Dell Latitude E4300 User Manual [ar]

ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا دراﻮﻤﻟاو

اذإ ﺖﻨآ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟإ: ﻊﺟاﺮﻓ:

ﻖﺋﺎﺛو نﺎﻣﻷا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ ﻜﻟاﺮﺗﻮﻴﺒﻤ صﺎﺨﻟا ﻚﺑ

ﺔﺤﻔﺼﻟاو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ

www.dell.com/regulatory_compliance.

رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻣتﺎﻣﻮﻠﻌ لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ نﺎﻣﻷا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ

صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﺟار ،نﺎﻤﻀﻟا دﻮﻨﺒﻟاو طوﺮﺸﻟاو) تﺎﻳﻻﻮﻟا

ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻂﻘﻓ(، تادﺎﺷرإو ،ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺔﻣﻼﺴﻟا ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻗﺎﻔﺗاو ﺺﻴﺧﺮﺗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا.

_________________

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺿﺮﻋ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ نوﺪﺑ رﺎﻌﺷإ.

© 2009 .Dell Inc. ﺔﻓﺎآ قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ .اﺪﻨﻟﺮﻳأ ﻲﻓ ﻊﺒُﻃ.

ﺮﻈﺤُﻳ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ةدﺎﻋإ جﺎﺘﻧإ ﻩﺬه ﻮﻤﻟادا ﺔﻳﺄﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺖﻧﺎآ نود لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ نذإ ﻲﺑﺎﺘآ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ .Dell Inc .

وDell Latitude ﻲه تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔآﺮﺸﻟ Dell Inc.؛

و رﺎﻌﺷ DELL

ﺔﻳرﺎﺠﺗ ىﺮﺧأ ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ةرﺎﺷﻺﻟ ﻰﻟإ ﺎﻣإ تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا ﻟﺎﻤﻟاﺔﻜ ﻩﺬﻬﻟ تﺎﻣﻼﻌﻟا ءﺎﻤﺳﻷاو وأ ﻰﻟإ

تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺺﻨﻟا :Dell

وIntel ﻲه ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ وCore ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔآﺮﺸﻟ Intel Corporation ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا .لودو ؛ىﺮﺧأ وMicrosoft
وWindows و Windows Vistaﻲه ﺎﻣإ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ وأ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Microsoft Corporation ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا

ةﺪﺤﺘﻤﻟا و/وأ لود ىﺮﺧأ.

ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ءﺎﻤﺳأو

ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ .ﻲﻔﻨﺗ ﺔآﺮﺷ Dell Inc. يأ ﻲﻌﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ كﻼﺘﻣﻻ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ وأ ءﺎﻤﺳأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ فﻼﺨﺑ ﻚﻠﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﺑ.

ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻳدﺎﻤﻟاﺔ

عﺎﻔﺗرﻻا 25.41–29.51 ﻢﻣ) 1.00–1.16 ﺔﺻﻮﺑ(
ضﺮﻌﻟا 310 ﻢﻣ) 12.20 ﺔﺻﻮﺑ(

ﻖﻤﻌﻟا 217 ﻢﻣ) 8.54 ﺔﺻﻮﺑ(
نزﻮﻟا 1.5 ﻢﺠآ) 3.30 ﻞﻃر) (ﻊﻣ ﺎﻄﺑﺔﻳر 3 ﺎﻳﻼﺧ ﺔﻳوﺎﺣو ءاﻮه كﺮﺤﻣو صاﺮﻗأ SSD(

1.6 ﻢﺠآ) 3.52 ﻞﻃر) (ﻊﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ 3 ﺎﻳﻼﺧ كﺮﺤﻣو صاﺮﻗأDVDRW كﺮﺤﻣو

صاﺮﻗأ SSD(

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

قﺎﻄﻧ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا
ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ 0 ﻰﻟإ 35 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ 32 ﻰﻟإ 95 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ(
ءﺎﻨﺛأ ﺰﺨﺘﻟاﻦﻳ ﻦﻣ –40 ﻰﻟإ 65 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ –40 ﻰﻟإ 149 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ(

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا) ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا(

ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا 10% ﻰﻟإ 90%) نوﺪﺑ ﻒﺛﺎﻜﺗ(

نوﺪﺑ ﻒﺛﺎﻜﺗ(

ءﺎﻨﺛأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻦﻣ 5% ﻰﻟإ 95%)

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

عﻮﻨﻟا 3 ﺎﻳﻼﺧ) 2.6 ﺮﻴﺒﻣأ ﺔﻋﺎﺳ (28 تاو ﺔﻋﺎﺳ/11.1 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ

3 ﺎﻳﻼﺧ) 2.8 ﺮﻴﺒﻣأ ﺔﻋﺎﺳ (30 تاو ﺔﻋﺎﺳ/11.1 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ
6 ﺎﻳﻼﺧ) 2.6 ﺮﻴﺒﻣأ ﺔﻋﺎﺳ (56 تاو ﺔﻋﺎﺳ/11.1 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ
6 ﺎﻳﻼﺧ) 2.8 ﺮﻴﺒﻣأ ﺔﻋﺎﺳ (60 تاو ﺔﻋﺎﺳ/11.1 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ

ﺔﻳرﺎﻄﺑ 6 ﺎﻳﻼﺧ) 2.15 ﺮﻴﺒﻣأ ﺔﻋﺎﺳ (48 تاو ﺔﻋﺎﺳ/11.1 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ

ﺔﺤﻳﺮﺷ

دﺎﻌﺑﻷا

28.81 ﻣﻢ) 1.13 ﺔﺻﻮﺑ(

51.13 ﻢﻣ) 2.01 ﺔﺻﻮﺑ(

200.35 ﻢﻣ) 7.89 ﺔﺻﻮﺑ(

21.85 ﻢﻣ) 0.86 ﺔﺻﻮﺑ (

9.01 ﻢﻣ) 0.35 ﺔﺻﻮﺑ (ﻰﻟإ 10.52 ﻢﻣ) 0.41 ﺔﺻﻮﺑ (ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ

ﺎﻳﻼﺧ ﺔﺤﻳﺮﺷو ﺔﻳرﺎﻄﺑ 11.1 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ددﺮﺘﻣ

ﻖﻤﻌﻟا

3 ﺎﻳﻼﺧ
6 ﺎﻳﻼﺧ

ﺔﺤﻳﺮﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

عﺎﻔﺗرﻻا

3 ﺎﻳﻼﺧ و6 ﺎﻳﻼﺧ

ﺔﺤﻳﺮﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا

3 ﺎﻳﻼﺧ و 6

قﺎﻄﻧ ﺔﺟرد ﺮﺤﻟاةرا
ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ 0 ﻰﻟإ 40 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ 32 ﻰﻟإ 104 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ(
ءﺎﻨﺛأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻦﻣ –10 ﻰﻟإ 65 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ14 ﻰﻟإ 149 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ (

ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻳﻮﻠﺧ ةﺮﻐﺼﻣ CR2032

ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا دﺮﺘﻤﻟاد

عﻮﻨﻟا 65 تاو و90 تاو

ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ لﺎﺧدﻹا 100–240 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ددﺮﺘﻣ

رﺎﻴﺗ لﺎﺧدﻹا) ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا( 1.50 ﺮﻴﺒﻣأ

ددﺮﺗ لﺎﺧدﻹا 50–60 ﺰﺗﺮه

رﺎﻴﺗ جاﺮﺧﻹا 3.34 ﺮﻴﺒﻣأ

ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ جاﺮﺧﻹا رﺪﻘﻤﻟا 19.50 ﺖﻟﻮﻓ رﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ

قﺎﻄﻧ ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا

ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ 0 ﻰﻟإ 35 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ 32 ﻰﻟإ 95 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ (

ﻦﻣ –40ﻰﻟإ 65 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ –40 ﻰﻟإ 149 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ(

ءﺎﻨﺛأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا

IHelp and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو (

ﻂﻘﻓ(

Microsoft

®

Windows Vista

تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻟاﺞﻟﺎﻌﻤ(

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ضوﺮﻌﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا. تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲه ﻂﻘﻓ ﻲﺘﻟا مﺰﻠﻳ نﻮﻧﺎﻘﻟا نﺄﺑ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﺌﻴﻬﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(

دﺪﺣو رﺎﻴﺨﻟا يﺬﻟا ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻖﺋﺎﻗﺮﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻖﺋﺎﻗﺮﻟا Intel® GS45

ﻌﻤﻟاﺞﻟﺎ

ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا Intel Core™ 2 Duo

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

عﻮﻧ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺞﻣﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻊﻣ ةﺰﻬﺟأ ﻊﻳﺮﺴﺗ
ﻞﻗﺎﻧ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺞﻣﺪﻣ

ةﺪﺣو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا Intel Extreme

ةﺮآاذ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻰﺘﺣ 64 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ) ،ﺔآﺮﺘﺸﻣ ﻲﻓ اذةﺮآ مﺎﻈﻧ ﻞﻗأ ﻦﻣ 512 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ(

ﻰﺘﺣ 256 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ) ،ﺔآﺮﺘﺸﻣ ﻲﻓ ةﺮآاذ مﺎﻈﻧ ﺮﺒآأ ﻦﻣ 512 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ(

ةﺮآاﺬﻟا

ﻞﺻﻮﻣ ةﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا نﺎﺴﺒﻘﻣ DDR3 DIMM

ﺔﻌﺳ ةﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا 512 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ) ﺲﺒﻘﻣ DIMM ﺪﺣاو(

1 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ) ﺲﺒﻘﻣ DIMM ﺪﺣاو(
2 ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ) ﺲﺒﻘﻣ ﺪﺣاو وأ نﺎﺴﺒﻘﻣ DIMM(
4 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ) ﺲﺒﻘﻣ ﺪﺣاو وأ نﺎﺴﺒﻘﻣ DIMM ، 64 ﺖﺑ ﻲﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

®

8 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ) نﺎﺴﺒﻘﻣ DIMM ، ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ ﻲﻓ Windows Vista 64ﺖﺑ ﻂﻘﻓ(

عﻮﻧ ةﺮآاﺬﻟا DDR3 DIMM 1066 ﺎﺠﻴﻣ ﺰﺗﺮه) اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻖﺋﺎﻗﺮﻟا و/وأ

ﺪﺤﻟا ﻰﻧدﻷا ةﺮآاﺬﻠﻟ 1 ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ةﺮآاﺬﻠﻟ 8 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ ) مﺎﻈﻧ ﺐﻠﻄﺘﺗ Windows Vista 64ﺖﺑ (

2 ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا) يرﺎﻴﺘﺧا.(

1 ﻗﻢ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﺑ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا

ددﺮﺘﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺬﺧﺄﻤﺑو رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا.

4 ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﺮﺒﻋ ﺬﻔﻨﻣ IEEE 1394،

ﺜﻣﻞ ﻞﻐﺸﻣ صاﺮﻗأ DVD) يرﺎﻴﺘﺧا.(

3 ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ةﺰﻬﺟأ USB، ﻞﺜﻣ سوﺎﻤﻟا وأ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

)يرﺎﻴﺘﺧا.(

5 ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻰﺻﻮﻳ نﺄﺑ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺎﻘﻳإو ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ةﺮﻣ ﺣاوةﺪ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻞﺒﻗ ﺐﻴآﺮﺗ يأ تﺎﻗﺎﻄﺑ وأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ وأ يأ زﺎﻬﺟ ﻲﺟرﺎﺧ ،ﺮﺧﺁ ﻞﺜﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ.

1 كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا 2 ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا

3 تﺎﺤﺘﻓ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا 4 ﻣﻞﺻﻮ eSATA/USB

5 ﻞﺻﻮﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا 6 ﺔﺤﺘﻓ ﻞﺑﺎآ نﺎﻣﻷا

7 ﻞﺻﻮﻣ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا 8 حﺎﺒﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا/حﺎﺒﺼﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

9 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا 10 ﻞﺻﻮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا

داﺪﻋﻹا ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻞﺒﻗ عوﺮﺸﻟا ﻲﻓ يأ ءاﺮﺟإ ﻦﻣ ﻹاتاءاﺮﺟ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ،ﻢﺴﻘﻟا ﻢﻗ ةءاﺮﻘﺑ تادﺎﺷرإ نﺎﻣﻷا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا

ﻚﺑ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ ،تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺮﻈﻧا www.dell.com/regulatory_compliance.

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺢﻠﺼﻳ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺬﺧﺂﻣ ﺎﻴﺘﻟار ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ءﺎﺤﻧأ ﻢﻟﺎﻌﻟا .ﻊﻣو ،ﻚﻟذ تﻼﺻﻮﻤﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا

ﺢﺋاﺮﺷو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻦﻣ ﺪﻠﺑ ﺮﺧﻵ .،ﻚﻟﺬﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﻞﺑﺎآ ﺮﻴﻏ ﻖﻓاﻮﺘﻣ وأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺤﻳﺮﺸﺑ ﺔﻗﺎﻃ وأ ﺬﺧﺄﻣ رﺎﻴﺗ ﻲﺑﺮﻬآ

ةرﻮﺼﺑ ﺮﻴﻏ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺪﻗ يدﺆﻳ ﻰﻟإ عﻻﺪﻧا ﻖﻳﺮﺣ وأ ﻒﻠﺗ ةﺰﻬﺟﻷا.

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﻞﺑﺎآ ﻮﺤﻣل رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﻦﻣ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﺴﻣأ ،ﻞﺻﻮﻤﻟا ﺲﻴﻟو ﻞﺑﺎﻜﻟا ،ﻪﺴﻔﻧ ﻢﺛ ﺐﺤﺳا مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻦﻜﻟو

ﻖﻓﺮﺑ يدﺎﻔﺘﻟ فﻼﺗإ ﻞﺑﺎﻜﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻒﻠﺑ ﻞﺑﺎآ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ،ددﺮﺘﻤﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻧأ ﻊﺒﺘﺗ ﻩﺎﺠﺗا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا

يدﺎﻔﺘﻟ فﻼﺗإ ﻞﺑﺎﻜﻟا.

ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺪﻗ ﻻ دﺮﺗ ﺾﻌﺑ ةﺰﻬﺟﻷا اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﺎﻬﺒﻠﻄﺑ.

) يرﺎﻴﺘﺧا (

™

Latitude ON

زﺎﻬﺠﻟا

1 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا) ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ( 2 ﺔﺷﺎﺸﻟا

3 ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا 4 ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

™

™

Dell Wi-Fi Catcher

5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا 6 رز Dell

7 رز ﺔﻗﺎﻄﻟا 8 ﻞﺻﻮﻣ USB

9 ﻞﺻﻮﻣ IEEE 1394 10 ﺎﺘﻔﻤﻟاح ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا رزو دﺪﺤﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا

11 تﻼﺻﻮﻣ تﻮﺼﻟا) 2( 12 كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ CD/DVD

13 ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ExpressCard 14 ئرﺎﻗ تﺎﻤﺼﺒﻟا) يرﺎﻴﺘﺧا (

15 ئرﺎﻗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا نوﺪﺑ فاﺮﻃأ ﺲﻣﻼﺗ) يرﺎﻴﺘﺧا( 16 ﺎﺼﻋ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا

17 ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻨﻣﻵا SecureDigital (SD) 18 ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا

19 رارزأ ﺎﺼﻋ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا) 3/(رارزأ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا) 2( 20 ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣ

21 ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﺤﻤﻟا نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟاو

ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا

10

1

2

3

9

8

7

6

4

5

لﻮﺣ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ" ﺮﻳﺬﺤﺗ "ﻰﻟإ لﺎﻤﺘﺣا ثوﺪﺣ رﺮﺿ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺎﺑ وأ ضﺮﻌﺗ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ وأ تﻮﻤﻟا.

Dell™ Latitude™ E4300

ﺔﻗرو تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ داﺪﻋﻹا تاﺰﻴﻤﻟاو

ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا

1

2

3

21

4

20

19

5

6

7

8

9

18

17

16

15

13

10

11

12

14

ﻞﻳدﻮﻣ:PP13S

ﻮﻴﻟﻮﻳ2009