
Megjegyzések és „Figyelmeztetések“ jelzések
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb
használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmazzák.
FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS“ jelzés hardver-meghibásodás
vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli
a probléma elkerülésének módját.
__________________
A jelen dokumentumban tartalmazott információk előzetes értesítés nélkül módosíthatók.
© 2008-2009 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
A Dell Inc. írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani.
A szövegben használt védjegyek: A
Dell
, a
DELL
embléma és a
YOURS IS HERE
a Dell Inc. védjegyei;
Az
Ubuntu
és az
Ubuntu
embléma a Canonical Ltd. bejegyzett védjegyei.
A dokumentumban egyéb védjegyek és védett nevek is szerepelhetnek, amelyek a védjegyet vagy nevet
bejegyeztető cégre, valamint annak termékeire vonatkoznak. A Dell Inc. elhárít minden, a sajátján kívüli
védjegyekkel és márkanevekkel kapcsolatban benyújtott tulajdonjogi keresetet.
2009. január A.sz. D561R Mód. A00

3
Tartalomjegyzék
Áttekintés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A Dell asztal használatba vétele . . . 6
A Klasszikus asztal használatba
vétele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Alkalmazás elindítása . . . . . . . . . . . . . 9
Az asztal testreszabása. . . . . . . . . . . . 9
Alkalmazás ikon hozzáadása az
asztalhoz, illetve törlése onnan . . . . . . 9
Az Ubuntu használatba vétele. . . . .10
Csatlakozás az internetre vezeték
nélküli vagy vezetékes csatlakozás
használatával . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Teljes ablakos képernyő gyors
megtekintése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rendszerbeállítások és
adminisztráció . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Böngészés a fájlok és a mappák
között . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A webböngésző használata. . . . . . . . 17
Instant üzenetküldés a Pidginnel . . . . 20
A Totem TV használata . . . . . . . . . . . 20
Dell Media Experience. . . . . . . . . . . . 21
Alkalmazások az Ubuntu operációs
rendszerben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Eszközök csatlakoztatása . . . . . . . . . 22
Az Ubuntu rendszer
visszaállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
A rendszer-visszaállítás indítása . . . . 24

5
ÁttekintésÁttekintés
A Dell™ Inspiron™ Mini üdvözli önt.
Ez az útmutató segít megismerkedni az Ubuntu® operációs rendszerrel, ismerteti az
alapvető funkciókat és azt, hogy hogyan tudja a számítógépet az ön igényei szerint
beállítani.
Ha bővebb információra van szüksége, töltse ki az Ubuntura vonatkozó dokumentációt, amelyet
a számítógép Help Centerében talál. A Help Center eléréséhez kattintson a képernyő tetején
található Panel Súgó ikonjára.
Áttekintés

6
A Dell asztal használatba vétele
A Dell asztal indul el, amikor a számítógépét elindítja.
A Dell asztal használatba vétele
1
7
2
3
4
8 9 1110 12 13
14
5
6

7
A Dell asztal használatba vételeA Dell asztal használatba vétele
1
Indító — Az indító kategóriákba rendezi az
alkalmazásokat, könyvjelzőket, mappákat és
dokumentumokat. Kattintson egy kategóriára, majd
a megnyitáshoz kattintson egy tételre. Az Indító
a plusz ikon használatával tehető egyedivé úgy,
hogy a kategóriákhoz hozzáadja a kedvenc
tételeit vagy akár új kategóriát is hozhat létre.
2
Asztal — A háttérkép megváltoztatásához az
egér jobb oldali gombjával kattintson a háttérre.
3
Kategóriák — Az alkalmazások, könyvjelzők,
mappák vagy dokumentumok listájának
megtekintéséhez kattintson egy kategóriára.
4 Otthon ikon — Ha erre az ikonra kattint, az
összes ablakot lekicsinyíti és megjeleníti az indítót.
5 Ubuntu ikon — Az Ubuntu ikon az Ubuntu
menüt nyitja meg. Az Ubuntu menüben férhet
hozzá alkalmazásokhoz, beállításokhoz,
rendszerparancsokhoz és eszközökhöz.
6 Súgó ikon — Erre az ikonra kattintva férhet
a Help Centerhez.
7 Futó feladatok — Ha egy futó feladatot az
előtérbe szeretne hozni, a Panelen kattintson
a megfelelő tételre.
8
Panel — A panel gyors hozzáférést biztosít az
asztalon futó feladatokhoz, illetve a számítógépen
gyakran használt programokhoz, fájlokhoz vagy
eszközökhöz.
9 Keresés ikon — Ha erre az ikonra kattint,
fájlokat és mappákat kereshet meg.
10 Akkumulátor/töltöttségi állapot jelzése —
Ha meg kívánja tekinteni az akkumulátor állapotát,
az egér mutatóját húzza az ikon fölé. Az
energiagazdálkodási beállítások módosításához
kattintson az egér jobb oldali gombjával.
11 Hálózat állapot jelzése — Kattintson az ikonra,
ha meg kívánja tekinteni a rendelkezésre álló
hálózatokat. Ha vezeték nélküli hálózatra
csatlakozik, az ikon egy sávsorozattá változik,
amely a jelerősséget jelzi. Minél több a sáv,
annál erősebb a jel.

8
A Dell asztal használatba vétele
12 Hangerő szabályzó ikon — Ha erre az ikonra
kattint, beállíthatja a számítógép hangerejét.
13 Értesítési terület — Egy órát tartalmaz,
valamint programokkal kapcsolatos ikonokat.
14 Plusz ikons — A felső Plusz ikonra kattintva
kategóriát adhat hozzá az indítóhoz. Az alsó
Plusz ikonra kattintva alkalmazásokat vagy
weboldal könyvjelzőket vihet fel.