Dell 1909Wb User Manual [ru]
Плоский монитор Dell 1909W. Руководство пользователя
Плоский монитор Dell™ 1909W. Руководство
пользователя.
О мониторе
Настройка монитора
Эксплуатация монитора
Поиск и устранение неполадок
Приложение
Примечания, Осторожно и Внимание
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая окажется полезной при работе с
компьютером.
ОСТОРОЖНО. ОСТОРОЖНО: НЕВЫПОЛНЕНИЕ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ АППАРАТНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ УТЕРИ ДАННЫХ.
ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ указывает на возможную опасность материального ущерба, получения
травмы или смерть.
Информация, содержащаяся в этом документе, может быть изменена без предупреждения.
© Dell Inc., 2008-2010. Все права защищены.
Воспроизведение любым способом без письменного согласия компании Dell Inc. строго запрещается.
Товарные знаки, используемые в документе: Слово Dell и логотип DELL являются товарными знаками компании Dell Inc; Слова Microsoft и
Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft; которые зарегистрированы надлежащими полномочными
органами. Словосочетание ENERGY STAR является зарегистрированным товарным знаком Агентства по охране окружающей среды США (U.S.
Environmental Protection Agency). Являясь партнером ENERGY STAR, компания Dell Inc. заявляет , что данное изделие соответствует
нормативам ENERGY STAR по эффективному использованию энергии.
Другие товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом документе с указанием их правообладателей. Компания Dell
Inc. заявляет об отказе от притязаний на любые товарные знаки и торговые наименование, кроме тех, что принадлежат компании Dell.
Модель 1909Wf 1909Wb
Январь 2010 г. Ред. A02
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/index.htm[11/8/2012 4:05:35 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Вернуться к оглавлению
О мониторе
Плоский монитор Dell™ 1909W. Руководство пользователя
Комплект поставки
Характеристики продукта
Детали монитора и элементы управления
Технические параметры монитора
Поддержка технологии "Plug and Play"
Интерфейс универсальной последовательной
шины (USB)
Инструкции по техническому обслуживанию
Комплект поставки
В комплект поставки входят компоненты, приведенные ниже. В случае некомплектности поставки свяжитесь с компанией Dell.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты поставляются по заказу и могут не входить в комплект поставки монитора. Некоторые
функции или носители могут быть недоступны в определенных странах.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подставка и кабели не учитываются, когда приобретаются вместе со стойками "все-в-одном" OptiPlexTM USFF 780 и OptiPlexTM SFF 980.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы установить универсальную подставку соответствующей модели, см. инструкции по установке подставки в руководстве для данной модели.
Монитор
Стойка
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Кабель питания
Кабель VGA (подключается к монитору)
Кабель DVI
Восходящий USB-кабель (активирует порты USB на мониторе)
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Свойства продукта
Дисплей с плоским экраном 1909W имеет ЖКД (жидкокристаллический дисплей) с активной матрицей, выполненный по технологии TFT (с тонкопленочными транзисторами). Характеристики
монитора:
■ Видимая область экрана 482,6 мм (19 дюймов) по диагонали.
■ Разрешение 1440x900, поддержка полноэкранного режима при более низком разрешении изображения.
■ Широкий угол обзора, обеспечивающий просмотр из положений стоя, сидя или сбоку.
■ Возможность регулировки высоты, поворота и наклон.
■ Съемная подставка и крепежные отверстия с шагом 100 мм, для монтажа на стену, соответствующие стандарту VESA.
■ Возможность использования функции Plug and play (если поддерживается системой).
■ Настройки экранного меню для простой регулировки и оптимизации экрана.
■ Носитель с ПО и документацией, содержащий информационный файл (INF), файл подбора цветов (ICM) и документацию на изделие.
■ Функция энергосбережения, соответствующая стандарту пониженного энергопотребления приборов Energy Star.
■ Гнездо для замка безопасности.
■ Поддержка управления ресурсами.
■ Соответствие стандарту EPEAT™ GOLD.
Драйверы и документация
Краткое руководство по установке
Информация по технике безопасности
Детали монитора и элементы управления
Вид спереди
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
№ Описание
1 Яркость и контрастность
2 Автоматическая настройка
3 Выбор источника сигнала
4 Меню
Кнопка включения питания (со световым индикатором
5
питания)
Вид сзади
Элементы управления на передней панели
Вид спереди
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Вид сзади Вид сзади (с установленной стойкой)
№ Описание Назначение
Крепежные отверстия по стандарту VESA (шаг
1
100 мм)
(Сзади на прикрепленной пластине)
2 Гнездо для замка безопасности. Закрепление монитора.
Монтажные кронштейны для модуля
3
акустических систем Dell Soundbar
4 Кнопка, используемая для снятия подставки Нажмите, чтобы снять подставку
5 Углубление для укладки кабелей
6 Отсек для маркировки Вытяните для просмотра значков.
Монтаж монитора.
Крепление модуля Dell Soundbar,
поставляемого по заказу.
Укладка кабелей, пропущенных через
отверстие в стойке монитора.
Примечание. Предупреждающие и информационные наклейки, а также наклейку с регистрационным номером в виде штрих-кода можно увидеть при извлечении платы из отсека USB.
Наклейки
Вид монитора спереди с выдвинутой картой для просмотра информации и серийного номера.
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Вид сзади, когда плата извлечена и становятся видны предупреждающие и информационные надписи.
Вид сзади, когда плата вставлена на место, и надписи не видны.
№ Описание Назначение
Наклейка с регистрационный номером в виде
1
штрих-кода
2 Предупреждающие и информационные наклейки
Примечание. Предупреждающую и информационную наклейку, а также наклейку с регистрационным номером в виде штрих-кода можно увидеть при извлечении из блока USB.
Вид сбоку
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Получение технической поддержки от
компании Dell.
Перечень соответствий нормативам и
стандартам.
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Вид слева Вид справа
№ Описание
1 Нисходящие порты USB
Вид снизу
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Вид снизу
№ Описание
1 Гнездо для подключения сетевого кабеля
2 Штекер питания звуковой платы Dell
3 Разъем DVI
4 Разъем VGA
5 Восходящий порт USB
6 Нисходящие порты USB
Технические характеристики монитора
Технические характеристики панели
Тип экрана ЖК-экран с активной матрицей, технология TFT
Типпанели TN
Размеры экрана
Предустановленная площадь изображения 408,24 (Г) X 255,15 (В)
По горизонтали 408,24 мм (16,08 дюймов)
По вертикали 255,15 мм (10,05 дюймов)
Шаг пикселов 0,2835 мм
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
19 дюймов (видимый размер изображения 19
дюймов)
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Угол обзора (типовой) Т160° (по вертикали), 160° (по горизонтали)
Яркость экрана (типовая) 300 кд/м²
Контрастность (типовая) 1000 : 1
Покрытие лицевой панели Противобликовое с твердым покрытием 3H
Подсветка
Система подсветки с краев; источник света CCFL
(2)
Время отклика (типовое ) 5 мс
Цветовая гамма (типовая) 83%*
*Цветовая гамма для [1909W] разработана в соответствии со стандартами для проведения испытаний CIE1976 (83%) и CIE1931 (72%).
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Характеристики разрешения
Частота строк 30-83 кГц (авто)
Частота кадров 56-75 Гц (авто)
Предустановленное оптимальное разрешение
(частота кадров 60 Гц)
Наивысшее предустановленное разрешение
(частота кадров 75 Гц)
Поддерживаемые видеорежимы
1440 X 900
1440 X 900
Воспроизводимые стандарты видео (DVI)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080P
(поддержка HDCP)
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Предустановленные режимы отображения
Режим
отображения
Стандарт VESA,
720 x 400
Стандарт VESA,
640 x 480
Стандарт VESA,
640 x 480
Стандарт VESA,
800 x 600
Стандарт VESA,
800 x 600
Стандарт VESA,
1024 x 768
Стандарт VESA,
1024 x 768
Стандарт VESA,
1152 x 864
Стандарт VESA,
1280 x 800
Стандарт VESA,
1280 x 1024
Стандарт VESA,
1280 x 1024
Стандарт VESA,
1440 x 900
Частота строк (кГц) Частота кадров (Гц) Частота
синхронизации
пикселов (МГц)
31,5 70,0 28,3 -/+
31,5 60,0 25,2 -/37,5 75,0 31,5 -/37,9 60,3 40 +/+
46,9 75,0 40 +/+
48,4 60,0 65,0 -/60,0 75,0 78,8 +/+
67,5 75,0 108,0 +/+
61,6 60,0 83,5 +/64,0 60,0 108,0 +/+
80,0 75,0 135,0 +/+
56,0 60,0 106,0 -/+
Полярность
синхронизации
(горизонталь/вертикаль)
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Электрические характеристики
Входные видеосигналы
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Аналоговый RGB; 0,7 В; +/- 5%, положительная полярность; полное
входное сопротивление 75 Ом
Цифровой DVI-D TMDS; 600 мВ для каждой дифференциальной линии;
положительная полярность; полное входное сопротивление 50 Ом
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Раздельная строчная и кадровая синхронизация; неполярный уровень
Синхронизирующие входные сигналы
ТТЛ; SOG (синхронизация (SYNC) полного сигнала на зеленом
проводе)
Напряжение,частота,ток питания Переменный ток, 100-240 В, 50/60 Гц +
Пусковой ток
120 В: 30 A (макс.)
240 В: 60 A (макс.)
3 Гц, 1,5 А (макс.)
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
Руководство пользователя плоским монитором Dell 1909W
Физические характеристики
Тип разъема
Тип сигнального кабеля
Размеры (со стойкой)
Высота (Сжатая) 314.68 mm (12.39 дюймa)
Высота (Расширенная) 434.68 mm (17.13 дюйма)
Ширина 442.87 mm (17.45 дюйма)
Глубина 175.64 mm (6.92 дюйма)
Размеры (без стойки)
Высота 289,77 мм (11,42 дюйма)
Ширина 442,87 мм (17,45 дюйма)
Глубина 59,00 мм (2,32 дюйма)
Размеры стойки
Высота (Сжатая) 240.80 mm (9.48 дюйма)
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/ru/ug/about.htm[11/8/2012 4:06:09 PM]
15-контактный сверхминиатюрный разъем типа D, синий разъем; DVID, белый разъем
Цифровой: разъемный, DVI-D, прочные контакты, поставляется
неподключенным к монитору
Аналоговый:разъемный, D-Sub, 15-контактный, поставляется
подключенным к монитору
Loading...