Dell Latitude E4300 User Manual [gr]

Πληροφορίες για τις προειδοποιήσεις

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει ενδεχόμενο κίνδυνο βλάβης στον

εξοπλισμό, τραυματισμού ή θανάτου.

Dell™ Latitude™ E4300 Τεχνικό δελτίο πληροφοριών για τη ρύθμιση και τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα

Μπροστινή όψη

1

2

3

19

Ιούλιος 2009

21

20

18

17

16

15

13

14

11

12

4

5

6

7

8

9

10

Πρότυπο: PP13S

1 κάμερα (προαιρετικά) 2 οθόνη

3 λυχνίες κατάστασης πληκτρολογίου 4 πληκτρολόγιο

5 πλήκτρα ελέγχου μέσων 6 κουμπί Dell™ Latitude ON™ (προαιρετικά)

7 κουμπί τροφοδοσίας 8 σύνδεσμος USB

9 σύνδεσμος IEEE 1394 10 διακόπτης ασύρματης επικοινωνίας και

κουμπί Dell Wi-Fi Catcher™

11 σύνδεσμοι ήχου (2) 12 μονάδα CD/DVD

13 υποδοχή ExpressCard 14 μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών

αποτυπωμάτων (προαιρετικά)

15 μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών

χωρίς επαφές (προαιρετικά)

17 υποδοχή κάρτας SecureDigital (SD) 18 επιφάνεια αφής

19 κουμπιά δείκτη-στιλό (3)/

κουμπιά επιφάνειας αφής (2)

21 αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος

και μικρόφωνο

16 δείκτης-στιλό

20 λυχνίες κατάστασης συσκευών

Πίσω όψη

10

1

2

3

9

8

7

4

5

6

1 μονάδα σκληρού δίσκου 2 υποδοχή έξυπνης κάρτας

3 αεραγωγοί ψύξης 4 σύνδεσμος eSATA/USB

5 σύνδεσμος βίντεο 6 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας

7 σύνδεσμος μετασχηματιστή AC 8 λυχνία τροφοδοσίας/λυχνία μπαταρίας

9 μπαταρία 10 σύνδεσμος δικτύου

Γρήγορη ρύθμιση

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρει

η παρούσα ενότητα, διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που παραλάβατε
μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις
άριστες πρακτικές σε θέματα ασφάλειας, ανατρέξτε στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο μετασχηματιστής AC λειτουργεί σε όλη την υφήλιο όταν τον

συνδέσετε σε ηλεκτρική πρίζα. Ωστόσο, οι σύνδεσμοι τροφοδοσίας και τα
πολύπριζα διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα. Αν χρησιμοποιήσετε μη συμβατό
καλώδιο ή αν δεν συνδέσετε σωστά το καλώδιο στο πολύπριζο ή την ηλεκτρική
πρίζα, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ζημιά στον εξοπλισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο του μετασχηματιστή AC από τον

υπολογιστή, πιάστε το σύνδεσμο και όχι το ίδιο το καλώδιο και τραβήξτε τον
σταθερά αλλά απαλά για να μην πάθει ζημιά το καλώδιο. Για να μην πάθει ζημιά
το καλώδιο του μετασχηματιστή AC όταν το τυλίγετε, φροντίστε να ακολουθείτε
τη γωνία του συνδέσμου στο μετασχηματιστή AC.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες συσκευές μπορεί να μην περιλαμβάνονται στη συσκευασία αν

δεν τις παραγγείλατε.

Συνδέστε το μετασχηματιστή AC στο

1

σύνδεσμό του στον υπολογιστή και στην
ηλεκτρική πρίζα.

3

Συνδέστε συσκευές USB, όπως ποντίκι
ή πληκτρολόγιο (προαιρετικά).

5

Για να θέσετε τον υπολογιστή σε λειτουργία, ανοίξτε την οθόνη του και πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας.

2

Συνδέστε το καλώδιο δικτύου (προαιρετικά).

4

Συνδέστε συσκευές IEEE 1394, όπως
συσκευή αναπαραγωγής DVD (προαιρετικά).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε να ανοίξετε και να κλείσετε τον υπολογιστή σας τουλάχιστον

μία φορά προτού εγκαταστήσετε κάρτες ή προτού τον συνδέσετε με συσκευή σύνδεσης
ή άλλη εξωτερική συσκευή, όπως εκτυπωτή.

Προδιαγραφές

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να διαφέρουν κατά περιοχή. Οι προδιαγραφές

που ακολουθούν είναι μόνο όσες απαιτείται βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας να
παραλάβετε μαζί με τον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
διαμόρφωση του υπολογιστή σας, κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη)→ Help and
Support (Βοήθεια και Υποστήριξη) και επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών
για τον υπολογιστή σας.

Πληροφορίες συστήματος

®

Σύνολο τσιπ σύνολο τσιπ Intel

Επεξεργαστής

Επεξεργαστής Intel Core™ 2 Duo

Βίντεο

Τύπος βίντεο ενσωματωμένο στη μητρική πλακέτα, με επιτάχυνση υλικού

Δίαυλος δεδομένων ενσωματωμένο βίντεο

Ελεγκτήρας βίντεο Intel Extreme

Μνήμη βίντεο έως και 64 MB (κοινόχρηστη μνήμη, με μνήμη συστήματος

μικρότερη από 512 MB)

έως και 256 MB (κοινόχρηστη μνήμη, με μνήμη συστήματος
μεγαλύτερη από 512 MB)

GS45

Μνήμη

Σύνδεσμος μονάδας μνήμης δύο υποδοχές DDR3 DIMM

Χωρητικότητα μονάδων μνήμης 512 MB (μία DIMM)

1 GB (μία DIMM)

2 GB (μία ή δύο DIMM)

4 GB (μία ή δύο DIMM, μόνο για λειτουργικό σύστημα
Microsoft

8 GB (δύο DIMM, μόνο για Windows Vista 64 bit)

Τύπος μνήμης DDR3 1066 MHz DIMM (αν υποστηρίζεται από τους

συνδυασμούς τού συνόλου τσιπ ή/και του επεξεργαστή)

Ελάχιστη μνήμη 1 GB

Μέγιστη μνήμη 8 GB (απαιτεί Windows Vista 64 bit)

®

Windows Vista® 64 bit)

Μπαταρία

Τύπος 3 στοιχείων (2,6 Ahr) 28 Whr/11,1 V DC

3 στοιχείων (2,8 Ahr) 30 Whr/11,1 V DC

6 στοιχείων (2,6 Ahr) 56 Whr/11,1 V DC

6 στοιχείων (2,8 Ahr) 60 Whr/11,1 V DC

δευτερεύουσα μπαταρία 6 στοιχείων (2,15 Ahr) 48 Whr/11,1 V DC

Διαστάσεις

Βάθος

3 στοιχείων

6 στοιχείων

δευτερεύουσα μπαταρία

28,81 χιλιοστά (1,13 ίντσες)

51,13 χιλιοστά (2,01 ίντσες)

200,35 χιλιοστά (7,89 ίντσες)

Ύψος

σ

τοιχείων και 6 στοιχείων

3

δευτερεύουσα μπαταρία

21,85 χιλιοστά (0,86 ίντσες)

9,01 χιλιοστά (0,35 ίντσες) έως 10,52 χιλιοστά (0,41 ίντσες)

Τάσ η

3 στοιχείων, 6 στοιχείων

δευτερεύουσα μπαταρία

και

11,1 V DC

Εύρος θερμοκρασίας

Κατά τη λειτουργία

Κατά την αποθήκευση

0° έως 40°C (32° έως 104°F)

–10° έως 65°C (14° έως 149°F)

Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος CR2032

Μετασχηματιστής AC

Τύπος 65 W και 90 W

Τάση εισόδου 100–240 V AC

Ρεύμα εισόδου (μέγιστο) 1,50 A

Συχνότητα εισόδου 50–60 Hz

Ρεύμα εξόδου 3,34 A

Ονομαστική τάση εξόδου 19,50 V DC

Εύρος θερμοκρασίας

Κατά τη λειτουργία

Κατά την αποθήκευση

0° έως 35°C (32° έως 95°F)

–40° έως 65°C (–40° έως 149°F)

Φυσικά χαρακτηριστικά

Ύψος 25,41–29,51 χιλιοστά (1,00–1,16 ίντσες)

Πλάτος 310 χιλιοστά (12,20 ίντσες)

Βάθος 217 χιλιοστά (8,54 ίντσες)

Βάρος 1,5 κιλά (3,30 λίβρες) (με μπαταρία 3 στοιχείων, αεροθάλαμο και

μονάδα SSD)

1,6 κιλά (3,52 λίβρες) (με μπαταρία 3 στοιχείων, μονάδα DVDRW
και μονάδα SSD)

Στοιχεία περιβάλλοντος

Εύρος θερμοκρασίας

Κατά τη λειτουργία

Κατά την αποθήκευση

Σχετική υγρασία (μέγιστη)

Κατά τη λειτουργία

Κατά την αποθήκευση

0° έως 35°C (32° έως 95°F)

–40° έως 65°C (–40° έως 149°F)

10% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών)

5% έως 95% (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών)

Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων

Αν χρειάζεται: Ανατρέξτε:

να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τις άριστες
πρακτικές σε θέματα ασφάλειας για τον
υπολογιστή σας και να διαβάσετε πληροφορίες για
την εγγύηση, τους όρους και τις προϋποθέσεις
(μόνο για τις Η.Π.Α.), οδηγίες σε ό,τι αφορά την
ασφάλεια, πληροφορίες για τους ρυθμιστικούς
κανόνες, πληροφορίες για την εργονομία και την
άδεια χρήσης τελικού χρήστη.

Στα έγγραφα που παραλάβατε μαζί με τον
υπολογιστή σας και αφορούν την ασφάλεια και
τους ρυθμιστικούς κανόνες. Μπορείτε επίσης να
επισκεφτείτε την αρχική σελίδα του ιστοχώρου για
τη Συμμόρφωση προς τους ρυθμιστικούς κανόνες
στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.

_________________

Οι πληροφορίες που περιλαμβάνει το παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς σχετική ειδοποίηση.
© 2009 Dell Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία.

Απαγορεύεται αυστηρά η αναπαραγωγή τού υλικού με οποιονδήποτε τρόπο αν δεν υπάρχει σχετική γραπτή
άδεια της Dell Inc.

Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο κείμενο: η ονομασία Dell, το λογότυπο DELL, καθώς και
η ονομασία Dell Latitude είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. Η ονομασία Intel είναι σήμα κατατεθέν και
η ονομασία Core είναι εμπορικό σήμα τής Intel Corporation στις Η.Π.Α. και άλλες χώρες. Οι ονομασίες
Microsoft, Windows και Windows Vista είναι ή εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα τής Microsoft
Corporation στις Η.Π.Α. ή/και άλλες χώρες.

Άλλα εµπορικά σήµατα και εµπορικές ονοµασίες μπορεί να χρησιµοποιούνται στο παρόν έγγραφο
αναφερόµενα είτε στους κατόχους των σηµάτων και των ονοµάτων είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc.
αποποιείται κάθε αξίωση ιδιοκτησίας επί των εμπορικών σημάτων και ονομάτων τρίτων.