set (Δεν έχει καθοριστεί)
System PasswordΣας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό
πρόσβασης στο σύστημα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οιαλλαγέςκωδικώνπρόσβασηςολοκληρωθούν με
επιτυχία, εφαρμόζονται αμέσως.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Not set (Δεν έχει καθοριστεί)
Internal HDD-1 PasswordΣας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό
πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο του συστήματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οιαλλαγέςκωδικώνπρόσβασηςολοκληρωθούν με
επιτυχία, εφαρμόζονται αμέσως.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Not set (Δεν έχει καθοριστεί)
Strong PasswordΣας επιτρέπει να επιβάλετε την επιλογή που απαιτεί πάντα ισχυρούς κωδικούς
πρόσβασης.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Δεν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Enable Strong
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δραστικοποιηθείοισχυρόςκωδικόςπρόσβασης, ο
κωδικός πρόσβασης διαχειριστή και ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα
πρέπει να περιέχουν τουλάχιστον έναν κεφαλαίο και έναν πεζό χαρακτήρα
και τουλάχιστον 8 χαρακτήρες συνολικά.
Password ConfigurationΣας επιτρέπει να καθορίσετε το ελάχιστο και το μέγιστο μήκος του κωδικού
πρόσβασης διαχειριστή και του κωδικού πρόσβασης στο σύστημα.
Password BypassΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την άδεια για
παράβλεψη του κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και στον εσωτερικό σκληρό
δίσκο, όταν έχουν καθοριστεί κωδικοί. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
ρύθμισης όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή. Αν
αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα αυτή, οι επιλογές ρύθμισης κλειδώνουν μέσω του
κωδικού πρόσβασης του διαχειριστή.
Αν δραστικοποιήσετε τη δυνατότητα Custom Mode (Λειτουργία
εξατομίκευσης) εμφανίζονται οι σχετικές επιλογές για PK, KEK, db και dbx.
Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
•Save to File (Αποθήκευση σε αρχείο) - Αποθηκεύει το κλειδί σε αρχείο που
επιλέγει ο χρήστης.
•Replace from File (Αντικατάσταση από αρχείο) - Αντικαθιστά το τρέχον
κλειδί με κάποιο κλειδί από αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.
•Append from File (Προσάρτηση από αρχείο) - Προσθέτει κλειδί στην
τρέχουσα βάση δεδομένων από αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.
•Delete (Διαγραφή) - Διαγράφειτοεπιλεγμένοκλειδί.
•Reset All Keys (Επαναφοράόλωντωνκλειδιών) - Επαναφέρειστην προεπιλεγμένηρύθμιση.
•Delete All Keys (Διαγραφήόλωντωνκλειδιών) - Διαγράφειόλατακλειδιά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν αδρανοποιήσετετην Custom Mode (Λειτουργία
εξατομίκευσης), όλες οι αλλαγές θα διαγραφούν και θα γίνει επαναφορά των
κλειδιών στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
Πίνακας 6. Performance (Επιδόσεις)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Multi Core SupportΤο πεδίο αυτό καθορίζει αν κατά τη διαδικασία ένας ή όλοι οι πυρήνες του
επεξεργαστή θα είναι δραστικοποιημένοι. Οι επιδόσεις μερικών εφαρμογών θα
βελτιωθούν με τους πρόσθετους πυρήνες. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η
επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη. Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να
αδρανοποιήσετε την υποστήριξη πολλαπλών πυρήνων για τον επεξεργαστή. Ο
εγκατεστημένος επεξεργαστής υποστηρίζει δύο πυρήνες. Αν δραστικοποιήσετε
την επιλογή Multi Core Support (Υποστήριξη πολλαπλών πυρήνων), θα είναι
δραστικοποιημένοι δύο πυρήνες. Αν αδρανοποιήσετε την επιλογή Multi Core
Support (Υποστήριξη πολλαπλών πυρήνων), θα είναι δραστικοποιημένος ένας
πυρήνας.
52
ΕπιλογήΠεριγραφή
•Enable Multi Core Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης πολλαπλών
πυρήνων)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι δραστικοποιημένη.
Πίνακας 7. Power Management (Διαχείριση ενέργειας)
ΕπιλογήΠεριγραφή
AC BehaviorΣας δίνει τη δυνατότητα δραστικοποίησης ή αδρανοποίησης της αυτόματης
έναρξης λειτουργίας του υπολογιστή όταν υπάρχει συνδεδεμένος προσαρμογέας
ισχύος AC.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Δεν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Wake on AC
(Αφύπνιση μεεναλλασσόμενορεύμα (AC)).
Auto On TimeΣαςεπιτρέπεινακαθορίσετετηνώραπουθατεθείαυτόματασελειτουργίαο
υπολογιστής. Υπάρχουνοιεξήςεπιλογές:
•Disabled (Αδρανοποιημένη) (προεπιλεγμένηρύθμιση)
•Every Day (Κάθε μέρα)
•Weekdays (Εργάσιμεςημέρεςτηςεβδομάδας)
•Select Days (Επιλογήημερών)
USB Wake SupportΣαςδίνειτηδυνατότηταναδραστικοποιήσετεσυσκευές USB γιααφύπνισητου
συστήματοςενώβρίσκεταισεκατάστασηαναμονής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χαρακτηριστικόαυτόλειτουργεί μόνοότανείναι
συνδεδεμένος ο προσαρμογέας ισχύος AC. Αν αφαιρέσετε τον
προσαρμογέα ισχύος AC στη διάρκεια της κατάστασης αναμονής, το
πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) θα αφαιρέσει ισχύ από
όλες τις θύρες USB για να διατηρηθεί η ισχύς της μπαταρίας.
53
ΕπιλογήΠεριγραφή
•Enable USB Wake Support (Δραστικοποίησηυποστήριξηςαφύπνισης μέσω
USB)
εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) κατά τις ώρες αιχμής μιας ημέρας. Μόλις
δραστικοποιήσετε την επιλογή αυτή, το σύστημά σας τροφοδοτείται μόνο από
την μπαταρία ακόμη και αν προσαρτήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας AC.
Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τρόπο φόρτισης της μπαταρίας. Υπάρχουν οι εξής
επιλογές:
•Adaptive (Προσαρμοστική)
•Standard (Τυπική) - Η μπαταρίασαςφορτίζεταιπλήρως μετοντυπικό ρυθμό.
•ExpressCharge (Υπερταχείαφόρτιση) - Η μπαταρίαφορτίζεται
συντομότερα χρησιμοποιώντας την τεχνολογία ταχείας φόρτισης της Dell.
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι
δραστικοποιημένη.
•Primarily AC use (Χρήσηπρωτίστωςεναλλασσόμενουρεύματος (AC))
54
ΕπιλογήΠεριγραφή
•Custom (Εξατομίκευση)
Αν επιλέξετε Custom (Εξατομίκευση), μπορείτε να διαρθρώσετε και τις
ρυθμίσεις Custom Charge Start (Έναρξη εξατομικευμένης φόρτισης) και
Custom Charge Stop (Διακοπή εξατομικευμένης φόρτισης).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένεςλειτουργίεςφόρτισης μπορείνα μηνείναι
διαθέσιμες για όλες τις μπαταρίες. Για να δραστικοποιήσετε την επιλογή
αυτή, αδρανοποιήστε την επιλογή Advanced Battery Charge
Αν η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη, κατά διαστήματα ανιχνεύονται οι
πλησιέστερες συνδέσεις ασύρματης επικοινωνίας, ενώ το σύστημα είναι σε
αναστολή λειτουργίας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή αυτή για να
συγχρονίσετε την εφαρμογή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κάθε άλλη εφαρμογή
κοινωνικής δικτύωσης που είναι ανοιχτή τη στιγμή που το σύστημα περνά στην
κατάσταση αναστολής λειτουργίας.
Πίνακας 8. POST Behaviour (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Adapter WarningsΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τα μηνύματα
προειδοποίησης του προγράμματος System Setup (Ρύθμιση συστήματος)
(BIOS) όταν χρησιμοποιείτε ορισμένους προσαρμογείς ισχύος.
<Fn> +<Esc> ναεναλλάσσουντηνκύριασυμπεριφοράτωνπλήκτρων F1-F12
μεταξύτωντυπικώνκαιτωνδευτερευουσώνλειτουργιώντους. Αν
αδρανοποιήσετε την επιλογή αυτή, δεν είναι δυνατή η δυναμική εναλλαγή της
κύριας συμπεριφοράς των εν λόγω πλήκτρων. Υπάρχουν διαθέσιμες οι εξής
επιλογές:
•Fn Lock (Κλείδωμα πλήκτρου Fn).
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή είναι η επιλεγμένη.
•Lock Mode Disable / Standard (Αδρανοποίηση λειτουργίας κλειδώματος /
Τυπική)
εικονικοποίησης της Intel) (προεπιλεγμένη ρύθμιση)
VT for Direct I/OΕπιτρέπει ή απαγορεύει τη χρήση των πρόσθετων δυνατοτήτων του υλικού από
την οθόνη κάποιας εικονικής μηχανής (Virtual Machine Monitor (VMM)). Οι
δυνατότητες αυτές παρέχονται από την τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel®
για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O).
Enable Intel VT for Direct I/O (Δραστικοποίηση τεχνολογίας εικονικοποίησης
της Intel για απευθείας είσοδο/έξοδο) - δραστικοποιημένη με βάση την
προεπιλεγμένη ρύθμιση.
56
Πίνακας 10. Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Wireless SwitchΣας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε τις ασύρματες συσκευές
που μπορείτε να ελέγχετε μέσω του διακόπτη ασύρματης
επικοινωνίας. Οι επιλογές είναι:
•WWAN (Ασύρματοδίκτυοευρείαςπεριοχής (WWAN))
•GPS (σε μονάδα WWAN)
•WLAN/WiGig (Ασύρματοτοπικόδίκτυο (WLAN)/WiGig)
•Bluetooth
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι
δραστικοποιημένες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τηδραστικοποίησηήτηναδρανοποίηση
ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) και WiGig, τα
εργαλεία ελέγχου είναι ομαδοποιημένα και δεν μπορείτε να
τα δραστικοποιήσετε ή να τα αδρανοποιήσετε ανεξάρτητα.
Wireless Device Enable Σας δίνει τη δυνατότητα να δραστικοποιήσετε ή να
αδρανοποιήσετε τις εσωτερικές συσκευές ασύρματης
επικοινωνίας.
•WWAN / GPS
•WLAN / WiGig
•Bluetooth
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι
δραστικοποιημένες.
Πίνακας 11. Maintenance (Συντήρηση)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Service TagΠαρουσιάζειτηνετικέταεξυπηρέτησηςτουυπολογιστήσας.
Power EventsΣαςδίνειτηδυνατότηταπροβολήςκαιδιαγραφήςτωνσυμβάντων (ισχύος) στο
πρόγραμμα System Setup (Ρύθμισησυστήματος).
57
Τεχνικές προδιαγραφές
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη ενδέχεται να ποικίλλουν κατά περιοχή. Για περισσότερες πληροφορίες
σχετικά μετηδιάρθρωσητουυπολογιστήσας, κάντεκλικστιςεπιλογές Start (Έναρξη) (εικονίδιο Start
(Έναρξη)) → Help and Support (Βοήθειακαιυποστήριξη) και ύστερα επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής
πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε Windows 8.1, πλοηγηθείτεστηνεπιλογήHelp and Support (Βοήθειακαιυποστήριξη) για
προβολή πληροφοριών που αφορούν τον υπολογιστή σας.
Εκτός λειτουργίας0 μέτρα έως 10.668 μέτρα (0 πόδια έως 35.000 πόδια)
Επίπεδο αερομεταφερόμενων
G1 όπως καθορίζει το πρότυπο ISA-71.04–1985
ρύπων
63
5
Διαγνωστικά
Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του
συστήματος πριν από την εκκίνηση (ePSA diagnostics) προτού επικοινωνήσετε με την Dell για τεχνική βοήθεια. Η
εκτέλεση των διαγνωστικών ελέγχων έχει ως σκοπό έχει τη δοκιμή του υλισμικού του υπολογιστή σας χωρίς να
απαιτείται πρόσθετος εξοπλισμός ή να υπάρχει κίνδυνος απώλειας δεδομένων. Αν δεν καταφέρετε να διορθώσετε το
πρόβλημα μόνοι σας, το προσωπικό εξυπηρέτησης και υποστήριξης μπορεί να χρησιμοποιήσει τα αποτελέσματα των
διαγνωστικών για να σας βοηθήσει να λύσετε το πρόβλημα.
Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν
από την εκκίνηση (Enhanced Pre-Boot System Assessment
έλεγχο του υλισμικού σας. Η διαδικασία ePSA είναι ενσωματωμένη στο BIOS και η έναρξή της γίνεται εσωτερικά
από το BIOS. Τα ενσωματωμένα διαγνωστικά του συστήματος παρέχουν μια σειρά επιλογών για συγκεκριμένες
συσκευές ή ομάδες συσκευών που σας δίνουν τη δυνατότητα για:
ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρήση των διαγνωστικών του συστήματος για δοκιμή μόνο του υπολογιστή σας. Η χρήση
του προγράμματος αυτού σε άλλους υπολογιστές μπορεί να επιφέρει ανέγκυρα αποτελέσματα ή μηνύματα
σφαλμάτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες δοκιμές για συγκεκριμένες συσκευές απαιτείται η συνεργασία του χρήστη.
Φροντίστε να είστε πάντοτε κοντά στο τερματικό του υπολογιστή όταν εκτελούνται οι διαγνωστικές δοκιμές.
Μπορείτε να εκκινήσετε τα διαγνωστικά ePSA με δύο τρόπους:
Παρουσιάζεται το παράθυρο Enhanced Pre-boot System Assessment (Βελτιωμένη αξιολόγηση του
συστήματος πριν από την εκκίνηση), όπου παρατίθενται όλες οι συσκευές που έχουν ανιχνευτεί στον
υπολογιστή. Τα διαγνωστικά αρχίζουν να εκτελούν τις δοκιμές σε όλες τις ανιχνευθείσες συσκευές.
δύο κουμπιά.
Παρουσιάζεται το παράθυρο Enhanced Pre-boot System Assessment (Βελτιωμένη αξιολόγηση του
συστήματος πριν από την εκκίνηση), όπου παρατίθενται όλες οι συσκευές που έχουν ανιχνευτεί στον
υπολογιστή. Τα διαγνωστικά αρχίζουν να εκτελούν τις δοκιμές σε όλες τις ανιχνευθείσες συσκευές.
3.Στην οθόνη του μενού εκκίνησης, επιλέξτε τη δυνατότητα Diagnostics (Διαγνωστικά).
Παρουσιάζεται το παράθυρο Enhanced Pre-boot System Assessment (Βελτιωμένη αξιολόγηση του
συστήματος πριν από την εκκίνηση), όπου παρατίθενται όλες οι συσκευές που έχουν ανιχνευτεί στον
υπολογιστή. Τα διαγνωστικά αρχίζουν να εκτελούν τις δοκιμές σε όλες τις ανιχνευθείσες συσκευές.
4.Αν επιθυμείτε να εκτελεστεί διαγνωστική δοκιμή σε συγκεκριμένη συσκευή, πιέστε το <Esc> και κάντε κλικ
στην επιλογή Yes (Ναι) για να σταματήσει η διαγνωστική δοκιμή.
5.Επιλέξτετησυσκευήαπότοαριστερότμήματουπαραθύρουκαικάντεκλικστηνεπιλογή Run Tests
(Εκτέλεσηδοκιμών).
6.Αν υπάρχουν προβλήματα, παρουσιάζονται κωδικοί σφαλμάτων.
Σημειώστε τον κωδικό του κάθε σφάλματος και επικοινωνήστε με την Dell.
Λυχνίες κατάστασης συσκευών
Πίνακας 29. Λυχνίες κατάστασης συσκευών
Ανάβει όταν θέτετε τον υπολογιστή σε λειτουργία και αναβοσβήνει όταν ο υπολογιστής είναι σε
κατάσταση διαχείρισης ενέργειας.
Ανάβει όταν ο υπολογιστής εκτελεί ανάγνωση ή εγγραφή δεδομένων.
Μένει συνεχώς αναμμένη ή αναβοσβήνει για να υποδείξει την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας.
Ανάβει όταν είναι δραστικοποιημένη η ασύρματη δικτύωση.
Οι ενδεικτικές λυχνίες για την κατάσταση των συσκευών συνήθως βρίσκονται ή στην επάνω ή στην αριστερή πλευρά
του πληκτρολογίου. Παρουσιάζουν τον χώρο αποθήκευσης, την μπαταρία και τη συνδετικότητα και τη δραστηριότητα
ασύρματων συσκευών. Εκτός από αυτό μπορούν να φανούν χρήσιμες ως διαγνωστικό εργαλείο όταν υπάρχει πιθανή
αποτυχία στο σύστημα.
Ο παρακάτω πίνακας καταγράφει τον τρόπο ερμηνείας των κωδικών των ενδεικτικών λυχνιών LED, όταν προκύπτουν
πιθανά σφάλματα.
65
Πίνακας 30. Ενδεικτικές λυχνίες
Ενδεικτική
λυχνία
αποθήκευσης
Αναβοσβήνει.Μένει
Μένει συνεχώς
αναμμένη.
Αναβοσβήνει.Αναβοσβήνει. Αναβοσβήνει.Προέκυψε αποτυχία της πλακέτας συστήματος.
Αναβοσβήνει.Αναβοσβήνει. Μένει συνεχώς
Αναβοσβήνει.Αναβοσβήνει. Είναι σβηστή.Προέκυψε αποτυχία του συστήματος κατά την έναρξη
Αναβοσβήνει.Είναι σβηστή. Αναβοσβήνει.Ο ελεγκτής USB αντιμετώπισε κάποιο πρόβλημα κατά την
Μένει συνεχώς
αναμμένη.
Αναβοσβήνει.Μένει
Ενδεικτική
λυχνία
τροφοδοσίας
συνεχώς
αναμμένη.
Αναβοσβήνει. Μένει συνεχώς
Αναβοσβήνει. Αναβοσβήνει.Δεν υπάρχουν εγκατεστημένες/δεν ανιχνεύονται μονάδες
συνεχώς
αναμμένη.
Ενδεικτική
λυχνία
ασύρματης
επικοινωνίας
Μένει συνεχώς
αναμμένη.
αναμμένη.
αναμμένη.
Αναβοσβήνει.Η οθόνη αντιμετώπισε κάποιο πρόβλημα κατά την έναρξη
Περιγραφή σφάλματος
Μάλλον προέκυψε αποτυχία του επεξεργαστή.
Οι μονάδες μνήμης ανιχνεύονται, αλλά αντιμετώπισαν
κάποιο σφάλμα.
Προέκυψε πιθανή αποτυχία της κάρτας γραφικών/βίντεο.
λειτουργίας του σκληρού δίσκου Ή αποτυχία του
συστήματος στην προετοιμασία την προαιρετικής μνήμης
ROM.
έναρξηλειτουργίας.
μνήμης.
λειτουργίας της.
Είναι σβηστή.Αναβοσβήνει. Αναβοσβήνει.Το μόντεμ δεν επιτρέπει στο σύστημα να ολοκληρώσει τη
διαδικασία POST.
Είναι σβηστή.Αναβοσβήνει. Είναι σβηστή.Η μνήμη απέτυχε κατά την προετοιμασία ή δεν
υποστηρίζεται.
Λυχνίες κατάστασης μπαταρίας
Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε ηλεκτρική πρίζα, η λυχνία για την μπαταρία λειτουργεί ως εξής:
Αναβοσβήνει σε
κεχριμπαρένιο και
λευκό χρώμα
εναλλάξ.
Αναβοσβήνει σε
κεχριμπαρένιο
χρώμα και μένει
αναμμένη σε λευκό
χρώμα εναλλάξ.
Αναβοσβήνει
συνεχώς σε
Στον φορητό σας υπολογιστή είναι προσαρτημένος κάποιος ανεξουσιοδότητος ή μη
υποστηριζόμενος προσαρμογέας ισχύος AC που δεν κατασκευάστηκε από την Dell.
Προσωρινή αποτυχία της μπαταρίας ενόσω είναι συνδεδεμένος ο προσαρμογέας ισχύος AC.
Ανεπανόρθωτη αποτυχία της μπαταρίας ενόσω είναι συνδεδεμένος ο προσαρμογέας ισχύος
AC.
66
κεχριμπαρένιο
χρώμα
ΣβηστήΗ μπαταρία είναι σε λειτουργία πλήρους φόρτισης ενόσω είναι συνδεδεμένος ο
προσαρμογέας ισχύος AC.
Αναμμένη σε λευκό
χρώμα
Η μπαταρίαείναισελειτουργίαφόρτισηςενόσωείναισυνδεδεμένοςοπροσαρμογέαςισχύος
AC.
67
6
Επικοινωνία με την Dell
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας
στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell.
Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα
ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας. Για να
επικοινωνήσετε με την Dell σχετικά με θέματα που αφορούν τα τμήματα πωλήσεων, τεχνικής υποστήριξης ή
εξυπηρέτησης πελατών:
1.Μεταβείτε στον ιστότοπο dell.com/support.
2. Επιλέξτε την κατηγορία υποστήριξης που θέλετε.
3. Επαληθεύστε τη χώρα ή την περιοχή σας στην αναπτυσσόμενη λίστα Choose A Country/Region (Επιλογή