Dell Inspiron One 19 User Manual [sv]

INSPIRON

INSTALLATIONSHANDBOK

™

INSTALLATIONSHANDBOK

Regelmodell: W01B Regeltyp: W01B001

™

INSPIRON

Obs, Viktigt och Varning

OBS! Den här symbolen indikerar viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din

dator.

VIKTIGT! Den här symbolen indikerar risk för skada på maskinvaran eller förlust av data, samt
ger information om hur du undviker problemet.

VARNING! Den här symbolen indikerar risk för skada på egendom eller person, eller livsfara.

Om du har köpt en dator i Dell™ n-serien gäller inte eventuella hänvisningar i det här dokumentet till operativsystemet
Microsoft® Windows®.

__________________

Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.
© 2009 Dell Inc. Med ensamrätt.

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.

Dell, DELL

Varumärken som används i den här texten:
varumärken som tillhör Dell Inc.;
tillhör Intel Corporation i USA och andra länder;
Corporation i USA och/eller andra länder;
används av Dell under licens.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör anspråk på varumärkena
eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.

Intel, Pentium

Bluetooth

-logotypen,

och

Celeron

Microsoft

är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och

September 2009 P/N 1HVX9 Rev. A00

Inspiron

är registrerade varumärken och

och

Windows

, YOURS IS HERE, och

är registrerade varumärken som tillhör Microsoft

DellConnect

Core

är ett varumärke som

är

Innehåll

Ansluta din Inspiron One............... 5

Innan du ansluter datorn ................5

Ansluta tangentbordet och musen.........6

Ansluta strömkabeln ....................7

Ansluta nätverkskabeln (tillval) ...........8

Justera datorstativet...................10

Tryck på strömbrytaren .................11

Konfigurera Microsoft Windows 7........12

Anslut till Internet (valfritt) ..............13

Använda Inspiron One ................ 16

Höger sida ...........................16

Knappar och kontakter på höger sida .....18

Vänster sida ..........................20

Använda den optiska enheten ...........22

Baksida..............................24

Kontakter på baksidan..................26

Bildskärmsfunktioner ..................28

Använda pekskärmen (tillval) ............30

Programfunktioner.....................33

Problemlösning .....................36

Problem med pekskärmen...............36

Signalkoder ..........................37

Problem med nätverk...................38

Problem med strömmen ................39

Problem med minne ...................40

Problem med att datorn eller programvara

hänger sig ...........................41

Använda supportverktyg . . . . . . . . . . . . . . 43

Dells supportcenter....................43

Systemmeddelanden ...................44

Felsökare för maskinvara ...............46

Dell Diagnostics ......................46

3

Innehåll

Återställa operativsystemet ........... 50

Systemåterställning....................50

Dell Factory Image Restore .............52

Installera om operativsystemet ..........54

Få hjälp ............................ 56

Teknisk support och kundtjänst ..........57

DellConnect ..........................57

Online-tjänster ........................58

Automatisk orderuppföljningstjänst.......59

Produktinformation ....................59

Returnera produkter för garantireparation

eller för att få pengarna tillbaka..........60

Innan du ringer........................61

Kontakta Dell .........................63

Hitta mer information och resurser ..... 64

Grundläggande specifikationer ........ 66

Bilaga ............................. 70

4

Om Macrovision-produkter..............70

Information för NOM, eller officiell
mexikansk standard (endast för

Mexiko)..............................71

Index .............................. 72

Ansluta din Inspiron One

INSPIRON

I det här avsnittet får du information om hur du
ansluter Inspiron

VARNING! Innan du utför någon av
åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa
igenom och följa säkerhetsinstruktionerna
som medföljde datorn. Mer information om
säkert handhavande finns på Regulatory
Compliance Homepage på www.dell.com/
regulatory_compliance.

OBS! Datorns servicenummer hittar du

på datorns baksida. Med den här koden
identifierar du datorn när du använder Dells
supportwebbplats eller kontaktar teknisk
support.

™

One 19T.

Innan du ansluter datorn

Se till att strömuttag, kontroller och anslutningar
finns lättillgängliga på höger sida och att det
finns tillräcklig ventilation på den plats där du
placerar datorn, vilket bör vara en plan och
stabil yta.

Om luftcirkulationen runt Inspiron One hindras
kan det leda till att datorn överhettas. Förhindra
att datorn överhettas genom att lämna ett
mellanrum på minst 10 cm bakom datorn och
minst 5 cm på alla andra sidor. Placera inte
datorn i ett tillslutet utrymme, till exempel ett
skåp eller byrålåda, när den är påslagen.

5

Ansluta din Inspiron One

Ansluta tangentbordet och musen

Anslut USB-tangentbordet och USB-musen till datorns USB-kontakter.

OBS! Om du har köpt trådlöst tangentbord och trådlös mus till datorn ansluter du USB­mottagaren till USB-kontakten. Mer information finns i dokumentationen som medföljde
tangentbordet och musen.

6

Ansluta strömkabeln

Ansluta din Inspiron One

7

Ansluta din Inspiron One

Ansluta nätverkskabeln (tillval)

8

Ansluta din Inspiron One

Det krävs ingen nätverksanslutning för att slutföra installationen, men om du har ett befintligt
nätverk eller en Internetuppkoppling som ansluts med nätverkskabeln (till exempel ett kabelmodem
eller Ethernet-uttag) kan du ansluta kabeln nu.

OBS! Använd endast en Ethernet-kabel (RJ45-kontakt) för att ansluta till nätverkskontakten.
Anslut inte en telefonkabel (RJ11-kontakt) till nätverkskontakten.

Du ansluter datorn till ett nätverk eller en bredbandsenhet genom att ansluta ena änden av
nätverkskabeln till antingen en nätverksport eller till en bredbandsenhet. Anslut den andra änden av
nätverkskabeln till nätverkskontakten (RJ45-kontakt) på datorns baksida. När nätverkskabeln klickar
till sitter den ordentligt.

9

Ansluta din Inspiron One

Justera datorstativet

10

VARNING! Använd inte stativet som
handtag när du bär datorn.

OBS! Stativet måste fällas in innan datorn

kan användas med ett VESA-väggfäste.

Dra ut stativet så att du får en bekväm
visningsvinkel. Ett tydligt klick hörs när stativet
öppnas och stängs. Datorn kan användas med
UL-certifierade VESA-väggfästen. För korrekt
montering ska du använda fyra 10 mm långa
skruvar med måtten 4 mm diameter och 0,7 mm
stigning.

Tryck på strömbrytaren

Ansluta din Inspiron One

11

Ansluta din Inspiron One

Konfigurera Microsoft Windows 7

Dell-datorn är förkonfigurerad med
operativsystemet Microsoft
Konfigurera Windows med hjälp av
anvisningarna på skärmen. Dessa steg är
obligatoriska och kan ta en stund att slutföra.
Du godkänner till exempel licensavtal, gör andra
inställningar och skapar en Internetanslutning.

12

®

Windows® 7.

VIKTIGT! Avbryt inte operativsystemets
installationsprocess. Det kan leda till att
datorn slutar fungera och att du måste
installera om operativsystemet.

OBS! För bästa prestanda på datorn

rekommenderar vi att du hämtar och
installerar den senaste BIOS-versionen
och de senaste drivrutinerna för datorn på
support.dell.com.

Ansluta din Inspiron One

Anslut till Internet (valfritt)

Innan du kan ansluta till Internet måste du ha ett
modem eller en nätverksanslutning och ett avtal
med en Internetleverantör (ISP).

Om du inte valde att få med ett externt USB­modem eller en WLAN-adapter i din första
beställning kan du beställa det nu på

www.dell.com.

Skapa en fast anslutning

Om du använder en uppringd fjärranslutning, •
ansluter du telefonlinjen till det externa USB­modemet (tillval) och till telefonjacket innan
du konfigurerar Internetanslutningen.

Om du använder en DSL- eller kabel-/•
satellitmodemanslutning kontaktar
du Internetleverantören eller
mobiltelefontjänsteleverantören för närmare
installationsanvisningar.

Du slutför konfigurationen av den
kabelanslutna Internetanslutningen genom
att följa instruktionerna i ”Konfigurera
Internetanslutningen” på sidan 14.

13

Ansluta din Inspiron One

Konfigurera en trådlös anslutning

OBS! Se dokumentationen som levererades

tillsammans med routern för information om
hur du konfigurerar den trådlösa routern.

Innan du kan använda ett trådlöst nätverk
måste du ansluta datorn till den trådlösa
nätverksroutern.

Så här ansluter du till en router för trådlöst
nätverk:

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.

Klicka på 2. Start

Nätverks- och delningscenter→ Anslut till
ett nätverk.

Slutför installationen genom att följa 3.
anvisningarna på skärmen.

14

→ Kontrollpanelen→

Konfigurera Internetanslutningen

Internetleverantörer och vad de erbjuder
varierar i olika länder. Kontakta din
Internetleverantör för erbjudanden i ditt land.

Om du inte kan ansluta till Internet just
nu, men har lyckats göra det tidigare, kan
Internetleverantören ha problem med sin tjänst.
Kontakta Internetleverantören och hör efter
hur det står till med tjänsten eller försök igen
senare.

Ha informationen från Internetleverantören till
hands. Om du inte har en Internetleverantör
hjälper guiden Anslut till Internet dig att hitta
en.

Så här konfigurerar du Internetanslutningen:

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.

Klicka på 2. Start
Klicka på 3. Nätverks- och delningscenter→

Skapa en ny anslutning eller ett nytt
nätverk→ Anslut till Internet. Fönstret
Anslut till Internet visas.

OBS! Om du inte vet vilken typ av

anslutning du ska välja klickar du på
Hjälp mig välja eller kontaktar din
Internetleverantör.

Följ anvisningarna på skärmen och 4.
använd installationsinformationen från
din Internetleverantör för att slutföra
installationen.

→ Kontrollpanelen.

Ansluta din Inspiron One

15

Använda Inspiron One

2

1

3

I det här avsnittet hittar du information om funktionerna på Inspiron One.

INSPIRON

Höger sida

16

Använda Inspiron One

1

Knappar och kontakter på höger sida – Justera ljusstyrka och anslut USB-enheter, ljudenheter

och andra enheter till rätt kontakt.

2

Hårddisklampa – Lyser när datorn läser eller skriver data. När lampan blinkar indikerar

det att hårddisken arbetar.

VIKTIGT! När hårddisklampan blinkar ska du aldrig stänga av eller flytta datorn och
aldrig justera stativet. Det kan orsaka dataförlust.

3

Strömknapp och strömlampa – Tryck på knappen för att slå på och stänga av datorn.

Lampan på knappen indikerar datorns strömstatus enligt följande:

Gult ljus – Moderkortet kan inte starta initieringen. Det kan vara problem med antingen •
moderkortet eller strömförsörjningen. Kontakta Dell (se ”Kontakta Dell” på sidan 63).

Blinkande gult ljus – Datorn har identifierat ett fel under självtest vid start (POST, Power-On •
Self-Test). Kontakta Dell (se ”Kontakta Dell” på sidan 63).

Blinkande vitt ljus – Datorn är i viloläge.•
Vitt ljus – Datorn är på.•
Av – Datorn är avstängd eller i viloläge.•

17

Använda Inspiron One

1
2

3

4

6
7

5

Knappar och kontakter på höger sida

18

Använda Inspiron One

1

Automatisk justering – Justerar automatiskt skärmvisningen efter den inkommande

videosignalen.

2

Ljusstyrkejustering – Tryck på knappen om du vill öppna kontrollmenyn Ljusstyrka,

och öka eller minska ljusstyrkan med hjälp av knapparna + (automatisk justering) och ­(ljusstyrkejustering).

3

8-i-1 minneskortläsare – Ett snabbt och enkelt sätt att visa och dela digitala

foton, musik, filmer och dokument som är lagrade på följande typer av minneskort:

SD-minneskort (Secure Digital)•
SDIO-minneskort (Secure Digital Input Output)•
Multi • Media Card (MMC)

4

IEEE 1394a-kontakt – Anslutning av multimediaenheter, till exempel digitala videokameror.

5

USB 2.0-portar (3) – Anslutning av USB-enheter, till exempel mus, tangentbord, skrivare,

Memory • Stick
Memory Stick PRO•
xD-• Picture Card

Hi Speed-SD•
Högkapacitets• -SD

extern hårddisk eller MP3-spelare.

6

Mikrofonkontakt eller linjeingång – Anslutning av mikrofon eller ljudkabel att använda

med ljudprogram.

7

Hörlurskontakt eller linjeutgång – Anslutning av hörlurar, extern högtalare eller ljudanläggning.

OBS! Använd linjeutgången på datorns baksida om du vill ansluta till en extern högtalare eller

till en ljudanläggning.

19

Använda Inspiron One

4

5

3

2

1

Vänster sida

20

Använda Inspiron One

1

Datorstativ – Stabiliserar datorn och gör det möjligt att justera visningsvinkeln.

2

Säkerhetskabelfäste – Ansluter en vanlig säkerhetskabel till datorn.

3

Utmatningsknapp för optisk enhet – Knapp för att öppna den optiska enheten.

4

Lampa för optisk enhet – Blinkar när du trycker på utmatningsknappen och när en skiva

avläses.

5

Optisk enhet – Spelar upp och bränner CD och DVD. Kontrollera att skivan läggs i med den

tryckta sidan uppåt.

21

Använda Inspiron One

Använda den optiska enheten

VIKTIGT! Tryck inte på skivsläden när du öppnar eller stänger den. Ha luckan stängd när du
inte använder enheten.

VIKTIGT! Flytta inte på datorn när du spelar upp eller bränner en skiva.

Tryck på den optiska enhetens utmatningsknapp.1.
Lägg i skivan med sidan med tryck mot dig och tryck fast skivan mot spindeln.2.
Tryck försiktigt in släden i den optiska enheten.3.

22