Dell Inspiron One 2330 User Manual [sk]
Dell Inspiron One 2330
Používateľská príručka
Model počítača: Inspiron One 2330 Regulačný model: W05C Regulačný typ: W05C001
Poznámky, upozornenia a výstrahy
POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú
lepšie využitie počítača.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje riziko poškodenia
hardvéru alebo straty údajov, ak sa nebudete riadit pokynmi.
VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku,
osobné zranenie alebo smrt.
____________________
© 2012 Dell Inc.
™
Ochranné známky použité v tomto texte: Dell™, logo DELL a Inspiron
spoločnosti Dell Inc.; Microsoft
ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami spoločnosti Microsoft
Corporation v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách; Bluetooth
známkou vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Dell Inc. ju používa na základe
licencie; Intel
Corporation v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách.
2012 – 10 Rev. A01
®
a Intel SpeedStep® sú registrovanými ochrannými známkami spoločnosti Intel
®
, Windows® a logo tlačidla Štart systému Windows sú
sú ochrannými známkami
®
je registrovanou ochrannou
Obsah
1 Skôr než začnete . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vypnutie počítača a pripojených zariadení . . . . 9
Bezpečnostné pokyny
Odporúčané nástroje
. . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Po ukončení práce vnútri počítača . . . . 13
3 Technický prehľad . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pohľad do vnútra vášho počítača. . . . . . . . . 15
Komponenty systémovej dosky
. . . . . . . . . . 16
4 Stojan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Demontáž stojana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Spätná montáž stojana
. . . . . . . . . . . . . . . 21
5 Zadný kryt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Demontáž zadného krytu . . . . . . . . . . . . . . 23
Spätná montáž zadného krytu
. . . . . . . . . . . 24
Obsah 3
6 Doska dotykovej obrazovky . . . . . . . 25
Demontáž dosky dotykovej obrazovky . . . . . 25
Spätná montáž dosky dotykovej obrazovky
. . .
28
7 Doska meniča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Demontáž dosky meniča . . . . . . . . . . . . . . 29
Spätná montáž dosky meniča
. . . . . . . . . . . 31
8 Doska s tlačidlom napájania . . . . . . . 33
Demontáž dosky s tlačidlom napájania . . . . . 33
Spätná montáž dosky s tlačidlom napájania
. . .
34
9 Pamät’ové moduly . . . . . . . . . . . . . . . 35
Demontáž pamät’ových modulov . . . . . . . . . 35
Spätná montáž pamät’ových modulov
. . . . . . 37
10 Optická jednotka . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
11 Upevňovacia konzola VESA . . . . . . . 43
4 Obsah
Demontáž optickej jednotky . . . . . . . . . . . . 39
Spätná montáž optickej jednotky
Demontáž upevňovacej konzoly VESA . . . . . 43
Spätná montáž upevňovacej konzoly VESA
. . . . . . . . . 42
. . .
44
12 Pevný disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Demontáž pevného disku. . . . . . . . . . . . . . 45
Spätná montáž pevného disku
. . . . . . . . . . 48
13 Kryt systémovej dosky . . . . . . . . . . . . 49
Demontáž krytu systémovej dosky. . . . . . . . 49
Spätná montáž krytu systémovej dosky
. . . . . 51
14 Bezdrôtová karta Mini-Card . . . . . . . 53
Demontáž bezdrôtovej karty Mini-Card . . . . . 53
Spätná montáž bezdrôtovej karty Mini-Card
. . .
55
15 Reproduktory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Demontáž reproduktorov . . . . . . . . . . . . . . 57
Inštalácia reproduktorov
. . . . . . . . . . . . . . 59
16 Chladič procesora . . . . . . . . . . . . . . . 61
Demontáž chladiča procesora . . . . . . . . . . . 61
Spätná montáž chladiča procesora
. . . . . . . . 63
17 Ventilátor chladiča procesora. . . . . . 65
Demontáž ventilátora chladiča procesora . . . 65
Spätná montáž ventilátora chladiča procesora
67
Obsah 5
18 Procesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Demontáž procesora . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Spätná montáž procesora
. . . . . . . . . . . . . . 71
19 Konzola ventilátora napájacieho
zdroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Demontáž konzoly ventilátora napájacieho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
zdroja
Spätná montáž konzoly ventilátora napájacieho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
zdroja
20 Kryt vstupov/výstupov . . . . . . . . . . . . 77
Demontáž krytu vstupov/výstupov . . . . . . . . 77
Spätná montáž krytu vstupov/výstupov
. . . . . 79
21 Kryt vstupno-výstupnej dosky. . . . . . 81
Demontáž krytu vstupno-výstupnej dosky . . . 81
Spätná montáž krytu vstupno-výstupnej
dosky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
22 Napájacia jednotka . . . . . . . . . . . . . . . 85
6 Obsah
Demontáž napájacej jednotky . . . . . . . . . . . 85
Spätná montáž napájacej jednotky
. . . . . . . . 87
23 Ventilátor napájacieho zdroja. . . . . . 89
Demontáž ventilátora napájacieho zdroja. . . . 89
Spätná montáž ventilátora napájacieho
zdroja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
24 Vstupno-výstupná doska . . . . . . . . . . 93
Demontáž vstupno-výstupnej dosky . . . . . . . 93
Spätná montáž vstupno-výstupnej dosky
. . . . 96
25 Gombíková batéria . . . . . . . . . . . . . . . 97
Demontáž gombíkovej batérie . . . . . . . . . . . 97
Spätná montáž gombíkovej batérie
. . . . . . . . 99
26 Systémová doska . . . . . . . . . . . . . . . 101
Demontáž systémovej dosky . . . . . . . . . . 101
Spätná montáž systémovej dosky
Zadanie servisného štítku do nastavenia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
BIOS.
. . . . . . . 103
27 Moduly antény . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Demontáž modulov antény. . . . . . . . . . . . 105
Spätná montáž modulov antény
. . . . . . . . . 108
Obsah 7
28 Panel displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Demontáž panela displeja. . . . . . . . . . . . . 111
Spätná montáž panela displeja
. . . . . . . . . 118
29 Modul kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Demontáž modulu kamery . . . . . . . . . . . . 121
Spätná montáž modulu kamery
. . . . . . . . . 124
30 Nastavenie systému . . . . . . . . . . . . . 127
Prehľad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Spustenie programu Nastavenie systému
Vymazanie zabudnutých hesiel
Vymazanie nastavení CMOS
. . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . 140
. . 127
31 Aktualizácia systému BIOS . . . . . . . 143
8 Obsah
Skôr než začnete
Vypnutie počítača a pripojených zariadení
UPOZORNENIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte
všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste
zabránili strate údajov.
1
Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené
programy.
2
Postupujte podľa pokynov na vypnutie počítača pre operačný systém
nainštalovaný vo vašom počítači.
Windows 8:
Presunutím kurzora myši do pravého horného alebo pravého dolného rohu
obrazovky otvorte bočný panel rýchleho prístupu a kliknite na položku
Settings (Nastavenia)→ Power (Napájanie)→ Shutdown (Vypnút).
Windows 7:
Kliknite na tlačidlo
Systém Microsoft Windows sa ukončí a počítač sa vypne.
POZNÁMKA: Ak používate iný operačný systém, pozrite si pokyny
3
Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.
4
Odpojte všetky telefónne káble, sieťové káble a pripojené zariadenia od
počítača.
5
Kým je počítač odpojený, stlačte a 5 sekúnd podržte spínač napájania, aby ste
uzemnili systémovú dosku.
Štart
na vypnutie v dokumentácii pre váš operačný systém.
a kliknite na možnosť
Vypnút.
Skôr než začnete 9
Bezpečnostné pokyny
Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému
poškodeniu počítača a zaistíte aj svoju osobnú bezpečnosť.
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné
pokyny, ktoré ste dostali s
bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými
požiadavkami portálu www.dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Pred otvorením krytu a panelov počítača odpojte všetky
zdroje napájania. Po dokončení práce vnútri počítača znova
nainštalujte všetky kryty, panely a skrutky pred tým, než počítač
pripojíte k zdroju napájania.
UPOZORNENIE: Zabezpečte, aby bola pracovná plocha rovná a
čistá, aby sa počítač nepoškodil.
UPOZORNENIE: Komponenty a karty uchopte za hrany a
nedotýkajte sa kolíkov ani kontaktov, aby ste predišli ich poškodeniu.
UPOZORNENIE: Odnímat kryt počítača a zasahovat do
komponentov vnútri počítača je oprávnený iba certifikovaný servisný
technik. Úplné informácie o bezpečnostných opatreniach, práci vnútri
počítača a ochrane pred elektrostatickým výbojom nájdete v
bezpečnostných pokynoch.
UPOZORNENIE:
počítača, uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu napríklad sa dotknite kovovej zadnej časti počítača. Počas práce sa
opakovane dotýkajte nenatreného kovového povrchu, aby sa rozptýlila
statická elektrina, ktorá by mohla poškodi
Než sa dotknete akéhokoľvek komponentu vo vnútri
vaším počítačom. Ďalšie informácie o
t
vnútorné súčiastky.
UPOZORNENIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo
pevný tahací jazýček, ale nie za samotný kábel. Niektoré káble majú
konektory s poistnými západkami alebo ručnými skrutkami, ktoré je
potrebné uvoľnit pred odpojením kábla. Konektory od seba odpájajte
rovným smerom – zabránite tým ohnutiu kolíkov konektora. Počas
pripájania káblov sa presvedčite, či sú konektory a zásuvky správne
orientované a vyrovnané.
UPOZORNENIE: Ak chcete odpojit sietový kábel, najskôr odpojte
kábel od počítača a potom ho odpojte od sietového zariadenia.
10 Skôr než začnete
Odporúčané nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich
nástrojov:
•
krížový skrutkovač,
•
plastové páčidlo.
Skôr než začnete 11
12 Skôr než začnete
Po ukončení práce vnútri počítača
Po dokončení inštalácie dielov nezabudnite vykonať nasledujúce kroky:
•
Zaskrutkujte späť všetky skrutky a skontrolujte, či v počítači nezostali žiadne
voľné skrutky.
•
Pripojte všetky externé zariadenia, káble, karty a všetky súčasti, ktoré ste
odpojili pred začatím práce na počítači.
•
Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám.
UPOZORNENIE: Skôr než zapnete počítač, zaskrutkujte všetky
skrutky a uistite sa, že vnútri počítača nezostali voľné skrutky. V
opačnom prípade sa počítač môže poškodit.
Po ukončení práce vnútri počítača 13
14 Po ukončení práce vnútri počítača
Technický prehľad
15
16
2
3
4
7
8
13
9
5
12
10
11
14
6
1
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné
pokyny, ktoré ste dostali s
krokov uvedených v časti
informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Pohľad do vnútra vášho počítača
vaším počítačom, a postupujte podľa
„Skôr než začnete“ na strane 9. Ďalšie
1 kryt dosky dotykovej obrazovky 2 zostava optickej jednotky
3 napájacia jednotka 4 zostava pevného disku
5 ventilátor chladiča procesora 6 gombíková batéria
7 chladič procesora 8 pamätové moduly
Technický prehľad 15
9 bezdrôtová karta Mini-Card 10 systémová doska
15
21
17
24
8
20
1 2
3
5
11
9
12
13
14
22
10
6
23
19
18
16
4
7
11 reproduktory (2) 12 kryt vstupov/výstupov
13 kryt vstupno-výstupnej dosky 14 ventilátor napájacieho zdroja
15 doska s tlačidlom napájania 16 doska meniča
Komponenty systémovej dosky
16 Technický prehľad
1 konektor kábla kamery
(WEBCAM)
3 zásuvka procesora
(PROCESSOR)
5 konektor pamätového modulu
(CHANNEL A DIMM 0)
7 konektor kábla ľavého
reproduktora
(LINE_OUT)
9 prepojka resetovania hesla (E49) 10 konektor SPI (E16)
11 konektor kábla ventilátora
chladiča procesora (CPU FAN)
13 konektor kábla vstupno-výstupnej
dosky (LVDS1)
2 objímka batérie (BAT1)
4 konektor pamätového modulu
(CHANNEL A DIMM 1)
6 prepojka resetovania CMOS
(SW50)
8 konektor kábla pravého
reproduktora (LINE_OUT)
12 konektor kábla dosky s tlačidlom
napájania (FRONT_PANEL)
14 konektor kábla dosky meniča
(INVERTER)
15 konektor hlavného napájacieho
kábla (CON5171) (CN3111)
17 konektor kábla infračerveného
snímača (CN29)
19 konektor SATA (SATA1) 20 konektor kábla ventilátora
21 konektor SATA (CON5141) 22 konektor napájacieho kábla
23 konektor napájacieho kábla
(P160)
16 konektor kábla dosky dotykovej
obrazovky
18 konektor kábla displeja (pre
dosku bez AV) (P170)
napájacieho zdroja (P10)
(P161)
24 konektor napájacieho kábla
procesora (CON5176)
Technický prehľad 17
18 Technický prehľad
Stojan
1
2
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné
pokyny, ktoré ste dostali s
krokov uvedených v časti
informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Demontáž stojana
Postup
UPOZORNENIE: Pred otvorením počítača ho položte na mäkkú
handričku alebo čistý povrch, aby ste predišli škrabancom na displeji.
1
Položte počítač lícnou stranou na plochý povrch.
2
Pomocou plastového páčidla uvoľnite kryt stojana. Postupujte od spodnej
časti počítača.
vaším počítačom, a postupujte podľa
„Skôr než začnete“ na strane 9. Ďalšie
1 kryt stojana 2 plastové páčidlo
Stojan 19
3
1
2
Vysuňte a nadvihnite kryt stojana z počítača.
4
Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú stojan k počítaču.
5 Otočte stojan smerom nahor a oddeľte ho od počítača.
1 skrutky (4) 2 stojan
20 Stojan
Spätná montáž stojana
Postup
1
Zarovnajte otvory na skrutky na stojane s otvormi na skrutky na počítači.
2
Zaskrutkujte späť skrutky, ktoré upevňujú stojan k počítaču.
3
Nasuňte kryt stojana a zacvaknite ho na miesto.
4
Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na
strane 13.
Stojan 21
22 Stojan
Zadný kryt
2
3
1
4
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné
pokyny, ktoré ste dostali s
krokov uvedených v časti
informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Demontáž zadného krytu
Prípravné úkony
1
Demontujte stojan. Pozrite si „Demontáž stojana“ na strane 19.
Postup
1
Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú zadný kryt k počítaču.
2
Vložte prsty do otvorov na zadnom kryte a zdvihnutím uvoľnite zadný kryt
zo stredného rámu.
3
Zdvihnite zadný kryt z počítača.
vaším počítačom, a postupujte podľa
„Skôr než začnete“ na strane 9. Ďalšie
1 otvory (2) 2 stredný rám
3 skrutky (4) 4 zadný kryt
Zadný kryt 23
Spätná montáž zadného krytu
Postup
1
Položte zadný kryt na počítač a zacvaknite ho na miesto.
2
Skontrolujte, či sú otvory na skrutky na zadnom kryte zarovnané s otvormi
na skrutky na strednom ráme.
3
Zaskrutkujte späť skrutky, ktoré upevňujú zadný kryt k počítaču.
Dodatočné úkony
1
Nainštalujte stojan. Pozrite si „Spätná montáž stojana“ na strane 21.
2
Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na
strane 13.
24 Zadný kryt
Doska dotykovej obrazovky
1
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné
pokyny, ktoré ste dostali s
krokov uvedených v časti
informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Demontáž dosky dotykovej obrazovky
Prípravné úkony
1
Demontujte stojan. Pozrite si „Demontáž stojana“ na strane 19.
2
Demontujte zadný kryt. Pozrite si „Demontáž zadného krytu“ na strane 23.
Postup
1
Nadvihnite a uvoľnite kryt dosky dotykovej obrazovky zo západiek, ktoré ju
upevňujú k šasi.
vaším počítačom, a postupujte podľa
„Skôr než začnete“ na strane 9. Ďalšie
1 kryt dosky dotykovej obrazovky
Doska dotykovej obrazovky 25
2
2
3
1
Odpojte kábel systémovej dosky od dosky dotykovej obrazovky.
3
Nadvihnite západky konektorov a odpojte káble dosky dotykovej obrazovky
od dosky dotykovej obrazovky.
1 konektory (4) 2 kábel systémovej dosky
3 káble dosky dotykovej obrazovky (4)
26 Doska dotykovej obrazovky
4
1
2
Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú dosku dotykovej obrazovky k šasi.
5
Vyberte dosku dotykovej obrazovky zo šasi.
1 skrutky (2) 2 doska dotykovej obrazovky
Doska dotykovej obrazovky 27
Spätná montáž dosky dotykovej obrazovky
Postup
1
Zarovnajte otvory na skrutky na doske dotykovej obrazovky s otvormi na
skrutky na šasi.
2
Zaskrutkujte späť skrutky, ktoré upevňujú dosku dotykovej obrazovky k šasi.
3
Pripojte všetky káble dosky dotykovej obrazovky ku konektorom na doske
dotykovej obrazovky a zaistite západky.
4
Pripojte kábel systémovej dosky ku konektoru dosky dotykovej obrazovky.
5
Zarovnajte kryt dosky dotykovej obrazovky so západkami na šasi a
zacvaknite ho na miesto.
Dodatočné úkony
1
Nainštalujte zadný kryt.
Pozrite si „Spätná montáž zadného krytu“ na strane 24.
2
Nainštalujte stojan. Pozrite si „Spätná montáž stojana“ na strane 21.
3
Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na
strane 13.
28 Doska dotykovej obrazovky
Doska meniča
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné
pokyny, ktoré ste dostali s
krokov uvedených v časti
informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Demontáž dosky meniča
Prípravné úkony
1
Demontujte stojan. Pozrite si „Demontáž stojana“ na strane 19.
2
Demontujte zadný kryt. Pozrite si „Demontáž zadného krytu“ na strane 23.
vaším počítačom, a postupujte podľa
„Skôr než začnete“ na strane 9. Ďalšie
Doska meniča 29
Postup
4
2
3
1
1
Odpojte kábel dosky meniča a kábel podsvietenia displeja od konektorov na
doske meniča.
2
Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú dosku meniča k šasi.
3
Vyberte dosku meniča zo šasi.
1 kábel podsvietenia displeja 2 doska meniča
3 skrutky (2) 4 kábel dosky meniča
30 Doska meniča
Loading...