Dell Inspiron One 2320 User Manual [da]
One
2320 Quick Start
Hurtig start | Pikaopas
Hurtigstart | Snabbstart
Connect the keyboard and mouse
Tilslut tastaturet og musen
Kytke näppäimistö ja hiiri
Koble til tastatur og mus
Anslut tangentbordet och musen
Uniquely Dell
support.dell.com/manuals | www.dell.com
2011 - 07
Adjust the
computer stand
Justér computerfoden
Säädä tietokoneen telinettä
Juster datamaskinstøtten
Justera datorstativet
Connect the power cable
Tilslut strømkablet
Kytke virtajohto
Sett inn strømkabelen
Anslut strömkabeln
Printed in China
Press the power
button
Tryk på tænd/sluk-knappen
Paina virtapainiketta
Trykk på av- og på-knappen
Tryck på strömbrytaren
Mere information
• Du kan læse mere om de funktioner og avancerede
indstillinger, som findes på den stationære pc
ved at klikke på Start→ Alle programmer→
DellHelpDocumentation (Dell Hjælp, dokumentation)
eller gå til support.dell.com/manuals.
• Du kan kontakte Dell vedr. salg, teknisk support eller
kundeservice ved at gå til dell.com/ContactDell.
Kunder i USA kan ringe til 800-WWW-DELL
(800-999-3355).
Lisätietoja
• Lisätietoja pöytätyökoneen ominaisuuksista ja
lisäasetuksista saat valitsemalla Käynnistä→
Kaikki ohjelmat→ Dell-ohjeet tai osoitteesta
support.dell.com/manuals.
• Kun haluat ottaa yhteyttä Dellin myyntiin, tekniseen
tukeen tai asiakastukeen, siirry osoitteeseen
dell.com/ContactDell. Asiakkaat voivat Yhdysvalloissa
soittaa numeroon 800-WWW-DELL (800-999-3355).
More Information
• To learn about the features and advanced
options available on your desktop, click Start→
All Programs→ DellHelpDocumentation or
go to support.dell.com/manuals.
• To contact Dell for sales, tech support, or customer
service issues, go to dell.com/ContactDell.
Customers in the United States, can
call 800-WWW-DELL (800-999-3355).
Information in this document is subject to change without
notice.
© 2011 Dell Inc. All rights reserved.
Dell™, the DELL logo, and Inspiron™ are trademarks of Dell Inc.
Regulatory Model: W03C | Type: W03C001
Mer informasjon
• For å lære om de funksjonene og avanserte mulighetene
som er tilgjengelige på skrivebordet, klikk Start→
Alle programmer→ DellHelpDocumentation eller
gå til support.dell.com/manuals.
• For å kontakte Dell angående salg, teknisk støtte, eller
kundeservice, gå til dell.com/ContactDell.
Kunder i USA kan ringe 800-WWW-DELL
(800-999-3355).
Information for NOM, or Official
Mexican Standard (Only for Mexico)
The following information is provided in the device(s)
described in this document in accordance with the
requirements of the Official Mexican Standard (NOM):
Importer:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Regulatory Model Number: W03C
Input Voltage: 100-240 VAC
Rated Output Current: 7.7 A/9.23 A
Rated Output Voltage: 19.5 VDC
For details, read the safety information that shipped
with your computer. For additional safety best practices
information, see dell.com/regulatory_compliance.
Mer information
• Mer information om datorns funktioner och avancerade
alternativ finns under Start→ Alla program→
DellHelpDocumentation eller på webbplatsen
support.dell.com/manuals.
• Du kan kontakta Dell angående försäljning, teknisk
support eller kundärenden via dell.com/ContactDell.
Kunder i USA kan ringa 800-WWW-DELL
(800-999-3355).
Views
Visninger | Näkymät | Visninger | Översikt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2830 29 27
26
25
24
23
Features
1. Brightness increase button
2. Brightness decrease button
3. Volume increase button
4. Volume decrease button
5. Audio-out/Headphone connector
6. Audio-in/Microphone connector
7. USB 2.0 connectors (2)
8. 8-in-1 Media Card Reader
9. Computer stand
10. Security cable slot
11. HDMI-in connector (optional)
12. VGA-in connector (optional)
13. Composite audio/video-in
connectors (optional)
14. S/PDIF optical output (optional)
15. Service Tag and Express Service Code
16. Infrared (IR) emitter (optional)
17. TV-in connector (optional)
18. AC adapter connector
19. VGA-out connector
20. Network connector
21. Line-out connector
22. USB 2.0 connectors (4)
23. Power button
24. Hard-drive activity light
25. Video-input source selector
button (optional)
26. Optical drive
27. Microphone
28. Camera activity indicator
29. Camera with privacy cover
30. Display
Funktioner
1. Knappen Øg lysstyrke
2. Knappen Sænk lysstyrke
3. Knappen Sku lyd op
4. Knappen Skru lyd ned
5. Lyd ud/hovedtelefon-stik
6. Lyd ind/mikrofon-stik
7. USB 2.0-stik (2)
8. 8-i-1 mediekortlæser
9. Computerfod
10. Stik til sikkerhedskabel
11. HDMI-ind-stik (valgfrit)
12. VGA-ind-stik (valgfrit)
13. Composite lyd/video-ind-stik (valgfrit)
14. S/PDIF optisk output (valgfrit)
15. Servicekode og Express Service Code
16. Infrarød (IR) sender (valgfrit)
17. TV-ind-stik (valgfrit)
18. AC-adapter-stik
19. VGA-ud-stik
20. Netværksstik
21. Linje-ud-stik
22. USB 2.0-stik (4)
23. Tænd/sluk-knap
24. Aktivitetslampe for harddisk
25. Video-indgangskilde valg knap (valgfrit)
26. Optisk drev
27. Mikrofon
28. Indikator for kameraaktivitet
29. Kamera med dæksel
30. Skærm
10 11
12
13
14
Toiminnot
1. Kirkkauden lisäyspainike
2. Kirkkauden vähennyspainike
3. Äänenvoimakkuuden lisäyspainike
4. Äänenvoimakkuuden vähennyspainike
5. Äänitulo/kuulokeliitin
6. Äänitulo/mikrofoniliitin
7. USB 2.0 -liittimet (2)
8. 8-in-1-mediakortinlukija
9. Tietokoneen teline
10. Turvakaapelin aukko
11. HDMI-tuloliitin (valinnainen)
12. VGA-tuloliitin (valinnainen)
13. Komposiitti-ääni-/kuvatuloliittimet
(valinnaiset)
14. Optinen S/PDIF-lähtö (valinnainen)
15. Huoltotunnus ja pikahuoltokoodi
16. Infrapunalähetin (valinnainen)
17. TV:n tuloliitin (valinnainen)
18. Verkkolaitteen liitin
19. VGA-lähtöliitin
20. Verkkoliitin
21. Linjalähtöliitin
22. USB 2.0 -liittimet (4)
23. Virtapainike
24. Kiintolevyn toimintavalo
25. Kuvatulon lähteen valintapainike
(valinnainen)
26. Optinen asema
27. Mikrofoni
28. Kameran toimintailmaisin
29. Kamera ja suojakansi
30. Näyttö
1615 17
18
19
20 21 22
Funksjoner
1. Knapp for økt lysstyrke
2. Knapp for redusert lyssstyrke
3. Knapp for økt volum
4. Knapp for redusert volum
5. Lyd ut-/hodetelefonkontakt
6. Lyd inn-/mikrofonkontakt
7. USB 2.0-kontakter (2)
8. 8-i-1-mediekortleser
9. Datamaskinstøtte
10. Sikkerhetskabelspor
11. HDMI-inn-kontakt (ekstrautstyr)
12. VGA-inn-kontakt (ekstrautstyr)
13. Kompositt lyd/video inn -kontakter
(ekstrautstyr)
14. S/PDIF-optisk utgang (ekstrautstyr)
15. Servicemerke og ekspresservicekode
16. Infrarød (IR) emitter (ekstrautstyr)
17. TV-inn-kontakt (ekstrautstyr)
18. Strømadapterkontakt
19. VGA-ut-kontakt
20. Nettverkskontakt
21. Linje ut-kontakt
22. USB 2.0-kontakter (4)
23. Av- og på-knapp
24. Aktivitetslampe for harddisk
25. Knapp for inngangskildevalg for video
(ekstrautstyr)
26. Optisk stasjon
27. Mikrofon
28. Aktivitetsindikator for kamera
29. Kamera med privatlivsdeksel
30. Skjerm
Funktioner
1. Öka ljusstyrkan, knapp
2. Minska ljusstyrkan, knapp
3. Höj volymen, knapp
4. Sänk volymen, knapp
5. Ljudutgång/Hörlursuttag
6. Ljudingång/Mikrofonuttag
7. USB 2.0-portar (2)
8. 8-i-1-mediekortsläsare
9. Datorstativ
10. Uttag för säkerhetsvajer
11. HDMI-ingång (tillval)
12. VGA-ingång (tillval)
13. Ingångar för kompositljud/video (tillval)
14. Optisk S/PDIF-utgång (tillval)
15. Servicekod och expresskod
16. IR-sändare (tillval)
17. TV-ingång (tillval)
18. Nätadaptersuttag
19. VGA-utgång
20. Nätverksport
21. Linjeutgång
22. USB 2.0-portar (4)
23. Strömbrytare
24. Indikator för hårddiskaktivitet
25. Väljare för videokälla (tillval)
26. Optisk enhet
27. Mikrofon
28. Indikator för kameraaktivitet
29. Kamera med sekretessskydd
30. Bildskärm
Oplysninger i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2011 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Dell™, DELL-logoet og Inspiron™ er varemærker, som
tilhører Dell Inc.
Forordningsmodel: W03C | Type: W03C001
Tämän oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
ilmoitusta.
© 2011 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Dell™, DELL-logo ja Inspiron™ ovat Dell Inc:n
tavaramerkkejä.
Säädösten mukainen malli: W03C | Tyyppi: W03C001
Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2011 Dell Inc. Med enerett.
Dell™, DELL-logoen og Inspiron™ er varemerker tilhørende
Dell Inc.
Forskriftsmessig modell W03C | Type: W03C001
Informationen i detta dokument kan komma att ändras
utan föregående meddelande.
© 2011 Dell Inc. Med ensamrätt.
Dell™, DELL-logotypen och Inspiron™ är varumärken som
tillhör Dell Inc.
Regleringsmodell: W03C | Typ: W03C001
Loading...